Sunt ... Sasha Fierce

Sunt ... Sasha Fierce Descrierea imaginii Iam -sashafierce logo.jpg. Albumul  lui Beyonce Knowles
Ieșire 14 noiembrie 2008
(vezi istoricul ieșirilor )
Verificate în 2007–2008
Diferite locuri de înregistrare
Durată 41:40
Drăguț R&B , Pop
Producător Bama Boyz, Bangladesh , D-Town, Darkchild , Ian Dench, The-Dream , Toby Gad, Sean Garrett , Amanda Ghost , Andrew Hey, Jim Jonsin, Beyoncé Knowles, Harold Lilly, Rico Love, Dave McCracken, Reo, Stargate , Tricky Stewart , Ryan Tedder , Wayne Wilkins, Elvis Williams
Eticheta Columbia
Critic

Vezi secțiunea de mai jos

Albume Beyoncé Knowles

B'Day
(2006) Above și Beyoncé
(2009)

Singuri

  1. Dacă aș fi fost un băiat
    eliberat: 8 septembrie 2008
  2. Single Ladies (Puneți un inel pe el)
    Lansat: 12 octombrie 2008
  3. Diva
    lansat: 20 ianuarie 2009

  4. Lansare Halo : 20 ianuarie 2009
  5. Ego
    lansat: 19 mai 2009
  6. Sweet Dreams
    Lansat: 2 iunie 2009
  7. Fată cu inimă spartă
    Lansată: 28 august 2009
  8. Video Phone (feat. Lady Gaga )
    Lansat: 17 noiembrie 2009
  9. De ce nu mă iubești
    lansat: 2 iulie 2010

I Am ... Sasha Fierce este al treilea album de studio al artistului american R'n'B Beyoncé Knowles . Bazat pe18 noiembrie 2008, la Columbia Records , este considerat un album dublu . Primul disc I Am ... prezintă balade R'n'B și melodii pop cu ritm lent și mediu, în timp ce al doilea disc Sasha Fierce , intitulat după alter ego-ul lui Beyoncé, prezintă mai multe melodii de ritm tempo, înalte care se intersectează cu europop și electropop . O ediție de lux este lansată simultan cu ediția standard pe piețele internaționale în noiembrie șidecembrie 2008.

I Am ... este inspirat din melodii folk, alternative și acustice. Al doilea disc Sasha Fierce prezintă sunetul modern și dinamic al lui Beyoncé. Criticii primesc albumul cu opinii mixte sau pozitive și critică că au făcut un album dublu în loc de unul singur. Oricum, începe pe primul loc în topul american Billboard 200 , cu 482.000 de exemplare vândute în prima săptămână. I Am ... Sasha Fierce este un hit cu 14 discuri turnate și a ajuns în Top 10 în topurile din întreaga lume. Un remix care include o videografie, o ediție de platină cu o reeditare a ediției de lux, precum și un EP intitulat I Am ... Sasha Fierce - The Bonus Tracks au fost lansate la sfârșitul anului 2009.

Primele două single-uri din I Am ... Sasha Fierce , If I Were a Boy și Single Ladies (Put a Ring on It) sunt hituri internaționale. Diva și Ego sunt lansate în format single doar în Statele Unite, în timp ce Halo și Sweet Dreams sunt lansate la nivel internațional ca al treilea și respectiv al patrulea single. Broken-Hearted Girl este lansat la nivel internațional ca al cincilea single, deși nu este lansat în Statele Unite și Olanda. Video Phone lansat înnoiembrie 2009cu o versiune remixată cu cântăreața pop Lady Gaga . De ce nu mă iubești , care a fost lansat ultima oară ca single promoțional, primește o onorabilă versiune digitală în Marea Britanieaugust 2010. Albumul a vândut peste 2 milioane de exemplare în două luni de la lunaIanuarie 2009.

Până în prezent, albumul a vândut peste 7,5 milioane de exemplare în întreaga lume și în iulie 2010piesele digitale ale albumului au vândut peste 15 milioane de exemplare în Statele Unite. Albumul câștigă premii și nominalizări, inclusiv câștigarea Premiului Grammy pentru cel mai bun album R&B contemporan și a Premiului Soul Train pentru albumul anului în 2009. I Am ... Sasha Fierce este promovat cu spectacole live în întreaga lume, inclusiv unul în X Factor în Marea Britanie. și unul în cel mai recent episod din TRL , pe lângă turneul mondial, I Am ... World Tour .

Producție și dezvoltare

Beyoncé Knowles a început să înregistreze al treilea album de studio în 2007. Ea a dezvăluit MTV Asia că albumul a fost înregistrat într-un an, cel mai mult timp petrecut pe o înregistrare de la primele sale înregistrări cu Destiny's Child . Artista afirmă că este inspirată de soțul ei Jay-Z , și mai ales de Etta James , pe care o găsește deschisă și îndrăzneață. Aceste inspirații îl determină pe Beyoncé către noi perspective muzicale.

Când Beyoncé începe să înregistreze albumul dublu, se simte încrezătoare și se simte mai matură ca artist. Chiar dacă are succes și noroc, Beyoncé și-a dorit până acum să fie provocată, nervoasă și îngrijorată de toate acele lucruri care fac o „carieră” . Sesiunile de înregistrare pentru album au avut loc din 2007 până în 2008 la mai multe studiouri de înregistrare, inclusiv 2 d Floor Studios din Orlando , Patchwerk Studios, Bangledesh Studios, Soapbox Studios, Silent Sound Studios și Tree Sound Studios din Atlanta , Chung King Studios, Electric Lady Studios , Roc The Mic Studios și Strawberrybee Productions din New York , GAD Studios din Ibiza , Spania, Mansfield Studios și The Campground din Los Angeles , South Beat Studios din Miami Beach și The Boom Boom Room din Burbank . Producătorii și compozitorii care au colaborat cu Beyoncé la album sunt Kenneth Edmonds, Stargate, Tricky Stewart, Terius Nash, Rodney Jerkins, Sean Garrett, Solange, Jim Jonsin, Rico Love și Ryan Tedder. Beyoncé colaborează cu noi scriitori și producători, inclusiv producătorul Toby Gad la If I Were A Boy și compozitorul britanic Amanda Ghost la Disappear, care îi amintește de Beatles . Ea afirmă că cel puțin trei piese au fost înregistrate în fiecare zi. Cele mai mari nume din industria muzicală sunt abordate și pe parcursul a opt luni, au fost înregistrate peste 70 de melodii, co-scrise și coproduse de Beyoncé. Artistul mai afirmă că majoritatea pieselor se învârt în jurul temei iubirii. În cele din urmă, sunt selectate zece piese pentru a fi puse pe ediția standard a I Am ... Sasha Fierce și încă șapte pe ediția de lux a albumului. Melodiile din legende consacrate precum The Neptunes și Danjahandz nu fac parte din disc.

Pentru I Am ... , Beyoncé Knowles este influențată de melodii folk, alternative (și chitară acustică), care sunt toate diferite de ceea ce cântă de obicei. Ea produce, scrie și înregistrează o selecție atent realizată de balade contemporane cu Kenneth Edmonds, Tricky Stewart și Terius Nash, Toby Gad și Ryan Tedder. Aceste balade sunt realizate pentru a combina cele mai bune elemente de pop și soul , în timp ce extind posibilitățile ambelor genuri. De exemplu, If I Were a Boy este diferit de vechile sale melodii. Beyoncé vrea să încerce ceva nou, deoarece publicul are așteptări mai mari. Această melodie este dificilă, dar a cântat-o ​​pentru că și-a amintit că Aretha Franklin a spus că o mare cântăreață poate cânta orice și poate ieși din ea. În plus, Beyoncé a lucrat cu Amanda Ghost pentru o versiune a lui Ave Maria de Franz Schubert . 8 noiembrie 2008, Amanda Ghost spune The Daily Telegraph că ea și cântăreața s-au inspirat din nunțile lor recente, care au fost aduse pe altarul cântecului. În plus, compozitorul explică faptul că versurile evocă relația dintre Beyoncé și soțul ei. De asemenea, au co- scris Disappear în Londra înainte de a începe cu Ave Maria . Beyoncé mai spune că îi place să cânte balade datorită ritmului și emoției poveștii.

În ceea ce privește Sasha Fierce , discul este descris de artistă ca o compilație de piese al căror interpret este deja bine cunoscut publicului și unde a încercat să dea un ton mai intim. Sasha Fierce folosește producția și compozițiile lui Rodney Jerkins, Sean Garrett, Solange, Rico Love și Jim Jonsin. Modernă „proaspete“ sunetul de alter ego - ul lui Beyoncé provine din producția de Bangladesh. Single Ladies (Put A Ring On It) este descrisă ca un imn de abilitare personală, în timp ce piesa Radio cu ritm înalt evocă în esență copilăria artistei petrecută în casa ei dezvoltând o dragoste sporită pentru muzică. Un duet unic de producător-compozitor a lucrat pe ambele părți ale albumului; sunt Tricky Stewart și The Dream care au lucrat la Smash Into You pentru discul I Am ... și pe pista principală a discului Sasha Fierce , Single Ladies (Put A Ring on It) .

În lunile care au urmat lansării albumului, cântăreața a postat o declarație pe site-ul său oficial pentru a oferi câteva detalii despre natura viitorului său album. Ea spune: „Sunt afară chiar acum și vreau ca oamenii să-mi vadă numeroasele părți. Muzica are un ritm ridicat pentru partea de dans, distractivă și este gânditoare, pasională și serioasă pe partea personală. Am riscat aici. Nu mi-e teamă și muzica mea îți va explica totul. Nu există nici o etichetă sau marcă pe sunetul meu. Sunt eu și sunt foarte fericit să îl împărtășesc lumii pe 18 noiembrie. " . Făcând o comparație într-o revistă, ea precizează că discul este un album dublu și, prin urmare, are două coperte. În ceea ce privește albumul, tatăl și managerul lui Beyoncé, Mathew Knowles spune: „Ne-am gândit în afara discului și ceva diferit” . Ca o linie finală, Beyoncé afirmă că, liric, Eu sunt ... Sasha Fierce este cel mai bun album al ei până în prezent și că a selectat cu atenție toate melodiile, în timp ce eticheta ei descrie munca ei ca fiind "cel mai personal disc al său, cel mai atent și cel mai revelator pentru Data. " .

Compoziţie

Stil muzical și versuri

Într-un interviu pentru revista Billboard , Beyoncé descrie ambele fețe ale albumului în detaliu, afirmând că există: „... o parte are melodii mai „ la modă ”, iar cealaltă conține plus melodiile mele tradiționale R'n'B pentru fanii mei care au fost mereu acolo. Unele dintre ele seamănă cu Barbra Streisand , Karen Carpenter și Beatles în jurul anilor '70. ” . Mai târziu explică la The Oprah Winfrey Show că diferența dintre I Am ... Sasha Fierce și albumele sale anterioare este că include mai multe balade . Al doilea disc, Sasha Fierce conține influențe electro , care apar în piese precum Radio și Sweet Dreams . Punctele de presă și mass-media notează că albumul nu este organizat ca albumele sale anterioare și arată puțin asemănător cu sufletul retro al lui B'Day . În schimb, este un set cu două discuri conceput pentru a găzdui două laturi opuse ale personalității muzicale a cântăreței. De exemplu, Bill Lamb a comentat în recenzia sa despre album și melodiile lui Sasha Fierce că Single Ladies (Put a Ring on It) este o întoarcere la Get Me Bodied of B'Day . Unii critici descriu baladele din I Am ... ca pe o dispoziție plină de umor și piesele cu tempo mare de pe Sasha Fierce ca fiind încărcături de combustibil pentru ringurile de dans. Entertainment Weekly notează că alegerea de a lansa două single-uri (câte unul din fiecare disc) care precede albumul demonstrează contrastul dintre cele două personaje contradictorii ale sale.

If I Were a Boy este primul single de la I Am ... și este singura piesă de pe fiecare disc pe care Beyoncé nu a co-scris-o. BC Jean, care a scris majoritatea versurilor acestui cântec, s-a inspirat pentru scrierea sa dintr-o despărțire proastă. Ea a clarificat că piesa nu este o melodie tradițională R'n'B. A vrut să încerce ceva nou, cu versuri mai puternice. Între timp, criticii au comparat celălalt single principal, Single Ladies (Put a Ring on It) în ceea ce privește Aretha Franklin sau I Will Survive de Gloria Gaynor . Cântecul devine imnul emancipării feminine. Cântăreața explică faptul că conceptul piesei este pur și simplu să ofere femeilor curaj și încredere înainte de a se căsători sau de a se logodi și, în cele din urmă, să facă un alt pas. Halo compus de Ryan Tedder și Evan Bogart este pentru Beyoncé, dar a fost aproape înregistrat de Leona Lewis din cauza întârzierii pe care a primit-o când i-a spus lui Tedder că vrea să înregistreze piesa. Într-un interviu cu HitQuarters, Bogart afirmă că una dintre inspirațiile originale pentru piesă a fost cântăreața Ray LaMontagne . Andy Kellman de la AllMusic a remarcat că Diva , o variantă a lui A Milli de Lil Wayne , este singura piesă care seamănă cu Freakum Dress sau Ring the Alarm în ceea ce privește îndrăzneala. Potrivit Billboard , Ego combină elemente de pe ambele părți ale personalității muzicale a interpretului și sună ca un omagiu adus R'n'B-uluivechi de „jam-uri ” mid-tempo. Mai mult, Sweet Dreams este apreciat de critici pentru sunetul său foarte asemănător cu Beat It de Michael Jackson și sunetul său electro-pop. Unii critici au afirmat chiar că sună ca vărulRihannei Disturbia . Dispare constă din armonii dulci și o alegere delicată a chitarelor. Broken-Hearted Girl este o melodie pop R'n'B -careîncepe ca o baladă de pian-voce, apoi transcende într-un ritm minimalist.

Potrivit lui Chris Willman de la Yahoo! , Video Phone are versuri care fac referire la o „sărbătoare a sexului pe Skype și are un tip pe care tocmai l-ați întâlnit la club să vadă o emisiune solo la cameră”. " . Radio este o melodie cu tempo mare, care prezintă influențe din synthpop , Europop și techno din anii 1980 . Piesa explorează relația Beyoncé cu dragostea ei pentru melodiile redate la radio în copilărie. Albumul conține, de asemenea, mai multe melodii refăcute, inclusiv Smash into You , care a fost înregistrat anterior de Jon McLaughlin sub titlul Smack into You . Piesa este editată și reînregistrată de cântăreață, câștigând creditele sale minime de compoziție pentru schimbarea „Smack” în „Smash” . Apoi este folosită în creditele finale ale filmului Obsessed din 2009 , unde a jucat. Acesta este motivul pentru care ești frumos este descris ca asemănându-se în mod straniu cu laturile melancolice ale formațiilor rock indie de la începutul anilor 1990 , precum Tsunami sau Versus. Hello se remarcă ca o altă baladă care populează prima parte a albumului și conține o replică din filmul Jerry Maguire care este „M-ai avut la salut” în cor. Ediție de platină a albumului include un capac de Beyoncé din 1979 cântec de Billy Joel Onestitatea . Cu toate acestea, nu toate piesele au fost atribuite lui Sasha Fierce . De exemplu, Ego , Why Don't You Love Me și Scared of Lonely au fost clasificate ca fiind între cele două jumătăți ale albumului. Potrivit VH1 , acestea sună ca Sasha din punct de vedere muzical, dar tematic și liric, sunt vulnerabile ca Beyoncé.

Sasha feroce

Albumul prezintă alter ego-ul lui Beyoncé: Sasha Fierce . Sasha s-ar fi născut în timpul filmărilor videoclipului pentru Crazy in Love . Într-un interviu pentru revista People , cântăreața susține că alter-ego-ul său este strict pentru scenă, revista descriind-o pe Sasha Fierce drept alter ego-ul agresiv și senzual al cântăreței. Beyoncé a spus mai târziu pe MTV că „Jumătate din înregistrare, Eu sunt ..., îmi arată fără tot machiajul, fără lumini și fără tragedia stelelor incitante. Și Sasha Fierce este cea mai amuzantă, mai senzuală, mai agresivă, mai deschisă și mai plină de farmec care apare atunci când lucrez și când sunt pe scenă. Albumul dublu îmi permite să risc mai mult și să ies cu adevărat din mine, sau ar trebui să spun, să fac un pas mai aproape de mine și să dezvăluie o parte din mine decât pot vedea doar oamenii care mă cunosc. " . Mai târziu, intervievată de revista Marie Claire , Beyoncé dezvăluie că se simte posedată de alter-ego-ul ei pe scenă: „Am creat un alter ego: ceea ce fac în timpul spectacolului nu aș face-o niciodată în mod normal. Dezvăluie lucruri despre mine pe care nu le-aș face într-un interviu. Am experiențe în afara corpului [pe scenă]. Dacă îmi tai piciorul, dacă cad, nici măcar nu-l simt. Sunt atât de curajoasă; Nu sunt conștient de fața mea sau de corpul meu. " . Sasha Fierce apare prima dată în videoclipul Single Ladies (Put a Ring on It) cu semnătura ei Roboglove . Cântăreața este îmbrăcată ca alter ego-ul ei pe covorul roșu la MTV Europe Music Awards din 2008 și mai târziu în Saturday Night Live unde cântă, precum și pe coperta revistei Gotham . Tatăl și managerul ei, Mathew, explică motivul albumului pe două discuri, spunând: „Beyoncé a fost fermă - și are un control creativ deplin - asupra defalcării melodiilor sale. Simțea că nu poate amesteca melodiile. Se află într-un spațiu mult diferit decât era acum un an. Este căsătorită și se află într-o situație foarte bună, iar acest album reflectă asta. " . O linie vestimentară Sasha Fierce este apoi creată de Thierry Mugler pentru a surprinde o „latură diferită a personalității mele [cea a lui Beyoncé]” și este descrisă ca „partea încrezătoare, senzuală și îndrăzneață a unei femei” . 1 st iulie 2009, Beyoncé Knowles și designerul și mama ei Tina Knowles, lansează linia de îmbrăcăminte inspirată de costumele I Am ... Tour pentru album. Aceasta include îmbrăcăminte sport și în aer liber, genți de mână și bijuterii.

Ieșire

Deluxe Edition a albumului este lansat în același timp cu Standard Edition . Mathew Knowles găzduiește o petrecere de ascultare a albumelor la New York22 octombrie 2008. Înainte de data lansării, întregul album este pus11 noiembrie 2008pe contul Myspace al lui Beyoncé. Pentru a se potrivi cu lansarea albumului dublu, Columbia Records creează un site de prezentare pentru Sasha Fierce . ÎnMai 2009, Beyoncé apare pe MTV pentru a vorbi despre viitorul ei single Ego . Ea profită de ocazie pentru a vorbi puțin despre album, spunând: „Unul dintre lucrurile minunate ale albumului este că este atât de diferit. " . Mai târziu16 iunie 2009, Mai sus și Beyoncé: Video Collection & Dance Mixes este lansat. Această versiune de CD / DVD include remixuri de dans ale single-urilor de pe album (precum și remix- ul lui Ego cu rapperul Kanye West ) și videoclipuri lansate anterior pentru acele single-uri. În cele din urmă ediție de platină a I Am ... Sasha Fierce este eliberat într - o listă a țărilor selectatenoiembrie 2009, cu CD și DVD.

Deluxe Edition a albumului a fost lansat in SUA pe23 noiembrie 2009cu toate piesele deja lansate și cu piese noi precum Poison și Why Don't You Love Me , precum și remix-ul Video Phone cu Lady Gaga . Un EP intitulat I Am ... Sasha Fierce - The Bonus Tracks este, de asemenea, lansat pe23 noiembrie 2009 în mai multe țări cu aceste piese noi.

Ca urmare a iesirii digitale, Ave Maria incepe in UK Singles Chart , la 150 - lea la  fața locului pe29 noiembrie 2008. Beyoncé acoperă și Honesty , un cântec de Billy Joel care este inclus ca bonus în ediția Platinum . Notorietatea a câștigat album în Japonia , unde este pe locul 79 - lea  loc în 2009. Beyoncé efectuat , de asemenea , piesa de pe ea sunt ... Tour (dar numai în Coreea ) și în cele din urmă se clasează pe locul al doilea în clasamentul de single - coreene în săptămâna de17 ianuarie 2010. Radio este lansat numai în Olanda în loc de Broken-Hearted Girl înseptembrie 2009. Este folosit în diverse reclame la televiziune olandeză de a promova posturile de radio locale și a ajuns la 14 - lea  poziția olandeză Top 40 datorită numărului mare de download - uri. După lansarea EP - I Am ... Sasha Fierce - The Bonus Tracks în Coreea de Sud , o piesă nouă prezentată pe piesa extinsă, Poison a devenit foarte populară și a ajuns pe locul 1 în Coreea Singles Chart în săptămâna7 februarie 2010.

Singuri

8 octombrie 2008, Beyoncé a lansat primele două single-uri ale albumului. Primul, If I Were a Boy ocupă locul al treilea în SUA Billboard Hot 100 și primul loc pe opt topuri din întreaga lume și ajunge în top zece pe multe alte topuri. Single Ladies (Put a Ring on It) este al doilea single și ocupă locul 1 în Billboard Hot 100 , devine al cincilea single numărul Beyoncé în acest clasament și, de asemenea, are succes pe alte piețe internaționale ocupând locurile în primele zece la nivel mondial. Piesele sunt certificate platină dublă și platină cvadruplă de către Recording Industry Association of America (RIAA), respectiv. Single Ladies (Put a Ring on It) a câștigat trei premii la cea de-a 52- a  ediție a premiilor Grammy : unul pentru melodia anului , cea mai bună melodie R & B și una dintre cele mai bune interpretări vocale R 'n'B feminin . O a treia înregistrare Diva este comercializat în unică numai în Statele Unite și ia 19 - lea  loc al Billboard Hot 100, devenind a douăsprezecea titlul de Beyonce în partea de sus douăzeci și el se află pe locul trei în clasamentul Hot R & B / hopul Hop Songs și este certificat aur de RIAA. Următorul disc Halo se bucură de o lansare internațională și ocupă locul cinci în SUA și din nou este un succes comercial, deoarece ajunge în primii zece la nivel mondial. De asemenea, a câștigat un premiu Grammy pentru cea mai bună interpretare vocală pop feminină și a fost certificat dublu platină la începutul anului 2010 de RIAA.

Ego , single lansat în Statele Unite, pe19 mai 2009, devine ulterior un remix cu vocea lui Kanye West . Este nevoie de 39 - lea  loc al Billboard Hot 100 și locul al treilea american Hot R & B / Hip-Hop Songs . Piesa este certificată aur de RIAA . După anunțul turneului I Am ... , sunt disponibile două titluri suplimentare. Intitulate Broken-Hearted Girl și Sweet Dreams , au devenit al șaptelea și respectiv al șaselea single. Sweet Dreams a ajuns în top zece în multe țări și a ocupat primul loc în topurile de single din Noua Zeelandă și a fost certificat platină în Statele Unite, în timp ce Broken-Hearted Girl , al șaptelea single, a ajuns în top 40 în clasamentele din întreaga lume, deși nu este certificat și comercializat în Statele Unite. La mai bine de un an de la lansarea albumului, Video Phone , lansat ca cel de-al optulea single de pe album cu un videoclip muzical și o ieșire digitală, sub forma unui artist remix extins electropop american, Lady Gaga . Ca și predecesorul său, acesta a ajuns în partea de sus 40 în țări din întreaga lume și ia 65 - lea  loc în Statele Unite și a devenit 14 - lea  numărul unu în SUA Chart Beyoncé Dance Club. Înfebruarie 2010, De ce nu Love Me , a tras o piesa bonus de mai multe ieșiri ale albumului intră SUA Dance Club Songs și în cele din urmă a avut primul loc acest site este de 13 - lea  ca număr de Beyoncé în acest clasament. 4 mai 2010, un clip video lung apare online. Melodia se bucură de o lansare digitală bună în Marea Britanie27 august 2010 și ia 13 septembrie 201051 - lea  loc în clasamentul de single britanice și 14 - lea  loc de clasament R'n'B lui.

În iulie 2010, piesele digitale ale albumului au vândut 12.305.000 de exemplare în Statele Unite.

Vânzări

I Am ... Sasha Fierce și-a făcut debutul la numărul 5 în Oricon International Albums Chart din Japonia, apoi a ajuns pe locul 1 și a devenit astfel al treilea album numărul unu al Beyoncé în țara respectivă. A ocupat locul 1 în SUA Billboard 200 , cu 482.000 de exemplare vândute în prima săptămână și i-a oferit cântăreței al treilea album consecutiv numărul unu în Statele Unite. Beyoncé Knowles devine a treia artistă feminină din acest deceniu care a avut primele trei albume numărul unu la debutul lor pe lista Billboard 200 din SUA . Potrivit Billboard , I Am ... Sahsa Fierce este al 10- lea  cel mai bine vândut album din 2008 și primește un platou dublu de către RIAA. Înmartie 2012, albumul a vândut peste 3 milioane de exemplare în Statele Unite, conform Nielsen SoundScan. Dupa 52 - lea  Premiile Grammy , unde Beyonce a stabilit un record pentru artist, câștigând șase trofee într - o noapte, eu Am ... Sasha Fierce până 21 de spații din 35 - lea la 14 - lea  poziția prin vânzarea de 32 200 de exemplare, o creștere de 101%. I Am ... Sasha Fierce rămâne 81 de săptămâni , în American 200 topul Billboard dedecembrie 2008 la iunie 2010.

In Marea Britanie, albumul incepe in 10 - lea la  fata locului29 noiembrie 2008și a devenit cel mai scăzut album de la debutul cântăreței sale, în ciuda unui număr mai mare de vânzări în prima săptămână decât albumul anterior, B'Day . După performanța lui Beyoncé în finala din 2008 a lui The X Factor, cu câștigătoarea Alexandra Burke , albumul a avansat pe locul nouă27 decembrie 2008. Mulțumită succesului single-urilor sale în Regatul Unit și mai ales datorită succesului Sweet Dreams , I Am ... Sasha Fierce trece de pe locul cinci în al doilea, adică cel mai bun loc al său, în a 39- a  săptămână de prezență în clasament sau în timpul săptămânii de16 august 2009. Eliberarea ediției de platină ajută în continuare pentru a creste vanzarile albumului , care a sărit de la 53 - lea  la a opta pe14 noiembrie 2009se află la a 51- a  săptămână în clasament. 22 ianuarie 2010, este certificat de cvadruplu platină de către BPI . Înseptembrie 2010, albumul a petrecut 96 de săptămâni consecutive în top 100, cu 75 de săptămâni în top 40 principal 2 noiembrie 2008 la 10 mai 2010, înainte de a ieși din top 100, pentru prima dată, 26 septembrie 2010. Albumul a vândut 1,5 milioane de exemplare în această țară. În Irlanda, a debutat pe locul trei și a devenit al doilea album al lui Beyoncé în primele trei din țara respectivă. După succesul comercial al primelor două single-uri If I Were a Boy and Single Ladies (Put a Ring on It) și când a fost anunțat turneul I Am ... , albumul a ocupat primul loc în topul irlandez timp de două săptămâni consecutive la începutulianuarie 2009, devenind al doilea album numărul unu în Irlanda. Albumul a rămas în top 25 timp de 75 de săptămâni consecutive20 noiembrie 2008 la 22 aprilie 2010și a devenit cel mai mare succes din toate timpurile în Irlanda, deși a fost certificat doar dublu platină din cauza unei audiții prea devreme. Cu toate acestea, el a reușit să reintre în top 25 prin trecerea de la 35 mii la 21 st  loc pe1 st iulie 2010. Apare pentru ultima oară în clasament pe5 august 2010 după 90 de săptămâni, inclusiv 77 de săptămâni în top 25.

În Australia, Sunt… Sasha Fierce începe pe locul nouă la finalNoiembrie 2008, și ocupă poziția a opta la start ianuarie 2009. Cu toate acestea, după succesul single-urilor Sweet Dreams și Broken-Hearted Girl , albumul a revenit pe locul trei de două ori înoctombrie 2009 și este certificat triplu platină pe 23 noiembrie 2009. Albumul a ieșit din top 5010 mai 2010, după ce a petrecut 76 de săptămâni consecutive pe primele 50 de albume. Cu toate acestea, a revenit în top 507 iunie 2010, Sarind de la 76 mii la 25 mii  loc, și a petrecut mai mult de cinci săptămâni în top 50 înainte de a veni de pe urma acestei12 iulie 2010. În total, Sunt ... Sasha Fierce ocupă locul 81 de săptămâni în top 50 din24 noiembrie 2008 la 5 iulie 2010 și timp de 89 de săptămâni consecutive în primele 100 de 24 noiembrie 2008 la 8 august 2010. În Noua Zeelandă, albumul începe în 16 - lea  loc la sfârșitul anuluiNoiembrie 2008și apoi a ajuns la 6 - lea  loc mai devremeMartie 2009. Datorită popularității crescânde a single-urilor sale, în special a Sweet Dreams , albumul ocupă locul al treilea21 septembrie 2009 și este certificat platină pe 26 aprilie 2009 după 23 de săptămâni de prezență în clasament, cu peste 15.000 de exemplare trimise către comercianții cu amănuntul și 61 de săptămâni non-consecutive rămân în clasamentul 24 noiembrie 2008 la 5 aprilie 2010. În Spania, albumul de la debutul său ocupă locul șapte pe26 noiembrie 2008, și este certificat platină pentru vânzarea a peste 60.000 de exemplare la 26 octombrie 2009. El este văzut ultima dată în clasament pe1 st septembrie 2010după ce a petrecut 82 de săptămâni non-consecutive în top 100. Albumul este disc diamant certificat în Brazilia. Cu acest succes, Beyoncé este descris ca un „fenomen de vânzări” de Alexandre Schiavo. Cu 182.000 de exemplare vândute între ianuarie șioctombrie 2009, Sunt ... Sasha Fierce ocupă locul al treilea printre cele mai bine vândute albume din țară.

După 52 de  premii Grammy , Sunt ... Sasha Fierce revine remarcabil în mai multe clasamente naționale sau revine din nou în alte clasamente și câștigă locuri în Elveția, Austria și Portugaliafebruarie 2010. Înaprilie 2012, albumul a vândut peste 7,5 milioane de exemplare în întreaga lume.

Sunt ... Tur

Pentru a promova albumul, Beyoncé se lansează într-un turneu mondial cu mai multe etape. Turneul său I Am ... începe în Edmonton , Canada pe26 martie 2009. Partea europeană a turului începe26 aprilie 2009în Zagreb în Croația și se termină pe9 iunie 2009în Londra . 21 iunie 2009, a treia parte a turneului american începe și se încheie în august, cu o escală de 4 zile la Encore Las Vegas pe Las Vegas Strip . Începând cu15 septembrie 2009, a patra parte începe în Melbourne , Australia și se termină mai departe24 septembrieîn Perth . Beyoncé a venit apoi în Asia, Orientul Mijlociu, Europa, Africa și Marea Britanie și a terminat24 noiembrieîn Belfast, în Irlanda de Nord . Turneul are în sfârșit ultima sa parte în America Latină în 2010. Începând cu această ultimă parte4 februarie 2010în Florianópolis în Brazilia , Beyoncé a plecat în turneu alte cinci locuri pentru a termina în Trinidad18 februarie 2010. Potrivit Pollstar, The I Am ... Tour a raportat 17,200,000 $ între 1 st ianuarie30 iunie 2010, la care se adaugă 86 de milioane de dolari din primele sale 93 de concerte din 2009, care oferă un total pentru turneul de 103,2 milioane de dolari pentru cele 97 de spectacole. Beyoncé, pe marginea turneului ei, a evoluat într-o cameră de la Encore Theatre din Las Vegas. Intitulat Sunt ... al tău și după ce a avut loc pe2 august 2009, emisiunea înregistrată a făcut obiectul unui DVD și a unui CD audio și a fost difuzată și la televizor la final noiembrie 2009.

Acasă

Critic

Evaluare recenzii Compilarea recenziilor
Periodic Notă
Toata muzica 2,5 / 5 stele
Robert Christgau (B)
Divertisment săptămânal (B +)
Gardianul 3/5 stele
Furcă (5.7 / 10)
PopMatters (6/10)
Rolling Stone 3,5 / 5 stele
Revista Slant 3/5 stele
USA Today 3/4 stele
Vocea Satului (favorabil)

La începuturile sale, I Am ... Sasha Fierce a primit în general recenzii mixte sau pozitive de la majoritatea criticilor de muzică. Metacritic , care atribuie o evaluare medie din 100 din recenziile celor mai recenzori, oferă albumului o medie de 62, pe baza a 22 „Recenzii generale favorabile” . Sal Cinquemani de la Slant Magazine dă albumului 3 stele din 5 și scrie că „puterea lui I Am ... Sasha Fierce [...] nu sunt piesele sale individuale - care nu sunt suficiente pentru a face un album. suma părților sale, dar o dovadă a lui Beyoncé ca unul dintre artiștii de astăzi cu cele mai fiabile single-uri. " Dar el a remarcat că: " disparitatea reală este incapacitatea sa de a concilia afecțiunile I Am cu sunetele cele mai moderne și nervoase Sasha Fierce  " . Potrivit lui Space , Stacey Anderson , primul disc al albumului suferă de „ronțe dezamăgitoare”, iar al doilea disc este caracterizat de „o direcție intrigantă, dar apăsată” . Adam Mattera din The Observer dă 2 stele din 5 și critică lipsa de adâncime a celor două discuri: „Discul 1 este prea ocupat urmărind formate radio pentru a expune un suflet adevărat ... Partea Sasha intră în afaceri cu tenace. single Radio ... și o succesiune de imnuri ale unor femei independente precum Single Ladies și Diva , care vor inspira fără îndoială drag regine din întreaga lume, lăsând în același timp pe majoritatea celorlalți înfricoșați ” . Jurnalistul AllMusic , Andy Kellman, vede discul dublu ca pe un „truc” și un lucru „nesănătos” și favorizează „pop-ul rapid și ușor de reținut” al celui de-al doilea disc. El exprimă faptul că, pe disc, Eu sunt ... , „Beyoncé simte fiecare linie pe deplin, ceea ce salvează aproape sobrietatea întregului” . Mariel Concepcion, de la Billboard, vede că „este clasic, melodiile R'n'B mai atemporale din partea [ Eu sunt ... ] ale albumului par o parte binevenită de cântăreață. " . Amy Linden de la Vibe afirmă că „în mod ironic, personalitatea cea mai docilă (și fără nume) este cea mai interesantă, cea mai puternică și cea mai sexuală. ... Beyoncé este ca relaxat și încrezător și, dacă nu pentru alt motiv decât faptul că nu-i poți auzi eseul, atinge semnul. " . Matos Michaelangelo de la The AV Club acordă albumului nota B, deși recunoaște că „Cele două jumătăți nu vor suna neapărat mai bine și cele două amestecate sunt destul de inegale”. " . Bill Lamb de la About.com dă albumului 4 stele din 5 și recunoaște că „  Sunt… Sasha Fierce este un efort și un concept minunat. Cu toate acestea, este puțin sub calitatea revigorantă a albumului său anterior B'Day . În cele din urmă, acesta nu este un album esențial. " .


În ghidul său pentru consumatori pentru MSN Music, recenzorul Robert Christgau acordă albumului calificativul B și îl numește „defectul lunii”, indicând că este

„Un record prost, în care detaliile rareori merită o reflecție suplimentară. La nivelul superior, poate fi doar supraevaluat, copleșitor sau anost. La nivelul inferior, poate fi disprețuitor. " . Christgau descrie „personalitatea despărțită” ca „profund insipidă” și scrie că „există trei cântece bune pe acest obiect cu 11 piese. " . Nick Levine, de la Digital Spy, dă albumului 3 stele din 5 și vede conținutul său ca fiind impersonal, iar Jonah Weiner , de la Blender , îi oferă 3 stele din 5 și spune că „Beyoncé este încă un magazin feminist de frumusețe, de prost gust, dar totuși, ea descrie goana trosnetului iubirii cu ușurință supranaturală. " . Ryan Dombal de la Pitchfork consideră că acesta este un pas înapoi față de albumul său anterior B'Day și afirmă că „nimeni nu câștigă lupta Beyoncé vs. Sasha și adesea ascultătorul pierde. " . Christian Hoard, de la Rolling Stone, notează că melodiile sale lente sunt „complete pentru asertivitate blândă și linii moi” , dar scrie totuși că „discul Sasha se mândrește cu unele dintre cele mai aventuroase muzici ale lui Beyoncé până în prezent. " . Colin McGuire, de la PopMatters, găsește albumul „câteodată cam aspru în jurul marginilor” și vede discul Sasha Fierce ca „o călătorie mult mai convingătoare pe drumul dansului. " . Nana Ekua Brew-Hammond de la Village Voice găsește discul I Am ... inconsistent, dar spune

„  Sasha Fierce nu suferă de o astfel de criză de identitate. Cupru, pretențios, confruntător și ingenios, fiecare pistă incendiară te îndeamnă să-ți lași inhibițiile în vestiar. " . Daniel Brockman de la Boston Phoenix dă albumului 3 stele din 4 și recomandă „să treci înainte la al doilea disc” . Potrivit Leah Greenblatt de la Entertainment Weekly , albumul oferă „două laturi convingătoare” ale lui Beyoncé și „albumul ar fi fost mai bine servit dacă ar fi fost editat ca un singur disc, mai degrabă decât ceea ce pare a fi făcut în cele din urmă ca marketing artificiu. Și, în timp ce fanii vor specula cu siguranță, există unele dintre cuvinte, acest sentiment mai revelator decât focurile de artificii emoționale anterioare, care sună la alarmă în 2006 " . Talia Kraines de la BBC Online oferă albumului o recenzie foarte pozitivă, afirmând că „Albumele duble ne fac de obicei un fund rău ( Înapoi la elementele de bază , vă amintiți?) Dar putem ghici cel puțin ce are un punct sau aproape. " . Ea complimentează melodii precum If I Were a Boy , Ave Maria , Halo , Diva , Radio și Sweet Dreams .

Albumul este pe locul 12 - lea pe lista celor mai bune albume ale deceniului în anunțul de cititori Rolling Stone . Leah Greenblatt de la Entertainment Weekly ocupă locul I Am ... Sasha Fierce a doua pe lista Top 10 albume ale Entertainment Weekly din 2008 , afirmând că „  Dacă aș fi un băiat și doamnele singure (Puneți un inel pe el) sunt cele mai bune melodii de pe album. Cu toate acestea, surpriza este cum să fii mulțumit în mod constant de restul - chiar și înflorirea pieselor mai puțin spectaculoase la ascultarea repetată. " . I Am ... Sasha Fierce câștigă Soul Train Award 2009 pentru albumul anului. De asemenea, i-a adus lui Beyoncé opt nominalizări la premiile Grammy , inclusiv premiul pentru albumul anului. În cele din urmă a câștigat premiul pentru cel mai bun album R'n'B contemporan .

Urmăriți listele

Editie Standard

Eu sunt...
N o Titlu Autor Durată
1. Dacă aș fi fost un băiat Toby Gad, BC Jean 4:10
2. Aura Beyoncé Knowles, Ryan Tedder , Evan Bogart 4:21
3. Dispărea Knowles, Amanda Ghost , Hugo Chakrabongse, Dave McCracken, Ian Dench 4:28
4. Fată cu inima frântă Kenneth "Babyface" Edmonds, Mikkel S. Eriksen, Tor Erik Hermansen , Knowles 4:39
5. Ave Maria Knowles, Ghost, Dench, Makeba, Eriksen, Hermansen 3:42
6. Sateliți Ghost, McCracken, Dench, Knowles 3:07
7. Save the Hero (bonus track digital) Knowles, Ali Tamposi, Rico Love, James Scheffer 4:34
Sasha feroce
N o Titlu Autor Durată
1. Doamne singure (puneți un inel pe el) Christopher Stewart , Terius Nash , Thaddis "Kuk" Harrell, Knowles 3:13
2. Radio Scheffer, Love, Dwayne Nesmith, Knowles 3:38
3. Diva Knowles, Shondrae Crawford, Sean Garrett 3:21
4. Vise plăcute Knowles, Scheffer, Wayne Wilkins, Love 3:28
5. Telefon video Knowles, Crawford, Garrett, Angela Beyincé 3:35

Ediție de lux

Ediția Deluxe 2009

Ediția Platinum

În septembrie 2009, a fost lansată o versiune îmbunătățită a albumului cu două discuri, primul disc conține 16 piese ale versiunii originale cu 4 piese audio bonus, iar al doilea disc, un DVD care conține șase din cele opt (precum și o versiune bonus a Ego ) de Beyoncé din I Am ... Sasha Fierce cu „în culise” preluate din fotografiile documentarului video.

EP The Bonus Tracks

I Am ... Sasha Fierce - EP Bonus Tracks
N o Titlu Muzică Durată
1. Video Phone (Remix extins cu Lady Gaga) Knowles, Lady Gaga (numai remix), Shondrae Crawford, Sean Garrett 5:04
2. De ce nu mă iubești B. Knowles, S. Knowles, Angela Beyincé, Bama Boyz 3:37
3. Otravă Johntá Austin, Mikkel S. Eriksen, Tor Erik Hermansen, Knowles 4:02
Note

Personal

Creditele sunt preluate din notele coperții albumului.

Management

  • A&R  : Max Gousse
  • Administrație A&R: Juli Knapp
  • Coordonare A&R: Alexandra Velella
  • Coordonarea artistului: Jake McKim
  • Producător executiv  : Beyoncé Knowles

Cântece

Imagini și imagini

Instrumente

  • Tobe  : Jens Gad, Steven "Steven J." Iordania
  • Chitară  : Ian Dench
  • Corn  : Philip Margiziotis

Tehnică și producție

  • Aranjament  : Beyoncé Knowles, Toby Gad, Ryan Tedder
  • Ingineri  : Jim Caruana, Toby Gad, Mikkel S. Eriksen, Kuk Harrell, Andrew Hey, Jim Jonsin, Miles Walker, Ryan Tedder, Brian "B Luv", Marcos Tovar
  • Ingineri asistenți - Kory Aaron, Christian Baker, David Boyd, Michael Paul Miller
  • Mastering  : Tom Coyne
  • Mixare sunet  : Jim Caruana, Matt Green, Jim Jonsin, Dave Pensado, Mark "Spike" Stent, Wayne Wilkins
  • Asistenți la mixare: Matt Green, Andrew Wuepper, Randy Urbanski
  • Producție  : Beyoncé Knowles, Bama Boyz, Bangladesh, D-Town, Darkchild , Ian Dench, The-Dream , Toby Gad, Sean Garrett , Amanda Ghost, Andrew Hey, Jim Jonsin, Harold Lilly, Rico Love, Dave McCracken, Ramon Owen, Stargate , Chris "Tricky" Stewart, Ryan Tedder, Wayne Wilkins, Elvis Williams
  • Producție vocală: Beyoncé Knowles, Rico Love
  • Înregistrare vocală: Jim Caruana
  • Alte contribuții - Lisa Logan

Clasamente, certificări și succesiune

Poziții în clasament

Clasament (2008-2010)
Țară Cea mai bună
poziție 		Sfârșitul anului
2008 		Sfârșitul anului
2009
Argentina 7  -  -
Australia 3 50 10
Australia (urban) 1 6 2
Austria 20  - 69
Belgia ( Néer. ) 10  - 14
Belgia ( pr. ) 32  - 57
Brazilia 2  -  -
Canada 6  - 12
Croaţia 1  -  -
Republica Cehă 5  -  -
Danemarca 25  - 58
Olanda 6 75 11
Europa 3  - 4
Franţa 20 176 104
Germania 17  - 42
Grecia 3 25  -
Ungaria 8  -  -
Irlanda 1  - 5
Italia 16  -  -
Japonia 3  -  -
Mexic 66  -  -
Noua Zeelandă 3  - 15
Norvegia 2  -  -
Polonia 1  - 53
Portugalia 2  -  -
Rusia 8  -  -
Scoţia 10  -  -
Spania 7  -  -
Suedia 5  - 28
elvețian 7  - 31
Regatul Unit 2 38 7
Marea Britanie (clasament R'n'B) 1  -  -
Panou 200 1 10 2
Cele mai bune albume R & B / Hip-Hop 1  - 1

Certificări

Țară Certificare
Australia Platină 3 × Platină ( ARIA )
Austria Record de aur Aur ( IFPI )
Belgia Record de aur Aur (Ultratop)
Brazilia Disc de diamant 2 × Diamant (ABPD)
Canada Platină 2 × Platină ( CRIA )
Europa Platină 2 × Platină (IFPI)
GCC Platină Platină (IFPI)
Germania Platină Platină (BVMI)
Grecia Record de aur Aur (IFPI)
Ungaria Record de aur Aur (Mahasz)
Irlanda Platină 2 × Platină ( IRMA )
Italia Platină Platină ( FIMI )
Japonia Record de aur Aur ( RIAJ )
Olanda Platină Platină (NVPI)
Noua Zeelandă Platină Platină ( RIANZ )
Polonia 4 × Platină Platină (ZPAV)
Portugalia Platină Platină ( AFP )
Rusia Platină Platină (NFPP)
Spania Platină Platină (PROMUSICAE)
Suedia Record de aur Aur (IFPI)
elvețian Record de aur Aur (IFPI)
Regatul Unit 4 × Platină Platină ( BPI )
Statele Unite Platină 2 × Platină ( RIAA )

Premii și nominalizări

Procesiune și succesiune de premii

Istoria ieșirilor

2008

Țară Datat Format Eticheta
Germania 14 noiembrie 2008 Ediție standard, Deluxe
( CD dublu , descărcare ) 		Sony BMG Music Entertainment
Australia 17 noiembrie 2008
Franţa
Regatul Unit RCA Records
Brazilia 18 noiembrie 2008 Sony BMG Music Entertainment
Canada Înregistrări Columbia
China Ediție Deluxe
(CD dublu) 		Sony BMG Music Entertainment
Hong Kong Ediție standard
(CD dublu)
Japonia Standard, Deluxe
(CD dublu, descărcare) 		BMG Japonia
Noua Zeelandă Sony BMG Music Entertainment
Spania
Suedia
Statele Unite Music World Ent. , Columbia Records
Coreea de Sud 19 noiembrie 2008 Sony BMG Music Entertainment
Tailanda 20 noiembrie 2008
Olanda 21 noiembrie 2008

2009

Țară Datat Format Eticheta
Australia 4 septembrie 2009 Platinum Edition
( CD dublu + DVD ) 		Sony Music Entertainment
Filipine 7 septembrie 2009
Hong Kong
Tailanda 17 septembrie 2009
Olanda 30 octombrie 2009
Franţa 2 noiembrie 2009
Polonia
Spania
Regatul Unit RCA Records
Germania 20 noiembrie 2009 Sony Music Entertainment
Taiwan 28 noiembrie 2009
Japonia 30 noiembrie 2009 Sony Music Entertainment Japonia
Noua Zeelandă Sony Music Entertainment
Țară Datat Format Eticheta
Canada 23 noiembrie 2009 Reeditare ediție deluxe ( CD ) Sony Music Entertainment
Regatul Unit RCA Records
Japonia 24 noiembrie 2009 Sony Music Entertainment Japonia
Statele Unite Music World Ent., Columbia Records
Austria 29 ianuarie 2010 Sony Music Entertainment
Germania
Țară Datat Format Eticheta
Franţa 9 noiembrie 2009 Piesele bonus
( EP digital) 		Sony Music Entertainment
Statele Unite 20 noiembrie 2009 Music World Ent., Columbia Records
Spania 24 noiembrie 2009 Sony Music Entertainment

Note și referințe

  1. https://www.riaa.com/newsitem.php?id=17E4008D-D923-24FE-3E2C-A11FCFFC5D7E
  2. (ro) http://www.prnewswire.com/news-releases/music-worldcolumbia-records-releasing-beyonces-i-amworld-tour-the-new-full-length-dvd-concert-film-experience- produs-regizat - editat-de-beyonce-pentru-ei-proprii-parkwood-poze-106424558.html
  3. (ro) Jennifer Vineyard, "  Previzualizare album Beyonce: Sunt ... Sasha Fierce strălucește asupra alterului ego al lui B - Poveste de știri  " , Mtv.com,23 octombrie 2008 Eroare de referință: etichetă <ref>incorectă: numele „mtv.com” este definit de mai multe ori cu conținut diferit.
  4. (în) Shawn Adler, „  Beyonce scrie o scrisoare fanilor, spunând că„ și-a asumat riscuri ”pentru următorul LP  ” , MTV Asia,3 octombrie 2008
  5. (ro) Jennifer Vineyard, „  Beyonce lansează două piese din„ Sunt ... ”, inspirat de Jay-Z și Etta James  ” , MTV Asia,9 octombrie 2008
  6. (în) Site-ul oficial al Beyonce, „  Beyonce  ” , myplay.com,16 noiembrie 2008
  7. Music World Entertainment (2008) Beyoncé - I Am ... Sasha Fierce (Note) Columbia Records .
  8. (ro) "  Biografia lui Beyonce Knowles  " , Hip Online,9 noiembrie 2009
  9. (în) Amazon , „  Beyonce Biography  ” , Amazon Inc.18 noiembrie 2008
  10. (ro) Sidney Miller, „  EU SUNT ... SASHA FIERCE  ” , respeconize.com,27 noiembrie 2008
  11. (în) Chris Willman, „  Personalitate divizată pentru noul album Beyonce  ” , Entertainment Weekly,15 octombrie 2008
  12. (în) Shawn Adler , „  Beyonce scrie o scrisoare fanilor, spunând că„ și-a asumat riscuri ”pentru următorul LP  „ MTV ,2 octombrie 2008( citește online )
  13. (în) Tom Horan, „  Beyoncé: dream girl  ” , telegraph.co.uk,8 noiembrie 2008
  14. (în) Beyonce Knowles, „  Beyonce I AM ... SASHA FIERCE  ” , site-ul oficial al Beyonce,13 iunie 2009
  15. (în) Beyonce Knowles '  Beyonce își adresează fanii cu privire la lansarea viitoare, care va avea loc în magazine pe 18 noiembrie  " , site-ul oficial al Beyonce,2 octombrie 2008
  16. (în) Jocelyn Vena, „  Noul LP al lui Beyonce, cu Justin Timberlake, expirat pe 18 noiembrie  ” , MTV Asia,15 septembrie 2008
  17. (în) Jennifer Vineyard, "  Beyonce se explică - Și Sasha Fierce - În videoclipul de ascultare" MTV Newsroom  " , MTV și MTV Networks ,23 octombrie 2008
  18. (în) Hillary Crosley, „  Beyoncé: Worker B  ” , Billboard și Nielsen Business Media,18 noiembrie 2008
  19. (în) Ann Powers, „  Judecată rapidă: Beyonce's 'I Am ... Sasha Fierce'  ” , Los Angeles Times ,11 noiembrie 2008
  20. (în) Alexis Petridis, "  Recenzie pop: Beyonce I Am ... Sasha Fierce  " , The Guardian,14 noiembrie 2008
  21. (ro) Bill Lamb, „  Beyonce - I Am ... Sasha Fierce  ” , The New York Times Company și About.com ,26 noiembrie 2008
  22. (în) Rezumatul produsului, „  Sunt ... Sasha Fierce - Beyonce - CD  ” , Buy.com,4 septembrie 2006
  23. (în) Recenzat de Leah Greenblatt, „  Sunt ... Sasha Fierce - Muzică  ” , EW.com,5 septembrie 2008
  24. (în) Karen Billing, „  Carmel Valley native wrote the Beyoncé song popularized  ” , Del Mar Times15 ianuarie 2009
  25. (în) Trish Crawford , „  Imnul lui Beyoncé pentru femei singur an  ”, Toronto Star , The Star,23 ianuarie 2009, p.  L1, L4 ( citiți online )
  26. (în) David Balls, „  Muzică - Știri - Tedder:„ Halo nu a fost scris pentru Leona ”  ” , Digital Spy,1 st decembrie 2009
  27. (în) Kimbel Bouwman, "  Interviu cu Evan" Kidd "Bogart  " , HitQuarters ,8 februarie 2009
  28. (în) Andy Kellman, „  (((Sunt ... Sasha Fierce [Ediție Deluxe]> Prezentare generală)))  ” , allmusic,18 noiembrie 2008
  29. (în) Chris Williams, „  Ego  ” , Billboard.com,14 septembrie 2009
  30. (în) James Montgomery, „  Beyonce devine nebun, sexy, cool în videoclipul„ Sweet Dreams ”.  " , Rețele MTV ,9 iulie 2009
  31. (în) Nick Levine, „  Muzică - Recenzie album - Beyonce:„ Sunt ... Sasha Fierce ”  ” , Digital Spy,17 noiembrie 2008
  32. (în) Leah Greenblatt, „  Recenzie: Sunt ... Sasha Fierce  ” , Entertainment Weekly
  33. (în) WE Phillips, "  Beyonce: I Am ... Sasha Fierce  " , 24hourhiphop.com,15 decembrie 2008
  34. (în) Chris Willman , "  Beyoncé and Lady Gaga Trade" Telephone "și" Videophone "Duets  " Yahoo! ,17 noiembrie 2009( citește online )
  35. (în) Alexis Petridis , "  CD: Beyonce I Am ... Sasha Fierce - Music  ", The Guardian , Londra,14 noiembrie 2008( citește online )
  36. (în) Leah Greenblatt, „  Sunt ... Sasha Fierce - Muzică  ” , EW.com,5 noiembrie 2008
  37. (în) Christian Hoard, "  Beyonce: I Am ... Sasha Fierce: Music Reviews  " , Rolling Stone,18 noiembrie 2008
  38. (în) „  Jon McLaughlin și Beyonce Duet„ Smack / Smash Into You  ” , iMusicDaily.com,20 septembrie 2009
  39. (în) Andy Kellman, „  Sunt ... Sasha Fierce (Luxusversion) Beyoncé  ” , iTunes,14 noiembrie 2008
  40. Ai avut un salut
  41. (în) Spence D., „  Beyonce - Sunt ... Sasha Fierce - Cele două laturi ale doamnei Knowles luptă pentru atenția dumneavoastră.  " , Music.ign.com,28 noiembrie 2008
  42. (în) Jennifer Vineyard, "  VH1.com: Babyface: Beyonce Album Preview: I Am ... Sasha Fierce Shines Light On B's Alter Ego - Rhapsody Music Downloads  " ,23 octombrie 2008
  43. (în) Emmet Sullivan , "  Beyoncé" încă nu poate crede "Justin a fost dansatorul ei de rezervă  " Oameni ,18 noiembrie 2008( citește online )
  44. (în) Alexandra Perich, „  Albumul dublu al lui Beyonce, personalitatea dublă  ” , TheCelebrityCafe.com,24 octombrie 2008
  45. (în) Alisis, „  Revista Beyonce este Marie Claire octombrie 2008  ” , Marie Claire și Hearst Corporation ,3 septembrie 2008
  46. (în) Leslie Gornstein, „  Al cui Idee a fost Mănușa Shiny Robot de la Beyoncé?  » , E! ,29 noiembrie 2008
  47. (în) Hillary Crosley , „  Beyonce adoptă„ Fierce ”Alter-Ego  ”, Billboard ,23 octombrie 2008( citește online )
  48. (în) Maureen Dempsey, "  Îmbrăcăminte Linia lui Beyonce 'Sasha Foerce'  " , StyleList și AOL Inc. ,1 st iulie 2009
  49. (în) Amy Odell, „  Sasha Fierce a lui Beyoncé a lansat linia de îmbrăcăminte  ” , New York și New York Media Holdings,1 st iulie 2009
  50. (în) Jonathan Cohen , "  Beyonce Eyeing 2009 Tour  ", Billboard , Nielsen Business Media,3 octombrie 2008( citește online )
  51. (în) Jennifer Vineyard , „  Previzualizarea albumului Beyonce: Sunt ... Sasha Fierce strălucește asupra lui Alter Ego al lui B  ”, MTV ,23 octombrie 2008( citește online )
  52. (în) Beyonce Knowles, „  Albumul complet al lui Beyonce pe MySpace  ” , The Source,11 noiembrie 2008
  53. (în) "  Platinum Edition CD + DVD di" I Am..Sasha Fierce "  " , Beyonceonline.com,22 iulie 2009
  54. (în) „  Sunt ... Sasha Fierce: Beyonce: Music  ” , Amazon.com,4 septembrie 2009
  55. (în) „  Sunt ... Sasha Fierce The Bonus Tracks: Beyonce: MP3 Downloads  ” , Amazon.com,20 noiembrie 2008
  56. (în) „  Jurnalul graficelor din Marea Britanie - Acoperirea graficelor și vânzările record în 2008  ” , Zobbel.de,29 noiembrie 2008
  57. (în) „  Beyonce” I AM ”World Tour in Seoul (Honesty & Irreplaceable)  " , YouTube,20 octombrie 2009
  58. (în) „  Onestitatea debutează la numărul 2 în Coreea  ” ( Arhivă • Wikiwix • Archive.is • Google • Ce să faci? ) , Gaonchart.co.kr,17 ianuarie 2010
  59. (în) 102FM Radio = 538, „  Radio 538: reclama TV  ” , YouTube,2 septembrie 2009
  60. (în) „  Beyoncé - Radio - Topuri muzicale  ” , Acharts.us,1 st martie 2009
  61. (ro) „  Beyonce la numărul 1 în Coreea  ” , gaonchart.co.kr,7 februarie 2010
  62. (în) αCharts.us, "  Beyoncé - Dacă aș fi un băiat  "
  63. (în) αCharts, "  Beyonce - Doamne singure (puneți un inel pe el)  "
  64. (în) "  Beyonce" Dacă aș fi un băiat "Certificări  " , Recording Industry Association of America,4 februarie 2009
  65. (în) "  Beyoncé" Doamne singure (puneți un inel pe el) "Certificate  " , RIAA,13 octombrie 2009
  66. (în) „  Nominați pentru premiile Grammy 52  ” , Academia Națională de Arte și Științe ale Înregistrării,7 martie 2009
  67. (în) Billboard , „  Diva - Beyonce  ” , Nielsen Company
  68. (în) "  Beyoncé" Diva "Certificări  " , RIAA,4 februarie 2009
  69. (în) αCharts.us, „  Beyonce - Halo  ”
  70. (în) "  Beyonce" Halo "Certifications  " , Recording Industry Association of America,1 st mai 2010
  71. (în) Billboard , „  Topul melodiilor și graficului de melodii și single-uri pentru Hip-Hop și R & B  ” , Nielsen Company,30 iulie 2009
  72. (în) "  Beyoncé" Ego "Certifications  " , Recording Industry Association of America,9 august 2009
  73. (în) „  Beyonce - Sweet Dreams - Music Charts  ” , αCharts
  74. (în) "  Beyonce" Sweet Dreams "Certificări  " , Recording Industry Association of America,5 ianuarie 2010
  75. (în) „  Beyoncé - Fată cu inimă spartă - Topuri muzicale  ” , αCharts.us
  76. (în) „  Beyoncé și Lady Gaga - Video Phone (remix) - Topuri muzicale  ” , αCharts
  77. (în) Trust Gary , "  Chart Beat Wednesday: Diva Domination  ", Billboard , Nielsen Company,28 aprilie 2010( citește online )
  78. (în) „  De ce nu mă iubești (*)  ” , Billboard,13 februarie 2010
  79. (în) „  Video: Beyoncé -„ De ce nu mă iubești ”  ' , Rap-Up.com,4 mai 2010
  80. (în) Amazon , „  De ce nu mă iubești?: Beyonce  ” , Amazon Inc.27 august 2010
  81. (în) „  Beyoncé - De ce nu mă iubești - Topuri muzicale  ” , acharts.us
  82. (în) „  TOP 40 SINGLES ARCHIVE R & B  ” , Compania oficială de diagrame,18 septembrie 2010
  83. (în) Paul Grein, "  Chart Watch Extra: Gaga's Nice Round Number  " , Yahoo,23 iulie 2010
  84. (în) Lauren Croteau , „  Beyonce's # 1 in Japan!  " , Crushable.com ,18 noiembrie 2008( citește online )
  85. (în) Cohen Jonathan, "  Beyonce Începe 'Fierce' Deasupra Album Chart  " , Nielsen Business Media,26 noiembrie 2008
  86. (în) Freak Fineman , „  Sunt ... Sasha Fierce Knowles face ca a treia artistă feminină din acest deceniu să-și debute primele trei albume pe primul loc în topul Billboard 200 din SUA.  ", Pagina lui Freak Fineman ,13 februarie 2009( citește online )
  87. (în) Trust Gary "  Lil Wayne Notches Top-Selling Album Of '08  " , Billboard.com,31 decembrie 2008
  88. (în) "  Sasha Fierce's in '09  ", Recording Industry Association of America ,13 februarie 2009( citește online )
  89. (în) expunerea Grammy a lui  Steve Jones poate face ca petrecerea să înceapă pentru înregistrarea vânzărilor  " , SUA ASTĂZI12 februarie 2010
  90. (în) „  Beyonce a petrecut 81 de săptămâni în Billboard Top 200 cu I Am ... Sasha Fierce; Billboard.com  ” , Billboard , Nielsen Company,31 decembrie 2008(accesat la 17 iunie 2010 )
  91. (în) „  Diagrama arhivei  ” [ arhivă7 iunie 2012] , Compania oficială de diagrame,29 noiembrie 2008
  92. (în) Sexton Paul , „  Alexandra Burke este„ factorul X ”în topurile din Marea Britanie  ”, Billboard , Nielsen Business Media,22 decembrie 2008( citește online )
  93. (în) „  Diagrama arhivei  ” [ arhivă7 iunie 2012] , Compania oficială de diagrame,22 august 2009
  94. (în) „  Diagrama arhivei  ” [ arhivă7 iunie 2012] , Compania oficială de diagrame,14 noiembrie 2009
  95. (în) Industria fonografică britanică , „  Căutare certificări BPI  ” , Industria fonografică britanică
  96. (în) „  Sunt ... Sasha Fierce longevity in the UK  ” , chartstats.com,29 noiembrie 2008
  97. (în) „  Irlanda Albums Top 75 (20 noiembrie 2008) - Topuri muzicale  ” , αcharts,20 noiembrie 2008
  98. (ro) „  Irlanda Albums Top 75 (8 ianuarie 2009) - Topuri muzicale  ” , αcharts,8 ianuarie 2009
  99. (în) „  Irlanda Albums Top 75 (15 ianuarie 2009) - Topuri muzicale  ” , αcharts,15 ianuarie 2009
  100. (în) „  Sunt ... Sasha Fierce reintră în top 25  ” , αcharts,1 st iulie 2010
  101. (în) „  Beyoncé - Sunt ... Sasha Fierce - Topuri muzicale  ” , αcharts,10 mai 2010
  102. (în) "  Australia Albums Top 50 (24 noiembrie 2008) - Topuri muzicale  " , αcharts,24 noiembrie 2008
  103. (în) "  Australia Albums Top 50 (5 ianuarie 2009) - Topuri muzicale  " , αcharts,5 mai 2009
  104. (în) „  Raportul ARIA: săptămâna care începe la 23 noiembrie 2009  ” [PDF] , Arhiva Pandora,23 noiembrie 2009
  105. (în) „  Raportul ARIA: săptămâna care începe ~ 10 mai 2010  ” [PDF] , Arhiva Pandora,10 mai 2010
  106. (în) „  Raportul ARIA: săptămâna care începe ~ 7 iunie 2010  ” [PDF] , Arhiva Pandora,7 iunie 2010
  107. (în) „  Raportul ARIA: săptămâna care începe la 12 iulie 2010 ~  ” [PDF] , Arhiva Pandora,12 iulie 2010
  108. (ro) australian-charts.com, "  Beyoncé - I Am ... Sasha Fierce  " , Hung Medien
  109. (în) „  Raportul ARIA: săptămâna care începe la 9 august 2010  ” [PDF] , Arhiva Pandora,9 august 2010
  110. (in) charts.org.nz, „  Portalul diagramelor din Noua Zeelandă  ” Hung Medien
  111. (in) charts.org.nz, „  Portalul diagramelor din Noua Zeelandă  ” Hung Medien
  112. (în) charts.org.nz, "  Beyoncé - Sunt ... Sasha Fierce  " , Hung Medien
  113. (ro) „  Ultimele albume de aur / platină  ” ( Arhivă • Wikiwix • Archive.is • Google • Ce să faci? ) , Radioscope.net.nz
  114. (în) spanishcharts.com, „  Portalul de diagrame spaniole  ” Hung Medien
  115. (en) spanishcharts.com, "  Beyoncé - I Am ... Sasha Fierce  " , Hung Medien
  116. (pt) "  Associação Brasileira de Produtores de Disco  " , Associação Brasileira dos Produtores de Discos,31 decembrie 2009
  117. (în) Alexandre Schiavo, „  Eu sunt ... Sasha Fierce vinde 6 milioane de exemplare  ” , atrl.net,10 ianuarie 2010
  118. (en) swisscharts.com, "  Beyoncé - Sunt ... Sasha Fierce  " , Hung Medien
  119. (en) austriancharts.at, "  Beyoncé - I Am ... Sasha Fierce  " , Hung Medien
  120. (en) portuguesecharts.com, "  Beyoncé - I Am ... Sasha Fierce  " , Hung Medien
  121. (în) „  Beyonce In Edmonton I Am ... Tour  ” , urbancelebs.spreadit.org,27 martie 2009
  122. (ro) „  Beyonce sosește în Europa cu„ I Am ... Tour ”(Concert foto Zagreb în Croația)!  » , Lepost.fr,29 aprilie 2009
  123. (în) "  Beyonce Check on it live in London 9 iunie 2009 I AM ... TOUR 02 09 Arena. 06. 2009  " ,14 iunie 2009
  124. (în) "  Beyonce Live la Madison Square Garden, New York, 21 iunie 2009  " ,22 iunie 2009
  125. (în) "  Beyonce în Las Vegas la Encore Theatre  "
  126. (în) „  Sunt ... turneu la Rod Laver Arena (Melbourne, Australia) este 15 septembrie 2007  ” , lastfm.com
  127. (în) „  I Am ... turneu la Burswood Dome (Perth) este 24 septembrie 2009 - Last.fm  ” , lastfm.fr
  128. (în) „Se  întorc avioanele Beyonce Belfast  ” , Belfast Telegraph,2 iunie 2009
  129. (în) „  Eu sunt Beyoncé. . . turneu venind în Caraibe  ” ,18 decembrie 2009
  130. (în) Pollstar, "  " Top 50 de turnee de concerte la sfârșitul anului 2009 la nivel mondial ". Pollstar. 2010.  ” [PDF] , Pollstar,1 st octombrie 2009
  131. (în) Pollstar, "  " Top 50 de tururi mondiale, 01/01/10 - 30/06/10 "  " Pollstar,10 iulie 2010
  132. (în) Chris Willman, „  Personalitate divizată pentru noul album Beyonce  ” , Hollywoodinsider.ew.com,15 octombrie 2008
  133. „  Music World Music / Columbia Records va lansa„ I Am ... Yours An Intimate Performance at Wynn Las Vegas ”un concert extraordinar DVD și CD live de la Iconic Superstar Beyoncé  ”, PR Newswire Association LLC. ,2 noiembrie 2009( citește online )
  134. (în) Andy Kellman, „  Recenzie: Sunt ... Sasha Fierce  ” , AllMusic și Rovi Corporation
  135. (ro) Robert Christgau, „  Ghidul consumatorului: Sunt ... Sasha Fierce  ” , MSN Music,ianuarie 2009
  136. (în) Alexis Petridis, „  Recenzie: Sunt ... Sasha Fierce  ” , The Guardian .
  137. (în) Ryan Dombal, „  Recenzie: Sunt ... Sasha Fierce  ” , Pitchfork
  138. (în) Colin McGuire, "  Recenzie: Sunt ... Sasha Fierce  ' , PopMatters
  139. (ro) Christian Hoard, „  Recenzie: Sunt ... Sasha Fierce  ” , Rolling Stone
  140. (ro) Sal Cinquemani, "  Recenzie: Sunt ... Sasha Fierce  " , Revista Slant
  141. (în) Elysa Gardner, „  Review: I Am ... Sasha Fierce  ” , USA Today .
  142. (ro) Nana Ekua Brew-Hammond, „  Recenzie: Sunt ... Sasha Fierce  ” , The Village Voice
  143. (în) Metacritic , „  Sunt ... Sasha Fierce  ”
  144. (în) Stacey Anderson, „  Recenzie: Sunt ... Sasha Fierce  ” , Spin ,12 decembrie 2008
  145. (în) Adam Mattera, „  Recenzie: Sunt ... Sasha Fierce  ” , The Observer ,9 noiembrie 2008
  146. (în) Mariel Concepcion, „  Sunt ... Sasha Fierce: Beyoncé  ” , Billboard și Nielsen Business Media,Noiembrie 2008
  147. (în) Amy Linden, "  Beyoncé: I Am ... Sasha Fierce  " , Vibe ,18 noiembrie 2008
  148. (în) Michaelangelo Matos, „  Muzică - Recenzie album - Beyonce:„ Sunt ... Sasha Fierce ”  ' , avclub.com,17 noiembrie 2008
  149. (ro) Bill Lamb, "  Beyonce - Sunt ... Sasha Fierce - About.com  " , About.com și The New York Times Company
  150. (în) Robert Christgau, "  Chei CG pentru icoane: clase 1990-  " , Robert Christgau
  151. (în) Nick Levine, „  Muzică - Recenzie album - Beyonce:„ Sunt ... Sasha Fierce ”  ” , Digital Spy,17 noiembrie 2008
  152. (în) Jonah Weiner, „  Recenzie: Sunt ... Sasha Fierce  ” , Blender ,18 noiembrie 2008
  153. (în) Daniel Brockman, „  Beyoncé  ” , The Boston Phoenix ,2 decembrie 2008
  154. (în) Talia Kraines , "  Beyonce I Am ... Sasha Fierce Review  ", BBC , BBC Online, 17 noiembrie 2008-11-17 ( citește online )
  155. (în) Gil Kaufman, „  Green Day numiți artiști de top ai deceniului de Rolling Stone Readers  ” , MTV,9 decembrie 2009
  156. (în) Leah Greenblatt, „  Cele mai bune 10 CD-uri din 2008: Picherile lui Leah Greenblatt  ” , Entertainment Weekly,18 decembrie 2008
  157. (în) "  GRAMMY.com  " "  Arhivă  " 12 ianuarie, 12 ianuarie 2010
  158. (în) „  Sunt ... Sasha Fierce Beyoncé: muzică  ” , Amazon.com
  159. Eroare de referință: etichetă <ref>incorectă: nu a fost furnizat niciun text pentru referințele denumitewalmart.com
  160. (în) „  I Am ... Sasha Fierce (Platinum Edition) (Incluse piese bonus și videoclipuri muzicale.): Beyonce: music  ” , Amazon.com
  161. Eroare de referință: etichetă <ref>incorectă: nu a fost furnizat niciun text pentru referințele denumiteepfra
  162. (în) „  Sunt ... Sasha Fierce (Versiune Deluxe)  ” , Itunes,14 noiembrie 2008
  163. (în) „  Beyonce în Mexic  ” , Saharis.com
  164. (în) „  Capif.org.ar  ” [ arhivă6 iulie 2011] , Capif.org.ar,15 iulie 2003
  165. (în) „  ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Albums 2008  ” , ARIA
  166. (în) Australian Recording Industry Association , „  ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Albums 2009  ” , Australian Recording Industry Association
  167. (în) „  Raportul ARIA  ” [PDF] , Arhiva Pandora,16 noiembrie 2009
  168. (în) „  Diagramele ARIA - Diagramele de sfârșitul anului - Top 50 de albume urbane 2008  ” , ARIA
  169. (în) "  Diagramele ARIA - Diagramele de sfârșitul anului - Top 50 de albume urbane 2009  " , ARIA
  170. (de) austriancharts.at, "  Jahreshitparade 2009  " , Hung Medien,25 decembrie 2009
  171. (nl)
  172. (fr)
  173. (în) „  APBD 27 iulie - 02 august 2009  ” , Abpd.org.br,17 august 2009
  174. (în) Billboard , „  Albume canadiene  ” , Nielsen Business Media,12 februarie 2009
  175. (în) Billboard , „  Diagramele albumelor canadiene la sfârșitul anului  ” , Nielsen Business Media,11 decembrie 2009
  176. (hr) "  Top of the Shops - službena tjedna lista prodanih albuma u Hrvatskoj  " , Hdu-toplista.com,29 iunie 2009
  177. (cs) „  Čns Ifpi  ” , Ifpicr.cz
  178. (in) danishcharts.com, "  Beyoncé - I Am ... Sasha Fierce  " , Hung Medien
  179. (în) „  Album 2009 - Hitlisten.NU  ” , tracklisten
  180. (în) dutchcharts.nl, "  Beyoncé - Sunt ... Sasha Fierce  "
  181. (in) dutchcharts.nl, „  Portalul diagramelor olandeze  ” Hung Medien / hitparade.ch
  182. (in) dutchcharts.nl, „  Portalul diagramelor olandeze  ” Hung Medien / hitparade.ch
  183. (în) „  Albume europene  ” , Billboard.com,5 septembrie 2009
  184. (în) Billboard , „  Graficele Sfârșitul anului: Top 100 de albume europene  ” , Nielsen Business Media,11 decembrie 2009
  185. (en) lescharts.com, "  Beyoncé - I Am ... Sasha Fierce  " , Hung Medien
  186. (fr) „  Disc în Franța  ” , Disc în Franța
  187. (ro) „  Microsoft Word - 0 COVER PAGE _2_.doc  ” [PDF]
  188. (de) musicline.de / PhonoNet GmbH, "  Chartverfolgung - Beyonce  " , Musicline.de,1 st decembrie 2008
  189. (de) "  Album Jahrescharts 2009  " , mtv.de,29 decembrie 2009
  190. (in) greekcharts.com, "  Beyoncé - I Am ... Sasha Fierce  " , Hung Medien
  191. (el) „  Diagrama Ελληνικό  ” ( Arhivă • Wikiwix • Archive.is • Google • Ce să faci? ) , Ifpi.gr
  192. (hu) "  MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége - Slágerlisták  " , Mahasz
  193. (ro) Irish Recorded Music Association , „  Top 20 Albums  ” , Irish Recorded Music Association (accesat la 2 mai 2010 )
  194. (in) italiancharts.com, "  Beyoncé - I Am ... Sasha Fierce  " , Hung Medien
  195. (ja) Oricon , „  Sunt ... Sasha Fierce - Oricon  ”
  196. (in) mexicancharts.com, "  Beyoncé - I Am ... Sasha Fierce  " , Hung Medien
  197. (în) "  Diagrama albumelor anuale 2009  " , Recording Industry Association din Noua Zeelandă
  198. (in) norwegiancharts.com, "  Beyoncé - I Am ... Sasha Fierce  " , Hung Medien
  199. (în) „  Diagrama albumelor din Polonia  ” , Olis,5 septembrie 2011
  200. (în) „  http://zpav.pl/rankingi/listy/top100/index.php  ” ( Arhivă • Wikiwix • Archive.is • Google • Ce să faci? )
  201. (în) „  Rusia Top 25, săptămâna 51-2008  ” ( Arhivă • Wikiwix • Archive.is • Google • Ce să faci? ) , 2m-Online.ru.
  202. (în) Diagrama single-urilor și albumelor scoțiene, „  Top 200 de albume  ” [ arhivă7 iunie 2012] , ukchartsplus1,28 iunie 2010
  203. (in) swedishcharts.com, "  Beyoncé - I Am ... Sasha Fierce  " , Hung Medien
  204. (în) „  http://www.sverigetopplistan.se/  ” ( Arhivă • Wikiwix • Archive.is • Google • Ce să faci? )
  205. (în) swisscharts.com, "  Elvețiene de sfârșit de an 2009 Diagramele  " Hung Medien
  206. (în) αCharts, "  Beyonce - I Am Sasha Fierce - Topuri muzicale  "
  207. (ro) "  Grafice de sfârșit de an din Marea Britanie 2009  " [PDF] , Chart Plus / Compania oficială de grafice,2009
  208. Graficul R&B din Marea Britanie. OCC prezentat de BBC Radio 1 I Am .. Sasha Fierce. Poziția # 1.
  209. (în) Billboard , „  Top 200 de albume  ” , e5 Global Media,7 ianuarie 2010
  210. (în) Billboard , „  Top albume și topuri de hip-hop și R & B  ” , e5 Global Media,11 decembrie 2008
  211. (în) Billboard , „  Top albume Hip-Hop și R & B  ” , e5 Global Media,7 ianuarie 2010
  212. (în) Australian Recording Industry Association , "  Diagramele ARIA - Acreditări - Albume 2009  »
  213. (de) Federația Internațională a Industriei Fonografice , „  IFPI Austria - Verband der Österrichischen Musikwirstchaft  ”
  214. (nl) Federația Internațională a Industriei Fonografice , „  Aur și Platină - Albume −2009  ” , Ultratop 50,22 mai 2009
  215. (în) "  CIRC: Asociația industriei de înregistrare canadiene - Sunt ... Sasha Fierce 2x Platinum  "
  216. (în) Federația Internațională a Industriei Fonografice , „  IFPI Platinum Europe Awards  ” ,2009
  217. (în) IFPI, „  IFPI Middle East Awards - T3 2009  ”
  218. (de) Bundesverband Musikindustrie, "  Gold / Platin-Datenbank  "
  219. (în) Federația Internațională a Industriei Fonografice , „  Beyonce Gold în Grecia  ” , Sony Music
  220. (hu) "  Adatbázis - Arany- és platinalemezek - MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége  " , Mahasz,2009
  221. (în) „  Irlanda Certifications  ” , Irish Recorded Music Association
  222. (it) "  Artisti - Dalla settimana 1 del 2009 alla settimana 52 del 2011  " , FIMI [PDF]
  223. (ja) "  Lista de aur din noiembrie 2008 și lucrări de certificare  " , Recording Industry Association of Japan ,12 noiembrie 2008
  224. (în) NVPI, „  Beyonce - EU SUNT ... Platină!  » ( Arhivă • Wikiwix • Archive.is • Google • Ce să faci? ) ,13 iulie 2009
  225. (pl) „  Premiile de platină ale Poloniei  ” , Związek Producentów Audio Video
  226. (pt) „  Associação FonogrĂĄfica Portuguesa  “ ( Arhiva • Wikiwix • archive.is • Google • Ce să fac? ) , Associação Fonográfica Portuguesa
  227. (ru) 2M , „  Albume de aur și platină în Rusia - 2008  ” ( Arhivă • Wikiwix • Archive.is • Google • Ce să faci? )
  228. (sv) Federația Internațională a Industriei Fonografice , "  IFPI Suedia - Guld & Platina - År 2009  " [PDF] ,22 iulie 2009
  229. (in) swisscharts.com, "  Die Offizielle Schweizer Hitparade und Music Community  " Hung Medien
  230. (în) „  Căutare certificări BPI  ” , industria fonografică britanică
  231. (în) RIAA , "  RIAA - Aur și platină  "
  232. (în) Cheryl Phillips, „  Candidații și câștigătorii premiilor American Music Awards 2009  ” , Huliq,23 noiembrie 2009
  233. (în) "  Lista nominalizaților la premiile BET 2010 - Descărcări, videoclipuri, melodii, versuri, tonuri de apel nu mai mult '  ' , Musikizme.com
  234. (în) Paul Sexton, "  Coldplay, Duffy Atop BRIT Awards Nomineses  " , Nielsen Company,20 ianuarie 2009
  235. (în) Premii Grammy „  Nominați  ” , Academia Națională de Arte și Științe ale Înregistrării
  236. (în) premii Grammy, „  Știri  ” , Academia de înregistrări
  237. (în) "  Premiile internaționale de muzică de dans 2010 la Conferința de muzică de iarnă - Câștigători - 25 de conferințe anuale de muzică de iarnă IDMA - About.com  " , Dancemusic.about.com31 martie 2010
  238. (în) „  Meteor Awards 2009 - Prezentator și nominalizați revelați  ” , Hot Press ,28 ianuarie 2009
  239. (în) Anita Singh, „  Dezvăluirile nominalizărilor Mobo Awards 2009  ” , The Daily Telegraph , Telegraph Media Group,26 august 2009
  240. (în) „  EMA 2009  ” , MTV Europe Music Awards ,5 noiembrie 2009
  241. (în) "  40th NAACP Image Awards  " , Asociația Națională pentru Avansarea Persoanelor Colorate,10 februarie 2010
  242. (în) „  The Nominees  ” , Nickelodeon Kids 'Choice Awards 2010
  243. (în) „  Rihanna, Beyonce Top NRJ Music Award Winners  ” , Vibe,25 ianuarie 2010
  244. (în) „  DocHdl1OnPRT1tmpTarget  ” [PDF]
  245. (în) „  Votează pentru People's Choice Awards 2010!  " , People Choice
  246. (în) Ani Esmailian, „  Beyonce a dominat Soul Train Awards - Beyonce  ' ( Arhivă • Wikiwix • Archive.is • Google • Ce să faci? ) , Și Hollyscoop DNA Group, Inc.,4 noiembrie 2009
  247. (în) People's Choice, „  Nominalizări 2009 pentru Teen Choice Awards - People Choice Blog Buzz  ” , Sycamore Productions Inc.18 iunie 2009
  248. (în) Jocelyn Vena, „  Katy Perry va găzdui Teen Choice Awards  ” , MTV
  249. (în) World Music Awards, „  World Music Awards 2010  ” , Federația Internațională a Industriei Fonografice
  250. (de) Amazon.com , „  Sunt ... Sasha Fierce (Doppel-CD)  ” , Amazon.com Inc.
  251. (de) Amazon.com , „  Sunt ... Sasha Fierce (Doppel- Deluxe CD)  ” , Amazon.com Inc.
  252. (în) iTunes, „  Sunt ... Sasha Fierce  ” , Apple Inc.
  253. (în) Amazon.com , „  Sunt ... Sasha Fierce (Deluxe Edition)  ” , Amazon.com Inc.
  254. (en) Amazon.fr, „  Sunt ... Sasha Fierce  ” , Amazon.com Inc.
  255. (în) Amazon.co.uk, „  Sunt ... Sasha Fierce  ” , Amazon.com Inc.
  256. (în) Sony Music UK, „  Lansări - Beyonce - Sunt ... Sasha Fierce  ” , Sony Music Entertainment
  257. (pt) Saraiva, "  I am ... Sasha Fierce  " , Livraria Saraiva
  258. (pt) Saraiva, "  I am ... Sasha Fierce (Deluxe Edition)  " , Livraria Saraiva
  259. (în) Amazon.com , „  Sunt ... Sasha Fierce  ” , Amazon.com Inc.
  260. (în) Amazon.com , „  Sunt ... Sasha Fierce (Deluxe Edition)  ” , Amazon.com Inc.
  261. (zh) Amazon.com , „ 碧昂丝 Beyonce: 双面 女神 (CD)  ” , Amazon.com Inc.
  262. (în) "  Sunt ... Sasha Fierce (2CD Deluxe Version) CD - Beyonce Knowles, Sony BMG Music Entertainment (Hong Kong) Limited - Western / World Music - Transport gratuit  " , Yesasia
  263. (ja) Amazon.Jp, „  Sunt ... Sasha Fierce  ” , Amazon.com Inc.
  264. (es) 7digital, "  Beyonce - I am ... Sasha Fierce  " , 7digital
  265. (es) 7digital, „  Beyonce - I am ... Sasha Fierce Deluxe Edition  ” , 7digital
  266. (în) CDON AB, „  I Am Sasha Fierce  ” , CDON AB
  267. (în) CDON AB, „  I Am Sasha Fierce Deluxe  ” , CDON AB
  268. (în) Jonathan Cohen , „  New Beyonce Album Arriving In November  ” , Billboard , Nielsen Company,9 septembrie 2008( citește online )
  269. (în) Amazon.com , „  Sunt ... Sasha Fierce (Deluxe Edition)  ” , Amazon.com Inc.
  270. (în) „  Beyonce Vol. 3 - I Am ... Sasha Fierce (Standard Edition) (Korea Version) CD - Beyonce Knowles, Sony & BMG, SBME Korea - Western / World Music - Livrare gratuită  » , Yesasia
  271. (în) „  Beyonce Vol. 3 - I Am ... Sasha Fierce (Deluxe Edition) (Korea Version) CD - Beyonce Knowles, Sony & BMG, SBME Korea - Western / World Music - Livrare gratuită  » , Yesasia
  272. (th) Sony Music Thailand, „  Beyonce - I Am ... Sasha Fierce  ” , Sony Music Entertainment
  273. (în) Muze Inc. "  I Am ... Sasha Fierce (Deluxe Edition) Beyoncé - Dubbel CD  " , Servicii interactive gratuite, 31 noiembrie 2008
  274. (în) „  I Am Sasha Fierce: Platinum Ed  ” , Sanity.com.au,4 septembrie 2009
  275. (în) Sony Music Entertainment Filipine, „  Sony Music Entertainment Filipine  ” , Sony Music Entertainment
  276. (în) "  Sunt ... Sasha Fierce (Platinum Edition CD + DVD) CD - Beyonce Knowles, Sony Music Entertainment (HK) - Western / World Music - Livrare gratuită  " , Yesasia
  277. (în) "  Beyonce: I Am ... Sasha Fierce (Platinum Edition) (CD + DVD) (DVD + piese 8 MV și în culise)  " , Boomerangshop.com
  278. (în) Sony Music Entertainment Polonia, „  Sony Music  ” , Sony Music Entertainment
  279. (es) 7digital, "  Beyonce - I am ... Sasha Fierce Platinum Edition  " , 7digital
  280. (în) Sony Music UK, „  Lansări - Beyonce - Sunt ... Sasha Fierce (Platinum Edition)  ” , Sony Music Entertainment
  281. (în) „  Sunt ... Sasha Fierce (CD + DVD Platinum Edition) (versiunea Taiwan) CD - Beyonce Knowles, Sony Music Entertainment (TW) - Western / World Music - Livrare gratuită  ” , Yesasia
  282. (în) Recording Industry Association of New Zealand , "  Beyonce - I am ... Sasha Fierce  " , Hung Medien
  283. (es) 7digital, "  Beyonce - I am ... Sasha Fierce: The Bonus Tracks  " , 7digital

linkuri externe