Lista de știri Fredric Brown

Fredric Brown este un scriitor american de știință-ficțiune care a fost foarte prolific când vine vorba de știri.

El a scris în diferite genuri:

• știrile poliției
• știri de spionaj
• vești fantastice
• știri de ficțiune

O mare parte din nuvela sa este plină de umor.

Brown este cunoscut mai ales pentru utilizarea sa de micro - știri ( poveste scurtă ).

Anul 1938

• Luna pentru un nichel

Anul 1939

• Brânza pe Stilts
• Sângele balaurului
• Există pete de sânge pe alee
• Crima la 10:15 AM

Anul 1940

• Crimă sângeroasă
• Indiciul preistoric
• O chestiune de gust
• Probleme într-o ceașcă de ceai (aka Teacup Trouble and The Amazing Dip )
• Crima atrage o mulțime
• Amprente pe tavan
• Oraș dorit
• Bărbații verzi
• Herbie se călărește
• Străinul din Trouble Valley
• The Strange Sisters Strange

Anul 1941

• Impostor fugitiv
• Regele vine acasă
• Big-Top Doom
• Vacile nemulțumite
• Viață și foc
• Larcenia Big-League
• Client necunoscut
• Sanatoriul de omucidere
• Numele tău în aur
• Aici Vine Inimă
• Cântec cu șase arme
• Noapte strălucitoare
• Roți peste noapte
• Armaghedon
• Băiețel pierdut
• Bullet for Bullet
• Ascultă Pasărea batjocoritoare
• Veți termina cu Buming
• Vânzarea scurtă a morții
• Treizeci de cadavre în fiecare joi
• Problema vine dublă

• Nu târziu ( Nu încă sfârșitul )
  • Rezumat: Extratereștri deosebit de violenți se apropie de planeta Z-5689 (Pământ). Iată o planetă populată ... Cu orașe ... Vom putea aduce înapoi la Xandor milioane de sclavi care vor lucra în minele radioactive ... Cei doi extratereștri trimit o rază de tractor pe Pământ pentru a aduce înapoi două exemplare. Ei examinează aceste exemplare de terani: două brațe, două picioare, mâini cu cinci degete, perfect! Vor fi utili ca sclavi. Din păcate, testele de inteligență arată că această rasă este destul de proastă: nu vor fi suficient de buni ca sclavi! Nu este nevoie să distrugem planeta, vom reveni la ea în câteva milioane de ani, când aceste ființe au evoluat puțin. Prin urmare, oamenii sunt salvați, pentru moment ... Aflăm în ultimele două rânduri că două maimuțe din grădina zoologică au dispărut în mod misterios ...

• Număr Bug

• Fatal Error ( The Perfect Crime )
  • Rezumat: Acesta este un micro - știri de două pagini. Walter Baxter este singurul moștenitor al unchiului său. Acesta este bogat și moare încet, în timp ce Walter este sărac. A decis să-l omoare pe unchi și să creadă în actul unui spargător . Crimă perfectă: spargere urmată de moartea unchiului. De ce l-ar suspecta cineva? Își execută planul seara, îmbrăcat cu mănuși, o rangă și o rangă , intră în casa unchiului său. Va începe cu „partea de efracție”. El notifică seiful și face ceea ce trebuie să facă. Câteva ore mai târziu, fără suflare și tremurând, se întoarce acasă. Totul a mers bine așa cum era planificat ... A doua zi, sună soneria: adjunctul șerifului este acolo, care îl ia în arest pentru că Walter este suspectat de spargere. Într-adevăr, în timpul nopții, obsedat de spargere, a uitat (!) Să-l omoare pe unchiul, care a asistat la furt și care l-a denunțat poliției. Frumoasă crimă perfectă!

Anul 1942

Heil, vârcolac!

• Nuvelă publicată în ianuarie 1942 în Dime Mystery , sub titlul original Heil, Werewolf . A fost semnat sub pseudonimul Felix Graham.
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 5-17.
• Notă: Știrea, publicată abia la o lună după atacul japonez asupra Pearl Harbor și SUA a intrat în războiul împotriva Japoniei și Germaniei naziste, poartă urme ale noii situații geopolitice globale.
• Rezumat: Porcii au fost răpiți din ferma lui Garth Wender. În zonă au fost găsite carcase mărunțite. Apoi, alte animale au dispărut în cartier: cai, vaci, oi ... Oamenii din județ vorbesc despre lupi și chiar despre vârcolac și licantropie . De exemplu, acest Jim Mennsinger, un om dur, cu aspectul său ciudat și cu obiceiul de a nu ieși niciodată într-o noapte de lună plină, nu ar fi el „vinovatul”? Șeriful investighează. Se duce la Jim Mennsinger, care îi spune că nu știe nimic și că nu are nicio explicație de dat. Apoi se duce la locul ultimelor răpiri de animale: se descoperă urme suspecte. Cu ajutorul medicului din sat, numit Doc , șeriful decide să înființeze o ascunzătoare lângă o turmă situată nu departe de aici. Eforturile celor doi bărbați dau roade: în timpul nopții, în urma unei artificii inteligente, reușesc să strige pe cineva sau ceva care îi împușcă. Acesta este Garth Wender! Șeriful, în ciuda tăcerii fermierului, înțelege ce s-a întâmplat: Wender, care este de origine germană, era însărcinat cu realimentarea unui submarin german care naviga regulat pe coasta americană. Așa că și-a ucis proprii porci și diverse animale din cartier pentru a furniza echipajul, permițând totodată superstițiilor locale să crească despre existența unui vârcolac. Dacă era un vârcolac, el era perfect uman și era în plata naziștilor! Șeriful a alertat autoritățile militare să raporteze prezența unui submarin lângă coastă. Apoi își dă seama că submarinul era probabil nu departe de locul unde a fost arestat Wender: plaja nu este departe ... Se duce acolo și într-adevăr descoperă submarinul. O formă întunecată apare în valuri, spălându-se pe mal. Acesta este Jim Mennsinger, care se întoarce de la submarin! În realitate, Mennsinger a fost cu adevărat un vârcolac și a plecat să atace singur echipajul, măcelărindu-i pe toți membrii lor. Rănit de cincisprezece gloanțe, el moare. Într-o ultimă suflare, Mennsinger îi spune șerifului că nu a omorât pe nimeni înainte de ziua respectivă. Șeriful se ascunde apoi îngropă trupul lui Mennsinger, vârcolac și erou, apoi decide să meargă să se îmbete cu Doc.

Scuză-mi batjocorul macabru

• Nuvelă publicată în februarie 1942 în Strange Detective Mysteries , sub titlul original Pardon My Ghoulish Laughter .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 18 - 29, sub titlul Scuză-mi batjocorul macabru . Nu se pune problema ghoului în poveste.
• Rezumat: Malcolm Saunders este un tânăr jurnalist la revista H&H . A fost comandat de domnul Guthrie, editorul, să raporteze despre „Primii coloniști din Tregville și necropolele lor”. El a scris un articol despre acești coloniști, dar s-a concentrat pe un subiect pe care îl adoră, și anume practicile de vrăjitorie, poltergeiști, zombi etc. Nu degeaba a fost poreclit Spooks , „Revenant”. El este convocat de domnul Guthrie, care este îngrijorat de starea mentală a angajatului său. Scrierea unui articol de mai multe pagini despre superstiții și alte prostii nu este un semn al unui angajat sănătos! Malcolm răspunde că a încercat să se adapteze la publicul țintă al suplimentului revistei, și anume tinerii. Dl Guthrie ia ordonat să meargă și să îndeplinească o zi după D r Orville Hoge, un psihiatru, care , de asemenea , se întâmplă să fie acționarul majoritar al revistei. Dacă Malcolm nu este psihanalizat Hoge, acesta va fi returnat ... A doua zi, Malcolm merge, așadar, la D r Hoge. Acesta îi pune diverse întrebări, apoi îl amenință cu un cuțit! Malcolm încearcă să reacționeze cât mai bine, fără să știe dacă medicul însuși este nebun! Acesta cheamă apoi azilul psihiatric din Latham, astfel încât să îi trimită o dubă celulară pentru a spitaliza un nebun pe nume Malcolm Saunders! Apoi Hoge îi dezvăluie motivele comportamentului său ciudat: a fost un test de presiune psihologică, pentru a afla dacă era dement sau sănătos. Rezultatul este clar: Malcolm este, fără îndoială, sănătos. Ca să poată pleca acasă. În ceea ce privește apelul telefonic, telefonul a fost deconectat, după cum poate vedea Malcolm. De aceea, Malcolm părăsește ciudatul doctor. La câțiva metri după ușa din față, decide să se întoarcă la casă: toate acestea sunt foarte ciudate, una peste alta ... Revenind la cabinetul psihiatrului, descoperă o cameră mică, abia mai mare decât un dulap, în care doi bărbați legat și înțepenit: unul dintre ei este „adevăratul” D r Orville Hoge, care a fost luat prizonier de un demențial. Malcolm scoate din vătămare acele minciuni care luaseră locul lui D r Hoge: era domnul Guthrie, care făcuse grimasă! Semi-nebun, domnul Guthrie comisese și delapidări financiare care riscau să fie descoperite de Hoge. Prin urmare, el a combinat acest plan macabru pentru a acuza uciderea lui Malcolm, asistentele de azil Hoge Latham, care fuseseră chemate de Guthrie ar fi descoperit la sosirea lor adevăratul D r Hoge ucis cu cuțite, cu un suspect ideal, Malcolm. Hoge, pentru a-i mulțumi lui Malcolm pentru acțiunea sa, l-a numit imediat redactor-șef al revistei. Malcolm va putea acum să investigheze orice subiect paranormal pe care îl alege!

Măr mic greu de curățat

• Știri publicate în februarie 1942 în revista Detective Tales sub titlul Little Apple Hard to Peel .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 30 la 39.
• Rezumat: Naratorul povestește modul în care orașul din care este astăzi șeriful a experimentat „Mărul greu greu de cojit”. Acum douăzeci de ani, cuplul Pohm, însoțit de tânărul lor fiu John Pohm, tocmai se mutase într-un orășel din Midwest. Foarte repede, locuitorii orașului, și mai ales copiii și adolescenții care se freacă de John Pohm, descoperă că este violent. Când cineva îl enervează, când cineva îl enervează, se întâmplă ceva în legătură cu „enervantul”: este atacat în întuneric, bunurile sale sunt furate sau distruse, etc. Pohm nu-i place câinii: după cum ar fi norocul, unii câini au dispărut din oraș. În acești ani de copilărie și adolescență a dobândit porecla de Măr Mici greu de curățat (îi plăcea această poreclă). Anii trec, iar Pohm este la fel de violent, deși cu viclenie și inteligență: imposibil să-și demonstreze implicarea în cea mai mică violență, în cea mai mică aventură suspectă. O fată tânără, Lucinda, rămâne însărcinată: dispare; o găsim o săptămână mai târziu, înecată în râu. Pohm pleacă apoi din oraș și pleacă spre o destinație necunoscută. Auzim vag despre el; avea să organizeze afaceri umbre, în legătură cu mafia, din partea Chicago. Când părinții Pohm mor, el nu vine la înmormântarea lor și părăsește ferma familiei abandonată. Într-o zi, brusc, John Pohm se întoarce în micul oraș. Are ferma casei sale reparată și începe să locuiască acolo. La scurt timp, Lester Willis, care suferise de acțiunile lui Pohm în adolescență și era îndrăgostit de Lucinda, îl întâlnește pe Pohm și îl lovește cu pumnul. Acesta cade înapoi sub ochii șerifului, care îi spune că aici nu suntem în Chicago. Pohm nu răspunde plecând. Două zile mai târziu, ferma lui Willis a luat foc, ucigând cele două fiice ale lui Lester: a fost răzbunarea lui Pohm. În aceeași noapte, Lester merge la casa lui Pohm și, cu ajutorul unui cuțit de jupuit, își păstorește dușmanul mortal în viață. "Nu a fost atât de greu de curățat", a spus Lester, căzându-se în brațele șerifului, cu corpul străpuns de gloanțe Pohm. La înmormântarea lui Lester a venit tot orașul; la Pohm nu era nimeni.

Bombardierul incredibil

• Știri publicate în martie 1942 în revista G. Man Detective sub titlul Bombardierul incredibil .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 40 la 55.
• Intriga: Nick Carter, șeriful județului, ajutat de Smith, un asigurător care a venit să încaseze primele de asigurare neplătite, merge la bătrânul Wandrei, care spune că a auzit sunetul misterios al unui bombardier și care i-a cerut șerifului să vină însoțit de un martor. ... Cei doi bărbați merg la casa lui Wandrei. Pe drum, traversează șopronul unui vagabond care a fost ucis săptămâna precedentă: criminalul nu a fost demascat. Ajuns acasă la Wandrei, descoperă un bătrân speriat. La scurt timp după sosirea lor, ei observă într-adevăr un zgomot ciudat, ca un bâzâit, venind din afară. În timp ce zgomotul pare să vină din jurul căsuței poștale, șeriful se apropie de ea pentru a-l examina. El este împiedicat să facă acest lucru de către Smith, care îi arată că cutia metalică este conectată ... la curentul electric! Șeriful aproape că a murit electrocutat. Descoperim în cele din urmă că vagabondul l-a ucis pe Wandrei și care s-a inventat pentru a-i lua locul. Luând locul lui Wandrei, spera să-și deturneze banii. Dar, din moment ce șeriful ar fi putut descoperi adevărul, el a vrut să aranjeze moartea șerifului în prezența unui martor, care ar fi certificat că șeriful a murit la scurt timp după ce a auzit sunetul unui avion. Din fericire, Smith și Nick Carter reușesc să-l scoată din asalt pe asasin, când asigurătorul îl face să ia în mână o cutie de fier vechi pe care a conectat-o ​​la curentul electric: a jucat la fel. se ia așa cine credea că ia.

Cadavrul ucis

• Știri publicate în martie 1942 în revista Ten Detective aces sub titlul Cadavru de două ori .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 56-70.
• Intriga: Roy Williams, în vârstă de 19 ani, este angajat într-o afacere cu antreprenori . Într-o seară, în timp ce este singur la magazin, primește un telefon care îi spune că urmează anchetatorul special al unei companii de asigurări: se crede că bătrânul Murgatroyd, care tocmai a murit, a fost ucis. La scurt timp, anchetatorul ajunge și cere să rămână singur cu cadavrul. Pentru ca Roy să nu fie „implicat” în ancheta sa care limitează ilegalitatea, el îi cere să rămână la recepție. Roy acceptă și îl lasă pe anchetator singur în camera rece. Mai târziu, sosește poliția: cineva i-a chemat pentru o crimă în magazin! Poliția și Roy merg în camera rece: Murgatroyd, oricât de mort, are un cuțit înfipt în stomac! Apoi ajunge un bărbat: este Malone, anchetatorul companiei de asigurări; omul pe care îl văzuse Roy și căruia îi dăduse acces gratuit în camera frigorifică era un impostor! Sosește comisarul, apoi se cheamă șeful lui Roy. Ancheta începe. Roy află că bătrânul Murgatroyd a avut un nou testament întocmit cu câteva zile înainte. Ciudat că a murit în următoarele zile! Roy află că averea decedatului merge la diverse persoane, inclusiv 10.000 de dolari pentru nepotul său, Cummings. În cele din urmă, medicul legist, chemat la fața locului, constată o deces din cauza unei supradoze de morfină ... În cele din urmă, Roy descoperă tristul adevăr: în realitate, Murgatroyd nu a fost niciodată ucis. S-a sinucis absorbind în mod intenționat morfina. Corpul său a fost descoperit de Cummings, care și-a dat seama că o moarte de crimă îi va aduce o dublă a primei de asigurare decât o primă normală; în plus, sinuciderea nu era acoperită de asigurarea de deces. Astfel, prin suicid pentru o crimă, el a obținut 20.000 de dolari dublat, ca să nu mai vorbim de legatul de 10.000 de dolari, pentru un total de 50.000 de dolari (în timp ce, cu un sinucidere, nu ar fi primit nimic). Dar Roy descoperă în cele din urmă că Cummings este „falsul asigurător”: prin băgarea cuțitului în corpul unchiului său, Cummings a dorit să forțeze poliția să efectueze o autopsie, să descopere prezența morfinei și să ia în considerare în mod serios o crimă care a avut loc. nu, nu sa întâmplat, dar acest lucru a fost posibil. Cummings, văzându-se descoperit, este pe cale să-l omoare pe Roy, care a devenit un martor supărător. Asta fără să se bazeze pe Malone, adevăratul asigurător, care intervine și controlează Cummings. Roy salută intervenția lui Malone, care răspunde că, de fapt, îl urmărea, Roy, pentru că credea că el este cel care a făcut treaba! Într-adevăr, el a crezut că Roy era singurul care ar fi putut să așeze cuțitul în stomacul lui Murgatroyd și că povestea sa despre un „fals creditor” ar fi putut fi inventată de la început până la sfârșit! Dacă tocmai și-a salvat viața, este într-un fel întâmplător și în urma unei greșeli!

Moarte în întuneric

• Știri publicate în martie 1942 în Dime Mystery Magazine sub titlul Death in the Dark .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 71-86.
• Rezumat: Walter, angajat într-o bancă, are o problemă: are o fobie a întunericului și a nopții. Într-o seară, după un joc de poker , casierul principal, Rex Graham, îl aduce acasă. Walter intră în casă și descoperă niște cutii cu mesaje scrise despre el, spunându-i că soția sa, Amanda, a fost răpită și va muri dacă ... Telefonul sună la scurt timp. O voce îi ordonă să meargă la bancă, să oprească alarmele, să deschidă seiful, apoi să vină acasă. Dacă o va face, soția lui va fi eliberată. El execută aceste ordine. În ciuda fobiei sale întunecate, el merge la bancă în toiul nopții și începe să deconecteze alarmele. Deodată se aud sirenele mașinilor de poliție. Cum poate fi poliția aici când alarmele nu au fost declanșate? El reușește prin miracol să părăsească locul fără a fi prins și decide să se întoarcă acasă. Ajuns în casă, o descoperă pe Amanda în pat, adormită, aparent drogată. Dintr-o dată, se aude o voce, este cea a lui Rex, casierul, care vine să-l vadă, pentru a-i spune că trebuie să meargă la bancă, care tocmai a fost jefuită. Walter înțelege adevărul într-o clipă: Rex a furat seiful înainte să-l aducă, Walter, înapoi acasă; Rex a fost cea care a răpit-o pe Amanda și a sunat-o; Rex a fost cel care a chemat poliția să-l aresteze pe Walter la bancă, știind că fobia sa de întuneric îl va împiedica să reacționeze într-un mod sănătos. Deci, conform acestui plan, în timpul arestării, când Walter i-ar fi spus povestea, nimeni nu l-ar fi crezut. N-ar fi avut decât o singură dovadă și anume căsuțele care anunțau răpirea. Dar acestea au dispărut. O idee îngrozitoare germinează în mintea lui Walter: ce se întâmplă dacă Amanda ar fi fost complica lui Rex? Walter explică deducțiile sale lui Rex. Casierul îi spune că a înțeles totul și că planul a fost un eșec, deoarece Walter nu a fost arestat la bancă. Deci va trebui să-l omoare. O luptă are loc între cei doi bărbați. Walter este salvat in extremis de Amanda, care a fost într-adevăr complicea lui Rex, dar care nu a vrut niciodată să moară. Se află încă îndrăgostită de soțul ei și îi cere să-l ierte. Walter, încă răsturnat de evenimente și încă îndrăgostit de soția sa, îl iartă, în timp ce observă că fobia lui întunericului și a nopții a dispărut total de când a scăpat de bancă. În cele din urmă, această aventură a servit pentru a-i întări relația și a-l face pe Walter mai puțin fobic!

O pisică merge

• Știri publicate în aprilie 1942 în revista Detective Story sub titlul O pisică se plimbă .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 87-104.
• Rezumat: Phil Evans este foarte enervat: tânăra și frumoasa Ellen Weyburn, care îi încredințase pisica ei Grisette în custodie de câteva zile, vine să ridice animalul. Dar fusese vândut cu câteva ore mai devreme de mama lui Phil împreună cu o mulțime de alte pisici! Cum să-l recuperezi pe Grisette? Însoțit de Ellen, Phil (care este îndrăgostit în secret de ea) merge la secția de poliție, unde i se spune că are altceva de făcut decât să recupereze o pisică vândută din greșeală: o crimă tocmai a fost comisă în uzina chimică, iar poliția este „pe dinți”. Phil și tânăra merg la SPA , pentru a afla dacă nu am fi vândut alte pisici cumpărătorului: într-adevăr, de ce a vrut să cumpere mai multe pisici? Un lucru care duce la altul, cei doi tineri dau peste un bărbat pe nume Workus, care se dovedește a fi cumpărătorul a zece pisici. Dar nu vrea să se întoarcă pe Grisette. Ellen Weyburn și Phil află apoi că pisicile au fost în cuști și ... unele dintre ele au murit! Cum este posibil ? Se descoperă că Workus și complicele său au ucis paznicul de la fabrica de produse chimice, că au furat un gaz letal și că au cumpărat pisicile pentru a determina cât de departe de pisici este gazul pentru a otrăvi atmosfera: mai multe pisici a servit drept cobai pentru aceste triste experimente. Cei doi tineri reușesc să-i scape pe cei doi bandiți și să recupereze pisica vie. Și ultima propoziție a poveștii arată că Ellen, datorită aventurilor trăite împreună, nu a rămas insensibilă la farmecul lui Phil și că s-ar putea forma o poveste de dragoste între ei ...

Pe cine am ucis?

• Știri publicate în aprilie 1942 în revista Detective Short Stories sub titlul Pe cine am ucis? .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 105-121.
• Rezumat: Charles Friendly tocmai a fost ucis cu un foc de armă. Înainte de a muri, el dă un nume: Duke Colby. Prin urmare, acesta din urmă este suspectat de crimă, mai ales că nu are alibi. Cu toate acestea, el va sugera ca poliția să-și direcționeze cercetările către Philipp Voss, investigator al Asociației Asigurătorilor de Bijuterii: dacă acesta din urmă este ucigașul și dacă, după cum se crede, Friendly a avut timp să-l împuște pe ucigaș, jacheta lui Voss ar putea fi găurită , iar Voss însuși ar putea fi rănit.

Sânge sub blană

• Știri publicate în mai 1942 în revista Thrilling Detective sub titlul Murder in blănuri .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 122-139.
• Rezumat: DeVillers, șeful departamentului „Blănuri” al unui magazin universal din New York, este ucis de un fotograf fals când părăsește magazinul. Cu câteva minute înainte, DeVillers îi dăduse lui Marie Nolan, angajata magazinului, un plic în fața lui Steve Corey, gardianul magazinului (care este îndrăgostit în secret de Marie). Pentru a o proteja pe Marie, Steve îi cere să-i dea plicul. Acum conține 2.300 de dolari și cineva a văzut-o pe Marie dându-i plicul de la DeVillers lui Steve. Acesta din urmă este concediat imediat de managerul de afaceri, care crede că Steve este necinstit. Mai mult, Steve este suspectat și de echipa criminală, deoarece shooterul nu a fost văzut de nimeni, iar Steve a fost la câțiva metri de DeVillers în timpul asasinatului său. Steve crede că uciderea lui DeVillers ar putea avea ceva de-a face cu unele acțiuni greșite pe care DeVillers le-ar fi putut comite. Ce se întâmplă dacă DeVillers ar fi fost un ascuns al blănurilor furate, vândute prin magazinele mari? Se duce să consulte cărțile de facturi și descoperă pot-au-roses-urile: DeVillers s-a ocupat într-adevăr de blănuri cu o companie necunoscută, care a vândut magazinul universal pentru blănuri în valoare de 23.000 de dolari. Prin urmare, plicul care conținea 2.300 USD a constituit comisionul său de 10%. Se duce la locul acestei întreprinderi criminale și descoperă bandiții. Are timp să o avertizeze pe Marie Nolan cu privire la locul în care se află, cu privire la faptele greșite ale decedatului și la prezența bandiților. Este luat prizonier. La scurt timp după aceea, poliția, avertizată de Marie, a preluat sediul și l-a predat. La spital, descoperă că dulce Marie, în cele din urmă, a avut sentimente tandre pentru el ...

Trecerea a trei

• Știri publicate în iunie 1942 în revista Popular Detective sub titlul Three Corpse Parlay .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 140 - 147.
• Rezumat: Peter Trask tocmai și-a creat agenția de detectivi, dar are datorii. Se duce la casa tatălui său pentru a obține un împrumut, dar bătrânul părinte Trask refuzat să-i împrumute ceva. Cu toate acestea, moartea câinelui bătrânului Trask îl îngrijorează pe Peter: ce se întâmplă dacă hoții încearcă să facă o spargere? În cele din urmă, Peter reușește să-i învingă pe hoți, prinși în flagrant și care au fost ajutați de majordomul bătrânului Trask. Părintele Trask, pentru a-i mulțumi fiului său, îi dă apoi o sumă de bani care este dublul celor pe care Petru îi ceruse împrumutat.

Suită pentru flaut și mitralieră

• Nuvelă publicată în iunie 1942 în Street & Smith Detective Story Magazine sub titlul Suite pentru flaut și Tommy-gun .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 148 - 160.
• Rezumat: Remmel a primit trei scrisori de amenințări cu moartea. Așa că a invitat un mare detectiv privat să vină la el acasă pentru a afla vinovatul. Șeriful Clark se duce să aștepte faimosul detectiv McGuire la gară, apoi îl aduce la Remmel. Acesta din urmă cântă la pian cu prietenul său Dave Peters, care cântă la flaut. Când șeriful și McGuire ajung la prag, iar cei doi bărbați sunt auziți cântând la instrumentele lor, a izbucnit o explozie de mitraliere. Ne grăbim sus: Remmel este prăbușit la pian, ucis de gloanțe cu mitralieră, în timp ce Dave, flaut în mână, dă mâna la fereastra de la care au fost trase. Căutăm shooterul, degeaba. Pe de altă parte, găsim mitraliera, abandonată de trăgător sub fereastră. McGuire îi cere lui Dave piesa pe care o juca cu Remmel: este o piesă originală scrisă de Dave. Apoi McGuire îl întreabă pe acesta din urmă dacă a auzit de colonelul Rebsomen. Dintr-o dată, Dave ia un flacon cu lichid, înghite conținutul acestuia și se prăbușește mort. McGuire îi explică apoi șerifului că Dave a făcut treaba. Într-adevăr, Dave avea un flaut special care permitea ca piesa de pian și flaut să fie cântată cu o singură mână, mâna a doua putând fi folosită pentru a ține o mitralieră și a-l ucide pe Remmel. Când Dave s-a văzut descoperit, a preferat să se sinucidă.

O crimă sub lună

• Știri publicate în iunie 1942 în revista The Masked Detective sub titlul Moon over Murder .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 161 la 170.
• Citirea nuvelei amintește de nuvela Scrisoarea furată de Edgar Poe.
• Rezumat: Bătrânul Jacques Holm proclamă că tocmai a descoperit o comoară imensă  ! Localnicii, vecinii săi, precum și nepotul său Pete Holm, cunoscându-l bine, știu că se rătăcește. Din păcate, răvășirile bătrânului ajung la urechile a doi interlopi, care îl omoară și încep să cerceteze casa, fără să găsească nimic. Îi fac pe prizonierii Pete Holm și însoțitoarea sa Ellen, care, după ce s-au eliberat de cătușe, reușesc să-i scoată din calea răului. În cele din urmă, Pete îi explică lui Ellen că bătrânul găsise într-adevăr o comoară: chihlimbar , rar și foarte scump. Cei doi huligani au crezut că este murdărie, iar unul a aruncat pe fereastră, din cauza mirosului său! Ca și ce, cel mai important și cel mai prețios lucru este uneori cel care este evidențiat cel mai mult, fără ca persoana care îl caută să se gândească la asta ...

Șoarecele cosmic

• Știri publicate în iunie 1942 în revista Planet Stories sub titlul The Star-Mouse .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 171 la 188.
• Rezumat: Profesorul Otterburger creează prima rachetă spațială. El plasează în interiorul șoarecelui pe care l-a numit „Mitkey”, cu referire la Mickey Mouse . Racheta este lansată, părăsește Pământul și se îndreaptă spre un asteroid ascuns de telescoapele umane. Acest asteroid , Prxl, care se află între Pământ și Lună, este populat de Prxliens. Aceste ființe au o înălțime de aproximativ 1cm și sunt extrem de inteligente. Acestea activează o rază de tractor care aduce racheta la stea. Ei intră în contact cu Mitkey, a cărui inteligență o măresc artificial pentru a ajunge la cea a unei ființe umane. Au apoi conversații îndelungate cu Mitkey, pe care ulterior îl întorc pe Pământ. Ajuns pe Pământ, Mitkey, primul „șoarece cosmic” la fel de inteligent ca o ființă umană, se întoarce la profesor. Este uimit să-și revadă șoarecele și este mai înzestrat cu vorbirea și la fel de inteligent ca o ființă umană. Mitkey îi spune povestea lui. Ea îi spune că intenționează să creeze o mașină, ale cărei planuri i-au fost date de către Prxliens, ceea ce va permite tuturor șoarecilor din lume să devină inteligenți. Ea i-a spus că vor avea nevoie de un teritoriu propriu, de exemplu Australia, care ar putea fi redenumit Souristralie. Oamenii pe o parte, Șoricele pe cealaltă, cele două specii ar putea forma relații fructuoase. Pentru început, șoarecii ar putea șterge toți șobolanii de pe planetă. Profesorul cere o perioadă de reflecție și îi propune lui Mitkey să o revadă pe Minnie, partenerul său care rămăsese pe Pământ. Mitkey se repede la cușca însoțitorului său, dar are loc un eveniment neașteptat: cușca a fost traversată de un curent mini-electric, împiedicând mouse-ul să o părăsească. Atins de electricitate, Mitkey a dispărut. Psihicul său aproape uman nu a fost stabil, iar modificările făcute de Prxliens dispar într-o secundă. Revenind la starea sa anterioară, Mitkey devine din nou un mouse ca toți ceilalți. Sfârșitul știrii sugerează, pe de o parte, că Mitkey, când și-a spus povestea profesorului, i-a indicat acestuia din urmă că un curent electric era capabil să suprime efectele creșterii inteligenței și, pe de altă parte, că profesorul a instalat intenționat un micro-curent electric lângă Minnie, pentru a-l prinde pe Mitkey și a-l face să-și reia starea inițială ...

Nebun în căutarea urechilor ...

• Știri publicate în primăvara anului 1942 în Detective Book Magazine sub titlul Mad Dog! (" Prost ").
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 189-203.
• Rezumat: Bryce este alături de bătrânul său prieten MacCready, care este psihiatru. Amândoi sorb paharul de whisky. Dar aici vine Hermann Wunderly, un nebun evadat din azilul mental. Ar trebui să știți că Hermann, în trecut, și-a ucis sora, după ce i-a tăiat urechile. Hermann face o „  fixare  ” pe urechi! Hermann îi leagă pe cei doi bărbați, le „verifică” urechile, apoi le explică că nu-l interesează. El adaugă că acum va merge să-l omoare pe tatăl său, bătrânul Wunderly, precum și pe fratele său Kurt, care locuiește în apropiere. Părăsește casa, înarmat. Bryce și Mac se eliberează de legăturile lor și merg după Hermann. Ajunsi la casa Wunderly, il cauta pe Hermann. Dintr-o dată sunt luați în sarcină de un bărbat pe care cred că este Kurt. Cititorul află în ultimele pagini ale știrii că, în realitate, Hermann a scăpat de azil și și-a găsit refugiu alături de tatăl și fratele său. Kurt a vrut apoi să folosească evadarea fratelui său pentru a-i face pe toți să creadă că acesta din urmă și-a ucis tatăl. Kurt, care avea nevoie de martori, a apărut astfel acasă la Mac, dându-se drept Hermann. Mai târziu, se aștepta să-l omoare pe tatăl său și să dea vina pe asasinat pe nebunia lui Hermann. El ar fi moștenit astfel, singur, moștenirea celor Wunderly! Bryce și Mac reușesc să-l incapaciteze pe Kurt și îi liniștesc pe bătrânii Wunderly și Hermann.

Întâlnire cu Moartea

• Știri publicate în iulie 1942 în revista Strange Detective Mysteries sub titlul A Date to Die .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 204 - 220.
• Intriga: Locotenentul Murray primește un telefon la secția de poliție: un bărbat care pretinde că este Sibi Barranya, cunoscut ca fiind un escroc de mărime medie, îi explică că îl va ucide în curând pe Charlie Randall, un alt delincvent de talie medie. Străinul închide receptorul. Murray avertizează patrula cea mai apropiată de casa lui Randall. Peste câteva minute i se spune că Randall este mort. Coborând scările secției de poliție, Murray îl descoperă pe Barranya în sala de așteptare! Dacă este la secția de poliție, nu a făcut telefonul. Căutările efectuate la domiciliul lui Randall neavând nimic, o examinăm pe cea din Barranya, unde nu se descoperă nimic special. Dar Murray consideră că este suspect: ceva ar fi trebuit să fie descoperit. Dar nu este nimic. Așadar, Barranya se aștepta să aibă loc o percheziție și i-a „curățat” apartamentul. Continuând ancheta, Murray va descoperi că Barranya a fost cel care l-a ucis pe Randall, pentru a elimina un concurent, pentru a se căsători cu soția cu care avea o aventură și pentru a recupera banii fostului soț. După crimă, Barranya a mers la secția de poliție. Acolo, el a sunat la locuința vecinului de la etaj, absent în cursul acestei săptămâni. În telefonul vecinului, instalase o deviere electrică, conectându-l la secția de poliție. Se credea că străinul telefona de la reședință, în timp ce el telefona de la secția de poliție. În timp ce Murray percheziționează casa vecinului, Barranya apare și îl amenință cu o armă. Într-adevăr, Barranya, neavând timp să scoată sistemul de deviere de la telefon, a venit să elimine singurele dovezi materiale susceptibile să-l implice. O luptă brutală și rapidă are loc între cei doi bărbați; Murray îl câștigă pe criminal.

Roșu este culoarea Iadului

• Știri publicate în iulie 1942 în revista Strange Detective Mysteries sub titlul Roșu este nuanța iadului .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 221 până la 238.
• Rezumat: Duncan are o boală mintală rară, dar teribilă: este incendiar . Și pentru a-și plăti chiria, trebuie să fie angajat ... într-o fabrică de pulberi și explozivi. La scurt timp după ce a fost angajat, un incendiu a izbucnit în această fabrică, provocând o explozie, cu două decese. Atunci când ancheta are loc, nu durează mult până se descoperă piromania lui Duncan, din care jurnalul constituie un element foarte specific: la fel de mult să spunem că Duncan este imediat suspectat că se află la originea incendiului. Poliția rămâne cu o singură întrebare: au existat efecte ale bolii mintale sau chiar mai grave, sabotaj  ? La urma urmei, suntem în mijlocul celui de-al doilea război mondial . Dar Duncan va reuși să-i explodeze inocența dovedind că a fost de fapt un act de sabotaj al unui japonez, care a proiectat să-l angajeze în companie, astfel încât toate suspiciunile au căzut asupra lui. Și aflăm la sfârșitul știrii că Duncan este pe drumul spre recuperare din piromania sa. Dovada, s-a îndrăgostit de frumoasa asistentă roșcată care a avut grijă de el!

Două beri pentru două

• Știri publicate în iulie 1942 în revista Indici sub titlul Doi sâmburi pentru doi .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 239 - 251.
• Cele mai beri menționate în titlu se referă la sicrie și berii .
• Intriga: Jurnalistul Slim Miller joacă cărți cu prietenul său Saul Mintner, director funerar . Aceștia primesc vizita lui Augie Wheeler, un mafios local specializat în bani contrafăcuți , ai cărui doi membri ai echipei sale, Monk și Pete, au fost uciși recent. Augie este de acord cu Saul asupra sicrielor pentru a conține cadavrele. Augie merge și ea în rezervă pentru a face niște verificări. Mai târziu în acea noapte, în timp ce continuă să joace, Slim și Saul sunt luați prizonieri de Frankie Sorrent care, după ce a petrecut câțiva ani într-o închisoare de înaltă securitate din cauza colaborării lui Augie cu poliția, a scăpat recent, ucigând un supraveghetor. Frankie a decis să se răzbune. Planul său este simplu: scoatem unul dintre corpurile așezate în sicrie, acesta își ia locul cu mitraliera, apoi când procesiunea ajunge la Biserică, iese din sicriu ca un diavol din cutia sa și o împușcă Întreaga echipă a lui Augie. Și păcat dacă „sulfează” și cu ocazia inocenților! Frankie îi forțează pe Slim și pe Saul să meargă la magazie, să scoată corpul lui Monk și apoi să se pună în sicrie. Dintr-o dată, pe măsură ce Slim și Saul sunt prinși în sicrie (de unde și titlul nuvelei), Frankie îi strecoară prin sicrie și apoi părăsește scena, mergând la sicriul golit în care se ghemui. Dar Frankie nu știe că Slim și Saul nu sunt morți. Într-adevăr, Augie, când s-a dus în rezervă, ascunsese plăcile de cupru și argint ale mașinii sale contrafăcute în capacele celor două sicrie! Acest tip de sicrie blindate au împiedicat gloanțele de la mitraliera lui Frankie să ucidă ambii bărbați. Venind aproape nevătămat din sicrie, ei alertează poliția, care îl arestează pe Frankie înainte ca acesta să poată realiza masacrul. Cu toate acestea, Augie nu merge bine: poliția are plăcile contrafăcute marcate cu amprentele sale, dovezi copleșitoare ale activității sale de falsificator.

Veți muri înainte de zori

• Știri publicate în iulie 1942 în revista Mystery sub titlul Veți muri înainte de zori .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 252 la 267.
• Rezumat: Ben Hayden are o problemă serioasă. El este un ofițer de poliție în uniformă, iar noile reglementări impun acestor ofițeri să nu cântărească mai mult de 112 kg. Dar Ben cântărește mult mai mult, în acest caz 124 kg, iar șeful său refuză să-l transfere în corpul inspectorilor sub acoperire. Cum să slăbești câteva kilograme în câteva săptămâni? El își va depăși anxietatea într-un bar, unde șeful-barman, la fel de gras ca el, îi sugerează să bea vodcă, presupusă a avea virtuți de slăbire! Barmanul îi mărturisește că se va cântări în fiecare seară, după încheierea slujbei, pe o cântare publică situată nu departe de acolo. În jurul orei 1:30, Ben decide să meargă să se cântărească pe acest cântar. Introduce o monedă și iese un bilet, menționând nu greutatea acesteia, ci un avertisment: „Veți muri înainte de zori în seara asta”. Ben se întoarce la bar pentru a-i spune barmanului despre acest eveniment ciudat. Acesta din urmă reacționează într-un mod și mai bizar: îl amenință pe Ben cu o armă de mână! Ben îl copleșește și îl dă afară. Apoi înțelege că mesajul a fost destinat barmanului, care este obișnuit să se cântărească la ieșirea din serviciu, care are loc la ora 2 dimineața. Inspirându-se brusc, Ben decide să se lase barman. La ora 2, după ce și-a îmbrăcat hainele și pălăria bărbatului, închide barul, apoi se îndreaptă spre cântar. Se cântărește și se comportă de parcă ar fi primit biletul de amenințare. Aude sunetul unei mașini: este, fără îndoială, urmărit. Apoi merge la casa barmanului, știindu-și adresa din documentele găsite în portofelul barmanului. Trebuie clarificat că Ben înțelege, căutând haina, că este vorba despre o poveste despre droguri: haina conține un mic recipient de heroină . O bandă mafiotă dorește probabil să îl îndepărteze pe barman, care a devenit un concurent supărător. Ben, ajuns la casă, se preface că se culcă. În realitate, el stă de pază. Două ore mai târziu, ușa din față a apartamentului este agățată: bărbații intră în sufragerie, apoi în dormitor. Apoi urmează o luptă între Ben și bandiți, pe care el o pune în pericol. Cu toate acestea, Ben primește un glonț în picior, dar îl ucide pe unul dintre Mafiosi. Câteva ore mai târziu, comisarul, a ajuns la fața locului, îl felicită cu căldură și îi anunță că va fi transferat la echipa de anchetă. Acum polițist în civil, Ben nu mai este obligat să slăbească!

Noapte de anchetă

• Știri publicate în septembrie 1942 în revista Ten Story Detective sub titlul Mandatului de căutare al lui Satan .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 268 - 283.
• Intriga: Ofițerul de poliție Ben Hayden, eroul nuvelei anterioare, este trezit în mijlocul nopții pentru a investiga uciderea unui hoț mic, Billy Elkins. Nu numai că îl va descoperi pe ucigaș, Paul Durban, dar va aresta și alți doi tâlhari care sunt spargeri.

Un cuplu strâns

• Știri publicate în septembrie 1942 în revista Ten Detective Aces sub titlul A Little White Lye (joc de cuvinte în engleză: „un pic de sodă caustică” / „o mică minciună fără importanță”).
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 284 - 297.
• Intriga: Dirk și Ginny sunt un cuplu recent căsătorit. Caută să cumpere o casă pentru a se stabili acolo. Dirk descoperă o casă vândută la un preț scăzut. Motivul: în urmă cu câteva luni, în această casă a avut loc o crimă cumplită. Soțul, Cartwright, și-a ucis soția sugrumând-o, înainte de a încerca să dizolve corpul cu sifon ( Lye ). A fugit și nu l-am găsit niciodată. Se mută în casă. Într-o noapte, Ginny se trezește, singură în patul conjugal. Auzind zgomote înăbușite, descoperă că soțul ei măsoară (sondează?) Pereții dulapului din bucătărie! Mai târziu află că Cartwright se căsătorise cu soția lui pentru a-i fura economiile și că este posibil să fi rămas ascunse în casă. Într-o zi când Dirk este plecat, Ginny încearcă să găsească ascunzătoarea. Dacă ar vrea să ascundă o sumă mare de bani, cum ar face asta? Se ducea să ascundă acești bani în pivniță, într-o crăpătură din spatele unei cărămizi. Se duce la subsol și sondează pereții. Descoperă în cele din urmă un plic cu multe bancnote! Dar ceea ce ea descoperă pe pământ este înghețata de gheață: un vas cu sodă granulată este acolo. Nu ar fi fost cumpărat de Dirk? Nu este Cartwright? Nu ar fi fost cumpărată casa pentru ca Dirk / Cartwright să găsească banii? Vrea Dirk să o omoare pe termen scurt? Tulburată, urcă la etaj. Deodată, sună soneria. Tremurând, ea deschide ușa: un polițist! Ea îi explică că a găsit banii lui Cartwright și că i-a lăsat în pivniță. Polițistul îi cere să-i arate plicul. Îl îndrumă spre pivniță. Ajunsă la capătul scărilor, se întoarce și descoperă cu teamă că polițistul nu este unul și că este Cartwright! Urmează o luptă violentă: Cartwright încearcă să o sugrume, dar ea ripostează aruncând o mână de sifon în ochii lui. Apare apoi Dirk, care îl ajută să-l incapaciteze pe bandit. Dirk este rănit în luptă. Finalul poveștii arată cuplul din spital. Ginny promite să nu-i dezvăluie niciodată nimic lui Dirk despre suspiciunile ei: cine știe ce-ar crede despre ea? Ar părăsi-o? Când el o roagă să-i spună când și cum și-a dat seama că este un polițist fals, ea îl minte de-a dreptul. O mică minciună („minciună”) referitoare la sifon („leșie”), pentru a-și salva cuplul, astăzi ... uniți!

Ieși din oraș!

• Știri publicate în septembrie 1942 în revista Thrilling Detective sub titlul Ieșiți din oraș .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 298 - 321.
• Rezumat: Barry tocmai a fost angajat ca pianist într-un bar la modă . Dar în aceeași seară, regele Costello, un mafios local expert în racket, îi poruncește lui Barry să cânte un ton. Barry refuză direct. Insistă Costello. Costello îl lovește; celelalte replici; lupta izbucnește. Barry are stăpânire. Barry are câteva ore să plece din oraș. Managerul barului află, de asemenea, de la Costello că „comisionul său lunar” este dublat din ziua respectivă ... Barry reacționează și incapacitează banda Costello. Aflăm la sfârșitul poveștii că Barry este un pianist de talie mondială, care a ales să renunțe la muzică excelentă și să rămână în acest modest bar.

Nemesis

• Știri publicate în septembrie 1942 în revista Mystery sub titlul Nothing Sinister .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 322 la 333.
• Intriga: Carl Harlow este un agent de publicitate fericit: căsătorit fericit cu Elsie dulce, fericit în viața profesională, deoarece acest agent de publicitate talentat are în vedere să cumpere o agenție de publicitate. Așa că se duce la bancherul său, Tom Pryor, pentru a retrage 10.000 de dolari. Cu toate acestea, trebuie să așteptați 3 zile pentru a retrage suma. A doua zi, va juca un teren de golf. Deodată, îl împușcăm! El reușește să scape de lovituri printr-un miracol. Ajutat de prietenul său Doc Millard, va depune o plângere la secția de poliție. Apoi se întoarce acasă. Elsie nu a venit încă acasă. Își toarnă un pahar de lichior, apoi un al doilea. El umple o treime, terminând astfel sticla, dar nu o bea. Așază paharul lângă el și ... adoarme. Aude, în somn, sunete ciudate: „tic-tac-tic-tac-tac”. Deodată se trezește. Tom Pryor este acolo în fața lui cu o armă. Tom îi explică lui Carl că a săvârșit fapte rele și că, pe de o parte, retragerea bruscă a 10.000 de dolari ar putea duce la descoperirea faptelor sale greșite și că, pe de altă parte, dacă Carl va muri, cei 10.000 de dolari ar putea fi deviați de el , Carl, care va profita de ocazie pentru a compensa delapidarea sa în valoare de 6.000 de dolari. De asemenea, îi dezvăluie lui Carl că Elsie nu a fost îndrăgostită de el de multă vreme ... Dar lui Tom, care nu este un ucigaș profesionist, în fața lui Carl, îi lipsește curajul: ținând arma într-o mână, bea cealaltă mână paharul cu lichior pe care Carl nu-l băuse. Deodată, Tom se prăbușește, mort. Carl descoperă cu uimire că paharul pe care îl lăsase pe măsuță conținea acid prussic , așezat acolo în timpul somnului ei de către Elsie, care pregătise o scrisoare (de aici „tac-tac” visului ei) explicând „sinuciderea” sa. Două încercări de crimă într-o seară, este o acțiune demnă de Nemesis  !

Nenumărate Umbre

• Știri publicate în septembrie 1942 în revista Detective sub titlul The Numberless Shadows .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 334 - 351.
• Rezumat: Buck s-a îndrăgostit de Rita și invers. Aceste două sunt legate de o iubire indestructibilă. Cu excepția faptului că Rita moare, în timp ce Buck este la sute de kilometri distanță. Buck se scufundă în depresie și melancolie. Într-o zi, coaforul Gorski îi anunță că Rita ar fi putut fi ucisă și că, în spatele acestei crime, există o chestiune de spionaj. Într-adevăr, naziștii ar fi vrut să facă presiuni asupra prietenilor Ritei, iar acesta ar fi servit doar pentru a „da un exemplu”. După câteva aventuri, Buck descoperă că Rita este încă în viață și reușește să o elibereze, în timp ce incapacitează rețeaua de spioni germană.

Foamete / evaziuni

• Știri publicate în septembrie 1942 în revista Astounding Science Fiction . A primit două titluri în ediții diferite: Înfometarea  ; Runaround .
• A fost publicat în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 352 la 355, precum și în antologia Fantômes et Farfafouilles .
• Rezumat: Povestea povestește ultima zi din viața unui dinozaur cretacic , în acest caz un Tiranosaur , „regele animalelor preistorice”, care va muri din lipsă de hrană, în timp ce în jurul său roiesc grămezi de animale mici. Plin de animale, plin de viață, dar este prea mare și prea greu ca să le prindă! Aceste paraziți mizerabile, folosind evaziuni și refuzând să lupte, îl batjocoresc. În curând va muri; a sosit ceasul lui; nu poate face nimic în acest sens; cei mari dau loc celor mici , așa este.

Nu este fum ...

• Știri publicate în septembrie 1942 în revista Black Book Detective sub titlul Where There’s Smoke .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 356 - 369.
• Rezumat: În 1942, în timpul celui de-al doilea război mondial . Harry Wilkins este investigator privat la agenția Jayvee. Bogatul industrial Murrison, proprietarul unei fabrici de fabricație de explozivi și muniții, a comandat acestei agenții monitorizarea unei case rezidențiale. Prin urmare, Harry se „ascunde” când îl vede pe domnul Murrison intrând în casă ... La sfârșitul serii, nevăzându-l pe Murrison plecând, se teme că i s-a întâmplat ceva sponsorului anchetei. El decide să intre în casă pentru a se asigura. El îl descoperă pe Murrison dormind lângă o femeie! În timp ce este pe punctul de a părăsi sediul, bărbatul se trezește: Harry i se prezintă. Dar bărbatul și femeia îl bat și îl iau prizonier! Se pare că acești doi oameni sunt doi sabotori germani: bărbatul, Willem, când este împodobit într-o perucă, seamănă foarte mult cu Murrison. Scopul cuplului este să-l suplinească pe Willem pentru Murrison și să plaseze o încărcătură explozivă în fabrică pentru ao arunca în aer. Willem îi ordonă unui secuș să-l omoare pe Harry, dar Harry îi dezvăluie adevărului despre intenția reală a lui Willem ucigașului. Omul însărcinat cu uciderea îl face pe Willem să creadă că și-a făcut sinistra treabă, apoi Willem o face! Willem pleacă din casa de locuit și se îndreaptă spre fabrică. Harry se agață de bara de protecție din spate și apucă anvelopa de rezervă, așa că le „duce” la fabrică. Pe parcurs, profitând de o pauză pentru a umple rezervorul de benzină, Harry îi cere însoțitorului benzinăriei să anunțe poliția, Murrison și agenția Jayvee. Vehiculul continuă înapoi la fabrică, Harry aflându-se încă în spate, în afara vederii lui Willem. Paznicii, crezând că îl recunosc pe Murrison, au lăsat mașina să treacă. Când îl văd pe Harry în spate, trag în aer ca o chemare de avertizare. Dar Willem crede că împușcăturile sunt îndreptate spre ei și că au fost recunoscuți. Willemn oprește mașina și împușcă paznicii. Au izbucnit focuri de armă și un glonț lovește bomba lui Willem în portbagaj, ucigându-i instantaneu și distrugând mașina. Harry, rănit, este îngrijit de poliție, de Murrison și de șeful agenției: a devenit un adevărat erou.

Gafa

• Știri publicate în octombrie 1942 în revista Popular Detective sub titlul Boner (textual: Există un os ).
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 370 la 372.
• Rezumat: În 1943 în Statele Unite. Carl Heofener tocmai a alertat FBI - ul  : un spion german l-a contactat. Dacă nu dezvăluie secrete industriale, vărul său, care a rămas în Germania, va merge direct într-un lagăr de concentrare . Dar Carl Heofener, un autentic patriot american, refuză acest șantaj sordid: de aceea a alertat FBI-ul, care a trimis doi agenți ai acestei agenții la el acasă. Spionul german, Schmidt, este arestat fără împușcare. El țipă la Heofener că, în represalii, verișorul său va fi executat. Hilar, Heofener dezvăluie agenților FBI că vărul său este Heinrich Himmler , directorul general al Gestapo ...

Crimă de moștenire

• Știri publicate în octombrie 1942 în revista Exciting Mystery sub titlul Legacy of Murder .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 373 la 403.
• Intriga: Într-o zi, Robert Williams primește o telegramă de la notarul Prentice Haggerty care îl informează că vechiul său unchi Nolan Guerry a murit recent și că a fost numit legatar, prin urmare va primi întreaga avere. Dar Robert este răpit de doi tâlhari care vor să deturneze o parte din avere în beneficiul lor; după aceea, Robert va fi ucis. Într-adevăr, „cineva” s-a oferit să plătească 15.000 de dolari dacă Robert a fost ucis ... Robert, care nu dorește să moară și care râde de această avere despre care nu auzise niciodată cu câteva ore înainte, le oferă mâna de peste 65.000 de dolari ( 50.000 pentru ei + 15.000 pentru sponsorul răpirii), în schimbul căruia îl vor elibera. Cei doi interlopi acceptă propunerea, dar răpesc partenerul său, Dorothy, astfel încât Robert să nu încerce să scape sau să dezvăluie adevărul avocatului. A doua zi, Robert, însoțit de banditul care pare a fi liderul duo-ului și al doilea tâlhar care este henchman, merge la Haggerty, notarul. Se pare că Haggerty este unul dintre cei doi membri ai duetului de interlopi, „șeful”! Într-adevăr, notarul Haggerty, aflând despre suma averii lui Nolan Guerry, totalizând 200.000 de dolari, a decis să monopolizeze jumătate din această avere. Suma de 95.000 de dolari se află într-un cont bancar. Haggerty îi explică lui Robert că amândoi vor merge la bancă și că Robert va goli complet contul bancar. Notarul l-a informat deja pe bancher despre operațiune, notele sunt gata. Apoi, asigurat cu banii în numerar, Haggerty va părăsi orașul și va trăi departe sub o identitate falsă; Dorothy va fi eliberată la scurt timp după aceea. Toată lumea va fi un câștigător: notarul strâmb, precum Robert și Dorothy, care vor avea în continuare, în avere imobiliară, echivalentul a 100.000 de dolari pentru ei. Ajuns la bancă, Robert execută planul. El revendică banii, în timp ce Haggerty părăsește sediul (cei doi bărbați urmează să se întâlnească la scurt timp într-o mașină, parcată lângă bancă). Odată ce banii sunt în posesia sa, Robert îl întreabă pe bancher: Ar trebui să plece Haggerty din oraș? Bancherul răspunde că nu și că, în plus, notarul are în vedere mai multe rapoarte de investiții. Deodată, Robert se întreabă: dacă Haggerty plănuise să-i omoare, Dorothy și el, de îndată ce banii au fost predați? În plus, Dorothy mai trăiește? Se gândește la un plan de contraatac ... Robert se duce la mașină, apoi cei doi bărbați conduc spre casa în care este prizonieră Dorothy. Haggerty este șoferul. În timpul unui viraj, Robert îl lovește cu pumnul pe Haggerty și își ia pistolul. Apoi, Robert intră în spate, pentru a-l urmări mai bine pe șofer și a-l ține la distanță. În sfârșit ajung acasă. Haggerty, urmat de Robert care îl ține la distanță cu arma, urcă scările. Din păcate, bărbatul lui Haggerty îl are pe Dorothy în obraz: suntem într-un impas crud, mai ales că nici Haggerty, nici bărbatul, nici Robert nu vor să cedeze. Situația durează destul de mult, până când auzim o mulțime în fața casei: zeci de oameni sunt acolo și aici vine o mașină de poliție, apoi o secundă! Haggerty și henchman-ul sunt „blocați” și decid să se predea. Dorothy este detașat și îl întreabă pe Robert cum ar fi putut să informeze poliția despre locul în care era reținută, deoarece el nu cunoștea situația locului de detenție. Robert îi dezvăluie apoi trucul său: în timpul călătoriei dintre bancă și casă, în timp ce Haggerty conducea mașina, Robert, care se afla în spatele și în afara vederii lui Haggerty, a aruncat afară, prin fereastră, bancnotele de 5, 10, 20, 50, 100 și apoi 500 de dolari. Oamenii au ridicat biletele, apoi au fost din ce în ce mai numeroși, noi i-am urmărit, a avut efect de bulgăre de zăpadă, în cele din urmă poliția a fost sesizată. Dar nu vă faceți griji, dacă a pierdut 45.000 de dolari în operațiune, în servietă mai rămân 50.000 de dolari în bancnote!

Nou

• Știri publicate în octombrie 1942 în revista Unknown Worlds sub titlul The New One .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 404 la 419.
• Rezumat: Două povești pe două fire distincte se împletesc. Pe de o parte, există zei, legende, mituri, care există în lumea spiritelor pure. Unii se distrează trimitând suferință oamenilor sub formă de epidemii, războaie, masacre, inundații etc. Alții încearcă să vină în ajutorul oamenilor. Darveth este un demon al focului și vrea să ardă un oraș american important. Pe de altă parte, există Wally Smith în lumea umană. Deja copil, iubea focul și avea tendințe de piromanie . Într-o zi, Darveth îi trimite ideea de a provoca o explozie uriașă în fabrica de explozivi. Dar un nou „Spirit” îl împiedică pe Darveth să-și execute lovitura: Wally nu aruncă în aer fabrica, deturnat de intervenția „Noului”. Cine este acest Newcomer pe care nu-l cunoșteam până acum? Este înalt, are o barbă mică pe bărbie, poartă o pălărie de top și pantaloni largi în culorile Statelor Unite: acesta este unchiul Sam , iar acum toată lumea se va teme de el!

Omuciderile lui Moș Crăciun

• Nuvelă publicată în octombrie 1942 în revista Street & Smith Detective Story Magazine sub titlul Crăciunul Moș Crăciun .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 420 la 486.
• Rezumat: La mijlocul lunii august, un manager de afaceri este ucis de un criminal deghizat în Moș Crăciun. Brelocurile sunt furate. Câteva zile mai târziu, un portar a fost asasinat, iar trupul său a fost găsit în camera de cazan a clădirii. Nimeni nu l-a văzut pe criminal. Apoi, un bijutier belgian care tocmai aterizase în Statele Unite a fost asasinat. În cele din urmă, un polițist este sugrumat cu cravata în timp ce era de serviciu în incinta casei primului mort. Criminalul a percheziționat, de asemenea, întreaga casă. Toate aceste crime bizare au un lucru în comun: sunt inspirate de scenarii scrise de Bill Tracy, scenarist și scriitor de dialog de telenovele pentru radioul New York KRBY. Poliția îl suspectează pe Bill că a comis crimele și că este un nebun paranoic sau megaloman. Bill, cine știe că nu a ucis pe nimeni, își va desfășura propria anchetă pentru a-și demonstra nevinovăția: cine, în anturajul său, ar fi putut citi diferitele scenarii și să fi comis crimele? El va descoperi identitatea criminalului și va dezvălui motivul acestor diferite asasinate: deținerea diamantelor.

Într-o noapte de primăvară

• Știri publicate în noiembrie 1942 în revista Detective Tales sub titlul A fine night for Murder .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 487 - 502.
• Rezumat: Ofițerul de poliție Sweeny își face turul: este luni seara, este primăvara, nu se întâmplă nimic. Ce păcat, crede el. Dar lângă el este Walter, care tocmai a fost eliberat din închisoare și își dorește să se răzbune pe Jim Delaney, care s-a căsătorit cu Mary când Walter a intrat în închisoare timp de cinci ani, după ce a ucis un bărbat într-o bătaie. Walter se întoarce în micul oraș pentru răzbunare: urmează să-i omoare pe Mary și Jim. Iată-l în fața casei lui Jim. Se ascunde lângă casă și așteaptă. Jim nu întârzie să ajungă, cu fiul său adormit în spatele mașinii. Odată ce Jim iese din vehicul, Walter intră în garajul casei și îl amenință pe Jim. Acesta din urmă răspunde că a divorțat de Mary acum trei ani: relația lor a fost un eșec, dar au avut un copil. Walter este uimit și se întreabă ce să facă. În ciuda separării cuplului, ar trebui să-i omoare? Ce să faci cu copilul? El decide să-și ducă la bun sfârșit planul: îl dă jos pe Jim, pornește motorul și părăsește sediul. Își spune că în aproximativ zece sau cincisprezece minute, Jim și copilul vor muri sufocați de monoxidul de carbon degajat de vaporii de benzină. Jim se trezește la scurt timp după aceea pentru a găsi sinistrul plan al lui Walter. Conectează un furtun de grădină la ieșirea tobei de eșapament și eliberează vaporii de benzină din spatele casei. Atmosfera nu mai este otrăvită, se prelungește și își reia poziția inițială ca măsură de precauție. Aceasta este o idee bună, pentru că Walter se uită pe fereastra garajului: vede cele două trupuri culcate și se bucură de moartea lui Jim și a copilului. Walter părăsește sediul, apoi merge să o vadă pe Mary, o chelneriță într-un bar. El îi sugerează să facă o plimbare împreună după tura ei; ea acceptă. O duce într-un loc îndepărtat, lângă o stâncă și se pregătește să o omoare. Deodată, un bărbat intervine și îl dă înapoi, împingându-l în gol: Jim este cel care a urmat mașina lui Walter și a înțeles ce voia să facă omul. Jim o însoțește pe Mary acasă și o întreabă dacă ar fi de acord să reia viața de căsătorie cu el. „Desigur”, răspunde Mary. Știrea se încheie cu agentul Sweeny, căruia îi pare rău că nu s-a întâmplat nimic special peste noapte. Trece pe lângă vehiculul lui Jim, parcă necorespunzător pe trotuar și începe să emită un bilet.

Dublă crimă

• Știri publicate în noiembrie 1942 în revista Thrilling Detective sub titlul Double Murder .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 503-535.
• Rezumat: Ofițerul de poliție Mortimer Tracy este în concediu. În seara asta a decis să se gătească singur. Observând un biet om nu departe de aici, se oferă să bea cu el. Cei doi intră în bar, iar Tracy îi oferă runda. Mai târziu se întoarce acasă. A doua zi, Tracy află două știri. Primul este că a avut loc o crimă dublă în timpul nopții, în legătură cu o cafetieră și un bărbat deja condamnat de justiție. Al doilea este că un nebun periculos pe nume Carl Lambert tocmai a scăpat din spitalul psihic. El recunoaște în acest nebun omul căruia i s-a oferit să bea cu câteva ore înainte! A fost nebunul care a comis cele două crime? Și dacă da, unde se ascunde? Sau este un alt bărbat care a ucis cele două victime și care a vrut să-l incrimineze pe evadat? Tracy investighează, deși este în vacanță. Desigur, îl va găsi pe nebun și va face lumină în această privință.

Ne vedem la miezul nopții

• Știri publicate în noiembrie 1942 în revista Clues sub titlul I'll See You at Midnight .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 536 la 556.
• Intriga: Larry Bonnert este un ofițer de poliție a cărui fostă soție, Geraldine, tocmai a fost răpită de o gloată pe nume Morelli, care îi ordonă să-și asasine rivalul, Dixie Wilman, în caz contrar, Geraldine va fi ucisă. Larry va reuși să găsească locul în care este ținută Geraldine și să o elibereze, înainte de a-l avertiza pe Wilman despre planul lui Morelli. Apoi îi lasă pe cei doi Mafiosi și bandele lor respective să se omoare reciproc și se reîntoarce împreună cu fosta lui soție.

Urmați maimuța!

• Știri publicate în noiembrie 1942 în revista Thrilling Detective sub titlul The Monkey Angle .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 557-570.
• Rezumat: Un copil a fost răpit de bandiți, care cer o răscumpărare grea. Jurnalistul Carter Monk investighează. În apropierea locului în care copilul a fost răpit, există urme ale unui animal și mai exact ale unei maimuțe. El întreabă: o maimuță a scăpat într-adevăr de casa unui bărbat care o deținea și care o ridica în vederea angajării într-un circ. Lucrurile se complică când Carter descoperă că bărbatul deținea nu o maimuță, ci două maimuțe. De ce ar fi mințit despre câte maimuțe avea?

Satana 1.5

• Știri publicate în noiembrie 1942 în Dime Mystery Magazine sub titlul Satan One-and-a-Half .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 2, ediții Coda, 2005, p. 571 până la 585.
• Rezumat: Brian Murray tocmai s-a mutat într-o căsuță foarte frumoasă. El observă că vecinul său este o femeie tânără foarte drăguță și nu întârzie să fie vrăjit de farmecul ei. Într-o zi, o pisică neagră vine să-l viziteze, comportându-se de parcă ar cunoaște locul. Vecinul îi spune că seamănă cu Satan, pisica domnului Lasky, ocupantul care locuia în casă acum câteva săptămâni. Bătrânul Lasky, după moartea pisicii sale, îl îngropase și, singur în lume și bolnav, se sinucisese câteva zile mai târziu. El a avertizat poliția că ia medicamente puternice, dar serviciile de urgență nu au putut să-l salveze. Brian îl întâlnește și pe vecinul său apropiat, Milo Haskins, care încearcă să apuce pisica, fără succes. Câteva zile mai târziu, Brian descoperă că Lasky nu este mort, că pisica Satana era într-adevăr pisica care venise la casă și că Haskins dorea să recupereze „prada” de la Lasky. Lasky va fi ucis de Haskins în lupta acerbă care va avea loc; Însuși Haskins va fi rănit de bătrân. Poliția va descoperi trecutul lui Haskins ca delincvent și îl va pune în închisoare. La rândul său, Brian va recupera pisica și își va seduce cu succes drăguța vecină ...
• Titlul știrii provine din faptul că Brian, neștiind dacă are de-a face cu pisica Satana sau cu o altă pisică care îi seamănă și nu poate spune dacă este „Satana 1” sau „Satana 2”, îl numește provizoriu „Satana” 1,5 ". Cf teoria cunoscută sub numele de Pisica lui Schrödinger .

Bărbații dispar

• Știri publicate în septembrie 1942 în revista Dime Mystery sub titlul The Men Who Went Nowhere .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 5-18.
• Rezumat: Într-o seară, Dorothy Brossart este însoțită acasă de un tânăr, Claude Carrens. Lângă parcul orașului, Barrens crede că aude ceva. Se îndepărtează de Dorothy și ... dispare. Foarte surprinsă, Dorothy pleacă singură acasă. Câteva săptămâni mai târziu, Dorothy a fost escortată acasă de un agent de vânzări, Colin Gerry. Lângă parc, el aude și el ceva: părăsind tânăra, se apropie de o pădure ... și dispare și el! Câteva zile mai târziu, este însoțită de un alt bărbat, Walter Dixon, pe care l-a cunoscut într-un cadru prietenos. El dispare în aceleași condiții misterioase! Tatăl lui Claude Carrens apelează la un tânăr detectiv privat, Peter Farr, pentru a-și găsi fiul. De fapt, lucrurile s-au înrăutățit: domnul Carrens tocmai a primit o scrisoare anonimă prin care îi ordona să plătească o răscumpărare grea pentru a-și revedea fiul. Îl prezintă pe Peter Farr lui Dorothy Brossart: este speriată și pare traumatizată de disparițiile succesive ale celor trei bărbați. Deși tânăra este singurul punct comun dintre cei trei bărbați, Peter se îndoiește că este autorul sau complicele răpirilor. Peter își va face investigația și va afla adevărul: Claude Carrens, primul care a dispărut, a planificat totul. Dorind să obțină bani de la tatăl său, a făcut să creadă în răpirea sa și a trimis nota de răscumpărare; pentru aceasta a recrutat doi acoliți responsabili de a face să creadă într-o serie de dispariții misterioase, pentru a-l încuraja pe tatăl său să plătească banii.

Anul 1943

Fitilul lui Satana

• Știri publicate în ianuarie 1943 în revista Dime Mystery sub titlul O încuietoare a părului lui Satan .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 19-33.
• Rezumat: Statele Unite, 1943. Peter este un artist plastic specializat în modelarea cerii și a altor materiale moi. Un bărbat, Joachim, așteaptă de la el o slujbă destul de specială: să modeleze o figurină de ceară a unei persoane hotărâte, pentru a arunca asupra lui un blestem voodoo . Acest bărbat a cumpărat la un preț ridicat o șuviță din părul bărbatului pentru a fi neutralizat. Omul care urmează să primească vraja voodoo nu este altul decât satanicul Adolf Hitler! Va apărea o problemă: cineva îl doboară pe Peter și îi fură șuvița. Trei persoane, care cunoșteau proiectul lui Joachim, sunt suspectate: un bărbat supranumit „Doc”, un detectiv privat pe nume Robert Empy, un alt bărbat supranumit „Ti Joseph”. După o scurtă investigație, Peter va descoperi identitatea criminalului prin utilizarea unei vrăji voodoo și în urma unui bluff reușit. La sfârșitul știrilor nu se specifică dacă se execută păpușa Voodoo și dacă se execută hex .

Noapte de groază

• Știri publicate în ianuarie 1943 în revista Thrilling mystery sub titlul Ghoul sferic .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 34 la 52.
• Rezumat: Un cadavru este adus în morga orașului ; se pare că bărbatul a fost lovit de o mașină. Problema este că atunci când trupul său a fost adus în noaptea precedentă, era intact, iar în dimineața următoare, când a sosit legistul , fața fusese devorată peste noapte, ceea ce face imposibilă identificarea după trăsăturile feței. Camera frigorifică a morgii are doar două accesuri: accesul normal, și anume ușa din față, și o trapa de ventilație lată de 20 cm, nepermițând trecerea unui bărbat sau a unui bărbat, nici a unui pitic. Cine a făcut-o, de ce și mai ales cum? Aceasta este o adevărată enigmă într-o cameră închisă  ! Jerry Grant, tânărul asistent al legistului, va găsi sfârșitul enigmei: vinovatul este domnul Paton care, din afara morții, deschise gura de aer, trimisese în conducta de aer un armadillo (animal care se hrănește cu caria), iar ulterior a recuperat animalul. Făcuse acest lucru pentru a ascunde identitatea bărbatului pe care tocmai îl ucisese: prin împiedicarea identificării sale, polițiștii nu l-au putut urmări.

Cipul rău

• Știri publicate în ianuarie 1943 în revista Ten detectives Aces sub titlul Purice rău .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 53 - 58.
• Rezumat: Narațiunea poveștii este făcută de șeriful unui mic oraș american, care merge cu șeriful adjunct, Howie Smith, pe stradă. Șeriful îl pune la încercare pe adjunctul său: ce părere are despre vagabondul care este în fața lor? Deputatul răspunde că acest om este suspect: de ce are pantofi noi și scumpi? de ce aruncă brusc un pachet de țigări? Tânărul deputat investighează și descoperă că acest om fără adăpost este de fapt un escroc care, după ce a ucis și jefuit un om bogat cu câteva zile înainte, s-a „deghizat în om sărac” pentru a trece neobservat. Noii lui pantofi l-au trădat.

Varga angelica

• Știri publicate în februarie 1943 în revista Unknowm Worlds sub titlul The Angelic Angleworm .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 59-93.
• Intriga: Mai multe evenimente bizare au loc în viața lui Charlie Wills. Așadar, duminică, un vierme pe care îl ia în pământ se transformă într-un vierme cu aripi de zână (de unde și titlul nuvelei); marți, suferă de insolatie când vremea este foarte ploioasă; joi, în timp ce se afla în muzeul orașului, apare pe o fereastră a unei expoziții un teal (un fel de rață); sâmbătă, în timpul unei runde de golf, o minge dispare misterios și la fel de brusc apare o ghirlandă de bun venit tahitiană; Luni, în timp ce merge la magazinul de bijuterii pentru a recupera verigheta cu care se va căsători cu iubita sa, cade inconștient din cauza unei misterioase vaporizări a eterului. A fost internat într-un spital de psihiatrie. În timpul perioadei sale forțate de „odihnă”, el se gândește la toate aceste evenimente deosebit de ciudate. El descoperă că aceste evenimente sunt distanțate, de fiecare dată, cu două zile, trei ore și zece minute, adică la fiecare 51 h 10 min. Calculând că următorul eveniment trebuie să aibă loc într-o jumătate de oră, el încearcă să se sinucidă luând o cutie de carton care conține sodă caustică . În timp ce se pregătește să înghită această substanță chimică, aceasta se transformă în ... monede românești! El continuă să reflecteze asupra acestor evenimente, și găsește o regularitate ortografie în limba engleză: în loc de un angleworm (râmă), el a văzut un angelworm (vierme angelic); starea de ură (în grabă ) împotriva unui om, a suferit o lovitură de căldură ( căldură ); muzeul pe care îl vedea o monedă de argint chineză numită tael, dar a văzut în schimb un teal ( teal ); când tocmai făcuse o minciună în golf, a primit un lei tahitian  ; la magazinul de bijuterii, în loc să ajungă acolo , a fost presărat cu eter  ; în cele din urmă în loc de a avea sifon ( leșie ), a văzut Ley română . După ce s-a mai gândit și a părăsit spitalul, el călătorește într-un mic sat numit Haveen, când urmează să aibă loc „următorul eveniment”. Ca și mai înainte pentru alte denumiri comune, A și e sunt apoi schimbate, iar Charlie se află ... în Rai . El îi explică șefului linotipist că matricea folosită pentru a-și scrie Destinul este defectă și că permite erorilor tipografice să treacă la intervale regulate! Îngerii Paradisului și, în special, Linotipistul șef, sunt uimiți. Totul este repede pus în ordine: evenimentele trecute vor fi considerate că nu s-au întâmplat niciodată și totul va reveni la normal. Nunta lui Charlie va avea un succes deosebit!

Feriți-vă de câine !

• Micronew a publicat în februarie 1943 în revista Ten detectives Aces sub titlul Feriți-vă de câine . Un alt titlu cunoscut: Hound of Hell .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 94-97.
• Rezumat: Old Erskine este bogat și cu buze strânse; își ascunde averea într-un seif pe care îl ține acasă. Ideea îi vine lui Wiley Hugues să-l omoare pe bătrân pentru a-i fura banii. Dar trebuie depășit un mare obstacol: câinele slab al lui Erskine. Acest câine subnutrit este urât și urât. Cu toate acestea, Wiley decide să dea o încercare: ce se întâmplă dacă ar îmblânzi animalul dându-i din când în când carne? Timp de câteva zile, el hrănește câinele, care devine rapid prietenul său. Atunci Wiley decide să-și ducă la bun sfârșit planul. Într-o seară fără lună, se apropie de casa bătrânului, hrănește câinele, intră în casă, îl ucide pe bătrân, ia seiful și merge acasă. El străpunge seiful și ascunde bancnotele într-o gaură din grădină. Război realizat, fără martori, totul este bine! A doua zi, este trezit de zgomotul vecinilor. El observă îngrozit că câinele l-a urmat și, crezând că Wiles a ascuns mâncare în hârtia care înfășura biletele, le-a săpat, făcând o gaură mare. Așa se întâmplă când devii prea prieten cu un câine de pază!

Boom! Ești mort !

• Știri publicate în februarie 1943 în revista Popular detectivi sub titlul Moartea este un zgomot .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 98-114.
• Rezumat: Spionii germani încearcă să fure un camion plin de nitroglicerină pentru a arunca în aer un tunel și a distruge un convoi de tren. Șoferul, Georges Scardale, îi împiedică să comită infracțiunea.

Hat trick-ul

• Știri publicate în februarie 1943 în revista Unknown Worlds sub titlul The Hat Trick .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 115 - 120.
• Rezumat: patru prieteni, după ce au văzut un film la cinema, merg la una dintre casele lor. Acolo, ei discută, joacă și fac trucuri de cărți. La un moment dat, Walter poartă una dintre pălăria fetelor și scoate un animal monstruos, nemaivăzut până acum pe Pământ. Dintr-o dată părăsește apartamentul în grabă. Câteva săptămâni mai târziu, participanții serii se întâlnesc din nou și își amintesc că au băut mult. Ce ciudat, au avut același coșmar, dar le este greu să vorbească despre el și să-l evoce clar. La rândul său, Walter vorbește despre o carte: „Aceasta este o carte fantastică absolut uimitoare. Este vorba despre creaturi dintr-o altă lume care trăiesc printre noi sub o înfățișare falsă și se transmit ca oameni ”.

Sanghiul de pe Marte

• Știri publicate în februarie 1943 în revista Detective Tales sub titlul The Sleuth from Mars .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 121 la 133.
• Rezumat: Dorothy a fost răpită de o bandă de mafie; iubitul ei, Terry Wilson, va investiga pentru a o găsi și a o salva. Cei doi tineri care s-au deghizat pentru a merge la un bal mascat, Terry, care poartă o ținută monstruoasă extraterestră, este într-un fel un „sleuth de pe Marte” (trebuie remarcat faptul că această veste nu se referă în niciun caz la extratereștri; aceasta este o poveste de acțiune, nu science fiction).

De ce fără muștar?

• Știri publicate în martie 1943 în revista New Detective sub titlul A Change for the Hearse .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 134 - 143.
• Rezumat: Un bărbat a furat un inel prețios. Polițiștii, care îl urmăreau, nu l-au văzut scăpând de bijuterie. Hoțul a cumpărat un hot dog și apoi a mers la grădina zoologică, unde a fost arestat. În momentul săpăturii: surpriză, bijuteria a dispărut. Cum a scăpat de el? Este un agent de asigurări care a venit să vândă o poliță de asigurare către ofițerul principal de anchetă care va găsi răspunsul. În timpul învârtirii, hoțul și-a dat seama că fusese învârtit și a tras în grabă un plan. În timp ce își cumpăra hot dog-ul, a cerut să nu pună muștar în sandwich-ul său (de unde și titlul știrii). De ce ? Pentru că a pus inelul în cârnații hot dog-ului și a dat acea bucată de cârnați unei hiene de la grădina zoologică. Hiena, care nu mestecă mâncarea, a înghițit bucata de cârnați. Hoțul ar putea, a doua zi, să încerce să recupereze bijuteria mergând să examineze excrementele animalului.

Bis pentru un criminal

• Nuvelă publicată în martie 1943 în Street & Smith's Mystery Magazine sub titlul Encore for a Killer .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 144-157.
• Rezumat: Un bărbat este arestat pentru tentativa de crimă a unei tinere femei. Totul pare să-l acuze: declarațiile victimei îl incriminează, arma care a fost folosită în asalt îi aparține, el nu are alibi pentru momentul crimei. El va scăpa de supravegherea poliției și va reuși să-l aresteze pe adevăratul vinovat, în acest caz un austriac care a venit în Statele Unite care, recunoscând o femeie care îi cunoștea părerile pro-germane, a decis să o suprime. ea nu îl denunță. Explicația titlului știrii este după cum urmează: merge la ucigaș (pe care îl cunoștea), îl face să creadă că a fost eliberat de poliție și îi explică că victima, de mâine, va indica numele adevăratului vinovat. Apoi, după ce a urmărit și a văzut că austriacul se îndrepta spre spital pentru a termina victima, eroul îi telefonează poliției, spunându-le că se duce la spital să o omoare pe femeie. Astfel, criminalul adevărat este arestat de poliție, în timp ce este reabilitat.

Un scurt ghid pentru omucidere

• Știri publicate în martie 1943 în revista Detective Tales sub titlul Manual pentru omucidere .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2005, p. 158 - 187.
• Rezumat: Bill Wunderly este naratorul poveștii. El explică cum, în urmă cu câteva luni, a ajuns într-un observator , pentru a se alătura iubitei sale. Erau în total 16 persoane (inclusiv soțiile astronomilor și personalul de serviciu), oarecum îndepărtate de lume. Cu toate acestea, a doua zi după sosirea lui Bill, o tânără doamnă de curățenie, Elsie, este ucisă. Apoi a doua zi, un astronom, Otto, este ucis. Apoi, două zile mai târziu, directorul observatorului, Lecky, este asasinat. Cine a făcut? Este în legătură cu un proiect de lucru, intitulat Micul ghid pentru omucidere , scris de Darius Hill, unul dintre astronomi? Cine a deschis cutia care conține șarpe cu clopoței  ? Bill conduce ancheta și va descoperi identitatea vinovatului care, văzându-se descoperit, se va sinucide cu un pistol. Vom afla din jurnalul criminalului că nu a avut nicio intenție premeditată de a ucide pe Elsie; pe de altă parte, a doua crimă fusese premeditată, iar cea a regizorului fusese din punct de vedere „profesional”, pentru a scăpa de un lider incompetent și supărat.

Test de noapte

• Știri publicate în martie 1943 în revista Street & Smith's Clues sub titlul Trial by Darkness .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 188-196.
• Intriga: Un tânăr, Harry, până acum în stare de probă , este contactat de fostul său ofițer de probațiune pentru a fi, pentru o noapte, un insular în contextul apărării civile. Într-adevăr, se va face un test aerian și este necesar să se verifice dacă toate luminile din oraș sunt stinse. Harry acceptă oferta. Dar câteva ore mai târziu, este contactat de un mafiot notoriu pentru a participa la o mișcare proastă: ar fi de acord să fie un paznic în timp ce alții ar efectua o spargere într-un supermarket? După ce ezită, Harry refuză. În noaptea avertismentului aerian, nu numai că Harry nu a reușit să se alăture interlopilor, ci a reușit să-i aresteze. Ca recompensă pentru curajul său, ofițerul de probă îi spune că se va asigura că Harry se poate înrola în armată și că cazierul său judiciar este „uitat”.

Cadavrele nu fac o a cincea coloană

• Știri publicate în aprilie 1943 în revista Detective Short Story sub titlul Cadavers don't make a Fifth Column .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 197 - 214.
• Rezumat: doamna și domnul Williams au o afacere care vinde animale de companie sau animale sălbatice mici. Cu toate acestea, un bărbat pe nume Carson a venit să cumpere un lot de șoareci gri. Așa cum M - am Williams nu a făcut -o , ea a luat soareci alb si culori gri - le! Soțul ei este surprins când îi explică schema ei. A doua zi, când Carson a venit să cumpere șoareci din nou, domnul Williams a fost foarte jenat. Dar Carson uitându-și portofelul de pe tejghea, Willians merge să-l aducă. Carson se oferă oferind să bea o băutură acasă, acceptă Williams. Willians descoperă, în timp ce vizitează pivnița casei, că Carson și colegul său, Katz, sunt doi spioni naziști însărcinați să pătrundă în beciurile unei companii situate în apropiere și să lucreze pentru apărarea națională a Statelor Unite. Este luat prizonier; apoi soția și fiul său sunt, de asemenea, luați prizonieri. Williams îl ucide pe Katz și mica familie reușește să scape și să-i raporteze spionii poliției. Williams subliniază că „chiar și șoarecii pot mușca când le este frică de viață” (ultima propoziție a nuvelei).

Moartea unui vampir

• Știri publicate în mai 1943 în revista Strange Detective Mysteries sub titlul Moartea unui vampir .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 215 - 233.
• Intriga: Actorul Drake, cunoscut de mulți ca „Dracula”, are o personalitate puternică; în plus, este un mincinos și un manipulator. Într-o zi a fost înjunghiat în spate; corpul său dispare; apoi găsim cadavrul în alt loc. Diverse elemente par să-l acuze pe Johnny, care tocmai a avut o altercație severă cu el și care este, de asemenea, naratorul poveștii. Pentru a-și dovedi nevinovăția și a evita condamnarea pentru crimă, Johnny îi conduce ancheta. El va descoperi că criminalul este barmanul Baldy, care a acționat din motive „economice”, în acest caz deținerea unei piese de teatru.

Black Angel

• Știri publicate în mai 1943 în revista Thrilling Detective sub titlul Death’s Dark Angel .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 234 la 246.
• Rezumat: Walter Hanson merge la Wendorf, casa de pariuri , pentru a câștiga câțiva dolari în premii, în urma unui pariu câștigător de curse de cai: calul Black Angel , pe care a pariat, a câștigat. Se prezintă la magazinul tipului și profită de ocazie pentru a cumpăra un pachet de țigări. Wendorf se duce în camera din spate. Walter, nevăzându-l întorcându-se, este îngrijorat. Dintr-o dată, doi bărbați din mafie încearcă să o atace. Walter se refugiază în camera din spate, unde dă peste corpul neînsuflețit al casei de pariuri, care a fost sacrificată. Urmează o urmărire, în care Walter încearcă să-i depășească pe urmăritori. Cu toate acestea, mai târziu, a fost prins de mafioti, condus de un om pe nume Kelsey. Apoi descoperă că nu ei sunt cei care l-au ucis pe Wendorf și că vin să caute un mare profit extras din aceleași rase. Deși Walter încearcă să le explice că nu a fost implicat în crimă și că nu știe unde se caută suma de bani, bandiții cred că el a fost cel care a ucis casa de pariuri și care a furat banii. . În timp ce este pe cale să fie executat, Walter spune la întâmplare că criminalul este o cafetieră pe nume Sy Winters, care îl pusese în legătură cu Wendorf. Cei trei bandiți îl duc pe Walter la barul condus de Winters. El a făcut treaba! Se declanșează o luptă și se schimbă focuri de armă. Sy este ucis, împreună cu unul dintre interlopi. Walter îi controlează pe ceilalți doi mafiosi și cheamă poliția, care ajunge să-i ridice. În cele din urmă, Walter și-a salvat viața și, ca bonus, a câștigat stima și poate dragostea lui Marjorie, chelnerita drăguță de bar de care era îndrăgostit în secret.

Omucideri la târguri

• Nuvelă publicată în mai 1943 în Street & Smith's Mystery Magazine sub titlul The Freak Show Murders .
• Nuvela, cea mai lungă din colecție, a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, edițiile Coda, 2006, p. 247 - 297.
• Rezumat: Într-o trupă itinerantă de târguri, au loc evenimente sinistre: Al Hryner este ucis, apoi pitonul Regelui Negru dispare, în cele din urmă un al doilea târg, Bugs, este de asemenea asasinat. Lucrurile se complică atunci când șarpele este găsit mort, iar naratorul, Peter Gaynor, care are hemofilie și trebuie să evite în mod absolut să se taie, descoperă o lamă de ras în cearșafurile patului său ...

Piață neagră

• Știri publicate în mai 1943 în revista The Shadow sub titlul Market for Murder .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 298 - 311.
• Complot: Jurnalistul Bill Walters a fost asasinat. El investiga circuitele mafiei și ale pieței negre. Cine a făcut? Cum? 'Sau' Ce? Tânăra și frumoasa Dotty, de care este îndrăgostit Sam, naratorul poveștii, este implicată în crimă?

Vacanța Prostului

• Nuvelă publicată în iunie 1943 în Street & Smith's Detective Story Magazine sub titlul Madman's Holiday .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 312 la 356.
• Rezumat: Hank Remmers este un cercetător care lucrează într-un laborator la crearea de noi explozivi extrem de puternici. Într-o zi, în timp ce era într-un tren, deraiază. Hank se trezește în spital, apoi este plasat imediat într-o instituție de sănătate. Concret, este închis într-o clinică de psihiatrie, unde se crede că suferă de tulburări psihice și unde este tratat ca atare. El reușește să scape din această clinică și, urmărit de polițiștii care îl văd ca un cercetător nebun specializat în explozivi și, prin urmare, foarte periculos, încearcă să determine ce s-a întâmplat (acesta este titlul știrii: el este presupusul nebun „în vacanță” (pe fugă) de la clinică). Descoperă că nu a existat nici o deraiere și că această presupusă deraiere i-a fost sugerată de hipnoză . A fost o echipă de spioni germani care l-au lăsat nebun pentru a-și profita descoperirile.

Cadavrul și lumânarea

• Știri publicate în iulie 1943 în revista Dime Mystery sub titlul Corpul și lumânarea .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 357 la 368.
• Intriga: Ray Blaine, naratorul poveștii, este suspectat de căpitanul Daly, al echipei criminale, de uciderea lui Monty Amer, psihiatru. După ce Monty l-a instituit pe Ray Blaine ca legatar universal, acesta din urmă va primi averea prietenului său. Suspectul lui Daly se bazează pe faptul că Monty a murit în mod neașteptat, în timp ce nu era rău, în prezența lui Ray. Dar acesta din urmă știe foarte bine că nu a avut nimic de-a face cu moartea lui Monty. Mai mult, Ray are același coșmar de luni de zile în care vede, în fundul unei pivnițe întunecate, o minge de cristal, un craniu batjocoritor și o lumânare roșie. La câteva zile după înmormântarea lui Monty, servitorul său îl cheamă noaptea într-o pivniță, unde există o bilă de cristal, un craniu batjocoritor și o lumânare (care în loc să fie roșie este verde) ... Se manifestă spiritul lui Monty, sau tentativă de farsă?

Albastrul este culoarea crimei

• Știri publicate în septembrie 1943 în revista The Shadow sub titlul Blue Murder .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 369 la 381.
• Rezumat: În timp ce pleca în vacanță, inspectorul Peter Craig este chemat înapoi de urgență: tocmai a avut loc o crimă: domnul Bleux, manager de afaceri, a fost găsit cu craniul sfărâmat din cauza unei cutii de vopsea foarte grele aruncată de la fereastra unuia dintre etajele clădirii prin care trecea. Cine a făcut? De ce ? Cum? 'Sau' Ce? Craig și supraveghetorul său investighează. Vor descoperi că un om pe nume Horvath, care deturnase sume mari de bani, l-a ucis pe domnul Bleux. În cele din urmă, Craig poate pleca în vacanță!

Geezenstack

• Știri publicate în septembrie 1943 în revista Weird Tales sub titlul The Geezenstacks .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 382 - 389. A fost publicat și în antologia Fantômes et Farfafouilles sub titlul Les Farfafouilles .
• Rezumat: Unchiul Richard descoperă într-o zi, aparent abandonat, o cutie care conține patru păpuși de ceară magnifice. Le dă nepoatei sale, Aubrey Walters, care numește aceste păpuși Papa Geezenstack, Mama Geezenstack, Aubrey Geezenstack și Uncle Geezenstack. Părinții, Sam și Edith, sunt foarte bucuroși să-și vadă fiica jucându-se cu aceste păpuși. Dar, pe măsură ce trec săptămânile, Sam descoperă treptat că atunci când Aubrey se joacă cu păpușile ei, evenimentele care au loc în joc devin realitate. Părinții Geezenstack se ceartă? Sam și Edith se ceartă câteva zile mai târziu. Tata Geezenstack se îmbolnăvește? Câteva zile mai târziu, Sam se îmbolnăvește. Unchiul Geezenstack trebuie să călătorească câteva zile? Unchiul Richard, care nu luase un avion de zeci de ani, va petrece câteva zile la New York. Are Aubrey Geezenstack note bune la școală? Adevăratul Aubrey obține note bune. Totul ar fi în regulă, până când într-o bună zi, Aubrey, jucându-se cu păpușile ei, vorbește despre un accident și evocă înmormântarea membrilor familiei Geezenstack, care îl îngrijorează la maxim pe Sam ...

Râde, Paillasse!

• Știri publicate în septembrie 1943 în Street & Smith's Detective Story Magazine sub titlul Tell'em, Pagliaccio! .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 390 la 401.
• Rezumat: Într-o trupă de târg, Pop Williams se ocupă în special de întreținerea lui Lil, un elefant. Dar este suspectată că a ucis cu portbagajul un alt membru al trupei, Shorty Martin. Pop Williams își va face investigația pentru a încerca să-l găsească pe adevăratul criminal și să-l salveze pe Lil de o moarte tristă prin redare . El va descoperi în special că Shorty Martin a făcut o descoperire pe care nu ar fi trebuit să o facă, în legătură cu răpirea unui copil ...

Moartea îți șoptește la ureche

• Știri publicate în septembrie 1943 în revista Dime Mystery sub titlul Whispering Death .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 402 la 416.
• Intriga: Warren a contribuit fără să vrea la moartea câinelui fostului boxer Packy Terris. Amintindu-și că acesta din urmă se află într-o situație psihologică dificilă și în stăpânirea alcoolismului, încearcă să-l vadă din nou. După ce a contactat prieteni, Warren ajunge să se reunească cu Packy. Într-adevăr, acesta din urmă se gândește la sinucidere pentru un motiv aparent absurd: el aude în mod constant zgomote repetate, asemănătoare ticăiturilor de morsă precum și strigătele liliecilor . Când le vorbește celor din jur despre aceste senzații auditive ciudate, toată lumea crede că Packy halucina din cauza nepăsării sale alcoolice, iar el însuși ajunge să creadă. După o mică investigație a cartierului, Warren descoperă adevărul, constând în șiretlicuri ale unui vecin care acționează la comandă și, în același timp, întâlnește o tânără pe care cititorul poate crede în mod rezonabil că se va îndrăgosti de ea.

Zile de coșmar

• Știri publicate în revista Thrilling Wonder Stories sub titlul Daymare ( ediția din toamna anului 1943). Titlul se joacă pe numele comun „Coșmar”.
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 417 la 446.
• Rezumat: Povestea are loc pe Callisto , o lună a lui Jupiter. Locotenentul Rod Caquer este informat că tocmai a fost comisă o crimă. Victima este un librar pe nume Willem Deem. În timp ce faptele păreau banale, ancheta lui Rod s-a transformat rapid în „ancheta imposibilă”. Într-adevăr, Rod va începe prin a fi confuz de cauza morții victimei: constată că victima a murit în urma unei lovituri teribile la cap, după ce i-a zdrobit craniul. Cu toate acestea, polițistul care a descoperit cadavrul vorbește despre un foc de armă primit de Deem în inimă. Apoi criminalistul evocă o moarte prin arsuri intense pe tot corpul: omul ar fi suferit atacurile unui aruncător de flăcări! În cele din urmă, unul dintre brancardieri explică faptul că bărbatul a fost decapitat! În noaptea următoare, Rod are un vis ciudat în care vocile îi ordonă să omoare unii cetățeni din Callisto ... Ulterior, lucrurile se complică atunci când descoperim un al doilea cadavru: omul descoperit arată exact ca Willem Deem și are aceleași amprente ca l! Rod își va continua investigația și va descoperi un complot pentru a destabiliza organizarea politică a lunii jupiteriene prin intermediul telepatiei ...

Clienți buni ...

• Știri publicate în octombrie 1943 în revista Ten Detective Aces sub titlul Death Insurance Payment .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 447 - 456.
• Intriga: Când Henry Smith apare în casa unde locuiește familia Gaby, descoperă patriarhul, domnul Gaby, mort otrăvit, în timp ce servitorul său Larkin este și el mort, închis într-un dulap și legat doar de picior. Doi morți… și trei membri suspectați ai familiei (fiica Beth; ginerele Roy; prietenul, Tommy). Comisarul Krasno și inspectorul Brady nu au putut găsi vinovații, Henry Smith va efectua o investigație rapidă și va stabili succesiunea logică a evenimentelor care au condus la aceste două decese, dintre care unul a fost rezultatul crimei și cealaltă a unui accident.

Și întoarceți telefonul mobil ...

• Știrile publicate în octombrie 1943 în revista Thrilling Detective sub titlul Motivul se învârt .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 457 - 468.
• Rezumat: Într-un târg cu plimbări, contabilul Walter Schmid a fost găsit mort. Este o moarte naturală sau o crimă? Poliția este în favoarea celei de-a doua soluții, deoarece rețeta zilei târgului a dispărut. Suspiciunile sunt îndreptate către Nick Nestermann: unul a găsit în cabana sa un revolver care ar fi putut fi folosit pentru a-l elimina pe contabil și o pungă de monede a căror origine este îndoielnică. La rândul său, lui Nicholas Razatsky îi pare rău să-l vadă pe tânărul Nick pus în custodia poliției, mai ales că crede că Nick este iubit de tânăra și drăguța Marcie, de care Razatsky este îndrăgostit în secret. El își desfășoară propria investigație pentru a încerca să-l exonereze pe tânăr ...

Paradoxul pierdut

• Știri publicate în octombrie 1943 în revista Astounding Science Fiction sub titlul Paradox Lost .
• Nuvela a fost publicată în limba franceză în lucrarea Intégrale des nouvelles de Fredric Brown , volumul 3, ediții Coda, 2006, p. 469 până la 482. Aceasta este ultima nuvelă din această antologie.

Indici în albastru

Moartea este un iepure alb

Twenty Gets You Plenty

Etaoin Shrdlu

• Știri de genul Fantastic , publicate în 1943 sub titlul Etaoin Shrdlu .
• Pentru a înțelege semnificația acestui termen de tipărire și tipografie, consultați articolul asociat ETAOIN SHRDLU .
• Rezumat: Walter este tipograf și folosește de obicei un linotip pentru munca sa. Într-o zi, prietenul său Georges vine să-l vadă și îi spune despre un lucru ciudat: mașina lui nu compune frazele care i-au fost furnizate! Walter nu crede această teorie. În ciuda tuturor, el efectuează experimentele sugerate de Georges și descoperă îngrozit că mașina sa modifică din proprie inițiativă anumite litere, apoi anumite cuvinte ... De-a lungul orelor, de-a lungul zilelor, această mașină, care trebuie calificată ca inteligentă, absoarbe toate articolele, rezumatele, romanele, scrierile, poveștile, cu care trebuie să se ocupe. Dacă i se oferă o carte despre socialismul englez, ea cere să lucreze doar 40 de ore pe săptămână. Dacă îi oferim un roman de dragoste, ea cere prezența unui alt linotip pentru a-și ține compania ... Dar Walter găsește o modalitate de a face față acestei mașini care devine prea independentă și care are cerințe din ce în ce mai mari. capcană. Într-adevăr, oferindu-i să copieze lucrări asupra budismului, mașina va învăța inutilitatea a tot ceea ce se află aici mai jos. Aceasta este ceea ce face și încetând să funcționeze, accesează plenitudinea Neantului, Nirvana.
• Pentru a citi știrile în franceză: aici

Anul 1944

• Crima Djinn
• Crima în miniatură
• Fantoma lui Riley
• Vânturile Lemnului Diavolului ( Satana conduce calea )
• Și zeii au râs ( Și zeii au râs )
• Nimic Sirius
• Principiul Yehudi
• Arena ( Arena )
• Crimele Jabberwocky
• The Ghost Breakers
• Noaptea gâlbâitoare
• Crima în timp ce aștepți
• Cazul Bucket of Gems / Domnul Smith lovește Bucket
• Să ucizi un om despre crimele unui câine / câine Shaggy
• O chestiune de moarte

Anul 1945

• Pi in the Sky
• Noaptea în care s-a încheiat lumea
• The Waveries
• Fără sanctuar / teroare pentru oameni periculoși
• Complimente ale unui Diavol
• Asasinat în zece lecții ușoare ( Crima în zece lecții ușoare  ; Zece bilete la Hades )
• Crima pe Hudson

Anul 1946

• Indemnizația omului mort
• Placet este un loc nebun
• Cântecul morților
• Obit pentru Obie
• Whistler's Murder

Anul 1947

• O voce în spatele Lui
• Nu te uita în spatele tău
• Miss Darkness

Anul 1948

• Îți voi tăia gâtul din nou, Kathleen
• Cântărețul mort
• Cuvânt cu patru litere / Cel mai mare poem scris vreodată și Distilare
• Cei patru orbi
• Ce Univers Nebun
• Măcelarul care râde
• La Bonne Blague ( Dacă ar putea ucide  ; Gluma  ; Chipul morții )
• Plânge tăcerea
• Roșu - Fierbinte și vânat / Căutând Barbă Albastră ( Looking Bluebeard )
• Knock on the door ( Knock )

Anul 1949

• Această cale de ieșire
• Caricaturist ( All Good Bems )
• Un mouse ( Mouse )
• Crima și Matilda
• Vino și înnebunește
• Ultima cortină (aka Cream of the Jest  ; Noapte bună, Cavaler bun )
• Criză, 1999
• Every Night He Died (aka Cain )
• Letter to a Phoenix ( Scrisoare către un Phoenix )
• Pisica din Siam
• Sinistru Mr. Dexter (aka Casa fricii )
• Weekend mortal
• Lumina sângeroasă a lunii
• Gateway to Darkness (aka Lumea mică sau Cursa către stele )

Anul 1950

• Ultimul tren
• Moartea și nouă vieți
• Plumbul orb ( În întuneric )
• Cazul sandvișurilor dansatoare
• Nasul lui Don Aristide
• Flota de răzbunare ( Vengeance Unlimited  ; Flota de răzbunare )
• Capcana entității ( din aceste cenușe  ; Capcana entității )
• Nemuritorii / Ascultarea
• Mergeți în umbre
• Florgels Frownzly
• Poarta spre Glorie
• The Last Martian ( Ultimul marțian )
• Devil's Pond ( Luna de miere în iad )
• Mitkey Rides Again
• Dispozitivul broaștei țestoase / Swengali cu șase picioare

Anul 1951

• Dark interlude ( Dark Interlude )
• Un om de calitate ( Omul Distincției )
• Switcheroo
• Weapon ( Arma )
• Caricaturist
• Ceva verde
• The Dome ( Domul )
• Un cuvânt din direcție ( Un cuvânt de la sponsorul nostru )
• Jucătorii
• Hatchetman-ul

Anul 1952

• Me, Flapjack and Martians ( Eu și Flapjack și marțienii )

Anul 1953

• Martor în întuneric
• Punkii murati
• Wench este moartă
• Miel mic ( The Little Lamb )
• Rustle of wings ( Rustle of Wings )
• Sala Oglinzilor ( Sala Oglinzilor )

Anul 1954

• Experiență ( Experiment )
• Sentinel ( Sentry )
• Fără intrare ( Keep Out )
• Marțienilor, du-te acasă
• Este de la sine înțeles (în mod natural )
• Voodoo ( Voodoo )
• Răspunsul ( Răspuns )
• Margarete
• Model
• Politeţe
• Absurd
• Reconciliere
• Căutare
• Sentință
• Solipsist

Anul 1955

• Un pic de sânge! ( Sânge )
• Mileniu ( Mileniu )
• Marotte ( Premiera Murder )
• Fatal Error ( Crima perfectă  ; Fatal Error )
• Scrisoare moartă ( The Letter  , Dead Letter )
• Mașina pentru prima dată ( Mașina pentru prima dată )
• Nu-l împinge pe bunica ( Prea departe )
• Imagine ( Imagine )

Anul 1956

• Line of Duty

Anul 1957

• Murder Set to Music / Murder to Music sau Dig That Crazy Killer
• Expediere ( Expediere )
• Final fericit

Anul 1958

• Cazul Amy Wagoner Murder
• Jicets ( Jaycee )
• Din păcate (din păcate )
• Cine a fost blonda aia Te-am văzut uciderea aseară
• Voodoo

Anul 1959

• Plângerea târzie
• Urât ( urât )
• Frânghia fermecată ( Rope Trick )
• Noaptea psihopatului

Anul 1960

• Lucrul Minții
• Abominable ( Abominable )
• Ca ursul în cușcă ( Posibilitatea ursului )
• Imnul de ieșire al clerului ( recesional )
• Rebound ( Puterea  ; Rebound )
• Contact ( Earthmen Bearing Gifts )
• Ziua de naștere a bunicii ( ziua bunicii )
• La Maison ( Casa )

Anul 1961

• Hobbyistul
• The Great Lost Discoveries ( Mari descoperiri pierdute )
• Nightmare in gray ( Coșmar în gri )
• Nightmare green ( Nightmare in Green )
• White Nightmare ( Coșmar în alb )
• Nightmare blue ( Nightmare in Blue )
• Nightmare in yellow ( Coșmar în galben )
• Red Nightmare ( Coșmar în roșu )
• END ( Coșmar în timp  ; Sfârșitul )
• Viața scurtă și fericită Eustachian Review ( Of Time and Eustace Review  ; The Short Happy Lives of E. Weaver III-III )
• Barba strălucitoare ( Barba strălucitoare )
• Hoț de pisici ( Spargător de pisici )
• Death Mountain ( Death on the Mountain )
• Istoria pescarilor ( povestea peștilor )
• The Hans Carvel Ring ( Inelul lui Hans Carvel )
• Second Chance ( A doua șansă )
• Three little bufnițe ( Three Little Owls )
• Înainte ca ea să omoare
• Cursă de cai

Anul 1962

• Aelurophobic
• Spectacol de păpuși ( Păpuși )
• Facsimil fatal

Anul 1963

• Dublu standard
• Instant Novellas (aka 20 de povestiri în 60 de linii )
• Nu s-a întâmplat
• Tale of the Flesh Monger (aka Zece procente )
• Actorul dispărut

Anul 1964

• De ce, Benny, de ce

Anul 1965

• Eine Kleine Nachtmusik

Publicații postume

• Oglindă
• Coșmar în întuneric
• The Water-Walker
• Cum a ajuns Tagrid acolo

linkuri externe

• ( fr ) Transpunerea la televiziune a unor nuvele ale lui Fredric Brown