Dantxarinea

Dantxariena Imagine în Infobox. La Nivelle în Dantxariena ( Navarra și Labourd ). Geografie
Țară  Spania
Comunitate forală Navarra
Comuna Urdazubi
Informații de contact 43 ° 17 ′ 34 ″ N, 1 ° 30 ′ 18 ″ W

Dantxarinea este un cartier din municipiul Urdazubi . Acesta este situat în zona de frontieră (numită xareta ) între Laburdi și Navarra , și separat de podul internațional de Dantxarinea.

În Franța, acest loc este cunoscut în mod eronat sub numele de Dantxaria , dar, de fapt, este numele districtului Ainhoa ​​de pe cealaltă parte a podului, în Franța.

Etimologie

Dantxarinea și Dantxaria provin din dantzaria sau „dansatorul” în bască . ÎnIanuarie 1701, un basc , Joannes de Quirno, harpooner de balene prin profesia sa, se află la originea numelui celor două districte. Cronica descrisă ca un bărbat frumos și îmbrăcat în cel mai bun dublet al său, s-a făcut celebru dansând trei zile la rând în fața ducelui de Anjou, în drum spre Madrid, unde va urca pe tronul Spaniei sub numele de Filip al V-lea .

Geografie

Dantxarinea a fost denumirea oficială în limba bască de atunci30 ianuarie 1989sau Dancharinea în spaniolă , dar numele Dantxaria este foarte popular în vorbirea franceză de zi cu zi. Orașul este cunoscut în special pe partea franceză pentru sale ventas sau bentak în cazul în care anumite produse (alcool, tutun, benzină, etc.) sunt mai ieftine decât în Franța .

Drumul principal duce la pasul Otxondo apoi coboară spre valea Baztan . Chiar la ieșire, în dreapta, un drum mic duce la faimoasele peșteri Zugarramurdi cunoscute pentru akelarre care a avut loc acolo. Tot de acolo a început nu mai puțin faimosul proces de vrăjitoare din Logroño . Aceste peșteri au suferit pagube în vara anului 2007 din cauza inundațiilor care au devastat zona înconjurătoare. Au fost reparați repede. Mulți vizitatori cutreieră aceste peșteri.

O potecă duce la satul Sare, unde există și o peșteră la fel de faimoasă, precum și cea a lui Urdazubi , pe partea Navarra.

În oraș, există multe ventas cu tot felul de produse oferite.

Referințe

  1. (es) Joannes de Quirno on Auñamendi Eusko Entziklopedia .

Bibliografie