Conjuncție de subordonare în franceză

În gramatică, conjuncția subordonării este un cuvânt liber invariabil, care servește la conectarea a două elemente sintactice de natură diferită , mai precis, un satelit (o propoziție subordonată conjunctivă ) la nucleu (adică verbul care guvernează acest satelit. ).

Cred că ești capabil să treci examenul . Conjuncția subordonată „  care  ” introduce propoziția subordonată conjunctivă (cunoscută sub numele de propoziția subordonată complementară ), complementul obiect direct al verbului „  crede  ”. Dacă aș fi bogat , aș călători în jurul lumii. Conjuncția subordonată „  dacă  ” introduce propoziția subordonată conjunctivă (cunoscută sub numele de propoziție subordonată circumstanțială ), complementul circumstanțial al condiției verbului „  ar  ”. Te voi ajuta atunci când ai timp și oricând vrei . Conjuncțiile subordonate „  când  ” și „  acel  ” introduc cele două propoziții subordonate conjunctive (coordonate între ele prin conjuncția coordonatoare „  și  ”), ambele având funcția: complement circumstanțial al verbului „va  ajuta  ”.

Conjuncții simple și normale de subordonare

Funcția unei conjuncții subordonate este de a introduce propoziția subordonată.

Conjuncție „că”

Conjuncția subordonării care introduce cel mai adesea o propoziție subordonată conjunctivă complementară  :

Cred că va veni . Propoziția subordonată „  că va veni  ” este un complement, complement obiect al verbului „  crede  ”.

Conjuncție „like”

Conjuncția subordonare ca cel mai adesea introduce un circumstanțial conjunctive subordonat de cauză , timp sau mod (sau comparare ):

De când era bolnav, nu a venit. Propoziția subordonată „  Cum era bolnav  ” este un complement circumstanțial, circumstanțial, de cauză al verbului „a  venit  ”. Când am ajuns la gară, a început să cadă ploaia. Propoziția subordonată „  Când am ajuns la stație  ” este un complement circumstanțial, circumstanțial, complement al verbului „a  început  ”. Am luat aceste cărți așa cum mi-ai cerut. Propoziția subordonată „  Așa cum m-ai întrebat  ” este un complement circumstanțial, circumstanțial, al verbului „a  luat  ”.

Conjuncție „când”

Conjuncția subordonării atunci când introduce cel mai adesea o subordonată conjunctivă circumstanțială a timpului.

Conjuncție „de când”

Conjuncția subordonării, deoarece de cele mai multe ori introduce o subordonată conjunctivă circumstanțială a cauzei  :

De vreme ce este bolnav, nu va merge la film. Propoziția subordonată „  De vreme ce este bolnav  ” este un complement circumstanțial, circumstanțial, al cauzei verbului „  voință  ”.

Conjuncție „când”

Conjuncția subordonării atunci când introduce cel mai adesea o subordonată conjunctivă circumstanțială a timpului  :

Ploaia a început să cadă când am ajuns la gară. Propoziția subordonată „  când am ajuns la stație  ” este un complement circumstanțial, circumstanțial, complement al verbului „a  început  ”. Îmi făceam temele când ai intrat. Propoziția subordonată „  când ați intrat  ” este un complement circumstanțial, circumstanțial, al verbului „a  făcut”.

Conjuncție „dacă”

Conjuncția subordonării, dacă introduce cel mai adesea o subordonată conjunctivă circumstanțială a condiției  :

Dacă ar fi bolnav, nu ar merge la film. Propoziția subordonată „  Dacă ar fi fost bolnav  ” este un complement circumstanțial, circumstanțial, al condiției verbului „  ar fi  ”.

Conjuncția subordonării „dacă” poate introduce și o propoziție subordonată complementară în cazul interogării indirecte.

„Mă întreb dacă Paul și-a învățat bine gramatica. "

Acest lucru nu trebuie confundat cu adverbul de intensitate, sinonim cu „atât de mult” ( ochii Lui, de obicei atât de limpezi ) și cu adverbul de afirmare, sinonim cu „da” ( Dar dacă sunt de acord! ).

Principalele fraze conjunctive de subordonare

Subordonarea conjunctivi fraze sunt subordonând conjunctions sub formă de compuși detașați . Numărul lor exact este destul de imprecis. Aproape toate conțin conjuncția „  că  ”. Principalele funcții ale circumstanțialului pe care îl introduc sunt puse între paranteze:

Până la [un asemenea] punct care (consecință); Ce (consecință, scop); Cu condiția ca (condiție); Ca (cale); Cu excepția cazului în care (condiție); În singurul scop al (scopului); Deci (obiectiv); La fel și (manieră); În timp ce (opoziție); După aceea (timpul); Întrucât (cauza); În caz (stare); Ca și când (cale); Până la punctul că (consecință); La fel și (manieră); De îndată ce (timpul); La fel de mult ca (stare); Înainte (timpul); Deși (concesie); Cu toate acestea (timpul, opoziția); Iată de ce (consecință); Ca (cauză, conformitate sau asemănare, timp); Ca ce (consecință); Ca și cum (cale); În măsura în care (condiție); Mai ales că (cauza); Mai ales că (cauza); În așa fel [manieră, consecință, scop]; Deci [astfel] că (manieră, consecință, scop); Nu cumva (obiectiv); Deci asta (manieră, consecință, scop); La fel și (manieră); Nu cumva (obiectiv); De când (timpul); De când [când] (timpul); Până la (timp); Pentru că (cauza); Atâta timp cât (timpul, starea); În timp ce (timpul); Din moment ce (cauza); În timp ce așteptați (timp); În cazul în care (condiție); Deci (manieră, consecință); Deși (concesie); Până la (timp); Departe de asta (concesie); Chiar și atunci când (timpul); Chiar dacă (concesie); În afară de faptul că (restricție); Unde asta (concesie); Pentru că (cauza); În timp ce (timpul); Atâta timp cât (condiție); Pentru asta (obiectiv); Cu condiția ca (condiție); Din moment ce (cauza); Chiar dacă (concesie); Unii ... asta (concesie); Deși (concesie); Cine asta (concesie); Fără asta (cale); În funcție de dacă (mod, stare); Cu excepția acelei (excepție); Deci (consecință); Dacă este doar (concesie); Dacă ... asta (concesie); De îndată ce (timpul); În funcție de aceasta (condiție); În timp ce (timpul); Atâta timp cât (timpul); Atât de mult încât (consecință); Totul ... asta (concesie); O dată (timpul); Având în vedere că (cauza); etc.

Referințe

  1. Grevisse, Le Bon Usage , p.  153, § 142 e

Bibliografie

subiecte asemănătoare