Arifureta shokugyō din sekai saikyō
Arifureta
![Imagine ilustrativă a articolului Arifureta shokugyō din sekai saikyō](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/d/de/Arifureta_shokugy%C5%8D_de_sekai_saiky%C5%8D_Logo.png/260px-Arifureta_shokugy%C5%8D_de_sekai_saiky%C5%8D_Logo.png)
Sigla originală a seriei
Roman ușor : Arifureta shokugyō din sekai saikyō Zero
Autor
|
Ryō Shirakome |
---|
Ilustrator
|
Takayaki |
---|
Editor
|
(ja) Suprapunere |
---|
Eliberarea inițială
|
28 decembrie 2017- în curs
|
---|
Volumele
|
5
|
---|
Manga : Arifureta nichijō de sekai saikyō
Autor
|
Misaki mori |
---|
Editor
|
(ja) Suprapunere |
---|
Pre-publicare
|
Benzi desenate Gardo
|
---|
Eliberarea inițială
|
10 iulie 2017- în curs
|
---|
Volumele
|
4
|
---|
Manga : Arifureta shokugyō din sekai saikyō Zero
Autor
|
Ataru Kamichi |
---|
Editor
|
(ja) Suprapunere |
---|
Pre-publicare
|
Benzi desenate Gardo
|
---|
Eliberarea inițială
|
23 februarie 2018- în curs
|
---|
Volumele
|
6
|
---|
Manga : Arifureta gakuen din sekai saikyō
Autor
|
Misaki mori |
---|
Editor
|
(ja) Suprapunere |
---|
Pre-publicare
|
Benzi desenate Gardo
|
---|
Eliberarea inițială
|
24 aprilie 2020- în curs
|
---|
Volumele
|
1
|
---|
Arifureta shokugyō de sekai saikyō (あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 , Litt . " De la o ocupație banală la cel mai puternic din lume " ) este o serie de romane ușoare japoneze scrise de Ryō Shirakome și ilustrate de Takayaki. Publicată inițial online pe site-ul web Shōsetsuka ni narō , seria a fost editată de Overlap de atunciiunie 2015. Seria urmărește un tânăr elev de liceu pe nume Hajime Nagumo, care este transportat într-o altă lume împreună cu restul clasei sale, dar primește doar cele mai sărace statistici, obligându-l să lupte pentru îmbunătățire. Seria este cunoscută și sub numele său englez Arifureta: From Commonplace to World's Strongest .
De atunci a fost publicat un prequeldecembrie 2017. Seria a primit o adaptare manga , pre-publicată în webzine-ul Comic Gardo al lui Overlapdecembrie 2016, precum și un spin-off yonkoma de atunciiulie 2017 și adaptarea romanelor prequel de atunci februarie 2018. O versiune franceză a manga-ului principal a fost publicată de Delcourt cu colecția sa Delcourt / Tonkam de atunciiulie 2020.
O adaptare într-un serial de televiziune animat de White Fox și asread are premiera între8 iulie si 7 octombrie 2019. A fost anunțat un al doilea sezon.
Complot
Hajime Nagumo este un elev de liceu obișnuit persecutat de restul clasei sale din cauza relației sale cu idolul clasei, Kaori. Când el și restul clasei sale sunt transportați într-o lume fantastică, toți colegii săi obțin statistici ridicate și abilități magice puternice, în timp ce Hajime câștigă doar statistici mediocre și abilitatea de a transmuta materiale solide, o abilitate obișnuită în rândul meșterilor și fierarilor. În timpul unui raid în temniță , el este trădat și lăsat mort, dar reușește să supraviețuiască ...
Într-un val de disperare, jură în sinea lui să devină mai puternic, astfel încât să poată intra în lumea sa prin orice mijloace. Deși cu brațul stâng mai puțin, își lucrează abilitatea de a crea arme și instrumente în încercarea de a scăpa de temniță. În timpul explorării sale, el va realiza o întâlnire care îi va schimba destinul, cel al unui vampir închis în inima labirintului numit Yue.
Personaje
Hajime Nagumo
(南 雲 ハ ジ メ, Nagumo Hajime )
Vocea japoneză: Toshinari Fukamachi (ja)
Un elev de liceu care este transportat într-o altă lume, unde are doar o abilitate de transmutație de nivel foarte scăzut. Trădat de colegii săi de clasă, încearcă să găsească o cale de întoarcere în lumea sa. El a demonstrat cunoștințe extinse despre
arme de
foc și o pricepere pentru fabricarea armelor și a creat mai multe arme pentru a lupta împotriva diferiților dușmani. Mențiuni notabile includ Donner & Schlag, o pereche de
revolver ; Schlagen, o pușcă antimaterial; Orkan, un lansator de rachete și multe altele.
Yue
(ユエ )
Vocea japoneză: Yūki Kuwahara (ja)
Un
vampir printesa care Hajime elibereaza de temnita. A fost închisă de unchiul ei 300 de ani.
Shea Haulia
(シ ア ・ ハ ウ リ ア, Shia Hauria )
Vocea japoneză: Minami Takahashi (ja)
O fată iepurașă Hajime se întâlnește imediat după ce el și Yue ies din Labirintul lui Oscar Orcus. Are abilitatea de a vedea în viitor și folosește un buzdugan ca armă de alegere.
Kaori Shirasaki
(白 崎 香織, Shirasaki Kaori )
Vocea japoneză: Saori Ōnishi (ja)
Unul dintre colegii lui Hajime și idolul clasei. Ea a fost singura care a vorbit activ și a arătat afecțiune lui Hajime, mergând chiar până la cercetarea manga și anime pentru a purta conversații cu el. Ea dobândește clasa de vindecători fiind transportată într-o altă lume împreună cu clasa ei. Mai târziu ucisă în Atacul Primului Apostol de către Kamiyama, sufletul ei a fost plasat în trupul unui Apostol și a dobândit abilități apostolice pe lângă propriile sale. În această formă, ea folosește o pereche de săbii pentru a se ataca și a se apăra. Ea are, de asemenea, o
hannya și este prezentată cu o latură
yandere .
Tio Klarus
(テ ィ オ ・ ク ラ ル ス, Tio Kurarusu )
Vocea japoneză: Yōko Hikasa
Shizuku Yaegashi
(八 重 樫 雫, Yaegashi Shizuku )
Vocea japoneză: Yumiri Hanamori (ja)
Kōki Amanogawa
(天 之 河 光輝, Amanogawa Kōki )
Vocea japoneză: Tetsuya Kakihara
Aiko Hatayama
(畑 山 愛 子, Hatayama Aiko )
Vocea japoneză: Ai Kakuma (ja)
Daisuke Hiyama
(檜 山 大 介, Hiyama Daisuke )
Vocea japoneză: Minoru Shiraishi (ja)
Myu
(ミ ュ ウ, Myū )
Vocea japoneză: Yui Ogura
Producții și media
Nuvela usoara
Arifureta shokugyō din sekai saikyō (あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 ) Este o lucrare originală, scrisă și proiectată de Ryō Shirakome, care este publicată inițial pe site- ul de conținut generat de utilizator Shōsetsuka ni narō între7 noiembrie 2013 si 31 octombrie 2015. Povestea principală este împărțită în 8 arce și este urmată de o poveste suplimentară și încă trei care au loc după sfârșitul seriei principale, dintre care una este încă în curs de lansare.
Overlap a achiziționat drepturile de publicare a seriei pentru o publicație tipărită și a adaptat-o în format de roman ușor cu ilustrații de Takayaki sub marca de publicație Overlap Bunko de laiunie 2015. După anunțul că adaptarea anime - ului este întârziată pentru2019, al optulea volum al romanului ușor a fost, de asemenea, întârziat cu o lună, deMartie la aprilie 2018. Seria are în prezent unsprezece volume principale. O compilație de nuvele a fost lansată înseptembrie 2019.
O serie de romane ușoare prequel intitulată Arifureta shokugyō din sekai saikyō Zero (あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 零 ) , Sau Arifureta Zero , a fost lansată de atuncidecembrie 2017. Până în prezent, două volume au fost editate de Overlap.
În America de Nord , editorul digital J-Club Novel (în) a licențiat seria pentru o versiune în limba engleză și a lansat primul capitol21 februarie 2017. La Anime Expo 2017, Seven Seas Entertainment a anunțat că va lansa o versiune fizică a romanelor ca parte a colaborării lor cu J-Novel Club. J-Novel Club a licențiat, de asemenea, Arifureta Zero , care este prima publicație simultană a editorului.
Lista volumelor
Arifureta shokugyō din sekai saikyō
n o
|
japonez
|
---|
Data de lansare
|
ISBN
|
---|
1
|
24 iunie 2015 |
978-4-86554-055-0 |
2
|
21 noiembrie 2015 |
978-4-86554-073-4 |
3
|
24 februarie 2016 |
978-4-86554-093-2 |
4
|
27 iulie 2016 |
978-4-86554-143-4 |
5
|
21 noiembrie 2016 |
978-4-86554-178-6 |
6
|
25 mai 2017 |
978-4-86554-219-6 |
7
|
25 decembrie 2017 |
978-4-86554-265-3 (ediție standard) 978-4-86554-266-0 (ediție limitată)
|
EXTRA: În Japonia, ediția limitată a acestui volum conține o dramă pe CD .
|
8
|
25 aprilie 2018 |
978-4-86554-308-7 (ediție standard) 978-4-86554-309-4 (ediție limitată)
|
EXTRA: În Japonia, ediția limitată a acestui volum conține o dramă pe CD .
|
9
|
25 decembrie 2018 |
978-4-86554-428-2 |
10
|
25 iunie 2019 |
978-4-86554-489-3 (ediție standard) 978-4-86554-490-9 (ediție limitată)
|
Extra: În Japonia, ediția limitată a acestui volum conține o dramă pe CD .
|
SP
|
25 septembrie 2019 |
978-4-86554-542-5 |
11
|
25 iulie 2020 |
978-4-86554-698-9 |
Arifureta shokugyō din sekai saikyō Zero
Manga
O adaptare manga , desenată de RoGa, a fost pre-publicată în revista web Comic Gardo de la Overlap de la lansarea sa pe22 decembrie 2016, iar primul volum tankōbon a fost publicat trei zile mai târziu, în continuare25 decembrie, pentru a coincide cu lansarea celui de-al cincilea roman. Această adaptare are acum șase volume tankōbon . În America de Nord , manga a fost publicată și de Seven Seas Entertainment de atuncimartie 2018. Înianuarie 2020, Delcourt a anunțat achiziționarea licenței manga pentru versiunea franceză sub titlul Arifureta: De la zero la erou și al cărui prim volum a fost lansat îniulie 2020în colecția sa Delcourt / Tonkam .
Arifureta nichijō de sekai saikyō (あ り ふ れ た 日常 で 世界 最強 ) Este o serie de benzi desenate manga cu patru panouri desenată de Misaki Mori, care este, de asemenea, pre-publicată în Comic Gardo din10 iulie 2017. Primul volum tankōbon a fost publicat la25 aprilie 2018. Seria are în prezent patru volume tankōbon .
O adaptare a romanelor prequel Arifureta Zero de Ataru Kamichi debutează în Comic Gardo pe23 februarie 2018. Primul volum tankōbon a fost publicat la25 iulie 2018. Seria are în prezent patru volume tankōbon .
Misaki Mori regizează, de asemenea, o altă serie spinoff, intitulată Arifureta gakuen de sekai saikyō (あ り ふ れ た 学園 で 世界 最強 ) , În care personajele sunt plasate într-un cadru școlar; ea a fost pre-publicate în benzi desenate Gardo , deoarece24 aprilie 2020.
Lista cărților
Arifureta: De la zero la erou
n o
|
japonez
|
limba franceza
|
---|
Data de lansare
|
ISBN
|
Data de lansare
|
ISBN
|
---|
1
|
25 decembrie 2016 |
978-4-86554-183-0
|
1 st luna iulie în anul 2020 |
978-2-413-02807-9
|
Lista capitolelor:
- Capitolul 0: „Plecare”
- Capitolul 1: „Convocat într-o lume paralelă”
- Capitolul 2: „Vocație”
- Capitolul 3: „Marele labirint al lui Orks”
- Capitolul 4: „În partea de jos a abisului”
- Capitolul 5: „Disperarea”
- Capitolul 6: „Noua putere”
- Capitolul 7: „Întâlnire”
- Știri nepublicate: „Întâlnirea sorții”
|
2
|
25 septembrie 2017 |
978-4-86554-261-5
|
26 august 2020 |
978-2-413-02808-6
|
Lista capitolelor:
- Capitolul 8: „Da”
- Capitolul 9: „Cerul albastru”
- Capitolul 10: „Masa lui Yue”
- Capitolul 11: „Un câmp de flori”
- Capitolul 12: „Cel de-al 100-lea subsol”
- Capitolul 13: „Abandonare”
- Capitolul 14: „Concluzie”
- Capitolul 14.5: „Oscar Orks”
- Știri nepublicate: „Deja unul?!”
|
3
|
25 aprilie 2018 |
978-4-86554-343-8
|
7 octombrie 2020 |
978-2-413-02809-3
|
Lista capitolelor:
- Capitolul 15: „Shia Haulia”
- Capitolul 16: „Tribul Haulia”
- Capitolul 17: „Verbergen, Țara Oamenilor Fiarelor”
- Capitolul 18: „Zece zile”
- Capitolul 19: „Plecare”
- Capitolul 20: „Marele labirint al lui Raisen”
- Știri nepublicate: "Nu mă înțelegeți greșit! Nu suntem încă prieteni, amândoi!"
|
4
|
25 decembrie 2018 |
978-4-86554-435-0
|
24 februarie 2021 |
978-2-413-02810-9
|
Lista capitolelor:
- Capitolul 21: Labirintul nebun-nebun?!
- Capitolul 22: Milady Reisen
- Capitolul 23: Bătălia decisivă
- Capitolul 24: Situația critică
- Capitolul 25: Localizarea labirintelor
- Capitolul 26: La han
- Știri nepublicate: J ... ÎN FINAL, AM UN PRIETEN ("• Ω •")
- Bonus Manga: Milady, mega transformare !!
|
5
|
25 iunie 2019 |
978-4-86554-505-0
|
2 iunie 2021 |
978-2-41302-811-6
|
Lista capitolelor:
- Capitolul 27: Asalt
- Capitolul 28: Quest
- Capitolul 29: Reuniune
- Capitolul 30: Întâlnire
- Capitolul 31: Confruntare
- Capitolul 32: Tio Klarus
- Știri nepublicate: Un profesor? tu vorbești, doar un mic creator ...
|
6
|
25 aprilie 2020 |
978-4-86554-652-1
|
1 st luna septembrie 2021 |
978-2-41304-116-0 |
7
|
24 octombrie 2020 |
978-4-86554-770-2
|
-
|
|
8
|
25 aprilie 2021 |
978-4-86554-898-3
|
-
|
|
Arifureta nichijō din sekai saikyō
Arifureta shokugyō din sekai saikyō Zero
Arifureta gakuen din sekai saikyō
Anime
2 decembrie 2017, a fost anunțat că serialul va primi o adaptare anime și va fi difuzat înaprilie 2018pe Tokyo MX , AT-X și alte canale; dar înianuarie 2018, site-ul oficial al adaptării a indicat că difuzarea acestuia a fost amânată până în 2019 din cauza „diverselor circumstanțe”. Inițial, seria urma să fie regizată de Jun Kamiya și scrisă de Kazuyuki Fudeyasu la White Fox Animation Studio și cu modele de personaje de Atsuo Tobe, care urma să fie și șeful animației. Cu toate acestea, după amânare, a fost anunțat pe29 aprilie 2018că Kinji Yoshimoto va prelua funcția de regizor și că studioul va fi alăturat White Fox pentru animație. În plus, Chika Kojima a preluat rolul de la Atsuo Tobe ca designer de personaje pentru a adapta desenele originale ale lui Takayaki, iar Kazuyuki Fudeyasu a renunțat ca scenarist. Îndecembrie 2018, site-ul oficial a anunțat că scrierea și supravegherea scenariului sunt gestionate de Shoichi Satō și Kinji Yoshimoto, în timp ce Chika Kojima servește și ca șef de animație; coloana sonoră este compusă de Ryo Takahashi. Seria are premiera în Japonia între8 iulie si 7 octombrie 2019pe AT-X și puțin mai târziu pe Tokyo MX , SUN , BS11 . Este alcătuit din 13 episoade distribuite în trei cutii Blu-ray ; în plus, 2 episoade non-difuzare sunt incluse în 2 II și 3 rd cutii. Wakanim deține drepturile de a transmite simultan serialul în țările vorbitoare de franceză.
Producția unui al doilea sezon a fost anunțată după difuzarea ultimului episod.
Piesa de deschidere a seriei, intitulată FLARE , este produsă de Void_Chords feat. LIO, în timp ce cea a încheie , intitulat Hajimenouta (ハジメノウタ ) , Este produs de grupul DracoVirgo.
Lista episoadelor
N o
|
Titlu francez
|
Titlu japonez
|
Data 1 re difuzare
|
---|
Kanji
|
Rōmaji
|
---|
1
|
Monstrul Abisului
|
奈 落 の 底 の 化 け 物 Monstrul Abisului
|
Naraku no soko no bakemono
|
8 iulie 2019
|
2
|
cutia Pandorei
|
パ ン ド ー ラ ー の 箱 Cutia Pandorei
|
Pandōrā no hako
|
15 iulie 2019
|
3
|
Prințesa Vampirului de Aur
|
黄金 の 吸血 姫 Prințesa Vampirului de Aur
|
Kogane no kyūketsu hime
|
22 iulie 2019
|
4
|
Gardianul adâncului
|
最 奥 の ガ ー デ ィ ア ン Guardin of the Depths
|
Saiō no gādian
|
29 iulie 2019
|
5
|
Bârlogul Rebelilor
|
反逆 者 の 住処 Bârlogul lui Marverick
|
Hangyaku-sha no sumika
|
5 august 2019
|
5.5
|
Recapitulare: Marele Labirint al lui Orcus
|
総 集 編 オ ル ク ス 大 迷宮Omnibus: Labirintul Marelui Orc
|
Sōshūhen: Orukusu daimeikyū
|
12 august 2019
|
Notă: Aceasta este o recapitulare a episoadelor anterioare.
|
6
|
Un iepure prost
|
残念 な ウ サ ギ Iepure fără valoare
|
Zan'nen'na usagi
|
19 august 2019
|
7
|
Marele Labirint al lui Reisen
|
ラ イ セ ン 大 迷宮 Marele Labirint Reisen
|
Raisen daimeikyū
|
26 august 2019
|
8
|
Reuniunea cu trecutul
|
過去 と の 再 会 Reuniunea cu trecutul
|
Kako la no saikai
|
2 septembrie 2019
|
9
|
Dragon Slayer
|
黒 竜 を 穿 っ 者 Dragon Slayer
|
Kokuryū o ugassha
|
9 septembrie 2019
|
10
|
Sabia Zeitei
|
女神 の 剣 Sabia Zeiței
|
Megami nu ken
|
16 septembrie 2019
|
11
|
Sărbători monstru
|
化 け 物 た ち の 休 日Ziua liberă a monștrilor
|
Bakemono-tachi no kyūjitsu
|
23 septembrie 2019
|
12
|
Umbra târâtoare
|
忍 び 寄 る 影 O umbră ce se apropie
|
Shinobiyoru kage
|
30 septembrie 2019
|
13
|
Cel mai bun dintre incompetenți
|
無能 の 無双 Cel mai bun la a fi cel mai rău
|
Munō no musō
|
7 octombrie 2019
|
OAD 1
|
Jurnalul lui Yue
|
ユ エ の 日記帳
|
Da, nu nikki-chō
|
25 decembrie 2019
|
Notă: Episodul este publicat cu 2 - lea Blu-ray box set .
|
OAD 2
|
Izvoarele fierbinți ale întâlnirii lor
|
な れ そ め 温泉
|
Onsen urât
|
26 februarie 2020
|
Notă: Episodul este publicat cu 3 E caseta Blu-ray .
|
Acasă
Seria a fost cea de-a 27- a serie de roman ușor, cea mai vândută în prima jumătate2017, cu 84.372 de exemplare vândute. ÎnMai 2017, s-a anunțat că romanele ușoare au atins un total cumulat de 500.000 de exemplare. Seria a trecut de un milion de exemplare tipărite înaprilie 2018. Îniulie 2018, editorul Overlap a spus că romanele au trecut de 1,2 milioane de exemplare.
Rebecca Silverman, de la Anime News Network, s-a bucurat de serial, lăudându-l pentru premisa sa centrală și modul în care este o „întorsătură bună a convențiilor de gen”, făcându-l pe eroul ei să lucreze pentru statutul ei de erou copleșit. Pentru a-l câștiga imediat ca mulți protagoniști ai luminii roman . Ea a criticat în continuare spectacolul pentru portretizarea relației romantice a lui Hajime și Yue, pe care a descris-o ca fiind „nesănătoasă” și a considerat, de asemenea, că traducerea în limba engleză nu a fost la fel de bună ca unele dintre celelalte versiuni ale lui J. Novel Club.
Note și referințe
(ja) / (ro) Acest articol este preluat parțial sau în totalitate din articole intitulate în
japoneză „ あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 ” ( vezi lista autorilor ) și în
engleză „ Arifureta: From Commonplace to World’s Strongest ” ( vezi lista autorilor ) .
Surse
-
(ja) Ryō Shirakome, „ あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 ” , pe Shōsetsuka ni narō
-
(ro) Rafael Antonio Pineda, „ J-Novel Club Licences Arifureta: From Commonplace to World's Strongest Novel: 1st part now available digital ” , pe Anime News Network ,21 februarie 2017(accesat la 31 august 2018 )
-
(în) Crystalyn Hodgkins " Arifureta: De la Banal la World Strongest TV Anime dezvaluie New Personal, Visual: Kinji Yoshimoto înlocuiește iunie Kamiya ca director de serie in premiera în 2019 " pe Anime News Network ,29 aprilie 2018(accesat la 1 st septembrie 2018 )
-
(în) Rafael Antonio Pineda, „ Seven Seas Licences Made in Abyss, Nameless Asterism, Liquid Soul Chambers, Getter Robo Devolution Manga (Actualizat): Toradora! romane ușoare, spinoff-ul Dragon Maid al domnișoarei Kobayashi, portocaliu volumul 6, de asemenea, autorizat; Romanele ușoare Clockwork Planet și Arifureta primesc versiunea tipărită ” , pe Anime News Network ,3 iulie 2017(accesat la 31 august 2018 )
-
(în) Alex Mateo, „ J-Novel Club Licensing Arifureta Zero Prequel Novel: Prequel spinoff recevoir public simultan parțial cu Japonia ” pe Anime News Network ,28 decembrie 2017(accesat la 31 august 2018 )
-
(ja) " オ ー バ ー ラ ッ プ の Web マ ン ガ 誌 が 誕生 、 な ろ う 小説 ン ガ 版 や オ リ ジ ナ ル作 " , pe natalie.mu ,22 decembrie 2016(accesat la 31 august 2018 )
-
(ja) " ガ ル ド で 新 連載 2 本 、 現 実 主義 勇者 の 内政 物語 &「 あ り ふ れ た 」ギ ャ グ 4 コ マ " , pe natalie.mu ,11 iulie 2017(accesat la 31 august 2018 )
-
(ja) " 「 黒 の 召喚 士 」天羽 銀 が マ ン ガ 化 、 戦 闘 狂 転 生 者 描 く 痛快 バ ト ル フ ァ ン タ ジ ー " , pe natalie.mu ,11 ianuarie 2018(accesat la 31 august 2018 )
-
" Manga Arifureta - De la zero la eroi anunțată de Delcourt / Tonkam " , pe manga-news.com ,16 ianuarie 2020(accesat la 16 ianuarie 2020 )
-
„ Manga Ad - Arifureta, de la zero la erou! » , Pe Delcourt ,14 ianuarie 2020(accesat la 16 ianuarie 2020 )
-
(în) Jennifer Sherman, „ Arifureta - De la banal la cel mai puternic anunț TV din lume din lume revelează vizual, 8 iulie Premiera: Previzualizări video Void_Chords feat. Piesa tematică de deschidere a lui LIO „FLARE” ” , pe Anime News Network ,3 iunie 2019(accesat pe 4 iunie 2019 )
-
(ja) „ ON AIR 放送 情報 ” , pe site-ul oficial ,4 iunie 2019(accesat pe 4 iunie 2019 )
-
(în) Jennifer Sherman, " Arifureta - From Commonplace to World's Strongest Anime Gets 2nd Season: Final 1st episode of the first season aired Monday " on Anime News Network ,7 octombrie 2019(accesat pe 7 octombrie 2019 )
-
(ja) „ 「 あ り ふ れ た 」2 期 決定! 桑 原由 気「 ま だ み な と 、 旅 を 続 け ら れ る な ん て ……! 」 ” , pe natalie.mu ,7 octombrie 2019(accesat pe 7 octombrie 2019 )
-
(ja) „ STAFF & CAST ” , pe site-ul oficial (accesat la 26 decembrie 2018 )
-
(în) Egan Loo, " Arifureta: From Commonplace to World's Strongter Alternate-World Light Novels Get TV Anime: Toshinari Fukamachi, Yūki Kuwahara, Minami Takahashi joacă în emisiunea de primăvară a White Fox " pe Anime News Network ,2 decembrie 2017(accesat la 31 august 2018 )
-
(în) " ド ラ マ CD 第 2 弾 に 出演 す る 白 崎 香織 役 の キ ャ ス ト 公開!! » , Pe site-ul oficial ,10 februarie 2018(accesat la 31 august 2018 )
-
(ro) Rafael Antonio Pineda, „ Arifureta - From Commonplace to World's Strongest Anime's Video Reveals More Cast, Staff: Yumiri Hanamori, Yōko Hikasa, Tetsuya Kakihara, Ai Kakuma, Minoru Shiraishi se alătură distribuției animeului din iulie ” , pe Anime News Network ,23 martie 2019(accesat pe 23 martie 2019 )
-
(în) Crystalyn Hodgkins " Arifureta: De la Banal la World Strongest Anime TV Delayed 2019 Volum Novel 8 cu dramă CD aussi întârziat 1 lună până la 25 aprilie " pe Anime News Network ,15 ianuarie 2018(accesat la 31 august 2018 )
-
(ja) " オ ー バ ー ラ ッ プ 文庫 & ノ ベ ル ス 2020 年 7 月刊 行 の ラ イ ナ ップ を ご 紹 介.「 灰 と 幻想 の グ リ ム ガル16 」「 あ りふ れ た 職業 で 世界最強11 」な ど 11 冊 " pe site-ul oficial ,21 iulie 2020(accesat la 25 iulie 2020 )
-
(ja) Ryō Shirakome, „ あ り ふ れ た 小 篇 集 、 発 売 の お 知 ら せ ” , pe Shōsetsuka ni narō ,21 septembrie 2019(accesat la 16 ianuarie 2020 )
-
(ja) " 「 あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 零 」文庫 2 巻 ・ コ ミ ッ ク 1 巻 が 同時 発 売! " , pe site-ul oficial ,25 iulie 2018(accesat pe 12 noiembrie 2018 )
-
(în) Karen Ressler, „ Seven Seas to Publel Novel J-Club Light Novels in Print: Grimgar of Fantasy and Ash, ocultic, Nouă programate pentru această vară ” pe Anime News Network ,19 ianuarie 2017(accesat la 31 august 2018 )
-
(în) Scott Green, „ J-Novel Club anunță licențierea pentru„ Arifureta Zero ”:„ Arifureta Zero ”este un prequel și un serial al serialului„ Arifureta: From Commonplace to World’s Strongest ” „ pe Crunchyroll ,29 decembrie 2017(accesat la 31 august 2018 )
-
(în) Paul Chapman, " Arifureta" Light Novel Series Tachinează Spin-Off, Drama CD și multe altele: Romanele fantastice scrise de Ryo Shirakome și ilustrate de Takayaki sunt disponibile de la J-Novel Club și Seven Seas " pe Crunchyroll ,11 noiembrie 2017(accesat la 31 august 2018 )
-
(ja) „ あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 7 ド ラ マ CD 付 き 特 装 版 (オ ー バ ー ラ ッ プ 文庫) ” , pe amazon.co.jp
-
(ja) „ あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 8 ド ラ マ CD 付 き 特 装 版 (オ ー バ ー ラ ッ プ 文庫) ” , pe amazon.co.jp
-
(ja) " ア ニ メ「 あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 」追加 ャ ス ト に 日 笠 陽 子 、 花 守 ゆ み り ら " , pe natalie.mu ,23 martie 2019(accesat pe 23 martie 2019 )
-
(ja) " 【12 月 25 日 付】 本 日 発 売 の 単 行 本 リ ス ト " , pe natalie.mu ,25 decembrie 2016(accesat la 31 august 2018 )
-
(ja) " 【4 月 25 日 付】 本 日 発 売 の 単 行 本 リ ス ト " , pe natalie.mu ,25 aprilie 2020(accesat pe 24 iunie 2020 )
-
(în) Karen Ressler, „ Seven Seas Manga Licences Arifureta, Nu am spus să-mi fac abilitățile medii în viața următoare?! Light Novels & Manga: Seven Seas publică, de asemenea, romane originale Arifureta ” , pe Anime News Network ,11 septembrie 2017(accesat la 31 august 2018 )
-
(în) " Arifureta: From Commonplace to World's Strongest (Manga) Vol. 1 ” , la Seven Seas Entertainment ,13 martie 2018(accesat la 31 august 2018 )
-
(ja) „ 【コ ミ ッ ク ガ ル ド】 7 月 10 日 、 ガ ル ド 3 作 し ま し た! ” , pe blog.over-lap.co.jp ,23 februarie 2018(accesat la 31 august 2018 )
-
(ja) " 「 あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 」森 み さ き が コ メ デ コ 4 コ マ 化 、 1 巻 が 発 売 " , pe natalie.mu ,25 aprilie 2018(accesat la 31 august 2018 )
-
(ja) " 【ガ ル ド 新 連載 大 攻勢】 第 2 弾 あ り ふ れ た 職業 で 世界 零」 新 連載 ス タ ー ト !!! " , pe blog.over-lap.co.jp ,23 februarie 2018(accesat la 31 august 2018 )
-
(ja) " 「 あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 」前 史 描 く 外 伝 零」 コ ミ カ ラ イ ズ 版 1 巻 が 発 売 " , pe natalie.mu ,25 iulie 2018(accesat la 31 august 2018 )
-
(ja) " 「 あ り ふ れ た 学園 で 世界 最強 」「 信 者 ゼ の 女神 サ マ ~ 」コ ミ カ ラ イ ズ 版 の 新 連載 " , pe natalie.mu ,25 aprilie 2020(accesat pe 24 iunie 2020 )
-
(ja) " 「 あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 」TV ア ニ メ 化! 異 世界 召喚 れ た 男子 の フ ァ ン タ ジ ー " , pe natalie.mu ,2 decembrie 2017(accesat la 1 st septembrie 2018 )
-
(în) Kara Dennison, „ Get Your Isekai it with„ Arifureta ”Anime Adaptation: New light-novel-transformed-anime tachinează data de începere a lunii aprilie. » , Pe Crunchyroll ,3 decembrie 2017(accesat la 1 st septembrie 2018 )
-
(ja) " 4 月 ア ニ メ「 あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 」が 放送 延期 に " , pe natalie.mu ,15 ianuarie 2018(accesat la 1 st septembrie 2018 )
-
(în) Mikikazu Komatsu, " TV Anime" Arifureta: From Commonplace to World's Strongest "Amânat pentru 2019 (? Este Ordinul are iepure) WHITE FOX ar fi funcționat și animă producția " pe Crunchyroll ,15 ianuarie 2018(accesat la 1 st septembrie 2018 )
-
(ja) " 「 あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 」新 ビ ジ ュ ア ル 、 ス タ ッ フ 情報 も 明 ら か に " , pe natalie.mu ,29 aprilie 2018(accesat la 1 st septembrie 2018 )
-
(ja) „ ア ニ メ 新 ビ ジ ュ ア ル 公開! メ イ ン ス タ ッ 発 表 表 ” , pe site-ul oficial ,29 aprilie 2018(accesat la 1 st septembrie 2018 )
-
(ja) „ TV ア ニ メ 2019 年 7 月 放送 開始 予 定! 新 規 キ ー ビ ジ ア ル も 到 到 着! ” , pe site-ul oficial ,20 decembrie 2018(accesat la 26 decembrie 2018 )
-
(ja) „ Blu-ray:「 あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 」Blu-ray BOX ③ ” , pe site-ul oficial ,29 iunie 2019(accesat la 2 iulie 2019 )
-
(ja) „ Blu-ray 情報 公開 !! BOX① は 10 月 30 日 発 売 決定! ” , pe site-ul oficial ,29 iunie 2019(accesat la 2 iulie 2019 )
-
Wakanim (@Wakanim) , „ ? Anunț în serie: ARIFURETA ? ” , pe Twitter ,27 iunie 2019(accesat pe 27 iunie 2019 )
-
(ja) " 「 あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 」7 月 8 日 放送 開始 、 第 3 弾 KV ・ 先行 上映 会 な ど 新 情報 " , pe natalie.mu ,3 iunie 2019(accesat pe 3 iunie 2019 )
-
(ja) „ ED ア ー テ ィ ス ト 発 表! ” , pe site-ul oficial ,29 mai 2019(accesat pe 3 iunie 2019 )
-
(ja) „ 総 集 編 オ ル ク ス 大 迷宮 ” , pe site-ul oficial ,9 august 2019(accesat pe 9 august 2019 )
-
(ja) „ あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 Blu-ray BOX② ” , pe over-lap.co.jp (accesat la 15 iulie 2019 )
-
(ja) „ あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 Blu-ray BOX③ ” , pe over-lap.co.jp (accesat la 15 iulie 2019 )
-
(în) Egan Loo, „ Romanele ușoare cele mai bine vândute în Japonia după seria 2017 (prima jumătate): Sword Art Online vinde 707.300, urmat de Konosuba Re: Zero, numele tău, Saga Evil Tanya. ” Pe Anime News Network ,1 st iunie 2017(accesat la 1 st septembrie 2018 )
-
(ja) " オ ー バ ー ラ ッ プ 文庫 刊『 あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 が シ リ ー ズ 累計 50 万 部 を 突破 最新 6 巻 も い よ い よ 発 売 " , pe ln -news.com/ ,23 mai 2017(accesat la 1 st septembrie 2018 )
-
(ja) „ 『 あ り ふ れ た 職業 で 世界 最強 』が シ リ ー ズ 累計 100 万 部 を 突破 2019 年 に は TV ア ニ メ の 放送 も 予 定 ” , pe ln-news.com/ ,25 aprilie 2018(accesat la 1 st septembrie 2018 )
-
(ja) " 【ガ ル ド】 7 月刊「 あ り ふ れ た 職業 で 世界最強 零1 」「 異 世界 魔法 は 遅 れ て る! ③ 」本 日 7 月 25 日 発 売! " Pe blog. over-lap.co.jp , În plus, va trebui să aflați mai multe despre aceasta.25 iulie 2018(accesat la 1 st septembrie 2018 )
-
(în) Rebecca Silverman, „ Recenzie: Arifureta - De la banal la cel mai puternic 1 roman din lume ” pe Anime News Network ,22 mai 2017(accesat la 1 st septembrie 2018 )
-
(în) Rebecca Silverman, „ Primăvara 2017 Manga Guide: Light Novel Roundup ” pe Anime News Network ,2 iunie 2017(accesat la 1 st septembrie 2018 )
Lucrări
Ediție japoneză
Nuvela usoara
Arifureta shokugyō din sekai saikyō
-
(ja) „ Volumul 01 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 02 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 03 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 04 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 05 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 06 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 07 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 07 (ediție specială) ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 08 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 08 (ediție specială) ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 09 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 10 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 10 (ediție specială) ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ 小 篇 集 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 11 ” , pe Suprapunere
Arifureta shokugyō din sekai saikyō Zero
-
(ja) „ Volumul 01 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 02 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 03 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 04 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 05 ” , pe Suprapunere
Manga
Arifureta shokugyō din sekai saikyō
-
(ja) „ Volumul 01 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 02 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 03 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 04 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 05 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 06 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 07 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 08 ” , pe Suprapunere
Arifureta nichijō din sekai saikyō
-
(ja) „ Volumul 01 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 02 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 03 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 04 ” , pe Suprapunere
Arifureta shokugyō din sekai saikyō Zero
-
(ja) „ Volumul 01 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 02 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 03 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 04 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 05 ” , pe Suprapunere
-
(ja) „ Volumul 06 ” , pe Suprapunere
Arifureta gakuen din sekai saikyō
-
(ja) „ Volumul 01 ” , pe Suprapunere
Ediție franceză
Manga
Arifureta: De la zero la erou
-
(fr) „ Volumul 01 ” , pe Delcourt
-
(fr) „ Volumul 02 ” , pe Delcourt
-
(fr) „ Volumul 03 ” , pe Delcourt
-
(fr) „ Volumul 04 ” , pe Delcourt
-
(fr) „ Volumul 05 ” , pe Delcourt
-
(fr) „ Volumul 06 ” , pe Delcourt
linkuri externe