Naștere |
20 decembrie 1815 Huntly |
---|---|
Moarte |
29 noiembrie 1897(la 81 de ani) Oxford |
Naţionalitate | britanic |
Instruire |
Universitatea din Aberdeen Aberdeen Grammar School ( în ) |
Activități | Lexicograf , lingvist , traducător , profesor universitar , misionar , ministru de cult , capelan , profesor |
Soțul | Hannah Mary Johnstone ( d ) |
Copii |
Thomas Legge ( ro ) JG Legge ( d ) |
Lucrat pentru | Universitatea Oxford |
---|---|
Camp | Sinologie |
Religie | Biserica Congregațională |
Membru al | Academia Regală Olandeză de Arte și Științe |
Distincţie | Premiul Stanislas-Julien (1875) |
James Legge (20 decembrie 1815-29 noiembrie 1897) este un sinolog , misionar și cărturar scoțian, cunoscut ca fiind unul dintre primii și cei mai prolifici traducători de chineză clasică în engleză. Legge a fost un reprezentant al London Missionary Society din Malacca și Hong Kong (1840-1873) și a fost primul profesor de chineză la Universitatea din Oxford (1876-1897). În asociere cu Max Müller , a pregătit seria monumentală Cărți sacre din est , publicată în 50 de volume între 1879 și 1891.