Abația Doamnelor | ||||
Abația în 1702. | ||||
Prezentare | ||||
---|---|---|---|---|
Tip | Abaţie | |||
Atașament | (anterior) Ordinul Sfântului Benedict | |||
Începutul construcției | XI - lea secol | |||
Sfârșitul lucrărilor | Al XVIII- lea | |||
Stil dominant | Roman și clasic | |||
Protecţie | Clasificat MH ( 1840 , 1976 ) | |||
Geografie | ||||
Țară | Franţa | |||
Regiune | Normandia | |||
Departament | Calvados | |||
Oraș | Caen | |||
Informații de contact | 49 ° 11 ′ 13 ″ nord, 0 ° 21 ′ 09 ″ vest | |||
Geolocalizare pe hartă: Franța
| ||||
Abbaye aux Dames este o mănăstire de călugărițe benedictine fondat în XI - lea secol, care se află în orașul francez din Caen în departamentul de Calvados , în regiunea Normandia . Este una dintre cele două mari mănăstiri , cu mănăstirea bărbaților , fondată de William Bastardul viitorul cuceritor, în jurul anului 1060, la Caen. Biserica sa abațională a Trinității găzduiește încă din 1083 mormântul Matildei din Flandra , soția lui William Cuceritorul .
Abația este sediul consiliului regional al Normandiei .
Vechea biserică abațială este clasificată ca monument istoric pe lista din 1840 . Toate clădirile conventuale sunt clasificate ca monumente istorice după ordinul24 iunie 1976.
Două povești pot fi prezentate pentru a explica fondarea abației. Primul face din abație o lucrare de expieri pentru păcatele săvârșite de cuplul ducal format din William Cuceritorul și Mathilde din Flandra , al doilea îl face un act politic. În 1050 sau 1051, ducele de Normandia s-a căsătorit cu Mathilde, fiica contelui de Flandra . Căsătoria lor este interzisă de Papa Leon al IX-lea , poate din motive de consangvinitate și, potrivit cronicarilor vremii Milon Crespin și Orderic Vital , suveranul pontif îi excomunică . În schimbul grațierii acordat de Papa Nicolas al II - lea , au fondat în Caen la o dată aproape de 1059 - 1060 două benedictini abații : a Men „s Abbey , dedicat Sfântului Ștefan , și Ladies“ Abbey, dedicate Sfintei Treimi .
Dincolo de acest act de întemeiere romantică (excomunicarea nu a fost o excomunicare majoră și legăturile de familie dintre cei doi soți au justificat slab această măsură), există mai multe motive politice. William numit Bastardul trebuie să lupte în prima parte a domniei sale împotriva baronilor din Normandia. Prin urmare, el caută să-și stabilească în continuare autoritatea asupra Normandiei de Jos unde rebeliunea a fost cea mai puternică. Aceasta implică construirea de castele, dar și fundamentarea mănăstirilor, conform unei scheme clasice din Normandia din secolul al X- lea (crearea de centre urbane într-un oraș în creștere și necesitatea unor noi centre religioase în Normandia de Jos). Prin urmare, ducele a decis să densifice rețeaua de așezăminte monahale din Normandia de Jos, pe atunci mult mai slabă decât în valea Senei mai bine controlată de ducii Normandiei. Abația pentru bărbați, ca și Abația pentru femei, au totuși un loc privilegiat în acest sistem. Într-adevăr, din cele 18 abații ridicate în timpul domniei lui William Cuceritorul, doar două, cele din Caen, au fost fondate direct de ducele însuși, celelalte fiind create de domnii locali și apoi recunoscute de duce.
Fundația Abbaye aux Hommes și Abbaye aux Dames face, așadar, parte dintr-un plan politic mai amplu, care urmărește să facă Caen, pentru Ducii de Normandia, un punct de sprijin mai aproape de zona de sediție decât Rouen, care se află în partea de est. a ducatului.
Locul fiecărei abații a fost probabil ales în conformitate cu planul fortificațiilor din Caen pentru a le oferi un rol auxiliar în ceea ce privește castelul.
Alegând să fie îngropați acolo - în 1083 la Abbaye aux Dames pentru Mathilde de Flandre și în 1087 la Abbaye aux Hommes pentru William Cuceritorul - Guillaume și Mathilde înscriu atenția ducilor-regi de-a lungul timpului. Numai pentru abație, dar și pentru orașul Caen care, dintr-un mare cartier al constituției anarhice, devine capitala secundară a Normandiei. Descendenții lui William consolidează apoi legătura celor două abații cu dinastia ducală și regală. Astfel, în mod excepțional, fiul său Guillaume le Roux (~ 1060–1100) a depus însemnele regale (coroane și sceptre) ale părinților săi în vistieria celor două abații unde au fost îngropate.
Lucrările la biserica Abbaye aux Dames au început în 1062 și au fost finalizate în 1130 . Începem cu noptiera , în secolul al XI- lea, urmată de adăugarea de mici contraforturi zburătoare în exterior pentru a întări clădirea. 18 iunie 1066, Are loc dedicarea a bisericii abației Trinității încă în construcție, celebrarea coincide cu ansamblul baronilor și prelați adunat în Caen , în primăvara anului 1066 pentru a pregăti expediția în Anglia . Mathilde a murit în 1083 și mormântul ei este încă în corul bisericii.
În XVII - lea secol, stareța Laurence Budos straightens spiritual Abația forțând maicile să respecte regula Sf . Benedict. În secolul al XVIII- lea, clădirile mănăstirii au fost reconstruite după planurile lui William Tremblaye Arhitectul călugăr care a reconstruit și Abbaye aux Hommes. Lucrările au început în 1702, dar au fost întrerupte în 1737 din lipsa fondurilor suficiente. Datorită ajutorului regelui, lucrările au fost reluate în 1767. În ajunul Revoluției Franceze , comunitatea se afla într-o situație financiară excelentă. Dar Revoluția franceză a izbucnit și mănăstirea nu a fost niciodată finalizată. În secolul al XVIII- lea, bolta este demolată și reconstruită.
Scara principală a clădirilor conventuale
Galeria mănăstirii
În timpul Revoluției Franceze , benedictinii au fost alungați din mănăstirea lor în 1791 și au fost înlocuiți sub Restaurare de maici augustiniene în 1823 - când mănăstirea a devenit Hôtel-Dieu de Caen , apoi hospiceul Saint-Louis - și au rămas acolo până în 1983 . În 1865 , naosul vechii biserici abațiale, care a devenit biserica parohială a districtului sub numele de Saint-Gilles, a fost restaurat pe larg. În XIX - lea secol, fațada și turnurile sunt reconstruite în totalitate. În iunie 1944 , în timpul debarcărilor aliate și a bătăliei de la Caen , biserica și mănăstirea au fost relativ ferite de bombardamente, în timp ce orașul a fost grav afectat în mai multe cartiere. O restaurare finală a interiorului bisericii a avut loc între 1990 și 1993 .
Din 1986 până în 2015, abația a găzduit sediul Consiliului Regional al Normandiei de Jos , iar din 2016 cel al Consiliului Regional al Normandiei în urma fuziunii celor două foste regiuni ale Normandiei de Jos și a Normandiei de Sus .
Frontonul porticului Hôtel-Dieu
Portic de la Hôtel-Dieu
Pavilionul Sainte-Anne
Dimensiunile bisericii abaționale a Trinității sunt mai modeste decât cele ale abației bărbaților, abația Saint-Étienne . Amprenta abația este de 1 594 m ² (80 m lungime, 19 m lățime în naos 32 m între cele două brațe ale transeptelor). Cu toate acestea, dacă naosul său este mai scurt, mai îngust și mai jos, Biserica Treimii este, de asemenea, mai ornamentată și decorată decât ilustrul său tovarăș.
Exteriorul bisericiiEste clar că fațada de aici nu prezintă nici aceeași simplitate, nici aceeași putere ca în Saint-Étienne; principiul fațadei armonice este totuși același: două turnuri pătrate care încadrează fațada rectilinie a navei. Patru contraforturi delimitează vertical fațada naosului și buturugele celor două turnuri. Nivelul inferior al turnurilor include un pridvor înalt; al doilea nivel este străpuns doar de un mic golf semi-circular fără mulaje; al treilea nivel este decorat cu trei arcade oarbe ale căror arhivolte mulate se sprijină pe coloane mici; etajul patru este acoperit cu arcade înguste foarte subțiri și decorate. Un rând de oeil-de-boeuf, gargole și, în cele din urmă, o balustradă din perioada clasică vin să completeze aceste două turnuri oarecum incomod. Poarta principală a fost desfigurat în XIX - lea lea de un timpan sculptat reprezentând Sfânta Treime; în 1859, lui Adolphe-Victor Geoffroy-Dechaume i s-a cerut să producă un basorelief de 3,87 x 1,95 metri reprezentând trei figuri așezate și cele patru simboluri evanghelice. Lucrarea a fost finalizată în jurul anului 1862, dar în 1866, episcopul de Bayeux a cerut distrugerea ei pe motiv că reprezentarea Trinității sub forma a trei persoane a fost interzisă de Biserică. Comisionul monumentelor istorice decide în favoarea menținerii lucrării; în raportul de sesiune elaborat de Viollet-le-Duc, se justifică argumentând că „atunci când vine vorba de restaurarea unei clădiri medievale sau seculare medievale, este vorba de adoptarea stilului și a sistemului. decorativ admis la momentul căruia exemplele sunt reproduse și restaurate "și că, în consecință, nu trebuie să" se întrebe dacă într-o clădire religioasă clerul a condamnat sau a adoptat anumite reprezentări admise în momentele în care se dorește reproducerea utilizărilor și perpetuarea artelor ”. Etajul al doilea este străpuns de trei ferestre mari; al treilea cu arcade oarbe care încadrează două golfuri mulate. Întregul este încoronat cu un fronton decorat. Un cablu proeminent conectează baza ferestrelor de la fiecare etaj.
Fațada principală
Latura bisericii
Timpanul
Nava este căptușit cu arcade în arc semicircular surmontată de o galerie ( Triforiu ) care servește pentru a sprijini bolta cu nervuri . Este prima boltă cu nervuri construită în Normandia, datează din 1130 . Transeptul în centrul bisericii adăpostește altar . Transeptul nordic este romanic , se deschide spre o absidă (Capela Sfintei Taine ) care adăpostește tabernacolul . Transeptul sudic are coloane gotice integrate în decorul romanic. În corul se încheie cu o absidă decorat cu patru coloane si o galerie decorate cu animale fantastice.
Capitala corului cu sculptura lui William Cuceritorul ținând doi lei pe lesă
Detaliu al capitalei corului cu animale
Detaliu al capitalei corului cu un elefant
Naos
Absidă
Interval
Biserica fiind construită pe versantul dealului, corul se sprijină pe o criptă cu multe coloane.
Detaliu al unei capitale a criptei
Cripta
Intrarea în criptă
Regina Mathilde se odihnește într-un mormânt situat în corul bisericii abațiene. Pe placa funerară care protejează bolta, este gravată următoarea inscripție:
Egregia PVLCHRI Tegit HEC STRVCTVRA SEPVLCRI:Traducere sugerată: „Această frumoasă piatră funerară acoperă corpul lui Mathilde, de origine regală, remarcabilă pentru manierele sale. A avut-o pentru tatăl pe ducele Flandrei și pentru mama Adèle, fiica regelui Franței Robert. Era sora lui Henri, care deținea tronul regal, și soția marelui rege William. Ea a construit această mănăstire și această biserică, pe care le-a îmbogățit cu multe pământuri și multe lucruri onorabile și a cărei dăruire o sărbătorise. Mângâietoare a evlaviei slabe, iubitoare, a răspândit comoara acestei biserici, săracă pentru ea însăși, bogată pentru cei nevoiași. A câștigat astfel să participe la viața veșnică în prima zi a lunii noiembrie, după prima oră ”.
În 2020, echipa programului Secrets d'Histoire a filmat mai multe secvențe la abație ca parte a unui număr dedicat lui William Cuceritorul , intitulat William Cuceritorul: nouă Anglia! .