Rector al Universității din Leiden |
---|
Naștere |
1889 sau 28 iunie 1889 Harlingen |
---|---|
Moarte |
1954 sau 9 iulie 1954 Leyden |
Naţionalitate | Olandeză |
Instruire | Universitatea Leiden |
Activități | Lingvist , profesor universitar , traducător |
Lucrat pentru | Universitatea din Leiden , Universitatea din Leiden (din1 st Martie Aprilie 1919) , Universitatea Leiden (1 st luna mai anul 1930 -9 iulie 1954) |
---|---|
Membru al | Academia Regală Olandeză de Arte și Științe |
Jan Julius Lodewijk Duyvendak (născut la28 iunie 1889în Harlingen , a murit pe9 iulie 1954la Leyden ) este un sinolog olandez care a lucrat în prima jumătate a XX - lea secol .
După ce a studiat filologia la Universitatea din Leiden , a apelat la chineză sub supravegherea lui Jan Jakob Maria de Groot . În 1910 - 1911 s-a mutat la Paris, unde și-a continuat studiile sub conducerea lui Édouard Chavannes și Henri Cordier . A fost apoi timp de șase ani ( 1912 - 1918 ) interpret la ambasada olandeză la Beijing , înainte de a obține un post la Universitatea din Leiden în 1919 . A fost autorul mai multor traduceri de documente chinezești, inclusiv Dao de jing ( lit. „Cartea căii și a virtuții”), precum și a unei falsificări făcute de un occidental, Sir Edmund Backhouse .
În timpul celui de-al doilea război mondial, a lucrat pentru a proteja evreii din țara sa ocupată de armata celui de-al Treilea Reich .
În astronomie , se știe că Jan Julius Lodewijk Duyvendak și-a ajutat compatriotul Jan Oort să găsească și să traducă documente chineze referitoare la apariția unei „ stele invitate ” în anul 1054 , ceea ce Oort dovedise a fi. Cu toate probabilitățile unei supernove. , denumit în continuare SN 1054 .