Târgul de carte pentru copii din Bologna

Târgul de carte pentru copii din Bologna
Imagine ilustrativă a articolului Târgul de carte pentru copii din Bologna
Intrarea la Târgul de carte pentru copii din Bologna în 2008
Țară Italia
Oraș Bologna
Data de 1 st  ediție 1967
Organizator Grupul BolognaFiere
Site-ul web www.bookfair.bolognafiere.it

Târgul de Carte de la Bologna pentru copii (în italiană, Fiera del libro pe ragazzi în limba engleză Târgul de Carte de la Bologna pentru copii ) este cel mai mare eveniment internațional dedicat literaturii pentru copii.

Istoric

Din 1963 , a avut loc la Bologna în fiecare an timp de patru zile în martie sau aprilie. Este organizat de grupul BolognaFiere (cunoscut sub numele de Fiere di Bologna înainte de 2002).

Majoritatea expozanților (1.300 din 67 de țări în 2009) sunt editori sau producători de cărți (imprimante, ambalatori). Accesul la târg este rezervat profesioniștilor implicați în cărțile pentru copii sau derivatele acestora: autori, ilustratori, traducători, editori, agenți, librari, bibliotecari, jurnaliști specialiști, producători de televiziune etc. Scopul principal al participanților este de a vinde și cumpăra drepturi pentru traduceri și produse derivate.

Pe lângă aspectul său comercial, târgul este cunoscut și pentru Premiul BolognaRagazzi acordat în fiecare an de un juriu format din personalități internaționale recunoscute pentru expertiza lor în domeniul literaturii pentru copii. Patru categorii de lucrări sunt recompensate în fiecare an: Ficțiune , Non-ficțiune pentru documentare, Orizonturi noi pentru editori din țările arabe, America Latină, Asia și Africa, Opera prima pentru primele lucrări. Alte premii sunt uneori acordate în mod excepțional (muzică în 2006, poezie în 2008 etc.). În plus față de câștigătorul din fiecare categorie, juriul acordă cu regularitate „mențiuni” sau „mențiuni speciale” lucrărilor pe care dorește să le evidențieze.

Între 1997 și 2003, New Media Prize a fost acordat în colaborare cu revista Children's Software Revue (acum Children's Technology Review ) pentru a recompensa produsele interactive destinate tinerilor.

Alte premii importante sunt acordate cu ocazia târgului, dar nu direct legate de acesta: Premiul Hans Christian Andersen (bienală) și Premiul Memorial Astrid Lindgren.

Mulți editori și autori francezi au primit premiul BolognaRagazzi.

Câțiva laureați, până în 1997

Lista laureaților și mențiunile la Premiul BolognaRagazzi din 1998

Până în 2013

An Preț Categorie Autori Titlul VO Titlul VF Editor Țară
1998 Preț Fiction pentru sugari Ernst Jandl (text), Norman Junge (bolnav) După sân A cincea , Școala de agrement, 1998 Beltz & Gelberg Germania
1998 Preț Copii de ficțiune Quint Buchholz (text și il.) Der Sammler der Augenblicke Colecționarul momentelor , Milano, 1998 Carl Hanser Verlag Germania
1998 Preț Ficțiune Adulți tineri Kenshi Yonekura (text și il.) Kamihikoki tonda Shiko-Sha Co. Ltd. Japonia
1998 Mentiune Ficțiune Adulți tineri Philippe Koechlin și Lionel Koechlin Pisică și câine la Paris / Prag Franţa
1998 Preț Sugari fără ficțiune Janet Borg , Pascale Estellon , Anne Weiss Colecția Nature / Mila Editions Franţa
1998 Preț Copii non-ficțiune Kjell Keller (text), Oskar Weiss (il.) Concerto Classico: eine kleine bildmusik Zytglogge elvețian
1998 Preț Non-ficțiune Adulți tineri François Place (text și il.) De la țara amazoanelor la Insulele Indigo: Atlasul geografilor din Orbæ / Casterman - Gallimard Belgia - Franța
1998 Preț Premiu special Květa Pacovská (text și il.) Alfabet Alfabet , prag de tineret Ravensburger Germania
1999 Preț Fiction pentru sugari Pascale estellon Rimele de grădiniță ale lui Grigrigrocha / Mila Editions Franţa
1999 Mentiune Fiction pentru sugari Anne Herbauts Ce face luna noaptea? / Casterman Franţa
1999 Preț Copii de ficțiune Olivier Douzou (text) și Frédérique Bertrand (il.) Nu copiem / Editions du Rouergue Franţa
1999 Mentiune Copii de ficțiune Mariko Kikuta Itsudemo aeru Veți fi întotdeauna alături de mine , A. Michel, 2003 Gakken Japonia
1999 Mentiune Copii de ficțiune John Patrick Lewis (text), Gary Kelley (il.) Bosh, blob, ber, bosh: poezii runcilbe pentru Edward Lear Ediții creative - Harcourt Brace & Company Regatul Unit - Statele Unite - Australia
1999 Mentiune Copii de ficțiune Ishizu Chihiro , Arai Ryoji Nazo nazo no tabi Froebel-Kan Japonia
1999 Mentiune Copii de ficțiune Jaak Dreesen (text), Goele Dewanckel (il.) Zeg me dat het niet zal sneeuwen! Averbode Belgia
1999 Preț Ficțiune Adulți tineri Paul cox Istoria artei / Pragul Franţa
1999 Preț Sugari fără ficțiune Herve Tullet Nu confunda / Pragul Franţa
1999 Preț Premiul special Johann Goethe (text) și Wolf Erlbruch (il.) Das Hexen Einmal-Eins Bucătărie vrăjitoare Carl Hanser Verlag Germania - Austria
2000 Preț Fiction pentru sugari Libby Gleeson (text), Armin Greder (il.) Marele urs Scholastic Press Australia
2000 Mentiune Fiction pentru sugari Elisei cooper Clădire Construim o casă , Editions Circonflexe , 2000 Cărți pentru copii HarperCollins Statele Unite
2000 Mentiune Fiction pentru sugari Chiara Carrer Il grande ploff: da una leggenda dell'Himalaya Fabbri Italia
2000 Preț Copii de ficțiune Saiji Kanamori Kuroi manto no ojisan Un bărbat cu o haină neagră Fukuinkan Shoten Publishers Inc. Japonia
2000 Mentiune Copii de ficțiune Lewis Carroll (text), Lisbeth Zwerger (il.) Alice im Wunderland Alice în Țara Minunilor , Ed. Nord-Sud, 1999 Neugebauer Press Germania - Austria
2000 Preț Ficțiune Adulți tineri Fabio Viscogliosi (text), Blutch (il.) Paşă / Pragul Franţa
2000 Mentiune Ficțiune Adulți tineri Anne Brouillard Marea șoaptă / Edițiile de la Milano Franţa
2000 Mentiune Ficțiune Adulți tineri Robert Louis Stevenson , Claire Ubac (text) și François Roca (il.) Insula comoara / Nathan Franţa
2000 Mentiune Ficțiune Adulți tineri Toon Tellegen (text), Mance Post (il.) Misschien wisten zij alles Scrisori de la veveriță la furnică , Albin Michel Jeunesse, 2000 Uitgeverij al Em. Querido Olanda
2000 Preț Sugari fără ficțiune Colecția „Asobi no ousama book” Gakken Co. Ltd. Japonia
2000 Preț Copii non-ficțiune Pascale Estellon , Anne Weiss Colecția „Marile aventuri” / Mila Editions Franţa
2000 Mentiune Copii non-ficțiune Robert crowther Deep Down Underground Walker Books Ltd. Regatul Unit
2000 Mentiune Copii non-ficțiune Aliki brandenberg William Shakespeare și Globul Harper Collins Statele Unite
2000 Preț Non-ficțiune Adulți tineri Priscilla galloway Prea tânăr pentru a lupta: amintiri din tinerețea noastră din al doilea război mondial Stoddard Canada
2000 Mentiune Non-ficțiune Adulți tineri Manfred Mai (text), Julian Jusim (il.) Deutsche geschichte Beltz & Gelberg Germania - Elveția
2000 Preț Noi orizonturi Abdel Tawab Yousef , Salah El Din Besar Hayat Muhammad fi 'ashrin qissah Viața lui Mahommet în douăzeci de povești Editura Dar El Shorouk Egipt
2000 Mentiune Noi orizonturi Juan José Arreola , Jill Hartley El guardagujas Petra Ediciones Spania
2000 Preț Prezentarea artei pentru copii Steven guarnaccia Goldilocks si cei trei ursi / Pragul tineretului Franţa
2000 Mentiune Prezentarea artei pentru copii Yann Walcker Alfabetul marilor muzicieni / Gallimard Youth Franţa
2000 Mentiune Prezentarea artei pentru copii Yann Walcker Alfabetul marilor pictori / Gallimard Youth Franţa
2000 Mentiune Prezentarea artei pentru copii Agnes Rosenstiehl Colecția „Colecție de pictură” / Altfel ediții Franţa
2000 Mentiune Prezentarea artei pentru copii Quentin Blake , John Cassidy Desen pentru cei nedescoperiți artistic Desenul: o metodă ca nici una! , Nathan, 2002 Neîndemânatic Statele Unite
2000 Mentiune Prezentarea artei pentru copii Héliane Bernard , Christian-Alexandre Faure Revista „DADA” / Mango Press Franţa
2000 Mentiune Prezentarea artei pentru copii Katsumi Komagata Colecția „Mini carte” Seria One Stroke Co. Japonia
2001 Preț Fiction pentru sugari Charles Simic (text) și Wiebke Oeser (il.) Wo steckt Pepé? Carl Hanser Verlag Germania - Austria
2001 Preț Copii de ficțiune Jan Van Coillie , Klaas Verplancke (text) și Annemie Van Riel (il.) Ozewiezewoze: het ABC van de kinderliedjes Uitgeverij De Eenhoorm Belgia
2001 Preț Ficțiune Adulți tineri Hans-Joachim Gelberg Großer Ozean Belz & Gelberg Germania și Elveția
2001 Preț Copii fără ficțiune Pascale Estellon , Marianne Maury și Anne Weiss (il.) Micile plăceri ale pajiștii / Mila Editions Franţa
2001 Preț Copii non-ficțiune Carmen Agra Deedy (text) și Henri Sørensen (il.) Steaua galbenă: legenda regelui Christian al Danemarcei Piersic Statele Unite
2001 Preț Non-ficțiune Adulți tineri Rainer Baginski Wir trinken so viel wir können, den Rest verkaufen wir: Über Werber und Werbung Carl Hanser Verlag Germania
2001 Preț Noi orizonturi Drauzio Varella (text), Maria Eugênia (il.) Nas ruas do Brás São Paulo Companhia das Letrinhas Brazilia
2001 Preț Prezentarea Premiului special Art to Children Marjatta Levanto (text), Julia Vuori (il.) Unennäkijä tulee: Hugo Simbergin kuvia Otava Finlanda
2001 Mentiune Fiction pentru sugari Ralph steadman Micul.com Petit.com , Seuil Jeunesse, 2002 Andersen Press Regatul Unit
2001 Mentiune Copii de ficțiune Karl Philipp Moritz (text) și Wolf Erlbruch (il.) Neues ABC-Buch Noua carte de alfabet Kunstmann Germania
2001 Mentiune Copii de ficțiune Shaun Tan Lucrul pierdut Lucrul pierdut , Gallimard Jeunesse, 2012 Lothian Australia
2001 Mentiune Copii de ficțiune Sara fanelli dragă Jurnal Cărți Walker Regatul Unit
2001 Mentiune Copii de ficțiune Klaas Verplancke Iotă Davidsfonds Uitgeverij NV Belgia
2001 Mentiune Copii de ficțiune Geert De Kockere (text) și Carll Cneut (il.) Woeste Mie Zoe sacră! , Edițiile Circonflexe , 2002 Uitgeverij De Eenhoorn Belgia
2001 Mentiune Ficțiune Adulți tineri Gabrielle Vincent Nabil / BL Publishing Co. Ltd. Regatul Unit
2001 Mentiune Ficțiune Adulți tineri Michiaki Mochizuki O plimbare în Flandra Editura Kaisei-Sha Japonia
2001 Mentiune Prezentarea Premiului special Art to Children Paola Antonelli și Steven Guarnaccia Achille Castiglioni Corraini Italia
2001 Mentiune Prezentarea Premiului special Art to Children Art Spiegelman și Françoise Mouly Little Lit: Folclor și distracții de basm Raw Junior Statele Unite
2001 Mentiune Premiul New Media
  • Casa Anne Franck , produsă de Softmachine BV (Olanda)
  • Mycropolis , produs de Lexis și Emme France
  • Echipa Lego Alpha , produsă de Lego Media International (Regatul Unit)
  • Mare și pește , produs de Montparnasse Multimedia France
  • Math Arena , produs de Sunburst Technology SUA
  • Sheep , produs de Empire Interactive (Marea Britanie)
2002 Premiu (ex-aequo) Fictiune Sandy Turner Noapte linistita Divizia de edituri pentru copii Simon și Schuster Statele Unite
2002 Premiu (ex-aequo) Fictiune Frații Grimm (text), Oliveiro Dumas (il.) El señor Korbes y otros cuentos de Grimm Media Vaca Spania
2002 Mentiune Fictiune Claudine Desmarteau Dicționar - micul rebel / Pragul tineretului Franţa
2002 Mentiune Fictiune Jules Renard și Yassen Grigorov Povești naturale / Bucuria de a citi elvețian
2002 Preț Fără ficțiune Lluïsot Una temporada în Calcutta: mirada unui desenator Media Vaca Spania
2002 Preț Noi orizonturi Yaacoob Al Sharouny (text), Helmy El-Touni (il.) Ajmal al-hikayat al-sha'biyah Cele mai frumoase fabule Editura Dar El-Shorouk Egipt
2002 Preț Premiul New Media (acordat în colaborare cu revista Children's Software)
  • Bioscopia , publicat de Heureka-Klett Germania
  • Findus bei den Mucklas , publicat de Gammafon Multimedia Sweden
  • Zoo Tycoon , lansat de Microsoft
2002 Mentiune Premiul New Media Harry Potter și piatra vrăjitorului din Windows Statele Unite  ; Caracter Educație Adevărat la Core dvs. din Ripple Efecte SUA  ; littlefoxkids.com Coreea de Sud
2003 Preț Fictiune Raymond Queneau , ilustrat de 60 de ilustratori Exerciții de stil / Tinerețea Gallimard Franţa
2003 Preț Non-ficțiune Dominique Gaussen (text) și Alain Mounier (dir.) Jean Moulin și cei care au spus „nu” / Tinerețea mango Franţa
2003 Preț Noi orizonturi Hossein Moalem , Barham Kaef și Kourosh Parsanejad Hekayatnameh Anecdote Institut pentru dezvoltarea intelectuală a copiilor și tinerilor adulți Iran
2003 Preț Premiul pentru excelență Christelle Lenci Un loc ciudat Edițiile Titei
2003 Mentiune Fictiune J. Patrick Lewis (text) și Roberto Innocenti (il.) Ultima stațiune The Inn of Nowhere , Gallimard, 2002 Ediții creative Statele Unite
2003 Mentiune Fără ficțiune Sara fanelli Monștrii mitologici ai Greciei antice Cărți Walker Regatul Unit - Statele Unite - Australia
2003 Mentiune Noi orizonturi Denys Johnson-Davies (text) și Walid Taher (il.) Povești de hoți și tâlhari: povești din literatura arabă Dar El Shorouk Egipt
2004 Preț Fictiune Lup erlbruch Marea întrebare / Edițiile Be Franţa
2004 Preț Non-ficțiune Peter Sís Copacul vietii Arborele vieții: viața lui Charles Darwin, naturalist, geolog și gânditor , Grasset, 2004 Farrar, Strauss și Giroux Statele Unite
2004 Mentiune Fictiune Katy Couprie și Antonin Louchard În grădină / Thierry Magnier Franţa
2004 Mentiune Fictiune Minne și Natali Fortier imi place / Albin Michel Tineret Franţa
2004 Mentiune Fictiune Cho Ho-Sang (text) și Yoon Mi-Sook (il.) Bunică roșie cu fasole roșie și tigru Woongjin.com Coreea de Sud
2004 Mentiune Non-ficțiune Yvan Pommaux Înainte de televiziune / Școala de agrement Franţa
2004 Mentiune Non-ficțiune Shin Dong-Jun Trenul de metrou vine Bilet de oraș , Mijade (Belgia), 2006 Chobang Coreea de Sud
2004 A fost acordat în mod excepțional unui editor Noi orizonturi Compania Editura Shabaviz Iran
2005 Preț Fictiune Emmanuelle Houdart Monștri bolnavi / Thierry Magnier Franţa
2005 Preț Non-ficțiune Angel Zhang Teren roșu, rive galben Cărți din lemn de pământ Canada
2005 Preț Noi orizonturi John Kilaka Ubucuti bw'imbeba n'inzovu Buni prieteni , Éditions du Pépin, 2006 Ediții Bakame Rwanda
2005 Mentiune Fictiune Paul O. Zelinsky și Rita Golden Gelnian Doodler Doodling Cărți pentru copii Harper Collins Statele Unite
2005 Mentiune Fictiune Carlos Reviejo (text) și Javier Zabala (il.) Don Quijote de la Mancha Grupo Editorial SM Spania
2005 Mentiune Non-ficțiune Jennifer Fandel Becul Compania creativă Statele Unite
2006 Preț Fictiune Heinz Janisch (text) și Aljoscha Blau (il.) Rote Wangen Aufbau-Verlag Germania
2006 Preț Non-ficțiune Henning Wiesner și Walli Müller Müssen Tiere Zähne putzen? Carl Hanser Verlag Germania
2006 Preț Noi orizonturi Elisabeth Foch (text) și Ianna Andréadis (il.) Tonaltin días Petra Ediciones Mexic
2006 Preț Premiul special Cuvinte și muzică Wynton Marsalis (text) și Paul Rogers (il.) Jazz A • B • Z: o colecție de la A la Z de portrete de jazz Candlewick Press Statele Unite
2006 Mentiune Non-ficțiune Manuela Morgaine (text) și Claire Dubois-montreynaud (il.) Enciclopedia marilor scriitori pentru micii cititori / Baronul cocoțat Franţa
2006 Mentiune Non-ficțiune J. Patrick Lewis (texte) și Mark Summers (il.) Vherses: o sărbătoare a femeilor remarcabile Compania creativă Statele Unite
2006 Mentiune Fictiune William Steig (text și il.) Când toată lumea purta o pălărie Cărți pentru copii Harpercollins Statele Unite
2006 Mentiune Fictiune Karen Hesse (text) și Wendy Watson (il.) Pisicile din piața Krasinski Scholastic Press Statele Unite
2006 Mentiune Fictiune Ko Kyung Sook (text și il.) Sticle magice Jaimimage Publication Co. Coreea de Sud
2006 Mentiune Noi orizonturi Fatemeh Mashhadi Rostam (text) și Afra Nobahar (il.) Atingeți, atingeți, atingeți Editura Shabaviz Co. Iran
2006 Mentiune Noi orizonturi Afaf Tobala (text) și Adly Rizkallah (il.) Peștele de argint (Al samaka al fadiah) Nahdet Misr pentru tipărire, editare și distribuție Egipt
2006 Mentiune Premiul special Cuvinte și muzică Davide Cali (text) și Éric Heliot (il.) Pian Pian / Ediții Mailify Franţa
2007 Preț Fictiune Stian Hole (text și il.) Convocare Garmanns Vara lui Garmann , Albin Michel Jeunesse, 2008 Cappelen Forlag Norvegia
2007 Preț Non-ficțiune Jean-Bernard Pouy (text), Serge Bloch (il.) Enciclopedia dunzilor, rebelilor și a altor genii / Gallimard Youth Franţa
2007 Preț Noi orizonturi Menena Cottin (text), Rosana Faría (il.) El libro negro de los colores Cartea neagră a culorilor , Rue du monde, 2007 Ediciones Tecolote Mexic
2007 Mentiune Fictiune Shaun Tan (text și il.) Sosirea Unde merg părinții noștri , Dargaud, 2007 Hachette Livre Australia Australia
2007 Mentiune Fictiune Alessandro Manzoni și Federico Maggioni I Promessi Sposi Edizioni Piemme spa Italia
2007 Mentiune Fictiune Beatrice Alemagna (text și il.) Un leu la Paris / Alte Franţa
2007 Mentiune Non-ficțiune Alain Serres (text) și Nathalie Novi (il.) O bucătărie totul în ciocolată / Strada lumii Franţa
2007 Mentiune Non-ficțiune Olivier Besson Amprente de animale / Thierry Magnier Franţa
2007 Mentiune Non-ficțiune Armin Abmeier (text și direcția bolnavului) Hör zu, es ist kein Tier so klein, das nicht von dir ein Bruder könnte sein: Gedichte und Bilder: illustriert von 62 Illustratoren Carlsen Verlag Germania
2007 Mentiune Noi orizonturi Fernando Vilela (text și il.) Lampião & Lancelote Cosac & Naify Edições Brazilia
2007 Mentiune Noi orizonturi Nadine Touma (text) și Rena Karanouh (il.) Mâzgălituri Dar Onboz Liban
2008 Preț Fictiune Øyvind Torseter (text și il.) Avstikkere Devieri , bucuria lecturii (Geneva), 2009 Cappelen Damm as Norvegia
2008 Preț Non-ficțiune Peter Sís (text și il.) Peretele Zidul: copilăria mea în spatele cortinei de fier , Grasset, 2007 Farrar, Straus și Giroux Statele Unite
2008 Preț Noi orizonturi Gita Wolf și Sirish Rao (text) și Bhajju Shyam (il.) Viața de noapte a copacilor Editura Tara India
2008 Preț Poezia copiilor Julian Tuwim (text) și Gosia Urbańska , Monika Hanulak , Gosia Gurowska , Marta Ignerska , Ania Niemierko , Agnieszka Kucharska-Zajkowska (il.) Wiersze dla dzieci Wytwórnia Polonia
2008 Mentiune Fictiune Peter Newell (text și il.) Il libro sbilenco trad. din Cartea înclinată 1910; trad. Franceză: Cartea înclinată , Albin Michel, 2007 Orecchio Acerbo Italia
2008 Mentiune Fictiune Svjetlan Junakovic (text și il.) Gran libro del los retratos de animales Marea carte a portretelor de animale , Oqo, 2007 Oqo Editora Spania
2008 Mentiune Fictiune Karim Ressouni-Demigneux (text) și Thierry Dedieu (il.) Căpcăunul / Strada lumii Franţa
2008 Mentiune Non-ficțiune Orith Kolodny (text) și Francesca Bazzurro (il.) Tel Aviv și Berlin / Bucuria de a citi elvețian
2008 Mentiune Noi orizonturi Alejandro Magallanes (text și il.) ¡Ven, hada! SM de la Ediciones Mexic
2008 Mentiune Poezia copiilor Elio Pecora (text) și Luci Gutiérrez (il.) The albergo delle fiabe: e altri versi Orecchio Acerbo Italia
2008 Mentiune Poezia copiilor Federico García Lorca (text) și Javier Zabala (il.) Santiago Libros del zorro rojo Spania
2008 Mentiune Poezia copiilor J. Patrick Lewis (text) și Gary Kelle (il.) Os de pisică neagră Compania creativă Statele Unite
2009 Preț Fictiune Alberto Morales Ajubel (text și il.) Robinson Crusoe Robinson Crusoe , Pene de morcov, 2008 Media Vaca Spania
2009 Preț Non-ficțiune Guillaume Duprat (text și il.) Cartea pământurilor închipuite / Pragul tinereții Franţa
2009 Preț Noi orizonturi Saki (text) și Alba Marina Rivera (il.) El contador de Cuentos Ekare Venezuela
2009 Preț Opera prima Kevin Waldron (text și il.) Domnul Peek și neînțelegerea de la grădina zoologică Publicarea templieră Regatul Unit
2009 Mentiune Fictiune Hyewon Yum (text și il.) Noaptea trecuta Farrar, Straus și Giroux Statele Unite
2009 Mentiune Fictiune Rui Kodemari (text) și Yoko Kitami (il.) Rue și Linden: o călătorie și o ședere acasă Kōdansha Japonia
2009 Mentiune Fictiune Dan Yaccarino (text și il.) In fiecare vineri Henry Holt și Cie Statele Unite
2009 Mentiune Non-ficțiune Sylvie Baussier (text) și Ilya Green (il.) Visuri spuse copiilor curioși / Tineret Syros Franţa
2009 Mentiune Non-ficțiune Florence Noiville (text) și Christelle Enault (il.) Și tu, bunica ta / Actes Sud Junior Franţa
2009 Mentiune Non-ficțiune Majoongmul (text) și Yoon Ju Kim (il.) Matematica într-un muzeu de artă Yeowon mass-media Coreea de Sud
2009 Mentiune Noi orizonturi María Baranda (text) și Gabriel Pacheco (il.) Hago de voz un cuerpo Fondo de cultura económica Mexic
2010 Preț Fictiune Ronald Tolman (text) și Marije Tolman (il.) De Boomhut Lemniscaat Olanda
2010 Preț Non-ficțiune Charles Darwin (text) și Fabian Negrin (il.) Malul raului Compania creativă Statele Unite
2010 Preț Noi orizonturi Gita Wolf (text), Ramesh Hengadi și Shantaram Dhadpe (il.) Do! Tara Books India
2010 Preț Opera prima Jeremy Holmes A fost o bătrână care a înghițit o muscă Cărți de cronici Statele Unite
2010 Mentiune Fictiune Nadia Budde (text și il.) Așa dir a fost aus, Aber beeil dich! Alegeți ceva, dar grăbiți-vă! , Citrus, 2012 Fischer Schatzinsel im S. Fischer Verlag Germania
2010 Mentiune Fictiune Katsumi Komagata (text și il.) Little Tree (versiunea în limba engleză) Copac mic (versiune franceză) O lovitură - Cei trei urși Japonia - Franța
2010 Mentiune Fictiune Vincent Cuvellier (text), Anne Herbauts (il.), Aurélie Luneau (cercetare istorică), Olivier Mellano (muzică) Aici Londra! / Editions du Rouergue Franţa
2010 Mentiune Fictiune Kim-Mi hye (text) și Choe-Mi ran (ill.) Templu construit din piatră, Seokguram Woongjin ThinkBig Coreea de Sud
2010 Mentiune Non-ficțiune David Bouchard și Shelley Willier (text), Jim Poitras (il.), Northern Cree (muzică) Tamburul sună încet Red Deer Press Canada
2010 Mentiune Non-ficțiune Émilie Vast (text și il.) Ierbar / Edițiile MeMo Franţa
2010 Mentiune Noi orizonturi Hoda Haddadi (text și il.) Doi prieteni Editura Shabaviz Iran
2010 Mentiune Noi orizonturi Alejandro Magallanes (text și il.) Armo con letras las palabras Cidcli Mexic
2010 Mentiune Noi orizonturi Gustavo Borges (text), Daniel Kondo (il.) Tchibum! Cosac Naify Brazilia
2010 Mentiune Opera prima Cecile Boyer Wow miau cui-cui / Albin Michel Tineret Franţa
2010 Mentiune Opera prima Susa reisman Timpul zboara Dar Onboz Liban
2011 Preț Fictiune Esope (text), Jean-Philippe Mogenet (adapt.) Și Jean-François Martin (il.) Fabule / Edițiile de la Milano Franţa
2011 Preț Non-ficțiune Kim Hee-Kyung (text) și Iwona Chmielewska (il.) O casă a minții: Maum Editori Changbi Coreea de Sud
2011 Preț Noi orizonturi Lucrecia Zappi (text) și Maria Carolina Sampaio (il.) Mil-folhas - história ilustrada do doce Cosac Naify Brazilia
2011 Preț Opera prima Ghislaine Herbéra (text și il.) Domnul Sute de Capi / Edițiile MeMo Franţa
2011 Mentiune Fictiune François Morel (text), Martin Jarrie (il.) Hyacinthe și Rose / Thierry Magnier Franţa
2011 Mentiune Fictiune Ted Hughes (text), Laura Carlin (il.) Omul de fier Cărți Walker Regatul Unit
2011 Mentiune Non-ficțiune Aleksandra Mizielinska și Daniel Mizielinski (text și il.) Co z ciebie wyrośnie? Dwie Siostry Polonia
2011 Mentiune Non-ficțiune Gang GyeongSu Poveștile nu ar trebui să fie adevărate Sigongjunior Coreea de Sud
2011 Mentiune Noi orizonturi ETA Hoffmann (text) și Daniel Bueno (il.) A janela de esquina do meu primo Cosac Naify Brazilia
2011 Mentiune Noi orizonturi Chiara Carrer (text și il.) O zi Petra Ediciones Mexic
2011 Mentiune Opera prima Laëtitia Devernay (il.) Diapazon / Bucuria de a citi elvețian
2011 Mentiune Opera prima Adam Jaromir (text) și Gabriela Cichowska (il.) Słoniątko (versiunea poloneză) - Fantje (versiunea germană) Muchomor - Gimpel Verlag Polonia - Germania
2012 Preț Fictiune François Place (text și il.) Secretul lui Orbe / Casterman Belgia
2012 Preț Fără ficțiune Anna Czerwińska - Rydel (text), Marta Ignerska (il.) Wszystko gra Wytwórnia Polonia
2012 Preț Noi orizonturi José Manuel Mateo (text), Javier Martínez Pedro (il.) Migrar Ediții Tecolote Mexic
2012 Preț Opera prima Nadine RL Touma (text), Lara Assouad Khoury (il.) Tabati Dar Onboz Liban
2012 Mentiune Fictiune Marie Desplechin (text), Emmanuelle Houdart (il.) Saltimbanques / Thierry Magnier Franţa
2012 Mentiune Fictiune Marjorie Kinnan Rawlings (text), Leo și Diane Dillon (il.) Râul secret Cărți Atheneum pentru tineri cititori
2012 Mentiune Fără ficțiune Danielle Védrinelle (text), Paul Rouillac (il.) Măști / Mango Franţa
2012 Mentiune Fără ficțiune Claire A. Nivola (text și il.) Orant: satul tatălui meu Farrar, Strauss și Giroux Statele Unite
2012 Mentiune Fără ficțiune Ogden Nash (text), CF Payne (il.) Aliniere pentru ieri Compania creativă Statele Unite
2012 Mentiune Noi orizonturi Farideh Khalatbaree (text), Ali Boozari (il.) Neînţelegere Companie de editare Shabaviz Iran
2012 Mentiune Noi orizonturi Rambharos Jha (text și il.) Viața de apă Cărțile Tara India
2012 Mentiune Opera prima Nadine RL Touma (text), Lara Assouad Khoury (il.) Tabati Dar Onboz Liban
2012 Mentiune Opera prima Jennifer Yerkes (text și il.) Pasăre amuzantă / Edițiile MeMo Franţa
2012 Mentiune Opera prima Nadia Shireen (text și il.) Lupuleț bun Jonathan Cape Regatul Unit
2012 Mentiune Opera prima Lee, Hyeon-ju (text și il.) Canavele albe ale lui Grimmie Editura de sânge Coreea de Sud
2013 Preț Fictiune Iwona Chmielewska (text și il.) Ochi Editori Changbi Coreea de Sud
2013 Preț Fără ficțiune Katy Couprie (text și il.) Crazy Body Dictionary / Thierry Magnier Franţa
2013 Preț Noi orizonturi Carmen Leñero, Francisco Hinojosa, Francisco Segovia, Ignacio Padilla, Joaquín Díez-Canedo F., Luigi Amara, María Baranda, María García Esperón, Mónica Brozon, Richardo Chávez Castañeda, Ricardo Yáñez, Vivian Mansour (text) și Alejandro Magallanes, Diego Bianki , Fabricio Vanden Broeck, Isol, Israel Barrón, Ixchel Estrada, Joel Rendón, Magú, Manuel Monroy, Mariana Chiesa, Paloma Valdivia, Quetzal León, Trino

Coordonatori: Miriam Martínez Garza, Luis Fernando Lara (il.)

Diccionario para armar El Colegio de México Mexic
2013 Preț Opera prima Paul Thurlby (text și il.) Alfabetul lui Paul Thurlby Editura Templieră Regatul Unit
2013 Mentiune Fictiune Renate Raecke (text) și Stefanie Harjes Iwona Chmielewska (il.) Von Meerjungfrauen, Kapitänen & fliegenden Fischen Boje Verlag Germania
2013 Mentiune Fictiune Mark Twain (text) și ATAK (il.) Străinul misterios / Albin Michel Tineret Franţa
2013 Mentiune Fictiune Martin Jarrie (text și il.) Visător de cărți / Gallimard Youth Franţa
2013 Mentiune Fără ficțiune Colecția Piccola Pinacoteca Portatile Topipittori Italia
2013 Mentiune Fără ficțiune Dider Cornille (text și il.) Toate casele sunt în natură / Heliu Franţa
2013 Mentiune Fără ficțiune Judith Nouvion (text) și Florence Guiraud (il.) În coșul meu / Tineretul La Martinière Franţa
2013 Mentiune Noi orizonturi Caterina Camastra și Héctor Vega (text), Julio Torres Lara (il.) Fiestas del agua. Sones y leyéndas din Tixtla El Naranjo Mexic
2013 Mentiune Noi orizonturi Carlos Tejada și Miriam Martínez Garza (selecție de texte), Manuel Monroy (il.) Tipărituri în negru Conaculta - Alas y Raíces Mexic
2013 Mentiune Opera prima Park Sunmi (text și il.) Muntele Thorn Câteva cărți Coreea de Sud
2013 Mentiune Opera prima João Gomes de Abreu (text), Yara Kono (il.) În Ilha Planeta Tangerina Portugalia

Din 2014

20142015
  • Premiul New Horizons: Abecedario , de Ruth Kaufman și Raquel Franco, bolnavă. Diago Bianci, ed. Editor Pequeño (Argentina).
    • Observații:
      • Mils Orejas , de Pilar Gutierrez Llano și Samuel Castaño Mesa, Tragaluz Editores SAS (Columbia)
      • Mondo Babosa , de Mariano Díaz Prieto, Adriana Hidalgo Editora (Argentina)
      • Teru Teru , de Park Yeoncheol, ed. SigongJunior (Coreea de Sud)
      • Sama , de Nadine Touma, bolnavă. Hassan Zahreddine, ed. Dar Onboz (Liban)
      • The War That Changed Rondo , de Romana Romanyshyn și Andriy Lesiv, eds. Vydavnytstvo Starogo Leva / Editura Vechiul Leu (Ucraina).
  • "Opera prima" (Prima lucrare): Là Fora-Guia para Descobrir a Natureza , de Maria Ana Peixe Dias și Inês Teixeira do Rosário, ill. Bernardo P. Carvalho, ed. Planeta Tangerina (Portugalia). ( Portugalia )
    • Observații:
      • Fratele meu invizibil , de Ana Pez , ed. L'Agrume (
    Franța )
  • Hoje Sintoment , de Madalena Moniz, ed. Orfeu Negro (Portugalia) ( Portugalia )
  • Privește în sus! , de Jung Jinho, ed. Hyeonamsa Publishing Co., Ltd. (Coreea de Sud).
  • „BolognaRagazzi Digital Award” (aplicație digitală): Omida mea foarte foame , de Eric Carle, StoryToys, Dublin (Irlanda)
    • Mențiuni de ficțiune:
      • Buona Notte Dadà , text de Elastico, ilustrații de Valeria Petrone, Elastico srl, Milano (Italia) ( Italia )
      • Spotul lui David Wiesner , David Wiesner , Houghton Mifflin Harcourt, Boston (SUA)
    • Mențiuni non-ficțiune:
      • Forme in gioco , creat de S. Borando e A. Beozzi, Development P. Chiarinotti, Music A. Perri; Ilustrații Silvia Borando, Minibombo, Reggio Emilia (Italia)
      • Toca Nature , Toca Boca, ed. Toca Boca, Stockholm (Suedia)
  • Carte și semințe: Gaëtan Dorémus , Frigider gol , Seuil Jeunesse, Paris, Franța , 2009 Franța , 2012
  • Martine Gasparov (text) și Violaine Leroy (ilustrații), Un tabel! Mică filozofie a mesei , Gallimard Jeunesse, Paris, Franța , 2014
  • Katarzyna Bogucka și Szymon Tomiło (text), Katarzyna Bogucka (ilustrații), WYTWÓRNIK KULINARNY , Wytwórnia, Varșovia, Polonia, 2014
  • Young-Eun Ahn (text) și Seong-Hee Kim (ilustrații), Cel mai mare tort din lume , Junior Gimm-Young Publishers Inc., Gyeonggi-do, Coreea de Sud, 2014
    • 20162017201820192020

    Anexe

    Articol asociat

    Link extern

    Note și referințe

    1. Istoria noastră
    2. http://www.childrenssoftware.com/bologna/
    3. Premii din 1966
    4. bifați
    5. De verificat
    6. Articol pe site-ul bucuria de cărțile BNF, martie 2014.
    7. Laureați în 2015, bucuria site-ului după cărți , BNF, martie 2015.
    8. Laureati 2015, site-ul oficial.
    9. Laureati 2016, site-ul oficial.
    10. Laureati 2017, site-ul oficial.