Beata de Robien

Beata de Robien Date esentiale

Numele nașterii	Beata nowak
Naștere	20 martie 1951 Polonia
Premii	Marele Premiu al Academiei Franceze Medalia Hervé Deluen Bene Merito (pl) Premiul CBPT Premiul Charles Oulmont - Fondation de France

Autor

Limbajul de scriere	limba franceza
genuri	roman istoric , biografie , teatru

Lucrări primare

• Piticul regelui Poloniei
• Eleanor Roosevelt - Pasiunile unui președinte
• Romanul Poloniei
• Runaway polonez
• Blestemul lui Svetlana - Povestea fiicei lui Stalin

Complimente

https://beataderobien.com/

Beata Robien este o femeie de litere franceză originală poloneză .

Biografie

Beata de Robien a studiat filologia poloneză și filologia romanică la Școala Absolventă de Pedagogie și apoi la Universitatea Jagielloniană din Cracovia , încheind cu o teză despre teatru a dramaturgului Sławomir Mrożek .

În 1975, a devenit asistentă a lui Eugène Ionesco în timp ce urma studii postuniversitare la Sorbona cu o teză despre teatrul absurdului , apoi a lucrat ca documentalist specializat în cercetări heraldice și istorice pentru edituri.

Ea traduce și adaptează piese de autori francezi ( Romain Rolland , Boris Vian , Jean Giraudoux , Jean-Claude Grumberg (interpretat în Polonia) și autori polonezi ( Ireneusz Iredyński  (pl) , Tadeusz Różewicz ) și scenarii pentru televiziune.

Publică în 1994 prima sa carte Regele polonez al piticului care conduce secolul  al XVI- lea în jurul lui Henri de Valois , succesiv rege al Poloniei și rege al Franței, iar câțiva ani mai târziu o biografie a remarcat-o pe femeia din Franklin D Roosevelt , Eleanor . A urmat școala Luvru în 1994-1995. În 2007, ea a publicat Romanul Poloniei despre istoria Poloniei, de la primii regi până la intrarea sa în Uniunea Europeană. În 2013, cartea sa Polish Fugue a primit un Grand Prix de la Academia Franceză Hervé Deluen, precum și premiul CBPT.

În 2016, publicată de Albin Michel, ea a publicat La Malédiction de Svetlana - Povestea fiicei lui Stalin .

Premii

• Marele Premiu al Academiei Franceze Hervé Deluen 2013 , destinat recompensării „oricărei persoane sau a oricărei instituții care contribuie în mod eficient la apărarea și promovarea francezei ca limbă internațională”.
• Fundația Price Charles Oulmont 2017 sub egida Fundației France , pentru biografia sa despre fiica lui Stalin: Blestemul lui Svetlana .
• Premiul pentru cultură și bibliotecă pentru toți 2014, pentru romanul său Fugue polonaise .
• 1995 Maine Academy Award
• pl: Medalia Bene Merito în 2015 din Republica Polonia

Lucrări de artă

• Dwarf of the King of Poland , Plon , 1994 ( ISBN  978-2-259-18052-8 ) (Premiul Academiei Maine)
  • Karzeł króla jegomości , Twój Styl, 1995 ( ISBN  83-85443-80-0 ) (traducere de Katarzyna Skawina)
• Pasiunile unui președinte: Eleanor Roosevelt , Éditions Perrin , 2000 ( ISBN  978-2-262-01666-1 )
  • Eleanor Roosevelt między namiętnością a polityką , Świat Książki, 2004, ( ISBN  83-7391-439-0 ) (traducere de Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak)
• Romanul Poloniei , Editions du Rocher , 2007 ( ISBN  978-2-268-06291-4 ) , republicată în 2015 și 2017.
• Polish Fugue , Albin Michel , 2013 ( ISBN  978-2-226-24698-1 și 978-2-84666-913-9 ) ( Premiul pentru cultură și bibliotecă pentru toți )
• Blestemul lui Svetlana - Povestea fiicei lui Stalin , Albin Michel , 2016 ( ISBN  978-2-226-32860-1 )

Note și referințe

1. [1] https://beataderobien.com/biographie-auteur/
2. Polak w świecie: leksykon Polonii i Polaków za granicą , Polska Agencja Informacyjna, 2001 ( ISBN  978-83-223-2693-0 )
3. „  Pasiunile unui președinte - Biografia lui Eleanor Roosevelt  ”, Beata de Robien ,2000( ISBN  2262016666 , citit online , accesat la 7 mai 2017 )
4. "  Romanul Poloniei - Istoria Poloniei - Beata de Robien  " (accesat la 8 septembrie 2016 )
5. „  Blestemul lui Svetlana - fiica lui Stalin - Beata de Robien  ” , pe Beata de Robien (accesat la 12 septembrie 2020 ) .
6. "  Beata de ROBIEN | Académie française  ” , pe www.academie-francaise.fr (consultat la 28 septembrie 2015 )
7. „  Laureați  ” , pe fondation-charles-oulmont.org (accesat la 17 decembrie 2017 )
8. http://www.aventurelitteraire.com/beata-de-robien-le-roman-de-la-pologne/
9. „  Piticul regelui Poloniei - Beata de Robien  ” (accesat la 8 septembrie 2016 )
10. JEAN-LUC BARRE, „  Portretul unui neregulat  ”, Le Monde ,3 noiembrie 2000( citește online ).
11. „  Pasiunile unui președinte - Biografia lui Eleanor Roosevelt  ” (accesat la 8 septembrie 2016 )
12. „  Polish Fugue - Beata de Robien  ” (accesat la 8 septembrie 2016 )
13. Library Pour Tous , "  CBPT Prize 2014 - Polish Fugue by Beata de ROBIEN - Library Pour Tous by Aramon  " (accesat la 28 septembrie 2015 )

• Înregistrări de autoritate  :
  • Fișier autoritate internațională virtuală
  • Identificator de nume internațional standard
  • Biblioteca Națională a Franței ( date )
  • Sistem de documentare universitară
  • Biblioteca Congresului
  • Biblioteca Universitară din Polonia
  • WorldCat Id
  • WorldCat

Link extern

• Site-ul oficial: https://beataderobien.com/