Ieșire | 1969 |
---|---|
Verificate în |
Noiembrie / Decembrie 1968 Studio Fontana din Londra Studio Barclay / avenue Hoche din Paris |
Durată | 3 min 05 s |
Drăguț | Cântec francez |
Autor | Serge Gainsbourg |
Compozitor | Frédéric Chopin - Serge Gainsbourg |
Eticheta | Fontana Records |
Melodii Jane Birkin - Serge Gainsbourg
Jane B (pronunțată în engleză) este o melodie de Jane Birkin apărută în albumul Jane Birkin - Serge Gainsbourg în 1969 .
Jane Birkin tocmai l-a cunoscut pe Serge Gainsbourg în 1968. De la începutul poveștii lor de dragoste, el a vrut să îi scrie piese. Pe marginea copertei Je t'aime ... moi non plus , el a scris un text al cărui titlu se referă la tânăra actriță, după prenumele și inițiala numelui său de familie.
Versurile sunt inspirate din poezia finală a romanului Lolita de Vladimir Nabokov , din care preia structura raportului poliției.
Pentru muzică, folosește unul dintre Préludes-urile lui Chopin : al patrulea din Opus 28, în mi minor. Muzica este aranjată de Arthur Greenslade.
La fel ca și cu Je t'aime ... moi non plus , Jane Birkin cântă în treble: „a insistat să o iau o octavă mai sus. Revine întotdeauna la același lucru: pentru a face melodia chiar mai deranjantă decât cea originală, a vrut ca vocea mea să fie ca un băiat de altar. A fost foarte emoționat de aceste tonuri pure și înalte, de corurile copiilor ” .
„ Jane B este pentru Jane Birkin ceea ce este La Javanaise pentru Juliette Gréco: o amprentă muzicală de neșters. "
Abrevierea Jane B va fi utilizată pentru a desemna cântăreața, de exemplu în filmul Jane B. de Agnès V. de Agnès Varda (1988), în titlul unei compilații de Jane Birkin sau în emisiunile radio.
Jane B pune în scenă descrierea unei tinere „dispărute”, amestecând poezia cu știrea sângeroasă.