Lawrence Durell

Conținutul acestui biografică articol este de a fi verificate (august 2018).

Îmbunătățiți-l sau discutați lucruri de verificat . Dacă tocmai ați aplicat bannerul, vă rugăm să indicați punctele de verificat aici .

Lawrence Durell Imagine în Infobox. Biografie
Naștere 27 februarie 1912
Jalandhar , India britanică
Moarte 7 noiembrie 1990
Sommières , Gard , Franța
Numele în limba maternă Lawrence George Durrell
Poreclă Charles Norden
Naţionalitate britanic
Instruire Pancyprian Gymnasium ( ro )
Școala gimnazială St Olave's Școala
St Edmund's ( ro )
Activitate Romancier , scriitor de nuvele
Perioada de activitate De cand 1931
Tata Lawrence Samuel Durrell
Mamă Louisa Dixie Durrell
Fratii Gerald Durrell
Margaret Durrell
Leslie Durrell ( d )
Soții Nancy Isobel Myers ( d ) (din1935)
Eve Cohen ( d ) (din1947)
Claude-Marie Vincendon ( d ) (din1961)
Ghislaine de Boysson ( d ) (din1973)
Copii Penelope Berengaria Walker Durrell ( d )
Sappho Jane Durrell ( d )
Alte informații
Membru al Societatea Regală de Literatură
Genuri artistice Roman , jurnal de călătorie , memorii , ese
Site-ul web www.lawrencedurrell.org
Premii James Tait Black
Cholmondeley Award
Fellow al Societății Regale de Literatură
Arhive păstrate de Colecții speciale și arhive universitare ale Universității din Victoria ( d ) (SC040)
Lucrări primare

Lawrence Durrell , născut pe27 februarie 1912în Jalandhar în India britanică și a murit pe7 noiembrie 1990în Sommières , Franța , este un scriitor și călător britanic .

Biografie

Născut în Jalandhar (în regiunea Punjab ) dintr-un tată britanic, un inginer civil , Lawrence Samuel Durrell, și o mamă irlandeză, Louisa Florence Dixie, ei înșiși născuți în Imperiul Indian, tânărul Lawrence este trimis în Marea Britanie la vârsta de 11 ani pentru educație . El suportă viața britanică pe care o consideră o corvoadă și ajunge să refuze să-și susțină examenele la universitate . A vrut să fie scriitor și a publicat primul său roman, Little music for lovers ( Pied Piper of Lovers ), în 1935 și un al doilea, Panic Spring , în 1937 , de data aceasta sub pseudonimul lui Charles Norden.

1935 a fost un an decisiv pentru el. El a convins-o pe mama sa, familia sa (cei doi frați ai săi Leslie și Gerald și sora sa Margaret ) și soția sa Nancy Myers (1912-1983) să se mute pe insula greacă Corfu , pentru a locui mai mult acolo. duritatea climatului britanic. Tot în acest an a decis să îi scrie lui Henry Miller după ce a citit Tropic of Cancer ( 1934 ). Această primă scrisoare este începutul unei prietenii care va dura 45 de ani. Tot la Corfu l-a întâlnit pe medicul, omul de știință, poetul și traducătorul Theodore Stephanides . După șase ani petrecuți în Corfu și Atena , Durrell și soția sa au fost obligați să fugă din Grecia în 1941 din cauza armatei germane în avans. S-au stabilit pe cealaltă parte a Mediteranei , împreună cu fiica lor Penelope Berengaria, născută în 1940.

În 1942 , Durrell s-a mutat la Alexandria și a devenit secretar de presă pentru Biroul de informații britanic , post care a servit drept „acoperire” pentru a se inspira din viața egipteană din timpul celui de-al doilea război mondial și pentru a-și câștiga existența. În acest oraș îl întâlnește pe Eve Cohen (decedată în 2004), o evreică din Alexandria care va deveni modelul său pentru personajul lui Justine din romanul omonim, primul volum al ciclului romantic Le Quatuor d'Alexandrie , numit și carte of the Dead ( carte a morților ). Durrell s-a căsătorit cu ea în 1947 , după ce a divorțat de Nancy Myers. Vor avea o fiică, Sappho Jane, în 1951 .

În 1945 , Durrell a reușit să se întoarcă în Grecia . DeMai 1945 la 10 aprilie 1947, a petrecut doi ani la Rodos ca director de relații publice pentru Insulele Dodecaneze . Apoi a părăsit Rodos în Argentina , unde a ocupat funcția de director al Institutului Britanic din Córdoba în 1947 și 1948 . S-a întors în Europa în 1949 , timp în care a fost atașat de presă la Belgrad , Iugoslavia (până în 1952 ). Creează o cronică dulce-amăruie diplomatică White Eagles of Serbia ( White Eagles Over Serbia ), publicată în 1957 .

Durrell s-a întors în lumea greacă pe care o iubea atât de mult în 1952 . Cumpără o casă în Cipru , sperând să găsească seninătatea necesară pentru a scrie acolo. Acolo predă limba și literatura engleză . Dar liniștea Ciprului este ruptă brutal de luptele dintre ciprioții greci, care vor să fie atașați de continent, britanicii, care speră să facă din Cipru o colonie , și ciprioții turci, care vor independența insulei. Durrell, care a preluat funcția de ofițer al relațiilor publice al Coroanei Britanice în Nicosia , povestește impresiile sale despre această perioadă tulburată în Sour Lemons ( Bitter Lemons , 1957).

În Cipru, Durrell începe să lucreze la ceea ce va deveni Cvartetul Alexandria . După plecarea forțată (încă o dată) de pe insula plină de război, Durrell s-a stabilit la Sommières , în sudul Franței , între Montpellier și Nîmes .

Se va recăsători încă de două ori. Moartea în 1967 , în urma cancerului , a celei de-a treia soții a sa, Claude-Marie Vincendon, căsătorită în 1961 , l-a devastat. A patra și ultima căsătorie, cu Ghislaine de Boysson (1927-2003), sărbătorită în 1973, s-a încheiat în 1978. De asemenea, a fost foarte afectat de sinuciderea fiicei sale Sappho Jane în 1985.

Lawrence Durrell a murit la Sommières pe7 noiembrie 1990, purtat de un accident vascular cerebral care pune capăt unei lungi lupte cu emfizemul .

În casa care a fost între 1965 și moartea sa, un centru de cercetare pentru studiul operelor literare despre opera și interesele sale a fost creat de ultima sa tovarășă, Françoise Kestsman-Durrell, în 1991, apoi oprit în 1995 Datorită adoptării a proiectului de sens giratoriu adiacent drumului național Alès-Montpellier către casă, a fost vândut în cele din urmă în 1995.

Familie

Este fratele lui Gerald Durrell , zoolog și naturalist ( 1925 - 1995 ).

Lucrări

Romane

Cvartetul Alexandria
  • Justine , 1957Publicat în franceză sub titlul Justine , tradus de Roger Giroux , Paris, Buchet / Chastel, 1959
  • Balthazar , 1958Publicat în franceză sub titlul Balthazar , tradus de Roger Giroux, Paris, Buchet / Chastel, 1959
  • Mountolive , 1958Publicat în franceză sub titlul Mountolive , tradus de Roger Giroux, Paris, Buchet / Chastel, 1959
  • Clea , 1960Publicat în franceză sub titlul Cléa , tradus de Roger Giroux, Paris, Buchet / Chastel, 1960
Revolta Afroditei
  • Tunc , 1968Publicat în franceză sub titlul Tunc , tradus de Roger Giroux, Paris, Gallimard, col.  „  Din întreaga lume  ”, 1969
  • Nunquam , 1970Publicat în franceză sub titlul Nunquam , tradus de Roger Giroux, Paris, Gallimard, col.  „Din întreaga lume”, 1970
Cvintetul Avignon
  • Monsieur, sau Prințul întunericului ( Premiul James Tait Black ), 1974Publicat în franceză sub titlul Monsieur, ou le Prince des ténèbres , tradus de Henri Robillot, Paris, Gallimard, col.  „Din întreaga lume”, 1976
  • Livia sau Buried Alive , 1978Publicat în franceză sub titlul Livia ou Enterrée vivante , tradus de Henri Robillot, Paris, Gallimard, col.  „Din întreaga lume”, 1980
  • Constance sau practici solitare , 1982Publicat în franceză sub titlul Constance ou les Pratiques solitaires , tradus de Paule Guivarch, Paris, Gallimard, col.  „Din întreaga lume”, 1984
  • Sebastian, sau Ruling Passions , 1983Publicat în franceză sub titlul Sébastian sau pasiunile suverane , tradus de Paule Guivarch, Paris, Gallimard, col.  „Din întreaga lume”, 1985
  • Quinx, sau povestea lui Ripper , 1985Publicat în franceză sub titlul Quinte ou la Version Landru , tradus de Paule Guivarch, Paris, Gallimard, col.  „Din întreaga lume”, 1986
Alte romane
  • Piper Piper of Lovers , 1935Publicat în franceză sub titlul Little music for lovers , tradus de Annick Le Goyat, Paris, Buchet / Chastel, 2012
  • Panic Spring , 1937 (sub pseudonimul Charles Norden)
  • Cartea neagră , 1938Publicat în franceză sub titlul Le Carnet noir , tradus de Roger Giroux, Paris, Gallimard, 1961
  • Labirintul întunecat , 1947
  • Vulturii albi peste Serbia , 1957Publicat în franceză sub titlul Vulturii albi ai Serbiei , tradus de Paule Guivarch, Paris, Gallimard, col.  "Folio junior ' n o  511 1989
  • Cefalu , 1961 publicat în franceză sub titlul Cefalu , Buchet / Chastel, 1961
  • Papa Ioana , 1971
  • Judith , 2012Romanizare film - publicație postumă

Povești de călătorie

  • Celula lui Prospero , 1945Publicat în franceză sub titlul L'Île de Prospero , tradus de Roger Giroux, Paris, Buchet / Chastel, 1962
  • Reflecții asupra unei Venus marine , 1953Publicat în franceză sub titlul Vénus et la Mer , tradus de Roger Giroux, Paris, Buchet / Chastel, 1962
  • Lămâi amare din Cipru , 1957Publicat în franceză sub titlul Citrons acid , tradus de Roger Giroux, Paris, Buchet / Chastel, 1961
  • Sete albastră , 1975
  • Carrusel sicilian , 1977Publicat în franceză sub titlul Le Carrousel sicilien , tradus de Paule Guivarch, Paris, Gallimard, col.  „L'Air du temps”, 1979
  • Insulele Grecești , 1978Publicat în franceză sub titlul Les Îles grecques , tradus de Didier Coste, Paris, Albin Michel, 1978
  • Un zâmbet în ochiul minții , 1980Publicat în franceză sub titlul Le Sourire de Tao , tradus de Paule Guivarch, Paris, Gallimard, col.  „Din întreaga lume”, 1982
  • Fantoma vastă a lui Caesar , 1990Publicat în franceză sub titlul L'Ombre infinie de César: regards sur la Provence , tradus de Françoise Kestsman, Paris, Gallimard, 1994
  • Provence , 1994

Colecții de știri

  • Salvați cine poate , 1973Publicat în franceză sub titlul Sauve qui peut! , traducere de Jean Rosenthal , Nil éditions, col.  „Cabinetul curiozităților”, 1996 ( ISBN  2841110451 )
  • The Best of Antrobus , 1974
  • Buza superioară rigidă , 1983Publicat în franceză sub titlul O mică ținută, domnilor! , traducere de Jean Rosenthal , Nil éditions, col.  „Cabinetul curiozităților”, 1995 ( ISBN  2841110257 )
  • Esprit de Corps , 2012Publicat în franceză sub titlul Esprit de corps , tradus de Jean Rosenthal , Nil éditions, col.  „Cabinetul curiozităților”, 1994 ( ISBN  2841110176 )

Alte publicații

  • Arborele trândăviei și alte poezii , 1955
  • On Seeming to Presume , 1958 (poezii)
  • Poezii alese 1953-1963 , 1964Publicat în franceză sub titlul Poèmes , tradus de Alain Bousquet, Paris, Gallimard, 1966
  • Sappho , 1967 (piesă)Publicat în franceză sub titlul Sappho , tradus de Roger Giroux, Paris, Gallimard, col.  „Din toată lumea”, 1962
  • Poezii culese , 1968Publicat în franceză sub titlul Poèmes , tradus de Alain Bousquet, Paris, Gallimard, 1966
  • Vega și alte poezii , 1973Publicat în franceză sub titlul Poèmes , tradus de Alain Bousquet, (nouă ediție augmentată), Paris, Gallimard, col.  „Din întreaga lume”, 1980
  • The Big Supposer , 1973 (interviuri cu Marc Alley publicate pentru prima dată în franceză)Publicat în franceză sub titlul Le Grand Suppositoire , Paris, Belfond, 1972
  • L'Esprit des places , (antologie de scrisori și eseuri de călătorie publicate numai în franceză), tradus de Jean-René Major, Paris, Gallimard, 1991
  • Lawrence Durrell, Henry Miller (ed. De Ian S. MacNiven; tradus din engleză de Bernard Willerval și Frédéric Jacques Temple  ; cu colaborarea Françoise Jaouën), Corespondență: 1935-1980 , Paris, Buchet Chastel , 2004, 779 p .- [16] p. de pl. ( ISBN  2-283-01918-4 )

Adaptări de film

Note și referințe

  1. Despre Cipru după 1974 și tragedia celor dispăruți (vezi Istoria Ciprului ), cf. de asemenea, Le Château du silence , roman de Olivier Delorme , un scriitor francez declarat admirator al lui Durrell.

Vezi și tu

Bibliografie

linkuri externe