87 - lea District

87 - lea District este o serie deromanescrise de scriitorul americanEd McBainîntre1956și2005, inclusiv 53romane și treinoi. În 1955 Ed McBain i-a propus luiPermabooks(Doubleday), care căuta o nouă serie care să-i poată succeda pe cea aluiPerry Mason,deErle Stanley Gardner,pentru acrea o serie în care eroul să fie o întreagă brigadă de inspectori de poliție.

Seria prezintă mai mulți inspectori, printre care Steve Carella , Meyer Meyer și Bert Kling dintr-o secție de poliție din orașul Isola, un oraș fictiv inspirat de New York .

Romanele sunt romane de procedură polițienească , cititorul urmărind progresul investigației pas cu pas.

Principalele treisprezece polițiștii de la 87 - lea District

• Steve Carella, inspector al 87- lea district
• Bert Kling, ofițer de patrulare și inspector al 87 - lea District
• Meyer Meyer, inspector al 87- lea district
• Cotton Hawes, inspector de clasa a II- a sectorul 87
• Arthur Brown, inspector de clasa a II- a sectorul 87
• Hal Willis, clasa a III - inspector 87 - lea District
• Andy Parker, inspector al 87- lea district
• Peter Byrnes, locotenent și inspectorul - șef al 87 - lea District
• John Marshall Frick, căpitan al 87 - lea District
• Alf Miscolo, ofițer al secretariatului 87 - lea District
• Sam Grossman, locotenent apoi căpitan, șef laborator de poliție
• Eileen Burke, al doilea inspector de clasă, în cazul în care nu a fost pentru 87 - lea District, ea realizează în mod regulat misiuni
• Ollie Weeks, 83 rd District inspector

Lista de romane și nuvele din serie

Această listă acoperă doar prima ediție în limba franceză. Noi traduceri complete ale romanelor din seria de 87 - lea District au fost publicate de Editions Omnibus ( a se vedea bibliografia de mai jos).

• 1956:
  • Cop Hater Publicat în franceză sub titlul Du balai! , Paris, Gallimard, col.  „  Seria neagră  ” nr .  341 1956
  • Muggerul Publicat în franceză sub titlul Le Sonneur , Paris, Gallimard, col.  „Seria neagră” nr .  370 1957
  • Pusher Publicat în franceză sub titlul Le Fourgue , Paris, Gallimard, col.  „Seria neagră” nr .  383 1957
• 1957:
  • Omul con Publicat în franceză sub titlul Încredere , Paris, Presses de la Cité , col.  „  Un mister  ” nr .  382 1957
  • Alegerea ucigașului Publicat în franceză sub titlul Victime au Choix , Paris, Presses de la Cité, col.  „Un mister” nr .  424 1958
• 1958:
  • Răsplata ucigașului Publicat în franceză sub titlul Credit unlimited , Paris, Presses de la Cité, col.  „Un mister” nr .  450 1959
  • favorit al femeilor Publicat în franceză sub titlul Souffler n'est pas rire , Paris, Presses de la Cité, col.  „Un mister” nr .  461 1959
• 1959:
  • Pană de ucigaș Publicat în franceză sub titlul Soupe aux poulets , Paris, Presses de la Cité, col.  „Un mister” nr .  501 1959
  • - Până la moarte Publicat în franceză sub titlul Pas d'avenir pour le futur , Paris, Presses de la Cité, col.  „Un mister” nr .  521, 1960
  • Răscumpărarea regelui Publicat în franceză sub titlul Răscumpărare pe o temă minoră , Paris, Presses de la Cité, col.  „Un mister” nr .  514, 1960
• 1960:
  • Dă-le băieților o mare mână mare Publicat în franceză sub titlul Dans le sac , Paris, Presses de la Cité, col.  „Un mister” nr .  537, 1960; republicată sub titlul La Main dans le sac , Paris, Presses de la Cité, col.  „Un mister, seria a 3 -a ” n o  128, 1971
  • Heckler Publicat în franceză sub titlul À la bonne Heure , Paris, Presses de la Cité, col.  „Un mister” nr .  551, 1960
  • Vezi cum mor Publicat în franceză sub titlul Mourir pour morte , Paris, Presses de la Cité, col.  „Un mister” nr .  560 1961
• 1961: Doamnă, doamnă, am făcut-o Publicat în franceză sub titlul Le Dément à glasses , Paris, Presses de la Cité, col.  „Un mister” nr .  644, 1962
• 1962:
  • Ca iubirea Publicat în franceză sub titlul On suicide , Paris, Gallimard, col.  „Seria neagră” nr .  882 1964
  • Ore goale , colecție de trei nuvelePublicat incomplet în franceză sub titlul Les Heures creuses (colecție de două nuvele: Les Heures creuses și J ), Paris, Gallimard, col.  „Seria neagră” nr .  907 1965. Reeditare sub titlul Les Heures creuses (ediție incluzând Tempête , nuvelă de Empty Hours , absentă din prima ediție franceză), în Intégrale du 87 e District , Éditions Omnibus , volumul 3, 1999
• 1963: Ten Plus One Publicat în franceză sub titlul Dix plus un , Paris, Gallimard, col.  „Seria neagră” nr .  904 1964
• 1964: Axe Publicat în franceză sub titlul La Hache , Paris, Gallimard, col.  „Seria neagră” nr .  954 1965
• 1965:
  • Cel care ezită Publicat în franceză sub titlul Entre deux Chairs , Paris, Gallimard, col.  „Seria neagră” nr .  994 1965
  • Păpuşă Publicat în franceză sub titlul Cauză întotdeauna, păpușa mea! , Paris, Gallimard, col.  „Seria neagră” nr .  1062, 1966
• 1966: Optzeci de milioane de ochi Publicat în franceză sub titlul 80 milioane de voyeurs , Paris, Gallimard, col.  „Seria neagră” nr .  1108, 1967
• 1968: Fuzz Publicat în franceză sub titlul La Rousse , Paris, Gallimard, col.  „Seria neagră” nr .  1295, 1969
• 1969: Pușcă Publicat în franceză sub titlul Mort d'un tatoué , Paris, Gallimard, col.  „Seria neagră” nr .  1350, 1970
• 1970: Jigsaw Publicat în franceză sub titlul En parts detached , Paris, Gallimard, col.  „Seria neagră” nr .  1396 1971
• 1971: Bună ziua, Bună ziua, Gang's All Here! Publicat în franceză sub titlul Tout le monde sont là! , Paris, Gallimard, col.  „Seria neagră” nr .  1478, 1972
• 1972: Sadie Când a murit Publicat în franceză sub titlul Après le trépas , Paris, Gallimard, col.  „Seria neagră” nr .  1599, 1973
• 1973:
  • Să-l auzim pentru omul surd Publicat în franceză sub titlul Le Sourdingue , Paris, Gallimard, col.  „Seria neagră” nr .  1639 1973
  • Salutări șefului Publicat în franceză sub titlul Branle-bas at 87 , Paris, Gallimard, col.  "  Black Super  ' n o  6, 1974
• 1974: Pâine Publicat în franceză sub titlul Flouze , Paris, Gallimard, col.  „Super Black” n o  25, 1975
• 1975: Rudele de sânge Publicat în franceză sub titlul Adieu cousine ... , Paris, Gallimard, col.  "Super Black ' n o  47, 1976
• 1976: Atâta timp cât veți trăi amândoi Publicat în franceză sub titlul N'épousez pas un flic , Paris, Gallimard, col.  „Seria neagră” nr .  1716 1977
• 1977: Long Time no See Publicat în franceză sub titlul Ça fait une paye! , Paris, Gallimard, col.  "Super Black ' n o  112 1977
• 1979: Calypso Publicat în franceză sub titlul Calypso , Paris, Gallimard, col.  „Seria neagră” nr .  1777 1980
• 1980: Fantome Publicat în franceză sub titlul Un Chicken chez les specters , Paris, Gallimard, col.  „Seria neagră” nr .  1832 1981
• 1981: Căldură Publicat în franceză sub titlul Coup de chaud , Paris, Gallimard, col.  „Série noire” nr .  1886, 1982
• 1983: Gheață Publicat în franceză sub titlul Nid de poulets , Paris, Gallimard, col.  "Série noire" n O  1941, 1983
• 1984: Fulger Publicat în franceză sub titlul Fulger , Paris, Presses de la Cité, col.  „Înaltă tensiune”, 1992
• 1985: Opt cai negri Publicat în franceză sub titlul Huit black horses , Paris, Presses de la Cité, col.  „Înaltă tensiune”, 1986
• 1987:
  • Otravă Publicat în franceză sub titlul Poison , Paris, Presses de la Cité, 1989
  • Trucuri Publicat în franceză sub titlul Quatre petits monstres , Paris, Presses de la Cité, 1989
• 1989: Cântec de leagăn Publicat în franceză sub titlul Isola blues , Paris, Presses de la Cité, 1993
• 1990: Vecernie Publicat în franceză sub titlul Vêpres Rouges , Paris, Presses de la Cité, 1992
• 1991: văduve Publicat în franceză sub titlul Văduvele , Paris, Presses de la Cité, 2008
• 1992: Sărut Publicat în franceză sub titlul Kiss , Paris, Presses de la Cité, 1994
• 1993: Rătăcire Publicat în franceză sub titlul Poissons d'avril , Paris, Presses de la Cité, 1995
• 1994: Și prin toată casa Publicat în franceză sub titlul Veille de Noël au 87 e District , Paris, Presses de la Cité, 2000
• 1995: Romantic Publicat în franceză sub titlul Romance , Paris, Presses de la Cité, 1996
• 1997: Nocturne Publicat în franceză sub titlul Nocturne , Paris, Presses de la Cité, 2009
• 1999: Marele oraș rău Publicat în franceză sub titlul La Cité sans sleep , Paris, Presses de la Cité, 1999
• 2000: Ultimul dans Publicat în franceză sub titlul Ultimul dans , Paris, Presses de la Cité, 2000
• 2001: Money, Money, Money Publicat în franceză sub titlul Cash cash , Paris, Presses de la Cité, 2002
• 2002: Cartea lui Fat Ollie Publicat în franceză sub titlul Roman noir , Paris, Presses de la Cité, 2003
• 2004:
  • Frumious Bandersnatch Publicat în franceză sub titlul Le Frumieux Bandagrippe , Paris, Presses de la Cité, 2005
  • Hark! Publicat în franceză sub titlul Jeux de mots , Paris, Presses de la Cité, 2006
• 2005: Lăutari Publicat în franceză sub titlul Jouez violons! , Paris, Presses de la Cité, 2006

Adaptări

La cinematograf

• 1958  :
  • A Killer Walks Around ( Cop Hater ), film american regizat de William Berke , bazat pe romanul Du balai! ( Cop Hater ), cu Robert Loggia în rolul lui Steve Carella, a redenumit Carelli în film.
  • The Mugger , film american regizat de William Berke , adaptare gratuită a romanului Le Sonneur ( The Mugger ), unde se schimbă numele personajelor și aventurile.
• 1960  : The Pusher , film american regizat de Gene Milford , adaptarea romanului Le Fourgue ( The Pusher )
• 1963  :
  • Supă de pui , film francez în regia lui Philippe Agostini , adaptare a romanului Supă de pui ( Killer's Wedge )
  • Between Heaven and Hell ( Tengoku to jigoku 天国 と 地獄)), film japonez regizat de Akira Kurosawa , adaptare a romanului Răscumpărare pe o temă minoră ( Răscumpărarea regelui )
• 1971  : Fără motiv aparent , film francez în regia lui Philippe Labro , adaptare a romanului Ten plus one ( Ten Plus One )
• 1972  : Les Poulets ( Fuzz ), film american regizat de Richard A. Colla , adaptare a romanului La Rousse ( Fuzz )
• 1978  : Blood Links , film franco-canadian în regia lui Claude Chabrol , adaptarea romanului Adieu cousine ... ( Blood Rudele )
• 1981  : Kôfuku , film japonez regizat de Kon Ichikawa , adaptare a romanului Le Dément à Glasses ( Lady, Lady, I Did It )

La televizor

• 1958  : Seria TV Kraft Television Theatre  (en)
  • Killer's Choice , episod în regia lui Paul Bogart , adaptare a romanului Victim's Choice din seria Districtul 87
  • The Eighty Seventh Precinct , acest episod este pilotul pentru seria 87th Precinct (vezi mai jos)
• 1961 - 1962  : 87th Precinct  (ro) , 30 de episoade din 50 de minute ale serialului american de televiziune cu
  • Robert Lansing în rolul inspectorului Steve Carella ,
  • Ron Harper în rolul lui Bert Kling,
  • Gregory Walcott în rolul lui Roger Havilland,
  • Norman Fell ca Meyer Meyer,
  • Gena Rowlands în rolul lui Teddy Carella.
• 1968  : Nimic de pierdut , film TV francez în regia lui Jean-Roger Cadet , adaptare a romanului Soup aux Poulets ( Killer's Wedge )
• 1992 - 1994  : Columbo
  • Pentru fiecare oră Lui proprie ( Nu avem timp de Die ), 1992, episodul 2 al sezonului 11 din Columbo , în regia lui Alan J. Levi , adaptare liberă a lui Robert van Scoyk a romanului nu te casatoresti cu un polițist ( atâta timp cât ambele având Live , 1976)
  • Columbo Schimbă pielea ( Undercover ) 1994, episodul 3 din sezonul 13 din Columbo , în regia lui Vincent McEveety , adaptare foarte gratuită de Gerry Day a romanului În piese de schimb ( Jigsaw , 1970)
• 1995  : Ed McBain's 87th Precinct: Lightning , film TV american regizat de Bruce Paltrow , adaptarea romanului Lightning
• 1996  : Ed McBain's 87th Precinct: Ice , film TV american regizat de Bradford May , adaptare a romanului Cuib de pui ( Ice )
• 1997  : căldură mortală ( secțiunea 87 a lui Ed McBain : canicula ), film de televiziune american regizat de Douglas Barr , adaptare gratuită a romanului Heat Stroke ( Heat )
• 2005  : Ed McBain: Satsui , film japonez TV regizat de Masato Hijikata , adaptarea romanului Supă de pui ( Killer's Wedge )

Bibliografie

• Revista trimestrială Polar nr. 21 inAprilie 1999publică un dosar privind 87 - lea District
• Cele Editions Omnibus oferă traduceri de romane publicate anterior în Franța, volumele 9, 1999 [2009] reemitere finalizat.
• Jacques Baudou , „al 87- lea district” Ed McBain: toată lumea este acolo. Dicționar de caractere (Omnibus, Supliment la "87 - lea district", volumul 8, 2003)

Note și referințe

1. Jacques Baudou în prefața volumului 2 din antologia districtului 87

Articole similare

• Ed McBain
• Steve Carella