Alte nume | Ahez |
---|---|
Subgrup | Zana |
Rude | Dahut |
Origine | Mitologia bretonă |
---|---|
Regiune | Bretania, Franța |
Ahès (în bretonă: Ahez ) este un personaj al legendarului breton , prințesă, zână sau uriaș, uneori confundat cu Dahut , fiica regelui Gradlon din legenda orașului Ys . Este creditat în special cu crearea de drumuri, urmele cărora se regăsesc în toponimia „cărărilor din Ahès”.
Etimologia populară explică numele orașului Carhaix de bretonul Ker Ahez , „orașul Ahes” (unul dintre semnificațiile lui ker în bretonă fiind „oraș” sau „sat” ). Această etimologie populară face ca prințesa Ahès să fie fondatorul orașului Carhaix . Fusese propus de părintele Albert Le Grand în La vie des saints de la Bretagne Armorique , o lucrare din 1637. Cu toate acestea, Divi Kervella subliniază că această etimologie seducătoare este falsă. Louis Pape în teza sa despre La civitas des Osismes în epoca galo-romană preia o explicație propusă mai întâi de Arthur de la Borderie care face din Ahès o personificare a puterii romane, probabil din vremea osismelor. Aceasta explică de ce drumurile romane din bretonă sunt deseori numite „Hent Ahès”.
Ahès a influențat toponimia și astronomia bretonă, deoarece „chemin d'Ahès” este unul dintre poreclele Căii Lactee , iar „carul lui Ahès” unul dintre cele ale constelației Ursa Minor . Ahès este creditat cu o rudenie cu Conan Mériadec . Potrivit relațiilor, ea poate fi prezentată ca o prințesă, o zână sau o gigantă. Mormântul uriașului Ahès ar fi situat sub un dolmen în Prat , în Trégor.
Un cântec de Gwrac'h Ahes (Ahès-la-Vieille sau Ahès-la-fée) a fost colectat de Guillaume-René Kerambrun și probabil revizuit și de el.
Există confuzie cu personajul lui Dahut , făcând din Ahes a doua fiică a regelui Gradlon. Se pare că vine de la părintele Albert Le Grand, pentru care orașul Carhaix sau Keraës a fost fondat de o prințesă pe nume Ahès. Jean-Baptiste Ogée crește confuzia când vede în Keraës „Ker-Is-ul vechilor”. În 1826, Istoria Bretaniei l-a asimilat foarte clar pe Ahès lui Dahut vorbind despre prințesa Ahès, păcătosul și fondatorul castelului Ker-Ahès, care a devenit orașul Carhaix.
Ahès este un personaj de clădire, precum zâna Mélusine . Ea ar fi purtat pietrele necesare construcției drumurilor care îi poartă numele. Numele „Hent Ahès” este atribuit multor drumuri romane din Bretania de Jos. În La Chanson d'Aiquin , un gigant pe nume Ohès construiește o cale ferată mare spre Carhaix. În 1843, de la podul Marsac sur l'Aff până la râul Oust, ruta era cunoscută țăranilor sub numele de Chaussée sau Chemin d'Ahès. Această denumire se aplică unui număr mare de ramuri ale vechilor piste. O găsim în Bretania Bretania, în jurul orașului Quimper și Carhaix, pentru că drumurile romane se numesc Hend-Ahès, chemin d'Ahès. Era cunoscut traseul de la Vennes la Corseul, ieșind din pădurea Lanouée, sub numele de Fossé-Ahès. Una dintre doamnele din Rohan ar fi avut construit un drum - Ahès. Una dintre cărările din Ahes s-a încheiat la Baie des Trépassés .