Întoarcerea neatinselor
Întoarcerea neatinselor
Le Retour des Incorruptibles ( The Untouchables ), este o serie de 42 de episoade de 44 de minute, difuzate între11 ianuarie 1993 si 22 mai 1994în sindicare .
În Franța , serialul a fost difuzat din 1993 pe M6 .
Rezumat
La sfârșitul anilor 1920 în Chicago, Eliot Ness și unitatea sa de elită vânează criminalitatea și în special Al Capone.
Distribuție
Personaje principale
Notă : Actorii sunt enumerați în ordinea în care apar creditele.
Jucători recurenti
Vizitatori
Sursa și legenda : versiunea franceză ( VF ) pe RS Doublage
Episoade
Primul sezon (1993)
-
Intoarcerea Untouchables, 1 st parte (The Untouchables, partea 1) (*)
-
Intoarcerea Untouchables, 2 e partea (The Untouchables, partea 2) (*)
-
Primul sânge (*)
- Joc dublu, 1 st porție (Murder cerneală, partea 1)
- Dublu Jeu, porție 2 e (Murder Ink, Partea 2)
- Tratați cu diavolul
- Doi tați, 1 st Partea (Povestea a două Părinți, partea 1)
- Two fathers, two e part (A Tale of Two Fathers, Part 2)
- Seducția lui Eliot Ness
- Chinatown
- Tommy irlandezul (Pretty Boy Tommy Irish)
- Nebunia lui Pagano
- Prins (încadrat)
- Trădare (Trădare în negru și bronz)
- One way (One way Street)
- Pasiunea mortală (Casa unui om este castelul său)
- Războiul de whisky
- Atlantic City (Atlantic City)
Al doilea sezon (1993-1994)
- Se amestecă Nebun
- Trenul (feroviar)
- Șarpele (Creuzetele)
- Întoarcerea lui Capone
- Cuba, 1 st parte (Cuba, partea 1)
- Cuba 2 e partea (Cuba, partea 2)
-
Soluție radicală (*)
- Generalul
-
Atac la New York (*)
- Stratagem (Jocuri minte)
- Les Fourrures (Comerțul cu pielea)
- The Dream Prize (Doar pentru tine)
- Jocuri pentru adulți (Moștenirea)
-
Stadt (Stadt) (*)
- Pana cand moartea ne va desparti
- Ofensă minoră (The Last Gaunlet)
- Legaturi de familie
- Febra
- Supraveghere atentă (Voyeur)
- Omerta (Omerta)
- Apocalypse in Chicago (Apocalypse in Chicago)
- Țara Indienilor (Îngroapă-mi inima la stânca înfometată)
- Sfârșitul unui pivot, 1 st parte (Moartea și Impozite, partea 1)
- The End of a kingpin, 2 e part (Death and Taxes, Part 2)
- (*) Episoadele sunt inedite în Franța pe DVD.
- Seria a beneficiat de resurse logistice mari, precum și de filmări în aer liber la locul acțiunii istorice, în special în anumite cartiere din Chicago. O mare parte a producătorilor au lucrat anterior la seria Doi polițiști din Miami, precum Richard Brams sau Un polițist în mafie pentru Alfonse Ruggiero.
DVD
Seria a făcut obiectul unei lansări unice în chioșc de ziare, în urma seriei originale cu Robert Stack. Au fost lansate 36 de episoade. DVD-urile au fost însoțite de broșuri. Au ieșit în ordine cronologică de la numărul 35 la 46 al colecției (numerele 1 la 34 sunt cele din seria originală alb-negru).
DVD-urile au un raport de ecran complet de 1,33: 1 în versiunea franceză 2.0 stereo digital dolby fără subtitrări. Nu este disponibil niciun supliment. Aceasta este o ediție Zone 2 Pal. Au fost editate de CBS DVD.
- Numărul 35: joc dublu, 1 st parte , Double Play, 2 e parte și pact cu diavolul
- No. 36: Doi tați, 1 st parte , doi tați 2 e o parte și capcană Tender
- Numărul 37: Chinatown , Răzbunarea lui Pagano și Tommy irlandezul
- Numărul 38: prins , trădări și un simț
- Numărul 39: Pasiunea mortală , Războaiele de whisky și Atlantic City
- Numărul 40: Poveste nebună , Trenul și Șarpele
- Numărul 41: Întoarcerea lui Capone , Cuba prima parte și Cuba 2 e partea
- Numărul 42: Generalul , stratagemele și blănurile
- Numărul 43: Prețul unui vis , Jocurile pentru adulți și Până la moarte ne despărțim
- Numărul 44: Ofensă minoră , legături de sânge și febră
- Numărul 45: Close Watch , Omerta și Apocalypse în Chicago
- Problema 46: Țara indienilor , sfârșitul unei Kingpin 1 st parte și sfârșitul unei Kingpin 2 e parte
Lipsesc 6 episoade, inclusiv filmul TV pilot în două părți.
Note și referințe
-
„ Foaie de dublare franceză a seriei ” , pe RS Doublage .
-
[1]
Vezi și tu
linkuri externe
Resurse audiovizuale :