| Dari دری ( prs ) | |
| Țară | Afganistan |
|---|---|
| Număr de vorbitori | Necunoscut |
| Tipologie | SOV |
| Clasificare pe familie | |
| Statutul oficial | |
| Limba oficiala | Afganistan |
| Coduri de limbă | |
| ISO 639-3 | închide |
| IETF | închide |
| Linguasphere | 58-AAC-ce |
| Glottolog | dari1249 |
| Meniul | |
Dari (Dari: دری ), de asemenea , numit persan afgan sau persana oriental , este o varietate de persan vorbită în principal în Afganistan .
Dari a fost limba oficială a Ghaznavid , Samanid și Timurid curțile de Samarkand și Herat , precum și a Marilor mugalii ale Indiei .
Diferențele fonologice și lexicale dintre soiurile iraniene și afgane nu sunt foarte importante, iar înțelegerea reciprocă este bună. Se spune că majoritatea dialectelor afgane sunt mai apropiate de persanele literare decât dialectele iraniene. Există o asemănare lexicală între 86% și 90% între diferitele dialecte dari.
Este limba principală a Afganistanului și împărtășește statutul de limbă oficială a țării cu paștoa . Este limba principală pentru aproximativ trei sferturi din populație, sau 24 de milioane de oameni, în principal din popoare iraniene, și se vorbește în principal în nordul și vestul țării, precum și în Kabul . Acesta este practicat de hazarii (care vorbesc mai mult de un dialect de la Dari, Hazaragi ), tadjici , Aïmaks , unele urbane Pashtuns ( în special în partea de nord a țării sau în regiunea Kabul), precum și de popoarele turcice. Cum ar fi a uzbecii sau turkmenilor .
Limba scrisă standard este aceeași ca în Iran . Dari este scris în alfabetul perso-arab cu stilul de scriere Naskh în tipar și Nastaliq pentru scrisul de mână și titlurile cărților. Alfabetul Dari are douăzeci și trei de consoane , șapte vocale și doi diftongi .
Persanul din Afganistan este în pronunția sa mai aproape de persanul medieval decât persan din Iran. Accentul tonic este mai puțin pronunțat . De exemplu, Ferdowsî este în general citit cu intonații similare cu Dari . Radio Afganistanului emisiunile promovează o pronunție standardizată a limbii literare bazată pe tradiții străvechi ale țării, cu caracteristici fonetice arhaice.
Sintaxa lui Dari nu diferă prea mult de cea a persanului vorbit în Iran. Pentru a marca atribuirea, dari folosește sufixul -ra . De vocalele de Dari diferă de cele ale persana, și are , de asemenea suplimentare consoane .
Limba literară scrisă în sine are același vocabular ca și persanul standard al Iranului , pe de altă parte, lexicul persan Dari vorbit zilnic oral are mai multe împrumuturi alături de cele deja împărtășite cu varietatea Iranului, există, așadar, împrumuturi din mongolă , Limbi turcești , rusă , paștoasă și alte limbi vorbite în Afganistan.