Departe | |
Țară | Etiopia , Djibouti , Eritreea |
---|---|
Regiune | Afar în Etiopia |
Număr de vorbitori | 1,4 până la 1,8 milioane |
Scris | Alfabetul latin și alfazilabic ge'ez |
Clasificare pe familie | |
|
|
Statutul oficial | |
Limba oficiala | Etiopia |
Coduri de limbă | |
ISO 639-1 | aa |
ISO 639-2 | aar |
ISO 639-3 | aar |
IETF | aa |
Linguasphere | 14-BAA-b |
Afari ( Ge'ez : አፋር) este un limbaj care aparține grupului cușitice limbi ale familiei limbilor afro-asiatice . Este vorbit în Etiopia , Eritreea și Djibouti , de aproximativ 1,4 până la 1,8 milioane de oameni.
Afar este o limbă cușitică , apropiată de Saho .
Pe coastă, în regiunea Irafayle, în nordul zonei afarofone, relațiile dintre Saho și Afar, căsătoriile interetnice, vecinătatea geografică și lingvistică au favorizat contactele și influențele. Găsim multe urme ale acesteia în soiurile de departe și de saho din această regiune, atât de mult încât unii Vorbește despre o entitate „afar-saho”.
Afar nu este limba oficială a niciunei țări, dar se vorbește în Djibouti (unde este una dintre „limbile naționale”), Eritreea și Etiopia . În această din urmă țară, are statutul de limbă de educație administrativă și națională în statul regional Afar .
Afar poate fi scris cu caractere Ge'ez , arabe sau latine .
Când vine vorba de utilizarea caracterelor latine, există două școli principale de transcriere. Una adusă în Franța de Édouard Chedeville, fost profesor de departe la Inalco , iar cealaltă dezvoltată în anii 1970 de Dimis și Reedo, care astăzi pare să fi devenit norma.
Scrisori | la | b | t | s | e | vs. | k | X | eu | d | q | r | f | g | o | l | m | nu | tu | w | h | y |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pronunții | [ ʌ ] | [ b ] | [ t ] | [ s ] | [ e ] | [ ħ ] | [ k ] | [ ɖ ] | [ i ] | [ d ] | [ ʕ ] | [ r ] | [ f ] | [ ɡ ] | [ o ] | [ l ] | [ m ] | [ n ] | [ u ] | [ w ] | [ h ] | [ j ] |
Cuvânt | Scrierea „standard” | Diimis kee Reedo |
---|---|---|
Buna ziua | Maahisse | Maacisse |
Bună seara | Nagasse | Nagasse |
Casă | Ari | Qari |
Pământ | Baado | Baaxo |
Cer | Aran | Qaran |
Apă | Lee | Lee |
Foc | Gira | Gira |
Om | Numu | Numu |
femei | Barra | Barra |
Mânca | Akmiyya | Akmiyya |
A bea | Aaubiyya | Aaqubiyya |
Înalt | Nabah | Nabah |
Mic | Oundah | Qunxah |
Noapte | Bara | Bara |
Zi | Loqo | Loqo |