| Naștere |
20 septembrie 1931 Nakhon Si Thammarat |
|---|---|
| Moarte |
19 mai 2006 sau 21 mai 2006 Bangkok |
| Naţionalitate | Thai |
| Activități | Regizor , scenarist , producător de film |
Cherd Songsri ( thailandez : เชิด ทรง ศรี), născut pe20 septembrie 1931în provincia Nakhon Si Thammarat , a murit pe21 mai 2006la Bangkok , este un regizor, scenarist și producător thailandez.
Toate filmele sale au fost produse de propria companie (Cherchai Production) și nu a lucrat niciodată pentru „marile companii” din Thailanda: a fost maestrul cinematografiei thailandeze independente din anii 1960 până în anii 1980.
Cherd Songsri s-a născut în sudul Thailandei. După divorțul părinților, a fost crescut de bunica sa. Îi place viața în orez și este încântat să vadă teatrul de umbre (Nang Talung, varianta lui Nang Yai).
După moartea bunicii sale, el este singur.
Începe să lucreze pentru teatrul de umbre.
Apoi a fost profesor într-un sat din nordul Thailandei, în provincia Uttaradit . Apoi îi ajută pe copiii care suferă de sărăcie și malnutriție, învățându-i cum să cultive legume și crește păsări de curte în școală pentru a-și îmbunătăți dieta. Dar s-a îmbolnăvit și a trebuit să meargă la Bangkok, însoțit de unchiul său, pentru tratament.
Recuperat, a lucrat mai întâi pentru compania publică de trenuri rapide din Thailanda (Organizația de transport expres din Thailanda) ca director al revistelor turiștilor-călători.
În același timp, studiază la Thammasat Open University , citește foarte mult și descoperă cinematografia.
Cherd Songsri a devenit rapid un jurnalist cu normă întreagă.
Publică articole de știri, recenzii de filme, documentare, nuvele literare scurte sub numele de Tom Thatree; produce scenarii pentru telenovele la radio și televiziune; și scrie versuri de cântece.
În 1964, și-a continuat activitatea ca director de revistă pentru celebrul program TV săptămânal ภาพยนตร์ และ โทรทัศน์ (Film și TV săptămânal) al ziarului Lak (Lak Muang Daily) .
În 1965, a realizat primul său film Nora (sau Noh-Ra) într-un mod foarte tradițional de la A la Z în 16 mm fără coloană sonoră: nu a fost doar producător, scenarist și regizor; merge atât de departe încât să-l distribuie el însuși cu dubbers sincronizând vocile actorilor în direct în timpul proiecțiilor. Primul film și un succes popular imens.
Încurajat, a continuat să filmeze alte filme de 16 mm.
(Într-adevăr, așa cum ne amintește Aliosha Herrera într-un articol lung din Les Cahiers du cinema, obiceiul de a filma în silențios de 16 mm va continua în marea majoritate a regizorilor thailandezi până în anii 1970: cel puțin 1.162 de filme sunt realizate între 1945 și 1970 în 16 mm; și abia de la Santi-Vina în 1954 au fost filmate 5 sau 6 filme pe an în 35 mm de către marile companii thailandeze)
Are mai mult sau mai puțin succes cu primele sale 7 filme.
În 1972, ultimul său film de 16 mm, Le Père l'Anguille cu actorul Sombat Metanee , a încântat publicul în Thailanda.
În 1972, Cherd Songsri a plecat apoi în Statele Unite pentru a urma cursuri la Universitatea din California din Los Angeles (UCLA): a învățat să filmeze în 35 mm și a studiat scenariul cu Walter Doniger de la studioul Barbank.
Cherd Songsri joacă jocul cinematografiei aromelor, acordând o atenție deosebită dezvoltării scenariului, arătându-și îngrijorarea pentru a da poveștii coeziunea internă de care lipseau majoritatea filmelor thailandeze ale vremii.
În 1974, la întoarcerea în Thailanda, Cherd Songsri a filmat apoi cele mai mari filme în 35 mm, trezind un mare interes pentru țara sa, dar și o mare noutate, în Japonia, America de Sud și Europa: șederea sa în Statele Unite. Unis i-a permis să-și dea seama de bogăția culturală a thailandezilor din mediul rural pe care îi pune în valoare admirabil în noile sale creații cinematografice.
A filmat prima dată L'Amour (1974) și Le Coq (1975).
În 1977, a regizat capodopera sa în cinematograful color, sublima dramă țărănească La Cicatrice cu actorul Sorapong Chatree și actrița Nantana Ngaograjang, un film bazat pe o nuvelă scrisă în 1936 de Mai Muengderm. Deși inițial a fost refuzat de toți distribuitorii, La Cicatrice este unul dintre cele mai mari triumfuri ale sale! Acest film a câștigat premiul Montgolfière d'Or la Festivalul Nantes 3 Continents în 1981.
Acest succes fenomenal îi încurajează pe Cherd Songsri și alți regizori precum Chatrichalerm Yukol și Euthana Mukdasanit să continue să facă filme thailandeze „autentic” (și nu plagiat al filmelor americane).
Regizorul de la Cannes , Apichatpong Weerasethakul, a spus recent într-un interviu acordat acasă în jungla de lângă Chiang Mai în 2010: „ Cherd Songsri ... a filmat oamenii, ritmurile vieții, cu o suflare de viață.” Dovezi, o inocență care a fost pierdută în complicații, rafinamentul narativ, cultul intrigilor și întorsăturilor adoptat de Hollywood " .
Apoi Choerd Songsri filmează The Blood of Suphan (1980); Le Père l'Anguille (remake-ul propriei versiuni din 1972, dar de data aceasta filmat în 35mm); iar în 1985, a obținut din nou succes real cu publicul thailandez cu cealaltă dramă din campaniile Phuen și Phaeng, o evocare naturalistă a unei Thailande romantizate.
Cherd Songsri este acum unul dintre cei mai populari regizori de film din Thailanda.
Dar societatea thailandeză s-a schimbat rapid și a devenit internațională: următoarele filme (Le Joyau des Mers / Tree of Life / Muen și Rit / Au dos du tableau), deși de bună calitate, au avut mult mai puțin succes.
În 2002, Cherd Songsri a aflat că are cancer de prostată. Se luptă și scrie o carte despre viața și boala sa: Bantuek Kab Kwam-tai (Un jurnal al morții / vorbind cu moartea) . Cartea sa este un bestseller.
20 mai 2006, cancerul câștigă în cele din urmă.
El își dăruiește corpul științei pentru studenții la medicină și își dă ochii la Crucea Roșie (pentru transplanturile de cornee).
Choerd Songsri lasă o lucrare cu siguranță inegală, dar remarcabilă pentru sinceritatea și rădăcinile sale în cultura thailandeză a mediului rural.