Relaxare dublă

Relaxare dublă Date esentiale
Titlul original Caldura rosie
Producție Walter Hill
Scenariu Walter Hill
Harry Kleiner
Troy Kennedy-Martin
Muzică James Horner
Personaje principale

Arnold Schwarzenegger
James Belushi
Ed O'Ross
Peter Boyle
Laurence Fishburne

Companii de producție Poze Carolco Poze
Lone Wolf
Stejar
Tara de origine Statele Unite
Drăguț Politist
Durată 104 minute
Ieșire 1988


Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția

Double Détente ( Red Heat ) este un film american regizat de Walter Hill , lansat în 1988 .

Rezumat

URSS , 1988 . Ivan Danko, căpitanul poliției din Moscova , este acuzat că l-a reținut pe Viktor Rostavili, un traficant de droguri periculos. Acesta din urmă îl doboară pe Youri, colegul lui Ivan, și fuge la Chicago . Danko decide să-l urmărească în Statele Unite . Acolo, va trebui să facă echipă cu inspectorul de artă Ridzik al Departamentului de Poliție din Chicago , care să declanșeze sensibile și gafe, pentru a opri Rostavili ...

Fisa tehnica

Distribuție

Producție

Geneza și dezvoltarea

Walter Hill dezvoltă filmul pentru că el și Arnold Schwarzenegger au vrut să lucreze împreună de mult timp. Regizorul-scenarist nu vrea să facă un film science fiction și crede că, cu accentul său, actorul nu poate juca un american. Are ideea să-l facă să joace un polițist rus. Cu toate acestea, el se întreabă dacă publicul american va fi gata să primească în mod pozitiv un erou sovietic, când ne aflăm în mijlocul Războiului Rece .

Distribuția rolurilor

Filmare

Filmare a avut loc în Los Angeles , Chicago , în Ungaria (inclusiv Budapesta ) și în Rusia . Prima parte a filmului, care are loc la Moscova , a fost de fapt filmată acolo, dar majoritatea scenelor au fost filmate în principal la Budapesta. Arnold Schwarzenegger povestește filmul rusesc: „Am fost prima producție care a avut voie să filmeze în Piața Roșie a Moscovei. A fost într-adevăr foarte interesant. A fost amuzant, credeam că nimeni nu va ști cine sunt, dar în prima zi de filmare peste 500 de oameni strigau „Arnold!”. Poate că se datorează accentului meu fermecător. » Scena introductivă a zăpezii a fost filmată la Ramsau am Dachstein din Austria

Acasă

Box office

Filmul a adus 34.994.648 de  dolari în Statele Unite și a primit 1.292.988 de admiteri în Franța .

Bun venit critic

Double Détente a primit un răspuns mixt din partea criticilor. Filmul obține un scor de aprobare de 64% pe site-ul Rotten Tomatoes pentru 24 de recenzii colectate și un scor de 61/100 pe site - ul Metacritic .

În Franța, filmul a primit câteva recenzii pozitive atunci când a fost lansat. Revista Positif salută calitatea regizării lui Walter Hill și „prezența fizică” și profesionalismul lui Arnold Schwarzenegger , adăugând în același timp că „se poate vedea și în film, în gradul al doilea, o lectură foarte amuzantă, prin Arnold Schwarzenegger , legat de clanul Kennedy, al relațiilor SUA / URSS în această eră a „perestroicii” . Pentru revista Studio , „tandemul Schwarzenegger / Belushi este cea mai bună idee a filmului căruia nu îi lipsește nervul sau prunele . Revista Impact subliniază că „în ciuda voinței sale bune de a fi un film de divertisment excelent, Double Détente ia pulsul vremurilor” și că pasionații de divertisment „îi pot mulțumi lui Walter Hill pentru că le-a oferit un divertisment mult peste medie” .

În jurul filmului

Acest film este primul în care Arnold Schwarzenegger este exprimat în franceză de Daniel Beretta . Acest actor ar fi fost ales de actrița Jacqueline Porel , care a regizat adaptarea. Îi ceruse să o sune cu voce profundă și accent rusesc. Auzind vocea lui Beretta, Schwarzenegger ar fi spus: „  Are treaba!  " .

Colectivul francez de rap Secteur Ä (contracția Secte Abdulaï) își ia numele de la unul dintre personajele din film. Într-adevăr, Abdulai este numele unui șef de bandă negru și orb care își guvernează legea în închisoare în lungmetrajul lui Walter Hill .

Filmul este dedicat cascadorului Bennie E. Dobbins , care a murit în timp ce filma în Austria .

Porțiuni din muzica de film folosită în filmul Killer of John Woo .

Note și referințe

  1. http://powergrid.thewrap.com/project/red-heat
  2. http://www.cnc.fr/web/fr/rechercher-une-oeuvre/-/visa/65726
  3. (en) Trivia on the Internet Movie Database
  4. (în) Directorul Hill pune o dimensiune suplimentară în temele hollywoodiene Thompson, Anne. Chicago Tribune (1963-Fișier actual) [Chicago, Ill] 17 iunie 1988: GL.
  5. (în) Locații de filmare pe baza de date Internet Movie
  6. Secretele filmărilor - Allociné
  7. (în) „  Red Heat  ” pe Box Office Mojo (accesat la 15 noiembrie 2016 )
  8. „  Double Détente  ” , pe JP box-office.com (accesat la 15 noiembrie 2016 )
  9. Hal Hinson , „  Red Heat  ” , The Washington Post , The Washington Post Company,17 iunie 1988( citiți online , consultat la 2 decembrie 2010 )
  10. Roger Ebert , „  Red Heat  ”, RogerEbert.com , Ebert Digital LLC,17 iunie 1998( citiți online , consultat la 2 decembrie 2010 )
  11. * (în) Red Heat on Rotten Tomatoes (accesat la 16 iulie 2019).
  12. „  Red Heat  ” , pe Metacritic (accesat la 16 iulie 2019).
  13. foaie STUDIOCANAL (accesata 1 st luna iulie 2020).
  14. Making of The Expendables , interviu cu voci franceze.
  15. „  Kenzy, guru-ul rap francez iese din tăcere  ”

linkuri externe