Сказание о невидимом граде Китеже и деве Февронии
Legenda orașului invizibil Kitège și a domnișoarei FevroniaMuzică | Nikolai Rimsky-Korsakov |
---|---|
Broșură | Vladimir Ivanovici Belsky |
Date de compoziție |
1904 (5 ani de muncă) |
Creare |
7 februarie 1907 Teatrul Mariinsky , Sankt Petersburg |
Legenda orașului invizibil al Kitezh și Fevroniya Maiden (în limba rusă : Сказание о невидимом граде Китеже и деве Февронии , Skazaniye o clasa nevidimom Kitezhe i deve Fevronii ) este o operă în patru actecătre Nikolai Rimsky-Korsakov . Libretul lui Vladimir Ivanovici Belsky este inspirat din două legende rusești: povestea Andersen Ciobănească și Măturătorul de coșuri și cea a orașului Kitège care, confruntată cu amenințarea tătarilor și datorită rugăciunilor Sfintei Fevronia, a devenit invizibilă și a scăpat de invadatori. Legenda este inițial creștină , dar Rimsky și Belski au căutat să șteargă orice referință explicită și să realizeze o fuziune a influenței creștine și a tradiției populare slave . Din acest motiv, opera a fost considerată de unii ca fiind Parsifal rus . Oricum ar fi, majoritatea sunt de acord să vadă în el capodopera lui Rimsky-Korsakov, pentru echilibrul său între cântec și orchestră, corurile și aerurile sale profund rusești și admirabilele sale pasaje orchestrale. Opera, finalizată în 1905 , a avut premiera publicului la Teatrul Mariinsky din Sankt Petersburg pe7 februarie 1907. Cu toate acestea, este rar reprezentat pe scenă.
Ideea de a scrie o operă care să încorporeze legendele lui Kitège și Sf. Fevroniya s-a conturat în mintea lui Rimsky-Korsakov și Vladimir Ivanovich Belsky în timpul iernii 1898-1899, în timp ce lucrau la Le Conte al țarului Saltan . Ideea de a fuziona cele două povești într-o singură operă a fost esențială de la început. Proiectul a rămas în mintea compozitorului și a libretistului său, dar lucrarea nu a început serios decât în 1903. Între 1898 și începutul anului 1903, compozitorul a fost ocupat să scrie partitura pentru operele Le Conte du tsar Saltan , Servilia , Kashcheï nemuritorul și Pan Voyevoda . În cartea sa Viața mea muzicală , Rimsky-Korsakov menționează: „În mijlocul scrierii operei Pan Voyevoda , Belsky și cu mine ne-am gândit mult la Legenda orașului invizibil din Kitège. Și domnișoara Fevronia ” . Rimsky-Korsakov scrie o schiță a primului act spre sfârșitul verii. La rândul său, Belsky a terminat libretul în primăvară. În vara anului 1904 Rimsky-Korsakov a terminat partitura pentru a doua scenă a Actului III și a început să orchestreze lucrarea. În vara anului 1905, compozitorul a rafinat partitura lui Kitège în timp ce scria „aranjamentele orchestrale” înainte de a trimite o copie a operei pentru tipărire.
Fevronia trăiește în pădure. Prințul Vsevolod o întâlnește în timp ce se pierde în timpul unei călătorii de vânătoare. Se îndrăgostește de ea. În timpul festivităților nunții, aflăm că tătarii atacă orașul Petit Kitège și apoi intenționează să atace Marele Kitège. Acesta va fi în cele din urmă salvat de un miracol care îl face invizibil. Tătarii renunță la proiectul lor.
Instrumentaţie |
Lemn |
piccolo , flauturi , oboi , clarinete , 2 fagote |
Alamă |
coarne , conuri , trâmbițe , tromboni , tubă |
Percuţie |
timbal , cinale , tambur de bas , triunghi , tambur militar |
Siruri de caractere |
prima vioară , a doua vioară , viola , violoncel , contrabas |
Prima reprezentație are loc la Teatrul Mariinsky din Sankt Petersburg pe7 februarie 1907a calendarului gregorian ( 20 februarie ). Decoratorii sunt Konstantin Korovin și Apollinary Vasnetsov .
Opera este interpretată la Teatrul Bolshoi ( Moscova pe15 februarie 1908. Regizorii se numesc: Korovin, Klodt și Vasnetsov.
Prima reprezentație în afara Rusiei are loc la Marele Teatru Liceu din Barcelona înFebruarie 1926. O premieră a fost oferită la Teatrul Colón de Bueno Aires în 1929.
Rol | Tipologia vocii | Prima distribuție Saint-Petersburg 20 februarie 1907 (Dirijor: Felix Blumenfeld ) |
Prima distribuție de la Moscova 15 februarie 1908 (dirijor: Vyacheslav Souk ) |
---|---|---|---|
Prințul Iuri Vsevolodovici | scăzut | Ivan Filippov | Vasily Rodionovich Petrov |
Prințul ereditar Vsevolod Yurievich | tenor | Andrei Labinsky | Nikolai Rostovsky |
Fevroniya | soprana | Maria Kuznetsova-Benois | Nadezhda Salina |
Grichka Kouterma | tenor | Ivan Ierchov | Anton Bonatchitch |
Fyodor Poïarok | bariton | Vasily Charonov | Georges Baklanoff |
Executor judecătoresc | mezzosoprano | Maria Markovich | Elizaveta Azerskaya |
Doi notabili | |||
Jucătorul Gousli | scăzut | Vladimir Kastorsky | |
Bedyai, un luptător tătar | scăzut | Ivan Grigorovici | Hristofor Tolkachev |
Bouroundai, un alt luptător tătar | scăzut | Konstantin Serebriakov | Stepan trezvinsky |
Sirin , pasărea paradisului | soprana | Nadezhda Zabela-Vroubel | |
Alkonost , pasărea paradisului | contralto | Yevgeniya Zbruyeva | Serafima Sinitsina |
Îmblânzitor de urși | tenor | Grigoriy Ougrinovich | |
Cântăreață de baladă | bariton | Nikolai Markevich | |
Cor, roluri tăcute: oameni bogați, comunitate de cerșetori, oameni diferiți, tătari |
Kitège este considerată cea mai bună operă de Rimsky-Korsakov. Este adesea denumit „ Parsifal rus” . Nu face parte din repertoriul obișnuit al teatrelor de operă, cu excepția Rusiei. Cu toate acestea, este mai reprezentativ pentru stilul lui Rimsky-Korsakov, a cărui operă cea mai cunoscută este Le Coq d'or . Lucrarea este considerată a fi o „sumă de tradiții naționale” prezente în operele Glinka și Grupul celor Cinci , datorită folosirii istoriei și legendelor rusești, a exotismului oriental, a împletirii supranaturalului și a realului. Rimsky-Korsakov însuși a considerat opera ca fiind testamentul său artistic și nu a luat în considerare compunerea unei opere noi până când, împotriva oricărui pronunț, a scris Le Coq d'or , o satiră ca reacție la evenimentele politice.
Fiind ateu , Rimsky-Korsakov a folosit frecvent basme. Kitège este singura dintre operele sale care face apel la temele supranaturale și / sau religioase.
În ciuda temelor creștine prezente în lucrare, Simon Morrison subliniază că „ale sale erau de aluat secular” .
Acțiunea are loc în 1237, în Rusia, undeva de-a lungul Volga , la periferia orașului Kitège.
Orchestra descrie o pădure sălbatică cu un adevărat „Imn la natură”.
Pădurile Kerzhenskii
Aceste păduri sălbatice, cu desișurile și mlaștinile sale dense, sunt casa Fevroniei (și a fratelui ei, o plantă cățărătoare care colonizează copacii). Locuiește într-o colibă de acolo. Fiica Naturii, are o minte plină de vise poetice și se înțelege minunat cu păsările și animalele sălbatice. Niciunul dintre misterele pădurii nu-i scapă. Ea întâlnește un prinț care s-a rătăcit în pădure în timpul unei călătorii de vânătoare. Este vorba despre Vsevolod, fiul prințului Yuri din Kitège care se îndrăgostește de frumusețea sa, de integritatea și de prietenia sa pentru oameni și natură. Cântă un duet de dragoste în care prințul îi pune un inel pe deget. Tete-a-tete este întrerupt de sunetele îndepărtate ale vânătorii. Prințul își cere scuze, îi dezvăluie identitatea și se alătură vânătorilor promițându-i o întoarcere în curând.
Micul oraș Kitège de-a lungul
festivităților din Volga se desfășoară în piața unde se așteaptă trecerea procesiunii de nuntă Fevronia și prințul Vsevolod. Mulțimea se înghesuie în jurul bufonului și râde de glumele lui. Sosește o cântăreață de baladă bătrână, cântând un cântec solemn. Locuitorii bogați ai orașului cred că prințul ar fi trebuit să se căsătorească cu o fată cu strămoși mai nobili. Ei îl conving pe Grishka Kuterma (bețivul local) să ridiculizeze prințesa. Cortegiul se apropie de sunetul clopotelor. Așa cum se obișnuiește, oaspeții aruncă mulțime prăjituri de miere, panglici și monede ca „răscumpărare” pentru mire. Mulțimea îl urmărește pe Grishka și cortegia începe un cântec nupțial. Sărbătorile ajung la un sfârșit brusc când se află vestea că orașul este înconjurat de o armată de tătari . Din popor se ridică un cor de lamentări. Fevronia, capturată de tătari, este consumată de anxietate gândindu-se la soarta soțului ei, precum și la marele Kitège care, la rândul său, va fi atacat de tătari. Grishka este de acord să trădeze Rusia și să conducă tătarii în oraș, în timp ce Fevronia se roagă să o facă invizibilă.
Scena 1 - Piața Catedralei din Grand Kitège
După ce au auzit de invazie, locuitorii din Grand Kitège se întâlnesc în piața principală și iau armele la ziuă. Fyodor Poyarok, vânătorul prințului care a fost orbit de tătari, le raportează atrocitățile comise în Micul Kitège. Un băiat anunță apropierea tătarilor. Locuitorii se pregătesc să lupte. Prințul ia capul unui batalion care cântă un cor exprimându-și voința de a lupta până la capăt. Atunci apare un miracol: o ceață de aur se întinde peste lac și învelește orașul pe care îl ascunde de vederea inamicului și clopotele bisericii încep să sune ușor prin ele - la fel. O luptă violentă începe pe malurile râului Kherzhenets.
Interludiu (Bătălia de la Kerjenets)
Un interludiu simfonic compus din tema muzicală a luptei reprezentând hoardele tătarilor descrie scena sumbră în care tătarii înving armata inamică și îl ucid pe prințul Vsevolod. El introduce:
Scena 2 - Pe malul lacului Yar din fața Marelui Kitège, noaptea
După o lungă plimbare prin natura sălbatică, Grishka îi conduce pe tătari spre lac. Incapabili să discearnă orașul din cauza ceații, tătarii îl acuză că a înșelat și îl leagă de un copac cu intenția de a-l executa dimineața. Aprind focuri și își împart prada. Burundai și Bedyai doi lideri tătari se ceartă despre Fevronia. Bedyai este ucis. Tătarii se pregătesc pentru noapte și încep un cântec trist. Ei adorm când Fevronia se aude plângând Vsevolod care a căzut în timpul luptei. Grishka, cuprins de remușcări și temându-se de viața lui, o roagă să-l elibereze; ceea ce ea face crezând că bunătatea ei va alina sufletul lui Grishka. Acesta din urmă este prada coșmarurilor în timpul cărora clopoțelul clopotelor lui Kitège este distorsionat în mintea sa. Se grăbește să se înece, dar își oprește mișcarea lângă lac în timp ce găsește orașul să rămână invizibil, în timp ce imaginea lui se reflectă în apă și clopotele sună mai tare în mintea lui. Își pierde orice motiv fugind în pădure, luând cu el Fevronia. Tătarii fug, la fel de deranjați de această viziune a unui oraș invizibil care se reflectă asupra apei.
Scena 1 - Pădurile din Kerzhenet, noaptea
Scufundate în întuneric total, Fevronia și Grishka sunt epuizate. Acesta din urmă se află în pragul delirului. După ce a cântat un cântec despre demon și a dansat frenetic, el fuge țipând. Fevronia adoarme la zgomotele provenite din pădure. În visul ei, peisajul se transformă cu o înflorire de flori, lumânări în copaci, cântec de păsări. Alkonost, pasărea mitică a paradisului îi apare pentru a-i spune că trebuie să moară. Ea își cere moartea, în timp ce prințul ei pare să o conducă la Kitège. Sirin, a doua pasăre a paradisului, îi promite nemurirea. Vsevolod, prințul Yuri și Fyodor Poyarok reapar.
Interludiu simfonic Interludiul muzical îi conduce pe Fevronia și Vsevolod către orașul invizibil Grand Kitège și duce la:
Scena 2 - Orașul invizibil al Marelui Kitège
Marele Kitège, transformat în Paradis, apare din nou în toată măreția sa. Sirin și Alkonost i-au protejat pe locuitori de masacru. În omagiu adus lui Fevronia și Vsevolod, ei fac să audă cântecul nupțial care fusese întrerupt de sosirea tătarilor în Actul I. Soarta lui Grișka tulbură bucuria Fevroniei; o roagă pe Poyarok, vânătorul prințului Vsevolod, să îi trimită o scrisoare prin care să-i spună despre minune și să îi trimită binecuvântarea lui. Un imn de bucurie se ridică din cor și pune capăt operei. Doamne, dragostea și dreptatea au triumfat.
„ „ L-am întâlnit frecvent pe Belsky în timpul iernii 1898-1899 și împreună am lucrat la o operă cu tema Povestea țarului sultan al lui Pușkin. Am fost interesați și de Legenda Fevroniei ... ” (pagina 320)”
.