Georgina Hogarth

Georgina Hogarth în maturitatea ei tânără. Biografie

Naștere	22 ianuarie 1827 Edinburgh
Moarte	19 aprilie 1917 (la 90 de ani)
Naţionalitate	britanic
Activitate	Guvernantă
Tata	George Hogarth ( în )
Mamă	Georgina Thomson ( d )
Fratii	Catherine Dickens Mary Scott Hogarth

Georgina Hogarth [ / 'dzɔ:' dzina 'həʊgɑːθ / ] (1827-1917) este cumnată, însoțitoare și confidentă a romancierului Charles Dickens (1812-1870) care, în testamentul său, o descrie ca fiind „cel mai bun și cel mai sigur prieten pe care un om îl poate avea” ( „ cel mai bun și mai adevărat prieten pe care l-a avut vreodată omul ” ). Ea devine un membru esențial al gospodăriei Dickens imediat ce se stabilește acolo. A urmat-o pe Dickens după despărțirea de soția sa Catherine și a rămas cu el până la moartea sa în 1870 . În ceea ce o privește pe sora ei, Mary Scott , evocarea ei înseamnă în esență vorbirea despre cumnatul ei cumnat, fără de care, fără îndoială, ar fi rămas necunoscută, în timp ce, împărtășind prestigiul ei, intră în istorie.

Unele zvonuri răutăcioase evocă o posibilă relație amoroasă între Dickens și cumnata sa tânără; circulând deja în timpul jenelor conjugale ale cuplului, acestea sunt apoi continuate cu averi variate, până în ultimii ani cu ocazia licitației unei bijuterii. Claire Tomalin, care analizează problema în biografia ei despre Ellen Ternan , tânăra amantă a lui Dickens, pare să stabilească eroarea sau minciuna lor. Conform analizei sale, împărtășită în fața ei de critici precum Peter Ackroyd , Michael Slayter sau Lillian Nayder, pentru a numi doar cele mai recente, Georgina joacă rolul exclusiv de menajeră, prietenă și confidentă cu Dickens.

După moartea romancierului, Georgina a menținut o relație afectuoasă cu copiii Dickens și nu a încetat, până la sfârșitul vieții sale lungi, să apere memoria și să păstreze, cu ajutorul nepoatei sale, bunica, corespondența fratelui ei -socriul de la care elimină conștiincios orice referință care i-ar putea umbre reputația.

Opera lui Dickens prezintă mai multe figuri feminine care, de aproape și de departe, par a fi inspirate de Georgina, deși ea însăși neagă că ar fi servit drept model, cel puțin pentru una dintre ele.

Origine

Georgina Thompson Hogarth este cea mai tânără fiică a lui George Hogarth (1783-1870) și a Georginei Thompson (1793-1863), al cărei prenume îl moștenește. Tatăl ei, avocat în Edinburgh, unde s-a născut, dar de unde a plecat la vârsta de șapte ani, a fost consilier juridic al scriitorului Walter Scott pentru care tânărul Dickens a simțit o mare admirație; este, de asemenea, critic de muzică, violoncelist și compozitor, care contribuie la recenzia Edinburgh Courant . Abandonând legea în 1830, a devenit jurnalist și a creat Halifax Guardian , apoi s-a mutat la Londra în 1834 unde a devenit critic de muzică pentru Morning Chronicle , un periodic la care Dickens, sub pseudonimul lui Boz , a scris aproximativ douăzeci de scrieri. . Un an mai târziu, George Hogarth s-a ocupat de Evening Chronicle, a cărui funcție a fost redactor-șef timp de douăzeci de ani.

Întâlnire cu Charles Dickens

Tânărul Dickens, pe atunci în vârstă de douăzeci și patru de ani, frecventa această familie ale cărei trei fiice, Catherine , Mary Scott și Georgina au fost chemate în curând să joace un rol foarte important în viața sa. Avea patru ani când Dickens a făcut prima sa vizită la Hogarth, pentru a fi curtată în curând pe fiica cea mare . Unsprezece ani mai târziu, în 1842, Charles și Catherine, atunci căsătoriți, părinți și bine stabiliți în societatea londoneză, i-au cerut, așa cum se obișnuia în multe familii victoriene , să se stabilească ca o tânără soră necăsătorită cu ei.: Are cincisprezece ani și ei sunt pregătindu-se pentru călătoria lor în America; Așa cum a făcut sora ei Mary Scott, care a murit la trei luni de la sosirea ei, sarcina ei este să o ajute pe gazda care, în acest caz, este din ce în ce mai obosită de sarcinile ei repetate.

Deocamdată trebuie să avem grijă de copii în absența părinților: Georgina are grijă de ei, ajutată în acest lucru de un tânăr unchi, Frederick Dickens, spune Fred, de asemenea recent rezident. De atunci încolo, ea face parte din gospodărie unde, imediat ce cuplul se va întoarce, locul ei va crește și că nu va pleca niciodată. Devenind afectuos mătușa Georgy , servește ca menajeră băieților pe care îi învață să citească înainte de a intra la școală și, atunci când sora ei este prea epuizată, ceea ce se întâmplă din ce în ce mai des, ia locul de onoare în timpul numeroaselor recepții pe care Dickens le dă pentru prietenii săi.

Este ajutată de o femeie de serviciu, Anne Cornelius, a cărei fiică Kate, al cărei nume real este Catherine Georgina Anne, după mama ei și, de asemenea, șefii ei, urmează mai târziu o școală din nordul Londrei, unde sunt educați și doi, apoi trei nepoate de Dickens care plătește toate costurile. Lillian Nayder scrie că Georgina este în același timp servitoare, bona și gospodină. Cu toate acestea, statutul ei este cu mult superior celui al Annei Cornelius care, atunci când călătorește, călătorește în clasa a doua, în timp ce restul familiei este primul. Când Anne Cornelius părăsește casa, Georgina rămâne în legătură cu ea, trimitându-i, de exemplu, a doua zi după moartea Catherinei, o scrisoare de mulțumire pentru tot ceea ce prezența ei a adus acasă.

De fapt, Georgina a devenit indispensabilă lui Dickens: uneori îl însoțea în plimbările sale lungi în Londra și își împărtășea din ce în ce mai mult activitățile sale teatrale, chiar literare: ea era, de exemplu, cea care a servit ca secretară a acestuia când, din 1851 în 1853 el a scris celebra sa Istorie a Angliei pentru copii, care a făcut parte din programele școlare din Marea Britanie până la sfârșitul celui de-al doilea război mondial .

Dickens caută să se căsătorească cu ea, propunându-i numeroase petreceri considerate foarte interesante, de exemplu Augustus Leopold Egg (1816-1863), student la Beaux-Arts din Londra și viitor pictor de renume. Și el împarte scena cu Dickens în timpul unor producții private pe care el continuă să le monteze și pentru care deseurează deseori costumele: Georgina le refuză pe toate, iar cumnatul ei zăpăcit îi scrie unui prieten când aceasta are 33 de ani: „Mă îndoiesc foarte mult că se va căsători vreodată ” ( „ Mă îndoiesc dacă se va căsători vreodată ” ). De fapt, ea a rămas singură.

Georgina și separarea cuplului Dickens

Eforturile zadarnice ale Georginei

Georgina lucrează cu toată puterea pentru a împiedica sora și cumnatul ei să se despartă; Odată ce ireparabilul a fost realizat, totuși, pentru furia familiei și scandalul care se dezlănțuie, ea decide să rămână cu Dickens pentru a avea grijă de copii. Singur din toate, de fapt, Charley o urmărește pe mama sa în mica clădire pe care Dickens o găsește, foarte aproape de Regent's Park , la 70 Gloucester Crescent, nu foarte departe de vechea ei reședință, iar doamnei Dickens nu i se mai lasă niciodată piciorul. casa familiei și nici să apară în fața soțului ei. Se retrage în curând (înMai 1859), împreună cu ceilalți nouă copii de la moșia sa din Gad's Hill Place, nu departe de Higham în Kent , unde își scrie lucrările într-o cabană elvețiană reconstruită în mijlocul grădinii. Aici îl urmează Georgina și unde locuiește acum, devenind de facto , în absența surorii sale, gazda. Împarte vacanța familiei la Broadstairs.

Zvonuri despre o aventură

Suspiciuni asupra familiei Georginei

Separarea dă naștere la numeroase speculații cu privire la Georgina, suspectată chiar de propria mamă și de mătușa ei că ar avea o relație incestuoasă cu soțul surorii sale. Cele două femei speră inițial la proceduri de divorț în temeiul unei legi recente cunoscute sub numele de 1857 ( Matrimonial Causes Act 1857 ) și insistă să se caute dovezi ale adulterului, cu siguranță împotriva Ellen Ternan , tânăra actriță cu care Dickens este îndrăgostit, deși îl neagă cu înverșunare, și, de asemenea, pentru că aici sunt primele lor suspiciuni, despre Georgina, fiica și nepoata lor. Într-adevăr, zvonurile (previzibile) circulă în sufragerie, atât de mult încât Dickens, supărat , are un certificat de virginitate ( virgo intacta ) întocmit pentru cumnata sa - aceasta din urmă aparent nu vede umilință gratuită în el , ci mai degrabă un mijloc necesar de protecție.

Sună la licitație

Sub titlul „Dickens: zvonul adulterului a reînviat”, numărul 200901 al Revistei literare (16 ianuarie 2009) scrie:

„Zvonul că Charles Dickens are o aventură cu cumnata sa, Georgina Hogarth, tocmai a luat o nouă întorsătură. Descendenții acesteia tocmai au dezvăluit că această pasiune ar fi dus la nașterea unui copil nelegitim, Hector, niciodată recunoscut de autor. O revelație în timp util: aceiași descendenți tocmai au scos la licitație un inel cu inscripția „ Alfred Tennyson către Charles Dickens 1854 ”. Potrivit lor, ar fi fost oferit de Dickens fiului său. Și, potrivit licitatorului responsabil cu scoaterea la vânzare, licitația ar putea ajunge la 300.000 de lire sterline (378.000 de euro). Ar fi o cascadorie gigantică publicitară? Pentru Florent Schweizer, șeful Muzeului Dickens, Londra, "zvonul despre această afacere se întâmplă de 150 de ani și nu a fost niciodată confirmat. Georgina a trăit cu Dickens timp de 13 ani, dar la acel moment Charles avea deja o amantă, (actrița Ellen Ternan). Cu toate acestea, dacă acest zvon s-ar dovedi vreodată adevărat, ar revoluționa 90 de studii dickensiene. " "

Vânzarea are loc și frumoasa bijuterie, cu un diamant de 0,9 carate, a fost scoasă la licitație 9 februarie 2009, realizează doar 26.000 de lire sterline , sumă plătită de un colecționar anonim din Irlanda de Nord .

Focusul lui Claire Tomalin

Această poveste curioasă merită explicații suplimentare: inelul, relatează un articol al Times , este deținut de un anume Hector Charles Bulwer Lytton Dickens, care continuă să se declare fiul nelegitim al lui Charles Dickens și Georgina Hogarth. În timpul vânzării bijuteriei de către descendenții săi, scrisorile, două testamente și tăieturile de ziare, atașate lotului, tind să confirme declarațiile sale, mai ales că familia sa se asigură că a achiziționat-o de la fiul Dickenilor Alfred Orsay Tennyson Dickens, care a petrecut patruzeci și cinci de ani în Australia și s-a trezit foarte îndatorat. Cu toate acestea, Claire Tomalin, în biografia ei despre Ellen Ternan , Femeia invizibilă , nu crede în onestitatea acestui Hector și afirmă că are motive temeinice să creadă că el este, de fapt, doar un escroc care răspunde. Peters și dornic să folosească zvonurile despre Dickens și Georgina pentru a extrage bani de la oricine poate fi păcălit.

Apărarea lui Dickens

Dickens încă se apără pentru Georgina împotriva zvonurilor urâte care circulă despre ea, iar el o felicită și îi mulțumește public pentru munca ei cu el și copiii săi. Cea mai vehementă dintre aceste intervenții, consecutiv, este adevărat separării cuplului său, este publicația sa, The28 mai 1858într-un ziar american, New York Tribune , al unei declarații, al cărei conținut a ajuns rapid în presa britanică, lăudându-l, în detrimentul propriei sale soții pe care a criticat-o în termeni subțiri. Fără Georgina Hogarth, explică el pe fond, gospodăria ar fi fost mult timp abandonată:

Nimic nu a stat, în multe ocazii, între noi și o separare, în afară de sora doamnei Dickens, Georgina Hogarth. De la vârsta de cincisprezece ani s-a dedicat casei noastre și copiilor noștri. A fost colega lor de joc, asistentă, prietenă, protectoră, consilieră și însoțitoare […] Voi remarca doar [soției mele] că o anumită particularitate a personajului ei a aruncat toți copiii asupra altcuiva. Nu știu - nu-mi pot imagina cu nimic - ce s-ar fi întâmplat cu ele, în afară de această mătușă, care a crescut cu ei, căreia îi sunt devotați și care și-a sacrificat cea mai bună parte din tinerețe și din viața ei lor. Ea a demonstrat, a motivat, a suferit și a trudit, din nou și din nou, pentru a preveni o separare între doamna. Dickens și cu mine. Doamna. Dickens și-a exprimat adesea sentimentul de îngrijire afectuoasă și devotament în casa ei - niciodată mai puternic decât în ultimele douăsprezece luni. [...] Are o pretenție mai mare [...] față de afecțiunea mea decât oricine din lume.

„Nimic, în multe ocazii, nu a venit între noi și o separare, cu excepția surorii doamnei Dickens. De la vârsta de cincisprezece ani s-a dedicat casei noastre și copiilor noștri. Ea le-a împărtășit jocurile lor, a fost bona lor, prietenul lor, protectorul lor, consilierul și însoțitorul lor […] Pe acest subiect [cel al soției sale], voi spune pur și simplu că o trăsătură specială a caracterului ei a făcut ca toți copiii să fi găsit respinși ei înșiși față de altcineva. Nu știu, nu îndrăznesc să-mi imaginez ce i s-ar fi întâmplat fără această mătușă care a crescut cu ei, pe care o prețuiesc și care le-a sacrificat cea mai mare parte a tinereții și a vieții ei. Nu a încetat niciodată să lucreze, să raționeze, să discute, a suferit pentru a evita o separare între doamna Dickens și mine. Doamna Dickens a adus un omagiu adesei sale îngrijiri și devotament față de casă și niciodată cu mai multă vigoare decât în ultimele douăsprezece luni. [...] Ea merită afecțiunea mea mai mult decât oricine în lume. "

Este un fapt că se bazează tot mai mult pe Georgina pentru gestionarea afacerilor interne. Chiar înainte de despărțirea de soția sa, el preferă să discute despre ea și îi încredințează responsabilitatea organizării evenimentelor majore ale gospodăriei.

Rolul Georginei după despărțire

Adresele succesive ale Georginei la Dickens
48 Doughty Street , Londra, până în 1839.
1 Devonshire Terrace, Londra, până în 1851.
Tavistock House, Londra, până în 1860.
Gad's Hill Place, Kent , până în 1870.
Broadstairs , Kent , casă de vacanță.

Georgina, după ce a decis să rămână cu Dickens, își continuă activitățile în gospodărie, dar rolul ei este sporit odată cu plecarea Catherinei . Astfel, în 1860, ea a organizat și a dirijat mutarea de la Tavistock House la Gad's Hill din Kent, unde Dickens a decis să locuiască permanent cu cei opt copii care au rămas cu el. Acolo, Georgina se ocupă de conducerea casei, oficial în colaborare cu bunica, fiica cea mare, de fapt aproape singură. Cele două tinere prezidă masa la cină, deși Dickens nu ezită să „pună [Georgina] în locul ei” ( „ pune-o [pe Georgina] în locul ei ” ) dacă dă dovadă de animozitate sau prea puțin. acel invitat.

În 1861, Dickens i-a adus un tribut puternic: „Ca de obicei, Georgina este prietena, confidentul și factotumul general al tuturor” ( „ Georgina este, ca de obicei, prietenul general și confidentul și factotumul întregului partid ” ). În timpul numeroaselor absențe ale romancierului, Georgina se ocupă de conturi și gestionează corespondența. Îi pasă de toată lumea, de familie și de prieteni, se interesează de sănătatea și bunăstarea lor și urmărește îndeaproape problemele financiare și eșecurile care îi afectează adesea pe nepoți. Din 1865, sănătatea lui Dickens a îngrijorat-o din ce în ce mai mult, a încercat insistent, ca și medicul de familie, dar în zadar, să-l descurajeze să întreprindă marele său turneu american de lecturi publice. Și în ceea ce el numește „seria de adio” în Marea Britanie , ea participă la ultima proiecție susținută în capitală, exprimându-și apoi satisfacția că aceste spectacole istovitoare au ajuns la sfârșit.

Georgina și moartea lui Dickens

Versiunea oficială

Georgina este singură cu Dickens 8 iunie 1870când, după ce a lucrat mult timp în cabana sa elvețiană la ultimul său roman, Misterul lui Edwin Drood , se alătură ei la ora 18:00 pentru cină, cu ochii plini de lacrimi și cu trăsăturile dezintegrate. Georgina îl întreabă dacă se simte rău: „Da, răspunde, foarte rău o oră” ( „ Da, foarte bolnav în ultima oră ” ). Ea vorbește despre chemarea unui medic, la care acesta răspunde Nu (nu) și se prăbușește. Georgina se grăbește spre el spunându-i: „Vino să te întinzi” ( „ Vino și culcă-te ” ; „Da, pe pământ” ( „ Da - pe pământ ” ), șoptește înainte de a-și pierde definitiv cunoștința. Georgina sună la doctor, apoi la bunică, Katey și Charley care i se alătură. Este probabil ca ea să o trimită și pe Ellen Ternan , dar criticii nu sunt de acord asupra acestui punct.

Aceasta este versiunea relatată în biografia ei despre Dickens de John Forster , care pretinde că are faptele de la Georgina Hogarth însăși. Există un altul, care îi conferă Georginei un rol complet diferit.

Versiunea neoficială

Conform acestei versiuni, pe care biografia Georginei de Arthur A. Adrian, publicată în 1957, nu o menționează, Dickens nu este neliniștit acasă, ci la Winsdor Lodge, casa în care Ellen Ternan locuiește în Peckham . Pentru a evita scandalul, Ellen reușește să-l ducă pe moarte, dacă nu chiar mort, într-o trăsură care îi duce la Gad's Hill Place, la 24 de mile depărtare, unde este vizibil, chiar și pe cei ai servitorilor. tabel, astfel încât scena povestită de Forster să poată fi simulată.

Mărturia unui anume domn JC Leeson

Pentru a susține această versiune a evenimentelor, cea mai importantă mărturie, potrivit lui David Parker, curator al Muzeului Charles Dickens, este cea a unui anume domn JC Leeson, al cărui bunic, reverendul J. Chetwode Postans, este numit în 1872 pastor al Biserica congregațională Linden Grove, vizavi de Windsor Lodge. Păzitorul bisericii i-ar fi mărturisit în mod misterios că „Dickens nu a murit la Gad's Hill” ( „ Dickens nu a murit la Gad's Hill ” ), afirmații a căror semnificație devine evidentă doar atunci când adevărata poveste a aventurii lui Dickens și motivul vizitele sale frecvente la Peckham. Felix Aylmer, atunci în relație cu domnul Leeson, adună datele, apoi publică la scurt timp după lucrarea sa Dickens Incognito , publicată în 1959, dar fără a se referi la aceasta și a păstra versiunea lui Forster. David Parker atribuie această atitudine nu faptului că Aylmer ar fi putut avea îndoieli, ci pentru că, ca actor, nu vrea să-și asume riscul de a provoca un scandal: pe de o parte, nu are chef. autorizat; pe de altă parte, îi este teamă că îi va afecta cariera, atât de mult este „sacru” tot ceea ce îl atinge pe Dickens. În orice caz, documentele aflate în posesia sa fiind predate Muzeului Charles Dickens de către sora sa după moartea acesteia în 1979, „dosarul referitor la Peckham poate fi, la recomandarea sa de curator”, explică David Parker, de. cercetătorii ” ( „ În calitate de curator al muzeului, am catalogat lucrările Aylmer și am putut atrage atenția cercetătorilor asupra lor ” ).

Avertismentul Clairei Tomalin

Dacă această ipoteză este adevărată, Georgina Hogarth este complice la o păcăleală menită să evite scandalul aventurii și o moarte considerată vinovată. La fel ca în întreaga relație cu Dickens, ea a ascultat doar loialitatea ei și a participat la ultimul act al unei acoperiri care, în realitate, a durat de zece ani. Cu toate acestea, dacă povestea este făcută publică de cartea lui Claire Tomalin, aceasta din urmă are grijă să nu ia parte. David Parker apreciază că nu greșește și găsește multe motive pentru a discredita ipoteza lui Peckam: fiabilitatea redusă a martorilor, imposibilitățile practice, rolul slujitorilor și, în special, mărturia medicului local, doctorul Stephen Steele, imparțială, asigură el, deoarece nu este medicul personal al lui Dickens și care confirmă că l-a găsit inconștient pe podeaua sufrageriei în jurul orei 18.30

În cele din urmă, stadiul actual al cercetării i-ar întoarce Georginei Hogarth veridicitatea versiunii sale a faptelor, pe măsură ce i-a transmis-o lui John Forster .

Georgina după moartea lui Dickens

Garantul reputației lui Dickens

Printre dispozițiile sale testamentare, Dickens a lăsat moștenirea a 8.000 de lire sterline , bijuteriile sale personale și toate documentele sale Georginei Hogarth, „[...] toate hârtiile mele personale, indiferent unde și unde s-ar afla” ( „ [...] toate hârtiile mele private, indiferent unde și oriunde ” ). Aceste documente includ manuscrisul The Life of Our Lord ( Viața Domnului nostru ), pe care Dickens l-a scris în 1849 propriilor copii și îl citește cu voce tare în fiecare Crăciun. După moartea Georginei, această lucrare a devenit proprietatea lui Sir Henry Fielding Dickens, Harry, singurul fiu supraviețuitor.

Mulți ani mai târziu, presată de nevoile financiare și de dificultățile bătrâneții, Georgina se hotărăște să vândă hârtii personale și note. În cei 47 de ani pe care îi trăiește după moartea cumnatului ei, ea se înființează ca un gardian fără compromisuri al memoriei sale și o apără cu înverșunare în fața criticilor și, să nu mai vorbim, a atacurilor detractorilor ei.

Bunică și ea s-au întors să locuiască la Londra după moartea lui Dickens, împărțind aceeași casă de mai mulți ani. Au lucrat împreună, cu sfatul lui Wilkie Collins , la o ediție a corespondenței sale, The Letters Of Charles Dickens From 1833-1870 , publicată în două volume în 1880 și într-unul în 1882. Georgina, preocupată în permanență de păstrarea reputației lui Dickens , a făcut multe tăieturi. Astfel, referințele la banii sau dificultățile conjugale ale fraților lui Dickens, despărțirea de soția sa, grijile sale despre impecuniozitate și vicisitudinile fiilor săi Alfred D'Orsay Tennyson și Edward, pe scurt tot ce iese din domeniul privat este șterse și orice aluzie la Ellen Ternan dispare, pasajele incriminate fiind, așa cum scrie Paul Schlicke, acoperite cu cerneală sau foarfece.

În prefața lor, Mamie și Georgina își precizează intenția:

Ne propunem ca această colecție de scrisori să fie un supliment la „Viața lui Charles Dickens”, de John Forster. Această lucrare, perfectă și exhaustivă ca biografie, este incompletă doar în ceea ce privește corespondența; schema cărții făcând imposibilă includerea în spațiul său a unor litere sau aproape niciuna, în afară de cele adresate domnului Forster. Deoarece niciun om nu s-a exprimat vreodată mai mult în scrisorile sale decât Charles Dickens, credem că, publicând această selecție atentă din corespondența sa generală, vom furniza o lipsă care a fost simțită universal.

„Intenția noastră este să punem la dispoziție această colecție de scrisori ca supliment la Viața lui Charles Dickens a lui John Forster . Această lucrare, exhaustivă și perfectă ca biografie, nu are referințe la corespondență. Ordonanța cărții nu ne permite să includem, cu rare excepții, scrisori care nu sunt adresate domnului Forster. Deoarece nimeni nu s-a exprimat la fel de mult în corespondența sa ca și Charles Dickens, avem sentimentul că, publicând această selecție riguroasă, vom răspunde unei nevoi resimțite de toți. "

Relațiile cu familia

De acasă la Londra, Georgina a păstrat un contact strâns cu membrii și legăturile familiei Dickens pentru tot restul vieții, inclusiv cu Ellen Ternan, care a devenit ulterior doamna Robinson. Ea a primit omagii și a devenit un obiect de venerație din partea Dickens Fellowship , o asociație fondată în 1902 care a reunit admiratorii romancierului sub conducerea lui EW Matz (1965-1925), inițiatorul revistei literare Dickensian . dedicat în întregime vieții și operei sale. Ea se împacă cu Catherine , sora ei mai mare, cu care nu a luat parte când s-a despărțit de Dickens, iar acesta din urmă face cunoscut, destul de magnanim, că a simțit multă mângâiere la gândul că copiii ei erau în grija unor astfel de o persoană excelentă.

Dintre cei nouă copii ai lui Charles și Catherine pe care îi vede născuți și pentru care are grijă, doar Katey și Harry supraviețuiesc. Ea moareAprilie 1917 la vârsta de 90 de ani și este îngropat în cimitirul Mortlake din Londra, în districtul Richmond upon Thames.

Georgina și opera lui Dickens

Modelul anumitor eroine

La fel ca sora ei Mary Scott sau tânăra amantă a lui Dickens, Ellen Ternan , dar într-un mod diferit, având în vedere rolurile pe care aceste femei le joacă în viața lui Dickens, Georgina Hogarth inspiră, fără îndoială, unele dintre personajele ei feminine. Astfel, ea este în general privită ca modelul lui Agnes Wickfield al lui David Copperfield , deși o neagă energic. Totuși, ea recunoaște că este parțial reprezentată în Bleak House de Esther Summerson, această nepoată a domnului Jarndyce căreia i se încredințează o parte întreagă a poveștii, scrisă la persoana întâi, alternând cu cea, în a treia, a naratorului principal. .

Potrivit lui David Paroissien, Rose Maylie în Oliver Twist , Kate Nickleby în Nicholas Nickleby , Little Nell în The Antique Shop , Mary Graham și Ruth Pinch în Martin Chuzzlewit , Amy Dorrit în La Petite Dorrit , împărtășesc cu Agnes Wickfield câteva dintre caracteristicile atribuite în general pentru Georgina, docilitatea, simțul datoriei și al sacrificiului, pe scurt cele ale idealului feminin, „Îngerul vetrei”, pe care societatea îl așteaptă , în plus, acest sens hotărât practic pe care Dickens nu îl recunoaște mai mult în soția sa . Pentru el, Georgina întruchipează toate aceste calități și ea este, cel puțin parțial, cea care îi inspiră eroinele „bune”, deși, adaugă David Paroissien, ca și ea, al cărui caracter este puternic, uneori se abat de la schema victoriană pentru a-și afirma specificitate și, de asemenea, că viața nu le oferă de multe ori fericire - poate o reflectare, în romancier, a unui regret față de cumnata sa pentru că, pe scurt, a trăit prin împuternicire.

Georgina apare de asemenea, de data aceasta fără cea mai mică îndoială, ca eroina unei povești pe care Dickens o lasă ca note în Cartea sa de memorii , precum această idee aruncată în grabă: „Ea - se sacrifică pentru copii și își găsește recompensa acolo. Întrucât ea însăși era o copilă, întotdeauna „copiii” (altcuiva) să o monopolizeze. Și se dovedește că nu se căsătorește, că nu are niciodată un copil propriu, că se dedică întotdeauna „copiilor” (celor ale altcuiva): și ei o prețuiesc. pe ea până la moartea ei, o moarte fericită " ( " Ea - sacrificată copiilor și, suficient de recompensată. De la un copil însuși, întotdeauna "copiii" (altcuiva) pentru a o cuprinde. Și așa se întâmplă că ea nu este niciodată căsătorită; niciodată ea însăși nu are un copil; este întotdeauna devotată „copiilor” (altcuiva): și o iubesc și ea are mereu tinerețe dependentă de ea până la moartea ei - și moare destul de fericită ” ).

Georgina Hogarth pe ecran

În 1976, Yorkshire Television a produs o mini serie de televiziune intitulată Dickens of London , în care Georgina a fost interpretată în copilărie și în adolescență de Patsy Kensit și ca adultă de Christine McKenna .

Anexe

Note

El este unul dintre cei care îi însoțesc pe Dickens și Wilkie Collins în timpul primei reprezentații a romanului The Frozen Deep ; al doilea, public în Manchester , va sigila pasiunea lui Dickens pentru tânăra Ellen Ternan care îi devine amantă până la moartea ei în 1870.
Orice relație romantică dintre cumnatul și cumnata este declarată incestuoasă în Anglia victoriană, chiar și după moartea unui soț, mai ales când acesta este în viață și oficial nu este divorțat.
Această lege privind cauzele matrimoniale permite femeilor să solicite divorțul în cazuri specifice. Astfel, dacă este suficient ca bărbatul să demonstreze infidelitatea soției sale, o femeie trebuie să demonstreze că soțul ei a comis nu numai adulter, ci și un act de incest, bigamie, cruzime sau dezertare.
Acest caiet, unde Dickens își înregistrează ideile, se numește uneori și Cartea memorandumelor sau, așa cum face John Forster în biografia sa, cu singularul, Memorandum Book ; se pare că Dickens spune pur și simplu Memoranduri .

Referințe

(în) „ Family Tree Family ” (accesat la 18 ianuarie 2012 ) .
Jane Smiley 2002 , p. 17, traducere franceză disponibilă pe „ Traduction française ” (accesat la 18 iulie 2012 ) .
„ Journal history ” , pe British Newspapers (accesat la 12 octombrie 2011 )
David Paroissien 2011 , p. 181.
Paul Schlicke 1999 , p. 278.
Paul Schlicke 1999 , p. 159.
(în) „ Mary Scott Hogarth ” (accesat la 17 ianuarie 2012 ) .
Paul Davis 1999 , p. 98.
Paul Schlicke 1999 , p. 277.
Lillian Nayder 2010 , p. 204.
Lillian Nayder 2010 , p. 198.
Lillian Nayder 2010 , p. 199.
Charles Dickens, A Child's History of England , ed. David Starkey, Icon Books, Harper Collins Publishers, 2006 ( ISBN 0-06-135195-4 ) .
Edgar Johnson, Charles Dickens: Tragedia și triumful său , 1952, p. 785-786 .
(în) „ Dickens și sexul ” (accesat la 21 ianuarie 2012 ) .
The British Academy Pilgrim Edition of The Letters of Charles Dickens , ed. Madeline House, Graham Storey, Kathleen Tillotson și colab. , Scrisoarea din 3 mai 1860.
Paul Schlicke 1999 , p. 276.
Robert Giddings, Dickens and the Great Unmentionable , Birkbeck College, University of London, 20 martie 2004, Dickens and Sex colloquium , Universitatea din Londra Institute of English Studies.
„ Gad's Hill Place ” (accesat la 8 noiembrie 23011 ) .
(în) Adam Kuper, Incest and Influence: The Private Life of Bourgeois England , Harvard, Harvard University Press,2009, 296 p. ( ISBN 978-0-674-03589-8 și 0-674-03589-5 , citit online ) , p. 304.
Lillian Nayder 2010 , p. 197.
„ Le Magazine littéraire ” (accesat la 23 ianuarie 2012 ) .
(în) „ Daily Telegraph din 23 februarie 2009 ” (accesat la 24 ianuarie 2012 ) .
(în) „ Auction of the ring ” (accesat la 22 iulie 2012 ) .
The Times , 16 ianuarie 2009, p. 19 .
The Daily Mail , 16 ianuarie 2009.
New York Tribune , 28 mai 1858, retipărit de Household Words la 12 iunie 1858.
Lillian Nayder 2010 , p. 202.
Charles Dickens, Scrisoare din 8 iulie 1861.
(în) „ Moartea lui Dickens ” (accesat la 25 ianuarie 2012 ) .
Arthur A. Adrian 1971 , p. 136.
John Forster 1872-1874 , p. XXX.
Arthur A. Adrian, Georgina Hogarth , Londra, Oxford University Press, 1957, p. 136-139 .
(în) „ Moartea misterioasă a lui Charles Dickens ” (accesat la 22 iulie 2012 ) .
(în) „ Supoziția lui Peckham ” (accesat la 18 iulie 2012 ) .
Claire Tomalin 1991 , p. 271-273.
Claire Tomalin 1991 , p. 271-283.
Claire Tomalin 1991 , p. 274-275 și nota.
(în) Ronan Deazley, Rethinking Copyright: History, Theory, Language , Cheltenham (Marea Britanie), Editura Edward Elgar,2006, 201 p. ( ISBN 1-84542-282-1 ), p. 99 .
Paul Schlicke 1999 , p. 380.
(în) „ oameni celebri îngropați în cartierul de la A la L ” (accesat la 16 ianuarie 2012 ) .
Michael Slater 1983 , p. 177.
David Paroissien 2011 , p. 195-196.
(în) George H. Ford, Ficțiunea secolului al XIX-lea, volumul 6, nr. 4 , Berkeley, University of California Press,1952, „Caietul lui Dickens și Edwin Drood ” , p. 275 mp.
Fred Kaplan 1988 , p. 20.
(în) „ Dickens of London ” (accesat la 26 ianuarie 2012 ) .

Bibliografie

(ro) John Forster, Viața lui Charles Dickens , Londra, Cecil Palmer, 1872-1874.
(ro) Mamie Dickens (Editor), Georgina Hogarth, Scrisorile lui Charles Dickens din 1833 până în 1870 , LLC, Editura Kessinger,1882, 776 p. ( ISBN 1-161-41596-3 și 978-1161415964 ).
(ro) George Dolby, Charles Dickens în rolul „L-am cunoscut” , New York, fiii lui C. Scribner,1912, 482 p..
(fr) André Maurois, La Revue de Paris, nr. 6, anul 41 ,15 noiembrie 1934, „Portrete noi ale lui Charles Dickens”, p. 289-301, Biblioteca Națională a Franței, Gallica - modul imagine, format PDF.
(ro) Arthur A. Adrian, Georgina Hogarth și cercul Dickens , New York, Kraus,1971, 320 p., publicat pentru prima dată de Oxford University Press în 1957 (320 de pagini).
(ro) Sir Felix Aylmer, Dickens Incognito , Londra, Hart-Davis,1959.
(ro) Albert J. Guerard, Triumful romanului: Dickens, Dostoievski, Faulkner , New York, Oxford University Press,1976, 365 p. ( ISBN 0-19-502066-9 și 9780195020663 ) , p. 365, capitolul 3.
(ro) Michael Slater, Dickens and Women , Londra, JM Dent & Sons, Ltd.,1983, 465 p. ( ISBN 0-460-04248-3 ).
(ro) Fred Kaplan, Dickens: A Biography , New York, William Morrow,1988, 92 p..
(ro) Claire Tomalin, Femeia invizibilă: povestea lui Nelly Ternan și a lui Charles Dickens , Harmondsworth, Penguin Books,1991, 352 p. ( ISBN 0-14-012136-6 și 978-0140121360 ).
(ro) Paul Schlicke, Oxford Reader's Companion to Dickens , Oxford, Oxford University Press,1999, 675 p. ( ISBN 0-19-866253-X ).
(ro) Peter Ackroyd, Dickens: Viața privată și pasiunile publice , Londra, perene,1992, 1195 p. ( ISBN 0-06-092265-6 și 978-0060922658 ) , p. 1195.
(ro) Peter Ackroyd, Charles Dickens , Londra, Stock,1993, 1235 p. ( ISBN 978-0-09-943709-3 ).
(ro) Paul Davis, Charles Dickens de la A la Z , New York, Checkmark Books,1999, 432 p. ( ISBN 0-8160-4087-7 ).
(ro) Jane Smiley , Charles Dickens , New York, Viking Adult,2002, 224 p. ( ISBN 0-670-03077-5 ).
(ro) The Pilgrim / British Academy, The Letters of Charles Dickens, ed. Madeline House, Graham Storey și colab. , Vol. 12, Oxford, Clarendon Press, 1965-2002.
(ro) Lillian Nayder, The other Dickens: a life of Catherine Hogarth , Ithaca, NY, Cornell University Press,2010, 359 p. ( ISBN 978-0-8014-4787-7 , citit online ).
(en) David Paroissien ( ed. ), A Companion to Charles Dickens , Chichester, Wiley Blackwell,2011, 515 p. ( ISBN 978-0-470-65794-2 ).

Articole similare

linkuri externe

Alte surse

(fr) Acest articol este preluat parțial sau în întregime din articolul din Wikipedia în engleză intitulat „ Georgina Hogarth ” ( vezi lista autorilor ) .