Jean Ribault

Jean Ribault Imagine în Infobox. Portretul lui Jean Ribault ( Colegiul Smith ) Biografie
Naștere 1520
Dieppe
Moarte 12 octombrie 1565
Fort Caroline
Loialități Regatul Franței , Carol al IX-lea
Activități Explorator , colonizator , marinar
Alte informații
Camp Transport maritim ( d )
Religie Huguenot
Grad militar Căpitan de navă

Jean Ribault , sau Ribaut , născut la Dieppe în 1520 și executat de soldații amiralului spaniol Pedro Menéndez de Avilés la Fort Caroline din Florida franceză pe12 octombrie 1565Este căpitan în marină și explorator francez .

Biografie

Fundația coloniei franceze din Florida

Acest căpitan huguenot a fost ales în 1562 de amiralul Gaspard II de Coligny , liderul protestanților francezi, care dorea să stabilească acolo o colonie pentru protestanți cu două nave și 150 de coreligioniști ai săi. Partidul cu René Goulaine Laudonniere și grafician și cartograf Le Moyne de morgile andocat în Terra Florida , în luna aprilie , la gura unui râu, în 30 - lea grad de latitudine, și a găsit în posesia INIȚIEREA Florida franceze prin ridicarea unei pietre coloană pe care a gravat brațele Franței. După câteva curse pe coastă, în timpul cărora a stabilit relații de prietenie cu amerindienii nativi ai țării, ai națiunii Timucua, a ajuns la gura râului Albemarles, lângă actualul oraș Jacksonville , unde a format primul său stabiliment și a construit un fort de pământ, pe care l-a numit Charlesfort în onoarea regelui Carol al IX-lea , a cărui apărare a încredințat-o patruzeci de oameni pe care i-a lăsat sub comanda unuia dintre ofițerii săi, pe nume Albert. Ribault s-a întors în Franța pentru a căuta întăriri și hrană, a aterizat la Dieppe în plin război civil. Forțat în exil în Anglia, a fost arestat pentru o clipă, în timp ce instituția huguenotă din Florida franceză se prăbușea. Albert a guvernat mica colonie foarte sever și a fost masacrat de soldații săi. Aceștia din urmă, dorind să-și revadă patria, s-au îmbarcat imediat și au pornit spre Franța; dar abia pierduseră din vedere coasta când un calm mort i-a ținut pe mare, proviziile lor fuseseră epuizate de mult timp și începuseră deja să se devoreze reciproc, când au fost întâmpinați și salvați de o navă engleză care i-a dus în Anglia. , unde regina Elisabeta a vrut să audă povestea din propriile buze. Doi ani mai târziu, o nouă expediție a pornit sub ordinele lui Laudonnière, pentru a restabili și a proteja colonia; dar expediția a avut doar rezultate triste. Plângerile coloniștilor împotriva acestuia din urmă au ajuns în Franța și au determinat guvernul să-l trimită pe Ribault la gestionarea afacerilor.

Întoarcerea lui Ribault și sfârșitul coloniei din Florida

În Franța, Gaspard II de Coligny l-a trimis pe Jean Ribault în locul lui Laudonnière din Florida . El a îmbarcat în șase nave mai mult de șase sute de marinari, soldați, meșteri și țărani din portul Dieppe ,22 mai 1565, apoi escadrila a pornit din portul Le Havre pe26 mai 1565. Este alcătuită din:

Escadra a întâlnit vânturi de-a lungul traversării și nu a ajuns pe coasta Floridei decât în ​​data de 15 sau 20 augusturmând, dar Jean Ribault este surprins, la gura râului May, de o escadronă spaniolă formată din șase nave ale lui Pedro Menéndez de Avilés , trimise de Filip al II-lea al Spaniei pentru a alunga hughenoții francezi, care l-au atacat puternic și pe care i-a atacat a scăpat doar la intrarea în râu. Ribault și-a scos oamenii la țărm, i-a tăiat cu grijă, a adus cele mai bune trupe de la Laudonnière, pe care le-a lăsat în Fort Caroline cu toți oamenii incapabili să poarte arme și s-a reembarcat pentru a întâlni inamicul. 4 septembrie, vasele spaniole se infiltrează între vasele franceze, care și-au dezbrăcat oamenii, cântăresc ancorele și se strecoară noaptea. Spaniolii încearcă să-i urmărească, apoi vor construi un fort la gura Rio San Augustin. Escadra franceză se întoarce la La Caroline (6 septembrie), îl informează pe Ribault cine decide să atace fortul spaniol. 10 septembrie, prinsă de furtună, a naufragiat. Menéndez ignoră cei 500 de supraviețuitori neînarmați, merge pe uscat pe Carolina, o ia și masacrează garnizoana. Bolnavii, femeile și copiii, care rămăseseră în fort, au suferit aceeași soartă (12 septembrie). Laudonnière, pictorul Jacques Le Moyne de Morgues , tâmplarul Nicolas Le Chailleux și câțiva civili reușesc să evadeze pe mare. Jean Ribault și tovarășii săi sunt luați prizonieri (24 septembrie) a executat apoi „nu ca francezi, ci ca luterani . », Zece marinari catolici vor fi cruțați.

Doar Laudonnière și câțiva din familia sa au scăpat și au găsit mijloacele de a se întoarce în Franța. Odată cu predarea necondiționată a garnizoanei huguenote - de asemenea tăiată cu sabia în întregime din ordinul spaniolului Pedro Menéndez de Avilés - încercarea de colonizare huguenotă din Florida sa încheiat cu o baie de sânge.

Teribilul masacru, spus de René de Laudonnière la întoarcerea în Franța, provoacă un val de indignare. În 1567, în fața inacțiunii puterii regale, un nobil gascon numit Dominique de Gourgues a înființat apoi o expediție formată din trei nave și finanțată din fondurile sale personale pentru a-l răzbuna pe Ribault și oamenii săi. Ajuns în fața Floridei, a asaltat cele trei forturi spaniole și a masacrat garnizoanele fără a lua prizonieri. Ca răspuns la justificările lui Menéndez, el a lăsat, înainte de a se întoarce în Franța, un semn astfel gravat: „Nu fac asta ca în Espaignols, ny ca în Marrannes , ci ca în trădători, tâlhari și criminali”.

Monumentul Ribault

Monumentul Ribault face parte din Memorialul Național Fort Caroline și este situat pe vârful St Johns Bluff. Comemorează debarcarea în 1562 a lui Jean Ribault lângă gura râului St. Johns, care a ridicat o coloană de piatră cu stema regelui Carol al IX-lea, simbolizând pretenția Floridei la Franța, dar aceasta din urmă a dispărut.

La începutul anilor 1920 , s-a format o mișcare, inițiată de capitolul din Florida al Fiicelor Revoluției Americane , pentru a marca locația primei sosiri a lui Ribault în Lumea Nouă . Scopul a fost de a evidenția începuturile colonizării europene din Florida de către hugenoți - de dragul libertății religioase - și de a reaminti americanilor că această colonie fusese înființată cu jumătate de secol înainte de colonia engleză din Plymouth .

În 1924, terenurile au fost donate lângă Mayport. Replica coloanei a fost proiectată de sculptorul Charles Adrian Pillars  (în) și consacrată la25 decembrie 1924. Când a fost înființată baza navală Mayport, în 1941, monumentul a devenit inaccesibil publicului și a fost mutat. În 1958, monumentul și-a găsit locația actuală pe St. Johns Bluff și a devenit parte a noului sit al parcului național , Fort Caroline National Memorial .

US Postal Service a emis , de asemenea , un timbru comemorativ de aterizare Ribault lui, precum și Statele Unite Mint , care a emis o monedă comemorativă.

Epava La Trinité

Adormită în apele Capului Canaveral timp de patru secole și jumătate, epava a fost descoperită târziuseptembrie 2015Adânc de 8 metri, de către compania americană privată de explorare subacvatică Global Marine Exploration condusă de Robert Pritchett, prin intermediul unui magnetometru , făcând posibilă detectarea obiectelor metalice subacvatice.

Rămășițele s-au extins pe o suprafață de 6 kilometri lungime și aproximativ 800 de metri lățime. În Mai-iunie 2016Compania GME a găsit 19 tunuri de fier , ancore 12, o piatră de măcinat, balastul navei, muniție și articole de accesorii nave mari din secolul  al XVI- lea . În plus, printre artefactele găsite, trei tunuri mari de bronz și un monument de marmură , toate împodobite cu floarea de lis a stemei Regatului Franței .

Arheologul Michel L'Hour , șeful Departamentului de Cercetări Arheologice Subacvatice și Subacvatice, a clarificat „Este de neconceput să lăsăm un astfel de sit livrat scafandrilor amatori, condus de atracția profitului, cu dezlănțuirea care ar putea avea ca rezultat. Compania GME ar fi mutat deja artefacte și ar fi „craterat” locul cu un blaster (suflant subacvatic). Arheologul solicită organizarea unei campanii de săpături minuțioase, „fără să se grăbească, pentru a întocmi un studiu complet al mediului sitului. Între timp, Garda de Coastă a Statelor Unite a fost însărcinată cu monitorizarea sitului.

Ambasada Franței și-a afirmat drepturile în fața instanței din Orlando , având în vedere că epava este o fostă navă militară franceză, protejată de legea SUA a Legii navelor militare scufundate , a28 octombrie 2004. Acest lucru protejează în special epavele navelor militare străine găsite în apele teritoriale americane. Aceste epave rămân întotdeauna proprietatea țării de origine a navei.

GME compania a contestat naționalitatea navei în instanța de Florida, susținând că în cazul în care este vestigii ale francez Marinei Regale , ei s - ar fi ajuns în cala unei nave comerciale spaniol, probabil legat de Cuba. , Care , la rândul său , ar au eșuat.

Justiția americană a decis în bătălia juridică dintre Franța și compania GME. Judecătoarea Curții Federale din Florida, Karla Spaulding, s-a pronunțat26 iunie 2018, că epava a găsit în largul Capului Canaveral, cel mai probabil La Trinité , o navă cu 32 de tunuri a francezului Jean Ribault, va rămâne în continuare proprietatea Franței. Istoricii locali americani sunt foarte mulțumiți de această decizie. D r John de Bry, director al Centrului de Arheologie istoric, din Melbourne Beach , a declarat că „acest lucru este cel mai mare epava descoperita vreodata in America de Nord, și istoric arheologic.“

Autoritățile consulare franceze indică faptul că vor să aștepte până la începutul lunii august, corespunzător sfârșitului perioadei de apel, înainte de a se exprima, deoarece compania GME are posibilitatea de a contesta decizia.

Republica franceză și statul Florida, reprezentate respectiv de consulul general al Franței la Miami , Clément Leclerc și secretarul de stat  (în) Ken Detzner  (în) , au semnat21 decembrie 2018în Tallahassee , o declarație de intenție  (în) care descrie un parteneriat istoric pentru cercetare, protecție și păstrarea scufundării Trinității situată în largul coastei Cape Canaveral din Florida.

Patrimoniu

Mai multe locuri și instituții din Jacksonville poartă numele de Ribault, inclusiv: școala gimnazială Jean Ribault , liceul Jean Ribault  (în) , clubul Ribault din Insula Fort George  (în) ; râul Ribault  (fr) , care este un afluent al raului Trout  (en) ; mai multe străzi din cartierul de lângă râu; Jean Ribault , The feribot Mayport  barca de serviciu (în) .

În Beaufort (SC) și în apropierea Port Royal (SC) , Ribaut Road (ortografiat fără) este o artă majoră, ca un segment al SUA 21 , și trece în apropierea locului Charlesfort .

Ribault este prezentat în episodul din 2005, The Southeast Conquest , programul The History Channel , Istoria documentare în formă de mini-serie, despre cucerirea Americii și episodul din 2017, secretele Florida spaniole , programul PBS / WNET, secretele morții  (în) .

În iulie 2020, un student fan al culturii anulate a lansat o petiție pentru redenumirea unităților care poartă numele persoanelor „responsabile de marginalizare și exterminare sistematică a populațiilor indigene” . Cu toate acestea, cercetările istorice au arătat că Jean Ribault a menținut relații bune cu tribul Timucua și a refuzat să-i prindă și să-i deporteze pe membrii acestuia, ceea ce înseamnă că o adunare de elevi, foști elevi și personal al Liceului Jean Ribault  (ro) a respins 85% proiectul de eliminare a numelui stabilirii Ribault

Surse

Note și referințe

Note

  1. Date indicate în relatarea unui supraviețuitor, cunoscut sub numele de Christophe Marinarul care s-a întors apoi în Franța, cruțat de spanioli, cu alți duzini de marinari catolici
  2. Robert Pritchett a explicat că compania sa a obținut un permis de explorare de la statul Florida pentru șapte zone de pe coasta Cape Canaveral
  3. Marcajele de pe unul dintre tunurile de bronz indică faptul că a fost scufundat în anii 1540 , în timpul domniei regelui Henric al II-lea al Franței și valoarea sa este estimată la un milion de euro
  4. Monument de o valoare istorică inestimabilă, deoarece seamănă în toate modurile cu coloana, niciodată găsită, depusă de Jean Ribault în 1562 la gura Sfântului Ioan , ca un act de revendicare al Floridei, pentru regele Franței Carol al IX - lea
  5. The D r Ryan Duggins, de la Florida State University, în mărturia sa în fața instanței din Orlando,18 ianuarie 2017, a constatat că GME, cu încălcarea legislației din Florida și a termenilor și condițiilor licenței de explorare, a desfășurat activități neautorizate, punând în pericol materialele arheologice. Licența de explorare a fost suspendată pe7 octombrie 2016, apoi revocat pe 26 octombrie 2016

Referințe

  1. Raphaëlle Rérolle, „  Când Statele Unite se întreabă despre două figuri ale trecutului lor francez  ”, Le Monde ,27 mai 2021( citește online )
  2. (în) Chuck Meide  (în) , „  Căutare flotei franceze pierdute din 1565: Prima pagină a punerii în funcțiune a Trinității, 21 mai 1565. Documentul CE enumeră provizii și echipamente la bord pentru Expediția Florida (BNF Ref 21544)  „ pe oceanexplorer.noaa.gov (accesat la 4 august 2018 ) .
  3. „  Jean Ribault (Asociația descendenților și amintirea lui)  ” , pe jean-ribault-association.blogspot.com ,31 octombrie 2010(accesat la 17 iulie 2018 ) .
  4. (en) Serviciul Parcului Național, „  Ribault Monument  ” pe nps.gov (accesat la 18 iulie 2018 ) .
  5. (în) „  Fort Caroline National Memorial: Ribault Monument  ” pe npplan.com (accesat la 18 iulie 2018 ) .
  6. (în) Tom Metcalfe, Live Science , „  Naufragii din secolul al XVI-lea găsite în mijlocul resturilor de rachete de pe coasta Floridei  ” pe livescience.com ,17 august 2016(accesat la 18 iulie 2018 ) .
  7. Maurin Picard, „  La Trinité , nava corsarului Jean Ribault, iese din valuri în Florida  ” , pe lefigaro.fr ,1 st decembrie 2016(accesat la 17 iulie 2018 ) .
  8. „  Dieppe: epava găsită în largul Capului Canaveral ar fi barca corsarului Jean Ribault  ” , pe paris-normandie.fr ,20 decembrie 2016(accesat la 17 iulie 2018 ) .
  9. (în) Tribunalul districtual pentru districtul de mijloc al Floridei, divizia Orlando, „  Moțiunea statului reclamant din Florida pentru judecată sumară parțială  ” pe fr.scribd.com ,23 februarie 2018(accesat la 21 iulie 2018 ) .
  10. Franța pitorească, „  La Trinité , cea mai veche epavă franceză din America, găsită lângă Cape Canaveral  ” , pe france-pittoresque.com ,3 decembrie 2016(accesat la 17 iulie 2018 ) .
  11. (în) Comandamentul istoriei și patrimoniului naval , „  Legea navelor militare scufundate  ” pe history.navy.mil ,28 octombrie 2004(accesat la 17 iulie 2018 ) .
  12. Thomas Blachère, „  Franța revendică rămășițele unei epavă descoperite în largul Floridei  ” , pe lefigaro.fr ,2 decembrie 2016(accesat la 17 iulie 2018 ) .
  13. Grégory Durieu, „  Epavă La Trinité  : un judecător este de acord cu Franța  ” , pe frenchmorning.com ,13 iulie 2018(accesat la 17 iulie 2018 ) .
  14. John de Bry, „  La Perte de la Flotte de Jean Ribault (1565)  ” , pe academia.edu (accesat la 27 iulie 2018 ) .
  15. (în) Arheologie istorică, „  Welcome to Historical Archaeology  ” on Historicalarchaeology (accesat la 17 iulie 2018 ) .
  16. (în) Maxine Shen, „  Curtea hotărăște că naufragiul din 1565 găsit în largul coastei Floridei aparține Franței, deoarece nava a fost fabricată acolo și NU companiei de salvare care a descoperit-o  ” pe dailymail.co.uk ,7 iulie 2018(accesat la 17 iulie 2018 ) .
  17. Le Courrier de Florida, „  Journal des francophones de Florida: articles sur Jean Ribault  ” , pe courierdefloride.com (accesat la 11 august 2018 ) .
  18. (în) Departamentul de stat din Florida, „  Republica Franța și statul Florida semnează declarația de intenție de îmbarcare a fost un parteneriat istoric pentru cercetarea și conservarea naufragiului Trinității: Republica franceză și statul Florida au semnat declarația de intenție de a se angaja în un parteneriat istoric pentru cercetarea și conservarea naufragiului Trinity  ” , pe dos.myflorida.com ,21 decembrie 2018(accesat la 19 ianuarie 2019 ) .
  19. The Courrier de Florida, „  Jacksonville: Jean Ribault supraviețuiește culturii de anulare  ” , pe courierdefloride.com ,26 iunie 2021(accesat la 10 iulie 2021 ) .
  20. Raphaëlle Rérolle , „  Când Statele Unite se întreabă despre două figuri ale trecutului lor francez  ”, Le Monde ,27 mai 2021( citește online )

Articole similare

linkuri externe