Al-Hadid

57 a  Surei Coranului
Fierul
Coranul, cartea sacră a Islamului.
Coranul , cartea sacră a Islamului .
Informații despre această sură
Titlul original الحديد, Al-Hadid
Titlu francez Fierul
Ordinea tradițională 57 th  sură
Ordine cronologica 94 e  sura
Perioada proclamării Perioada Medina
Număr de versuri ( ayat ) 29
Ordinea tradițională
Anterior Sura 56: Evenimentul (Al-Waqia) Sura 58: Discuția (Al-Mujadila) ca urmare a
Ordine cronologica
Anterior Sura 99: The Shaking (Al-Zalzala) Sura 47: Muhammad (Muhammad) ca urmare a

Al-Hadid (în arabă  : الحديد, în franceză  : Le Fer ) este numele dat în mod tradițional celei de-a 57- a Sura a Coranului , cartea sfântă a Islamului . Are 29 de versuri . Scrisă în arabă ca și restul lucrărilor religioase, a fost proclamată, conform tradiției musulmane, în perioada Medinan.

Istoric

Până în prezent, nu există surse istorice sau documente care să poată fi utilizate pentru a stabili ordinea cronologică a surelor din Coran. Totuși potrivit cronologiei musulmane atribuite Ǧa'far al-Sadiq ( VIII - lea  secol) și larg distribuit în 1924 sub autoritatea Al-Azhar, această sură ocupă 94 - lea la fața locului. Ar fi fost proclamat în perioada Medinan , adică schematic în a doua parte a vieții lui Mahomed , după ce a părăsit Mecca . Provocată din secolul al XIX- lea de cercetările academice , această cronologie a fost revizuită de Nöldeke pentru care această Sura este a 99- a .

În opinia multor cercetători , această sură ar trebui privită ca fiind puternic compusă. Este, de fapt, alcătuit din diverse elemente textuale, din diverse epoci. Introducerea (v. 1-6) este astfel o compoziție imnică independentă. Neuenkirchen observă interpolare în textul acestei surei.

Interpretări

Versetele 1-6: Imnul Slăvirii

Această sură începe cu un imn de slăvire. Primul verset poate fi comparat cu alte formule coranice, dar și cu formule psalmice. Continuă ultimul vers din sura anterioară, care este numit de Dye un „țesut editorial”, o metodă care caută să unifice surele între ele prin utilizarea „cuvintelor cu cârlig” sau „propoziții cu cârlig”.

Pentru El-Badawi, cea mai relevantă comparație a acestui prim vers ar fi cu omiliile din Antichitatea târzie , în special cu cele ale lui Jacques de Saroug . Aceasta introduce adesea aceste omilii ale unei doxologii.


Vezi și tu

Articole similare

Bibliografie

linkuri externe

Note și referințe

Note

  1. În 2019, doar două lucrări pot fi considerate comentarii științifice și continue asupra textului coranic. Acestea sunt Comentariul asupra Coranului de Richard Bell publicat în 1991 (datat acum) și Coranul istoricilor publicat în 2019. Opera lui Paret, alături de cele ale lui Blachère , Khoury și Reynolds, se încadrează într-un pachet de traducere cu aparat critic . Vezi: Sura

Referințe

  1. GS Reynolds, „Problema cronologiei Coranului”, Arabica 58, 2011, p.  477-502 .
  2. R. Blachère, Introducere în Coran , p.  244 .
  3. R. Blachère, Le Coran, 1966, p.  103 .
  4. M. Azaiez, „  Cronologia Apocalipsei  ”
  5. G. Dye "Coranul și contextul său Note despre o lucrare recentă", Oriens Christianus n o  95, 2011, p.  247-270 .
  6. E. Stefanidis, „Coranul făcut liniar: un studiu al reordonării cronologice a Geschichte des Qorâns”, Jurnalul de studii coranice , X, II, 2008, p.  13 .
  7. P. Neuenkirchen, „Sura 57”, Le Coran des Historiens , t.2b, 2019, 1665 și următoarele.