Jigme Taring

Jigme Taring Imagine în Infobox. Jigmé Taring a fost profesorul de engleză al tânărului Dalai Lama Biografie
Naștere 1908
Tibet
Moarte 1991
Uttarakhand
Naţionalitate Tibet
Activitate Politician
Tata Raja Taring
Soț / soție Rinchen Dolma Taring

Jigmé Taring numit și Jigmé Sumchen Wangpo Namgyal , născut în Taring în Tibet în 1908 dintr-o familie regală din Sikkim exilat și decedat în 1991 în Rajpur  (în) , Dehradun , în India, este un arhitect, fotograf și politician tibetan.

Biografie

Jigmé Taring este fiul cel mare al lui Raja Taring , fratele mai mare al lui Tashi Namgyal , maharaja din Sikkim și soția sa Taring Rani. S-a căsătorit cu Rinchen Dolma Taring, fiica lui Tsarong Shapé, de la care va prelua Tsarong Dzasa .

El a fost înscris în regimentul stabilit de Thupten Kunphel , favoritul celui de-al 13- lea Dalai Lama și a fost trimis la Gyantse pentru pregătirea sa militară. În 1932 a fost numit comandant al armatei tibetane (Dzasak).

El a fost un înalt oficial al guvernului Tibetului timp de 18 ani în Lhasa. ÎnIanuarie 1950, a fost numit asistent al Biroului de Externe al Tibetului . Jigme Taring a fost tânărul profesor de engleză al 14- lea Dalai Lama .

Considerat ultimul arhitect din Lhasa, el a proiectat reședința de vară a Dalai Lama.

Jigmé Taring a fost, de asemenea, un cinematograf entuziast și cunoscător. A filmat scene de festival și stradă în Lhasa. Cea mai cunoscută lucrare a sa se referă la un film documentar despre vizita oficială la mănăstirile din Sera , Drepung și Ganden de către al 14- lea Dalai Lama și examenele sale religioase, inclusiv apărarea gradului său de Geshe în 1948.

A fost numit interpret al misiunii care urma să meargă la Beijing în Februarie 1950în vederea negocierii cu Republica Populară Chineză, care a anunțat că dorește „eliberarea” Tibetului.

Fluent în hindi și engleză, el a fost interpretul Dalai Lama în timpul călătoriilor sale în India în anii 1950.

A părăsit Tibetul în timpul exodului tibetan din 1959 .

Jigme Tararea a fost director al Scolii Centrale pentru tibetanii din Mussoorie și a fost de 3 - lea  ministru al Educației în Guvernului Tibetan în exil

Cu Ngawangthondup Narkyid , el a tradus Declarația Universală a Drepturilor Omului în tibetan.

Jigme și soția sa, Rinchen Dolma Taring, și-au dedicat viața primirii tibetanilor care fug de Tibet. A participat la căutarea de sponsorizări pentru bătrâni. Au creat școli pentru refugiați și Tibetan Homes Foundation ( Fundația pentru casele tibetane ). Jigme Taring a murit în 1991 la Dehradun , India.

Jigme Taring a fost, de asemenea, un specialist recunoscut în Lhasa Apso și a fost numit judecător pentru evaluarea câinilor tibetani de către Federația Cinologică Internațională și a judecat cel puțin trei spectacole internaționale din Lhasa Apso.

Alte lecturi

Note și referințe

  1. https://www.royalark.net/India/sikkim3.htm
  2. Biografia lui Jigme Taring
  3. Școala centrală pentru tibetani, Mussoorie
  4. Fosco Maraini , Secret Tibet (Segreto Tibet) , prefață de Bernard Berenson , traducere de Juliette Bertrand (lucrare decorată cu 68 de heliogravuri din fotografiile autorului), Arthaud, Grenoble, 1954. (lucrare publicată în 1951)
  5. A History of Tibet: Conversations with the Dalai Lama , de Thomas Laird, Dalai Lama, Christophe Mercier, Plon, 2007, ( ISBN  2-259-19891-0 ) .
  6. (în) Jeanne Teutonico, Jeanne Marie Teutonico, Frank G. Matero, Managementul schimbării: abordări durabile pentru conservarea mediului construit: al 4-lea simpozion internațional anual SUA / ICOMOS organizat de SUA / ICOMOS, programul absolvent în conservarea istorică a University of Pennsylvania și Getty Conservation Institute, Philadelphia , Getty Publications, 2003, ( ISBN  0892366923 și 9780892366927 ) , p. 162-163
  7. Teatrul bioscopului luminii fericite și alte povești (partea 2) , Jamyang Norbu
  8. Canyon Sam, Sky Train: Tibetan Women on the Edge of History , p. 155
  9. Declarația universală a drepturilor omului , tibetană, Sursa: Biroul Reprezentantului ÎS Dalai Lama, Tibet
  10. (în) „  Dr. Ngawang Narkyid Thondup  ” ( ArhivăWikiwixArchive.isGoogle • Ce să faci? ) , Site-ul web al rețelei profesionale tibetane globale.
  11. Moartea lui Rinchen Dolma Taring
  12. The New Complete Lhasa Apso, Norman Herbel; Carolyn Herbel, editor: Howell Book House, 1992, ( ISBN  0876052332 ) , ( ISBN  0-87605-233-2 )
  13. Totul despre Lhasa apso, Juliette Cunliffe, ( ISBN  0720718880 )

linkuri externe