Asociația Universală Esperanto

Universala Esperanto-Asocio Sigla asocierii Cadru
Forma legala Organizația Internațională de Esperanto
Poartă Promovarea și dezvoltarea utilizării Esperanto pentru a facilita comunicarea internațională
Zona de influență  esperanto
fundație
fundație 28 aprilie 1908
Fondator Hector Hodler
Identitate
Scaun Nieuwe Binnenweg 176
NL -3015 BJ Rotterdam
Cifre cheie Ivo Lapenna
Președinte Duncan Charters
Vicepresedinte Fernando Jorge Pedrosa Maia , Trezoro Huang Yinbao
Secretar general Aleks Kadar  (eo)
Manager general Martin Schäffer  (eo)
Afilierea europeană Consiliul Europei
Afilierea internațională ONU , UNESCO , UNICEF
Membri 5501 (în 2015)
Publicații Esperanto , Directorul Asociației Universale de Esperanto  (eo)
Site-ul web www.uea.org

Asociația Universală de Esperanto ( Universala Esperanto-Asocio sau UEA ) își propune să promoveze și să dezvolte utilizarea limbii internaționale echitabile Esperanto, pentru a facilita comunicarea între oameni din diferite limbi native. Organul său oficial de comunicare este revista Esperanto . De asemenea, asociația publică în fiecare an un director  (eo) de aproximativ 250 de pagini în format de buzunar care conține informații despre asociație, comitetele sale și asociațiile atașate acesteia, precum și o listă a delegaților și statistici privind numărul de membri.

Relațiile internaționale

Asociația Universală de Esperanto are membri individuali în 120 de țări și federează asociații naționale de Esperanto din 71 de țări.

Asociația are relații consultative cu ONU , UNESCO , UNICEF , Consiliul Europei , Organizația Statelor Americane . În plus, participă activ la activitățile de standardizare terminologică ale comitetului ISO / TC 37 al Organizației Internaționale pentru Standardizare (ISO); asociația cooperează în conformitate cu criteriile categoriei A, adică categoria rezervată organizațiilor care contribuie efectiv la activitatea comitetului tehnic. Activă în domeniul terminologiei, Asociația Universală de Esperanto a devenit în mai 2011 membru asociat al Centrului Internațional de Informare pentru Terminologie (Infoterm)  (eo) .

Asociația are mai multe secțiuni tematice, principalele fiind:

Cei mai mulți vorbitori de esperanto recunosc UEA ca principala asociație a mișcării esperantiste a cărei asociație este de fapt principală.

Activități

Asociația Universală Esperanto oferă o gamă largă de servicii pentru promovarea și dezvoltarea utilizării Esperanto în întreaga lume. Ea este responsabilă pentru organizarea Congresului Mondial de Esperanto , care adună în fiecare an câteva mii de Esperanto .

Asociația publică cărți , reviste , precum și directorul  său (eo) , care conține lista organizațiilor vorbitoare de esperanto și a reprezentanților locali din întreaga lume.

În general, UEA lucrează pentru apărarea drepturilor lingvistice ale cetățenilor, pentru apărarea echității lingvistice în comunicarea internațională și pentru diversitatea lingvistică și culturală.

Asociația reprezintă ramura „neutră” a mișcării Esperanto , care o deosebește de asociațiile angajate, în special de Asociația Internațională .

Pentru a sărbători jubileul celor o sută de ani de existență a Esperanto, un nou simbol a fost creat în 1987 la cererea asociației pentru a reprezenta limba, în paralel cu steagul deja existent de la începutul secolului: este alcătuit a două litere latine E și chirilice Э pentru a semnifica adunarea în jurul unei idei comune.

Istorie

Asociația Universală Esperanto a fost înființată în 1908 la Geneva la inițiativa Hector Hodler . La începutul XX - lea secol, având în vedere dificultățile pe care Asociația Esperanto universal întâlnit (contribuții mai mici alocate de către Comitetul Internațional de la Geneva, asociații naționale) și Cearta dintre liderii săi Eduard Stettler și Hans Jakob cu privire la propunerea de a muta internaționale sediul general de la Geneva la Londra , președintele Louis Bastien și majoritatea membrilor consiliului au părăsit asociația pe 18 septembrie 1936 pentru a fonda Liga Internațională de Esperanto , cu sediul în apropiere de Londra .

Foarte repede, toți membrii și asociații Asociației Universale de Esperanto au venit de partea lor. La UEA din Geneva , unde se afla sediul internațional, inițial au rămas doar membri elvețieni, la care s-au alăturat asociații de limbă esperantistă din Spania , majoritatea refugiați în Elveția din cauza războiului civil spaniol care a izbucnit în țara lor și o sută membri individuali de toate naționalitățile. Pentru prima dată se vorbește de schismă în cadrul mișcării Esperanto .

După cel de-al Doilea Război Mondial , cele două asociații mondiale de Esperanto au fuzionat la Congresul Mondial de Esperanto de la Berna din 1947 sub numele de Asociația Universală de Esperanto. Asociația Universală de Esperanto și-a stabilit viitorul sediu la Rotterdam ( Olanda ).

Structura internă a asociației

Sediul central al Asociației Universale de Esperanto este situat la Rotterdam, unde lucrează o duzină de personal permanent. Este administrat de un birou ales de un consiliu de administrație care reprezintă diversitatea mișcării, cu reprezentanți ai membrilor individuali, ai asociațiilor naționale și ai asociațiilor tematice.

Consiliu de Administratie

Consiliul de Administrație ( Komitato ) al Asociației Universale Esperanto este format dintr-o adunare de membri aleși de asociațiile naționale afiliate acesteia. Se întrunește o dată pe an timp de o săptămână în timpul Congreselor Mondiale de Esperanto . Există trei tipuri de eligibilitate pentru membrii consiliului, deși aceștia au de fapt aceleași drepturi:

Organizația mondială a tinerilor vorbitori de esperanto (TEJO) alege doi membri de tip A.

Consiliu consultativ

Din 2013, Consiliul consultativ ( Konsilio ) se întrunește la fiecare două luni cu scopul de a trata subiecte care necesită discuții active, care nu ar putea aștepta o reuniune a Consiliului de administrație. Consiliul consultativ lucrează mână în mână cu biroul și este îndrumat de secretarul general al Asociației Universale de Esperanto. Propunerile emise de consiliul consultativ trebuie să obțină aprobarea consiliului de administrație sau a biroului înainte de a fi puse în aplicare. Membrii acestui consiliu sunt aleși în același timp cu alegerile pentru funcție, pentru trei ani.

Birou

Inițial, cel mai înalt organ decizional al Asociației Universale Esperanto a fost numit „comitetul” ( Komitato , în Esperanto), ai cărui membri au fost aleși de delegați. Abia în 1920 un nou statut a introdus o distincție între comitet și „comisie”. Această comisie a primit în 1934 numele biroului ( Estraro , în esperanto).

Primul consiliu, care încă se numea comitet, era format din opt membri, inclusiv președintele, vicepreședintele și directorul. Din 1955 a existat un post de secretar general pe lângă președinte și vicepreședinte. Consiliul poate reuni trei sau cinci membri suplimentari.

Actualul Birou a fost ales pe 20 iulie 2019 de Consiliul de Administrație la cel de-al 104- lea Congres Mondial de Esperanto din Lahti (Finlanda) pentru trei ani. Membrii biroului ( Estraro ), pentru actualul mandat 2019-2022, sunt enumerați în acest articol  (eo) .

Conform statutelor, biroul:

Lista președinților succesivi

Perioadă Președinte Tara de origine
1908–1916 Harold Bolingbroke Mudie Regatul Unit
1916–1919 (vacant)  
1919–1920 Hector Hodler elvețian
1920–1924 Eduard Stettler elvețian
1924–1928 Edmond Privat elvețian
1928–1934 Eduard Stettler elvețian
1934–1936 Louis Bastien Franţa
1936–1941 Karl Max Liniger  (eo) elvețian
1941–1947 Hans Hermann Kürsteiner  (eo) elvețian
1947–1956 Ernfrid Malmgren  (eo) Suedia
1956–1960 Giorgio Canuto  (eo) Italia
1960–1962 Harry W. Holmes  (eo) , președinte executiv Regatul Unit
1962–1964 Hideo Yagi  (eo) Japonia
1964 Harry W. Holmes  (eo) , președinte executiv Regatul Unit
1964–1974 Ivo Lapenna Iugoslavia
1974–1980 Humphrey Tonkin Statele Unite
1980–1986 Gregoire Maertens Belgia
1986–1989 Humphrey Tonkin Statele Unite
1989-1995 John C. Wells Regatul Unit
1995-1998 Lee chong-yeong Coreea de Sud
1998–2001 Keppel Enderby  (eo) Australia
2001–2007 Renato corsetti Italia
2007-2013 Probal Dasgupta India
2013-2019 Mark Fettes Canada
Din 2019 Duncan Charters Statele Unite

Note și referințe

  1. „Membru UEA în 2015”, în Esperanto 1301, aprilie 2016, p. 94
  2. (ro) „Ce este UEA? »  : Pagina Esperanto a Asociației Universale Esperanto
  3. http://fr.unesco.org/node/265048 UEA pe site-ul UNESCO
  4. „Grila de autoevaluare a Cadrului european comun de referință (CEFR)” pe site-ul web al Consiliului Europei
  5. Ĝeneralaj klarigoj pri structura pe site-ul Asociației Universale Esperanto
  6. Comunicat al Asociației Universale de Esperanto nr .  513 din 31 iulie 2013 privind Consiliul consultativ
  7. (eo) Comunicat de presă nr. 812 al Asociației Universale de Esperanto: "La nova Estraro de UEA împărtășește sarcinile lor, Duncan Charters prezide" [din 25 iulie 2019]

Vezi și tu

Articole similare

linkuri externe