Hun Sen
_cropped.jpg)
Hun Sen (în khmer : ហ៊ុន សែន), născut la5 august 1952 (oficial 4 aprilie 1951) în Peam Koh Sna (districtul Stoeung Trang, provincia Kompong Cham ), este un om de stat cambodgian , prim-ministru de două ori, între 1985 și 1993, apoi din 1998.
Multe organizații pentru drepturile omului îl acuză că a stabilit un regim autoritar corupt în țara sa, unde puterea este concentrată în mâinile unui grup restrâns de oameni care participă la jefuirea resurselor naționale.
Biografie
Născut ca Hun Bunal, Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen este al treilea din șase copii dintr-o familie rurală. Are doi frați mai mari și trei surori mai mici. Tatăl său, Hun Neang, era un fost călugăr care părăsise roba pentru a se alătura Khmerilor Issarak în lupta împotriva forțelor coloniale franceze. Părinții tânărului Nal erau proprietari de terenuri bogați, care au dat faliment când mama sa Dy Yon - care a murit în 1998 - a fost răpită și eliberată după ce a plătit o sumă mare.
Din 1958 , a urmat școala primară din satul său, unde ar fi fost considerat un elev bun, înainte de a merge la Phnom Penh în 1964 pentru a-și continua studiile la liceul Indra Dhevi. El este cazat la Wat Neakavoan, în districtul Tuol Kork, de un religios apropiat familiei.
Acolo ar fi început și activități politice în 1965 . Va trebui să-și întrerupă școala în 1968 pentru a fugi din capitală și a represiunii care revine militanților comuniști după revoltele din Samlaut. Apoi a găsit refugiu în Memot, la 80 de kilometri de Kompong Cham și a lucrat în plantațiile de cauciuc din Ton Luong. El se va angaja în activități sindicale acolo și va trebui chiar să fugă de poliție pentru o vreme și să se refugieze în Kratie .
14 martie 1970, el a răspuns apelului lui Norodom Sihanouk , a fost demis din funcțiile sale de șef de stat și s-a alăturat luptei de gherilă împotriva regimului Republicii Khmer .
În 1972 , el sa alăturat comandourilor parașută și în 1974 a luat comanda a 55 - lea batalion în zona de est. Un soldat bun, mereu în prima linie, a fost rănit de cinci ori și și-a pierdut ochiul stâng16 aprilie 1975, în asaltul Khmerilor Roșii și va rămâne internat până în octombrie.
Ulterior, la vârsta de 25 de ani, a fost ridicat la conducerea unui regiment cu sediul în zona de est a Kampuchea Democrată . Cu toate acestea, nu există mărturii care să îl implice personal în masacrele comise în rândul populației de către regimul Khmerilor Roșii.
În 1977 , incidentele de la frontiera vietnameză s-au înmulțit și au determinat răspunsuri din partea Bộ đội pe care unitățile Khmer le-au fost foarte greu să le conțină. Comanda superioară a lui Phnom Penh dă vina pe reactivitatea slabă a trupelor asupra lipsei de loialitate a conducerii și ordonă o curățare masivă menită să elimine toate elementele suspectate de a fi plătite de Hanoi. Pentru a scăpa de aceste purjări, Hun Sen decide să treacă granița.
Întoarsă în iunie, s-a refugiat în pădure înainte de a putea ajunge în sfârșit în Vietnam în decembrie 1977 . A fost întemnițat mai multe luni, apoi a fost eliberat și a participat alături de Heng Samrin și Chea Sim, în special, la formarea unei organizații politice destinate răsturnării Khmerilor Roșii, Frontului Național Unit pentru Salvarea Kampuchea (FUNSK). Accesează2 decembrie 1978 către comitetul central al acestei organizații.
30 decembrie 1978, o armată vietnameză de 110.000 de oameni a trecut granița și a ocupat rapid aproape întreg teritoriul cambodgian. Profitând de căderea regimului Khmerilor Roșii , s-a întors la Phnom Penh unde s-a alăturat guvernului înființat de trupele din Hanoi ca ministru al afacerilor externe .
În urma alegerilor din 1 st luna mai anul 1981unde a fost ales deputat pentru Kompong Cham , a fost confirmat în afaceri externe și a devenit vicepreședinte al Consiliului.
14 ianuarie 1985, a aderat, la mai puțin de 35 de ani, la funcția de prim-ministru al Republicii Populare din Kampuchea .
Din anii 1980 , el va conduce negocierile cu Norodom Sihanouk care vor duce la semnarea acordurilor de pace de la Paris din octombrie 1991 .
În timp ce întoarcerea monarhiei devine inevitabilă, Hun Sen încearcă să profite de progresul său politic rapid pentru a se prezenta ca unul dintre acele personaje „înzestrate cu merite” abundente în mitologia cambodgiană și care îi răstoarnă pe monarhi la locul lor dacă nu. mai capabili să obțină protecția regatului de zeități. Astfel va fi renovat până în 1989 Pagoda Vihear Suor din nord-estul provinciei Kandal (districtul Khsach Kandal), cunoscut pentru a găzdui o statuie a lui Neay Kan , un uzurpator a oferit meritele că secolul al XVI- lea a jucat puterea regelui Ang Chan I st. .
Dacă pierde alegerile din 1993 și contestă pentru o vreme rezultatul, reușește totuși să fie numit al doilea prim-ministru.
În același timp, și-a continuat promovarea meritului și a întreprins restaurarea mănăstirii vechiului palat al necropolei regale din Oudong , a cărei lucrare va fi finalizată la începutul anului 1997. Sihanouk va răspunde plasând relicvarul Sakya Mony Chet Dey pe același site și care va fi finalizat în 2003.
Dar, în timp ce disensiunile din cadrul coaliției guvernamentale devin din ce în ce mai evidente zi de zi, 5 iulie 1997, după o lovitură de stat sângeroasă , l-a destituit pe premierul Norodom Ranariddh , care se pregătea să facă o alianță politică cu Sam Rainsy și Khmerii Roșii . Câteva zeci de oficiali din FUNCINPEC ( Frontul Național Unit pentru o Cambodgă independentă, neutră, pașnică și cooperativă ), inclusiv Ho Sok și Chao Sambath - membri ai guvernului - au fost executați.
Victoria în 1998 a PPC (Partidul Popular Cambodgian) (cambodgian: Kanakpak Pracheachon Kâmpuchéa , KPK) al cărui vicepreședinte îl asigură să devină singurul prim-ministru al țării.
Candidat pentru propria succesiune la alegerile legislative din27 iulie 2008, Partidul lui Hun Sen a câștigat, în mod surprinzător, aproape 75% din locuri. Cu toate acestea, patru grupuri de opoziție au criticat Partidul Popular Cambodgian pentru că a „trucat” alegerile în favoarea sa. Organizațiile internaționale neguvernamentale precum Amnesty International atribuie această victorie unei opoziții slăbite de rivalitățile politice interne și externe, precum și de un climat de intimidare a alegătorilor, a presei și a activiștilor.
Spre deosebire de alegerile din 2013 , unde, purtat de tineri, a obținut 44% din voturi (împotriva a 51% pentru partidul de guvernământ CPP), partidul de opoziție CNRP a lipsit de la votul din 2018 , unde opoziția nr. 'Este reprezentată doar de către efemerele părți satelit la regimul în vigoare. Într - adevăr, după confirmarea scorurilor sale bune la alegerile municipale diniunie 2017, CNRP îl vede pe liderul său Kem Sokha acuzat de „conspirație” cu Statele Unite și apoi închis; partidul este dizolvat și o sută de directori sunt interziși de politică timp de cinci ani. În plus, activiștii sunt arestați, sindicaliștii sunt hărțuiți și mass-media independente trebuie să închidă. Alegerile sunt câștigate în mare parte de Hun Sen, deși campania a fost criticată pentru căutarea „trădătorilor”, adică cambodgienii care doresc să se abțină, urmând sloganul boicotului opoziției în exil. UE și Statele Unite au considerat că votul nu este credibil.
Deși nu mai avea opoziție parlamentară, prim-ministrul și-a întărit ulterior politica față de vocile critice ale cetățenilor. La sfârșitul anului 2020, 138 de directori și susținători ai fostului CNRP (inclusiv avocat și activist pentru drepturile omului Theary Seng ) au fost judecați într-un proces considerat excepțional. În plus, de la începutul anului, aproximativ cincizeci de sindicaliști, jurnaliști și activiști de mediu au fost puși în detenție. Motivul pentru urmărirea lor, cunoscut sub numele de „incitare” , este de fapt suficient de vag pentru a înăbuși vocile care nu sunt de acord cu regimul.
Familie
Hun Sen este căsătorit cu Bun Sam Hieng, o asistentă care se va numi în curând Bun Rany și pe care o cunoscuse în 1975 , în timp ce era în spital.
Nunta lor a avut loc pe 5 ianuarie 1976în Memot și vor avea șase copii (trei băieți și trei fete, dintre care unul a fost adoptat); numele lor sunt Hun Manet, Hun Mana, Hun Manit, Hun Mani, Hun Mali și Hun Malis.
În octombrie 2007, Hun Sen, spre surprinderea tuturor, anunță în timpul unei ceremonii de absolvire în fața a aproximativ 3.000 de persoane că Hun Malis, fiica ei adoptivă, este lesbiană . Deși a cerut publicului să accepte homosexuali și lesbiene, a făcut aranjamente pentru a nega adoptarea fiicei sale și a-i priva orice drepturi de moștenire.
21 aprilie 2010, Hun Manet, recent absolvent al Academiei Militare West Point , a fost numit de tatăl său la conducerea unității naționale de combatere a terorismului.
Hun Mana, director general al canalului TV Bayon, s-a căsătorit pe 2 ianuarie 2010cu Dy Vichea, fiul lui Hok Lundy, fostul șef al poliției naționale. Aceasta este a doua căsătorie între aceste două familii, întrucât Hun Manit, fiul cel mic, s-a căsătorit cu Hok Chendavy, fiica lui Hok Lundy.
Hun Mani, ultimul dintre fii, este între timp căsătorit cu Yim Chay Lin, fiica lui Yim Chay Li, secretar de stat pentru dezvoltare rurală, în timp ce Hun Mali s-a căsătorit cu Sok Puthyvuth, fiul lui Sok An, vicepreședinte. și ministru al Consiliului de Miniștri.
Cu excepția cazului în care se indică altfel, toate informațiile care urmează sunt preluate din capitolul „Pentru o recitire a jocului politic cambodgian: cazul Cambodgiei în reconstrucție (1993 - 2005)” al lucrării Cambodge contemporain
| Hun Neang (ro) | Dee Yon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hun San funcționar superior la Ministerul Transporturilor |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hun Neng Fost guvernator al provinciilor Kompong Cham apoi Svay Rieng |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Neth Savoeun (ro) Șef al Poliției Naționale |
Hun Kimleng | Hun Chantha | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hun Sen |
Bun Rany Președinte al Crucii Roșii cambodgiene |
Kov Samuth Fost director adjunct al poliției economice la Ministerul de Interne a fost ucis la 19 noiembrie 1996 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hun Sengny | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pich Sophoan Secretar de stat la Ministerul Muncii și Formării Profesionale |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Hok Lundy (în) Fost șef al Poliției Naționale |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hun Sinath Fost secretar de stat la Ministerul Relațiilor cu Parlamentul și Inspecția |
Pich sanmony |
Hun Manet (ro) Șef al unității antiteroriste |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Proprietarul Hun Mana Bayon Television (en) |
Dy Vichea Director al serviciului de securitate la Ministerul de Interne |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hun Thoeun | Yim Chay Ly Viceprim-ministru Președinte al Consiliului pentru Dezvoltare Agricolă și Rurală |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Hun Manith (în) șef al departamentului de informații din cadrul Ministerului Apărării |
Hok Chindavy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yim Chay Lin |
Mulți Hun (fr) MPP Kampong Spoe |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Sok Un ministru al Consiliului de Miniștri |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hun Mali | Sok Puthyvuth Fost președinte al Federației Cambodgiene de Orez |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hun Malis | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Acțiune politică
Cel pe care Lee Kuan Yew - fostul prim-ministru din Singapore - îl descrie ca fiind „absolut nemilos și implacabil, lipsit de orice simț uman” este omul puternic al Partidului Popular Cambodgian, înființat chiar în cel mai mic sat al țării, care controlează toate roți dințate ale administrației și care a monopolizat puterea încă de la începutul anilor 1980 .
Din 1979 până la mijlocul anilor 1980 , în calitate de ministru al afacerilor externe, misiunea sa principală a fost ca guvernul Republicii Populare din Kampuchea să fie recunoscut în afara țărilor din sfera de influență sovietică, în principal printre cele din lumea a treia . Această strategie a fost în primul rând menită să contracareze influența Chinei care, împreună cu principalele puteri occidentale, a continuat să sprijine Khmerii Roșii diplomatic și militar. Inițial, el a insistat asupra importanței menținerii unor relații strânse cu Hanoi înainte de a apăra programul de retragere a armatei vietnameze și de a cere consolidarea independenței Cambodgiei. În 1981 , în special după numeroasele sale vizite în capitale mondiale, Hun Sen a obținut recunoașterea diplomatică a Republicii Populare Kampuchea de către aproximativ treizeci de țări și a dezamorsat ostilitatea majorității națiunilor din lumea a treia , chiar dacă ONU a continuat să-i refuze locul de reprezentant al guvernului legitim din Cambodgia. Cu toate acestea, în ciuda creației înIunie 1982al unui guvern de coaliție din Kampuchea Democrată (GCKD) care reunește principalele grupuri de opoziție și recunoscut de ONU , Republica Populară Kampuchea a părut din ce în ce mai mult ca fiind singura alternativă posibilă la revenirea Khmerilor Roșii la afaceri. ÎnMartie 1986liderii Asociației Națiunilor din Asia de Sud-Est, reuniți la Beijing , au acceptat principiul includerii liderilor Republicii Populare Kampuchea într-un viitor guvern provizoriu cambodgian. La rândul său, Hun Sen a anunțat un proiect de „reconciliere națională” și a propus să includă reprezentanți ai tuturor fracțiunilor de opoziție, cu excepția Khmerilor Roșii, în guvernul Republicii Populare Kampuchea . Din 1988, au avut loc interviuri între Hun Sen și Norodom Sihanouk în Fère-en-Tardenois și întâlniri informale ale tuturor facțiunilor cambodgiene din Jakarta care au dus la23 octombrie 1991, la semnarea acordurilor de pace de la Paris.
Pe plan intern, Hun Sen își va arăta, în același timp, capacitatea de a gestiona disensiunile din cadrul propriului partid între fostul Khmer Roșu care părăsise Pol Pot și se apropiase de Hanoi, linia dură a tinerilor executivi mai naționaliști. atât Vietnamul, cât și Uniunea Sovietică , curentul apropiat de Moscova condus de fostul prim-ministru Pen Sovan și alte fracțiuni mai mici.
Astăzi, pentru a-și stabili puterea, Hun Sen își subliniază rolul în înfrângerea Khmerilor Roșii, întoarcerea păcii și a creșterii economice. Oponenții săi politici îl prezintă în mod regulat ca o „marionetă Hanoi”. Dacă o astfel de subjugare era evidentă în momentul în care armata vietnameză instalase guvernul și pusese o adevărată forță expediționară în Cambodgia, afirmația pare totuși dificil de susținut cu argumente solide, aproximativ douăzeci de ani mai târziu. Pe de altă parte, afirmațiile ONG-urilor care îl acuză că a înființat sisteme sofisticate de corupție, că se află în fruntea unei țări în care continuă să existe încălcări grave ale drepturilor omului și unde cei care le comit încă se bucură de prea multe ori de impunitate par mai greu de contrazis.
Dacă mulți, chiar și printre oponenții săi, îl recunosc ca o anumită abilitate politică, Hun Sen este cunoscut și pentru izbucnirile sale de furie. Capabil să improvizeze un discurs-râu din câteva note, el nu ezită ocazional să le înfrumusețeze cu acuzații virulente împotriva adversarilor săi politici sau a delegaților comunității internaționale care îndrăznesc să-i reproșeze lentoarea de a pune în aplicare unele reforme.
Chiar dacă a susținut în repetate rânduri că, în cazul în care pierde alegerile, va renunța pașnic la putere pentru a se dedica familiei sale și șahului, atitudinea sa în 1993 - când a contestat rezultatul alegerilor pe care îl pierduse - sau în 1997 - când l-a demis pe Norodom Ranariddh , primul prim-ministru care a riscat să-l jignească - face posibil să se îndoiască că această promisiune va fi respectată într-o bună zi, dacă ar apărea cazul.
În cele din urmă, în ceea ce privește foștii săi colegi Khmer Roșii, el i-a condus într-o luptă acerbă după ce și-a părăsit rândurile, legitimându-și regimul prezentându-l ca singurul recurs posibil pentru întoarcerea lor. La sfârșitul anilor 1980 , el chiar a făcut din participarea lor la discuțiile de pace un pretext pentru a bloca procesul pentru o vreme. După acordurile de la Paris din 1991, integrarea în viața politică a susținătorilor lui Pol Pot va fi de scurtă durată și Hun Sen va apărea din nou ca principalul lor adversar. Cu toate acestea, situația s-a schimbat la sfârșitul anilor 1990, cu dezertările mai multor înalți oficiali Khmer Roșii în schimbul amnistiei lor. Hun Sen a devenit campionul unei politici de „reconciliere națională” pe care a luptat-o cu puțin timp înainte și care intenționa să sacrifice justiția pentru pace și dezvoltarea economică a țării. În același timp, în 1999 , guvernul a început discuțiile cu ONU pentru a înființa o jurisdicție menită să-i aducă în judecată pe foștii lideri Khmer Roșii care erau încă în viață. Foarte repede, aceste două procese vor deveni contradictorii, iar negocierile pentru crearea Camerelor extraordinare în cadrul instanțelor cambodgiene vor fi lungi și amare. În cele din urmă, un acord va fi semnat în 2004 și primul proces începe înFebruarie 2009. În acest moment, 5 învinuiți sunt închiși. Lucrurile se vor complica mai mult7 septembrie 2009, când judecătorii internaționali decid să deschidă noi investigații și mai ales să convoace membri influenți ai guvernului aproape de prim-ministru. Ca răspuns, Hun Sen își va exprima dezacordul criticând comunitatea internațională și ONU în mai multe discursuri virulente despre care are secretul.
Premii
La putere de la mijlocul anilor 1980 , Hun Sen a avut timp să adune un număr impresionant de diplome universitare, spre dezaprobarea opoziției sale, care amintește că persoana în cauză a avut doar o educație de bază și pune la îndoială valoarea acestor valori mobiliare.
| Datat | Demnitate | Locație |
|---|---|---|
| 1991 | Doctorat în științe politice. | Academia Națională Politică din Hanoi 
|
| 1995 | Doctorat în politică. |
Universitatea din California de Sud 
|
| 1996 | Doctorat în drept. |
Colegiul Wesleyan din Iowa
|
| 10 aprilie 2001 | Doctorat onorific în științe politice. | Universitatea Dankook 
|
| 15 noiembrie 2001 | Doctor Honoris Causa în științe politice în domeniul relațiilor internaționale. | Universitatea Ramkhamhaeng 
|
| 6 august 2002 | Membru și medalie a academiei. | Academia de Științe ale Naturii din Federația Rusă 
|
| 9 iulie 2004 | Doctorat onorific în științe politice. | Universitatea din Cambodgia 
|
| 21 martie 2006 | Doctorat onorific în științe politice. |
În curând Universitatea Chun Hyang din Seul
|
| 28 iunie 2006 | Doctor în educație pentru dezvoltare locală. | Universitatea Bansomdejchaopraya Rajabhat
|
| 29 ianuarie 2007 | Doctor honoris causa în educație. | Universitatea Națională de Educație din Hanoi
|
| 12 octombrie 2007 | Autorizația de a purta titlul de Samdech Akka Moha Sena Padei Techo . | Regele Norodom Sihamoni
|
| 25 noiembrie 2008 | Medalia Națională de Aur Laotiană. |
Vientiane 
|
| 7 ianuarie 2009 | Doctor Honoris Causa în economie. | Universitatea Woosuk
|
| 3 iunie 2009 | Doctorat onorific în științe politice. | Universitatea din Seul
|
| 21 decembrie 2009 | General 5 stele. | Regele Norodom Sihamoni
|
| 1 st luna aprilie 2011 de | Președinte de onoare. | Academia Regală din Cambodgia
|
Note și referințe
Note
- Noua dată ar fi fost folosită pentru prima dată în 1979, când a fost numit în afaceri externe și când s-a decis îmbătrânirea tânărului ministru cu un an.
- Persoana i -a spus lui Raoul-Marc Jennar că activitățile sale s-au limitat atunci la transmiterea de mesaje ascunse în pâini activiștilor fără a cunoaște conținutul
- A fost introdus la șah în timpul petrecut la Wat Neakavoan și continuă să practice activitatea la un nivel bun
Referințe
(fr) Acest articol este preluat parțial sau în totalitate din articolul din Wikipedia engleză intitulat „ Hun Sen ” ( vezi lista autorilor ) .- Raoul-Marc Jennar , 30 de ani de la Pol Pot: Le Cambodge de 1979 à 2009 , Paris, L'Harmattan , col. „Puncte asupra Asiei”,17 iunie 2010, 330 p. ( ISBN 978-2-296-12345-8 , citit online ).
- Florence Compain , „ Hun Sen, micul neobosit comandant al Khmerilor Roșii ”, Le Figaro ,25 iulie 2008( citește online ).
- (fr) Solomon Kane ( tradus din engleză de François Gerles, pref. David Chandler), Dicționarul Khmerilor Roșii , IRASEC,februarie 2007, 460 p. ( ISBN 9782916063270 ) , "HUN (Nal dit Sen)", p. 157-159.
- „ Hun Sen ” , Cine este cine în Cambodgia? , pe Cambodge.free.fr ,29 august 2000(accesat la 29 aprilie 2010 ) .
- (în) Judy Ledgerwood, " Hun Sen " , Biografii , despre Departamentul de Antropologie și Centrul pentru Studii din Asia de Sud-Est , Universitatea Northern Illinois ,27 octombrie 2003(accesat la 30 aprilie 2010 ) .
- Ben Kiernan , Genocidul din Cambodgia , Gallimard, 1998, pagina 254.
- (în) „ Biografia premierului ” pe Cambodia e-Gov (accesat la 30 aprilie 2010 ) .
- Arnaud Vaulerin , „ Hun Sen autoritarul își prelungește domnia de fier ”, Eliberare ,30 iulie 2008( citește online ).
- Camille Scalabrino , Afaceri cambodgiene: 1979-1989 , L'Harmattan , col. „Asia-dezbatere”,3 mai 2000, 255 p. ( ISBN 978-2-7384-0317-9 ).
- Yves Cornu , „ Hun Sen: fostul Khmer Roșu s-a reconvertit ”, Le Point , n o 1872,1 st august 2008( citește online ).
- Alain Forest, „ Note despre ruptul redevenței: Despre unele lucrări recente despre Cambodgia ”, Asia de sud-est și lumea insulindiană , Paris, vol. 13, n os 1-41982, p. 59-80.
- Ashley Thompson și Hélène Cixous ( dir. ), Mémoires du Cambodge (teză de doctorat), Université Paris-VIII, Centrul de cercetare în studii feminine,1999, 538 p. , p. 79-80.
- Raoul-Marc Jennar , „ ONU în Cambodgia. Lecții de la APRONUC ”, Studii internaționale , Institutul québécois des Hautes Etudes Internationales, vol. 26, n o 21995, p. 291-314 ( ISSN 0014-2123 , DOI 10.7202 / 703457ar , citiți online ).
- Gregory Mikaelian și Alain Forest ( eds. ), Cambodgia contemporană , Les Indes savantes,21 noiembrie 2008, 525 p. ( ISBN 9782846541930 ) , partea II, cap. 2 („Pentru o recitire a jocului politic cambodgian: cazul Cambodgiei în timpul reconstrucției (1993-2005)”), p. 173.
- (în) Amnesty International , „ Scrisoare deschisă către ministrul Hun Sen al doilea prim-ministru de la secretarul general al Amnesty International Pierre Sane ' pe amnestyusa.org ,11 iulie 1997(accesat la 3 mai 2010 ) .
- Philip Short ( trad. Odile Demange), Pol Pot: Anatomie d'un cauchemar [„Pol Pot, anatomia unui coșmar”], Denoël éditions ,aprilie 2007, 604 p. ( ISBN 9782207257692 ) , p. 566.
- (ro) Cabinetul lui Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen, „ Biografia lui Samdech Hun Sen ” , despre Noua viziune a Cambodgiei ,29 decembrie 2009(accesat la 29 aprilie 2010 ) .
- „ Alegerile legislative ar trebui să confirme pe Hun Sen la putere ”, Le Nouvel Obs ,27 iulie 2008( citește online ).
- „ Alegeri în Cambodgia: PPC-ul lui Hun Sen reclamă o victorie de-a lungul terenului ”, Agence France Presse ,27 iulie 2008( citește online ).
- Ros Dina și Duong Sokha , „ Opoziția cambodgiană afișează un front unit împotriva PPC și solicită contestarea alegerilor ”, Ka-Set ,28 iulie 2008( citește online ).
- Amnesty International , „ Drepturile omului în Regatul Cambodgia “, raportul anual ,2009( citește online ).
- Anne Molina, „Cambodgia: puterea eternă a lui Hun Sen” , Le Figaro , sâmbătă 28 / duminică 29 iulie 2018, p. 6.
- Anne Molina, „Cambodgia: partidul lui Hun Sen pretinde o victorie totală la alegerile legislative” , lefigaro.fr, 30 iulie 2018.
- François Camps, „ Puterea cambodgiană pune opoziția sub presiune ”, Le Figaro , 28-29 noiembrie 2020, p. 10 ( citește online ).
- Franck Bianchi , „ Primul ministru își neagă fiica lesbiană ”, încăpățânat ,1 st noiembrie 2007( citește online ).
- „ Fiul lui Hun Sen preia șeful Unității Antiteroriste ”, Cambogia Soir Info ,22 aprilie 2010( citește online ).
- " Politica - Căsătoria lui Hun Mana și Dy Vichea ", Le petit journal ,5 ianuarie 2009( citește online ).
- (ro) Bertil Lintner, „ O mare familie fericită în Cambodgia ” , Asia Times Online , Phnom Penh,20 martie 2007( citește online ).
- (fr) Gregory Mikaelian și Alain Forest ( ed. ), Cambodgia contemporană , Les Indes savantes,21 noiembrie 2008, 525 p. ( ISBN 9782846541930 ) , partea II, cap. 2 („Pentru o recitire a jocului politic cambodgian: cazul Cambodgiei în timpul reconstrucției (1993 - 2005)”), p. 178.
- (ro) „ Hun Sen: The Making of a Strongman ” , Radio Free Asia,2014(accesat la 20 martie 2016 ) .
- „ Cambodgia: Crucea Roșie cambodgiană ” , Federația Internațională a Societăților de Cruce Roșie și Semilună Roșie (accesat la 20 martie 2016 ) .
- Sam Rainsy , Roots in Stone: My Fight for the Renaissance of Cambodia , Paris, Calmann-Lévy ,Mai 2008, 301 p. ( ISBN 978-2-7021-3782-6 ) , partea V, cap. 46 („Adversar”), p. 248.
- (în) „ ES Pich Sophoan, secretar de stat, a prezidat deschiderea atelierului NTTI ” , Phnom Penh, Consiliul Național de Formare,0 mai 2011(accesat la 20 martie 2016 ) .
- Wassana Nanuam, " Hun manet: Fiul lui tati cu o medalie ", Courrier international ,10 mai 2011( citește online ).
- (în) May Titthara, „ Post cheie pentru ginerele prim-ministru ” , The Phnom Penh Post ,11 august 2014( citește online ).
- Chhay Muth, „ vicepremierul Yim Chhay Ly prezidează celebrarea celui de-al doilea festival al râului ”, Agenția de presă Kampuchea , Kampong Cham,14 martie 2016( citește online ).
- (în) Mech Dara, „ Hun Manith New Head of Military Intelligence ” , The Cambodia Daily ,25 octombrie 2015( citește online ).
- (în) Kevin Ponniah, „ Hun Many se deschide criticilor ” , The Phnom Penh Post ,11 iulie 2014( citește online ).
- Hun Yuthkun ( trad. C. Nika), " Orezul parfumat" Romduol "câștigă Premiul pentru cel mai bun orez din lume în 2014 ", Agence Kampuchea Press (en) , Phnom Penh,21 noiembrie 2014( citește online ).
- (în) Lee Kuan Yew , De la lumea a treia la prima: The Singapore Story, 1965-2000 , New York, HarperCollins Publishers , al. „Singapore și boomul economic asiatic”,3 octombrie 2000, 729 p. ( ISBN 978-0-06-019776-6 ).
- Florence Compain , „ Hun Sen, micul neobosit comandant al Khmerilor Roșii ”, Le Figaro ,25 iulie 2008( citește online ).
- Camille Bauer , „ Omul zilei Hun Sen ”, L'Humanité ,29 iulie 2003( citește online ).
- (fr) Alain Forest ( dir. ) Et al. , Cambodgia contemporană , Indiile învățate,21 noiembrie 2008, 525 p. ( ISBN 9782846541930 ).
- (în) „ Biografie: Hun Sen ” pe Answers.com (accesat la 30 aprilie 2010 ) .
- (ro) Harish C. Mehta și Julie B. Mehta, Hun Sen: Strongman of Cambodia , Singapore, Graham Brash (Pte.) Ltd,1 st decembrie 1999, 297 p. ( ISBN 978-981-218-074-2 ).
- „ Hun Sen speră să reia pentru un al treilea mandat ”, France 24 ,28 iulie 2008( citește online ).
- (în) „ Păpușa vietnameză Hun Sen a atacat pe cei care nu au sărbătorit 07 ianuarie numindu-i„ animale ” „ pe KI Media ,7 ianuarie 2009(accesat la 3 mai 2010 ) .
- " Hun Sen, om de stat cu pumnul ", Nouvel Obs ,27 iulie 2008( citește online ).
- „ Corupție: Cambodgia în a doua poziție ”, Cambodge Soir Info ,12 martie 2010( citește online ).
- (în) Global Witness , „ Copacii genealogici ai Cambodgiei: tăiere ilegală și eliminarea bunurilor publice de către elita Cambodgiei ” pe globalwitness.org ,iunie 2007(accesat la 3 mai 2010 ) .
- (in) Global Witness , „ Țara de vânzare: Cum a capturat elita Cambodgiei industriile extractive ale țării ” pe globalwitness.org ,Februarie 2009(accesat la 3 mai 2010 ) .
- (în) „ Promovarea și apărarea drepturilor omului în Cambodgia ” , pe LICADHO ,2009(accesat la 3 mai 2010 ) .
- (în) ADHOC , „ Raportul situației drepturilor omului ” pe adhoc-chra.org ,2009(accesat la 3 mai 2010 ) .
- (în) Human Rights Watch , „ Cambodgia - Evenimente în 2009 ” pe hrw.org (accesat la 3 mai 2010 ) .
- (ro) Greg Torode , „ The rise and rise of Hun Sen ” , South China Morning Post ,18 iulie 1998( citește online ).
- (în) Alan Knight, „ Hun Sen and Democracy ” pe Mekong.net ,1997(accesat la 3 mai 2010 ) .
- (în) Bruce Sharp, „ Macelarii erau la scară mai mică: Hun Sen și Partidul Popular Cambodgian ” , pe Mekong.net ,1998(accesat la 3 mai 2010 ) .
- Sylvaine Pasquier , „ Conexiunile periculoase ale lui Hun Sen ”, L'Express ,7 ianuarie 1999( citește online ).
- Dominique BARI , „ Hun Sen cere ONU să încerce khmerii roșii ”, L'Humanité ,22 ianuarie 1999( citește online ).
- (în) „ Cronologia înființării ECCC ” , pe Tribunalul Khmerilor Roșii (accesat la 4 mai 2010 ) .
- „ Rudele lui Hun Sen la procesul Khmerilor Roșii ”, Courrier international ,8 octombrie 2009( citește online ).
- „ Hun Sen străinilor:„ cere iertare ” ”, Cambodge Soir Info ,24 noiembrie 2009( citește online ).
- (în) " Hanoi dr. Torque recevoir Seoul PhDs: The Seoulless PhDs? » , Pe KI Media ,1 st iunie 2009(accesat la 3 mai 2010 ) .