Gavrinis

Gavrinis
Gavriniz  (br)
Insula Gavrinis
Insula Gavrinis
Geografie
Țară Franţa
Locație Golful Morbihan ( Oceanul Atlantic
Informații de contact 47 ° 34 ′ 23 ″ N, 2 ° 53 ′ 53 ″ V
Zonă 0,30  km 2
Punct culminant Cairn din Gavrinis (24  m )
Geologie Insula continentală
Administrare
Regiune Regiunea Bretania
Departament Morbihan
Comuna Larmor-Baden
Alte informații
Descoperire Preistorie
Fus orar UTC + 1
Site-ul oficial http://www.gavrinis.info/
Geolocalizare pe hartă: Franța
(A se vedea situația pe hartă: Franța) Gavrinis Gavrinis
Geolocalizare pe hartă: Bretania
(A se vedea situația de pe hartă: Bretania) Gavrinis Gavrinis
Geolocalizare pe hartă: Morbihan
(A se vedea situația de pe hartă: Morbihan) Gavrinis Gavrinis
Geolocalizare pe hartă: Golful Morbihan
(Vedeți locația pe hartă: Golful Morbihan) Gavrinis Gavrinis
Insulele din Franța

Gavrinis ( Gavriniz în Breton ) este o mică insulă franceză din Golful Morbihan , situat în municipiul Larmor-Baden , în departamentul de Morbihan și regiunea Bretagne .

Geografie

Insula Gavrinis este situată nu departe de deschiderea Golfului Morbihan spre marea liberă, la zece minute cu barca de portul Larmor-Baden , în Golful Morbihan . Nu există niciun sat pe această piatră de granit de 750  m lungime și 400  m lățime, sau aproximativ 30 de hectare. Cel mai înalt punct al insulei domină toate împrejurimile.

Insula este împărțită în două părți: una, la sud, aparține departamentului Morbihan și cealaltă, la nord, este proprietate privată. Acesta din urmă a fost cumpărat cu 3,5 milioane de euro, în decembrie 2006 , de Pierre-Ange Le Pogam , producător de film. Această vânzare a interesat Consiliul General din Morbihan, care deține deja 5.000  m 2 , pe care se află mormântul, dar prețul și-a depășit posibilitățile.

Istorie

„Pe Gavr'iniss a fost construită odată o mică capelă, la trei sute de pași de misteriosul monument. Tradiția o dă, ca anexă, unei mănăstiri a călugărilor roșii, adică Cavalerilor Sfântului Ioan al Ierusalimului confundați, de către oameni, cu templierii, pe care i-au moștenit. O fermă, pentru exploatarea insulei, a înlocuit capela. În ruinele acestuia din urmă, am găsit un crucifix, din cupru roșu, asemănător ca stil și formă cu crucifixele datând din vremea când au trăit Cavalerii Templului. " .

Noul proprietar avea mulți predecesori. Putem menționa Nicolas Fouquet , apoi unul din Keryaval.
Insula a fost vândută ca proprietate națională în 1793 și a fost cumpărată de un Arzonnais , Stéphany, cunoscut sub numele de „l'Ardent”. Apoi era deținut de abatele Hémon de Locmariaquer , doctorul Cauzique, pe atunci primar al Crac'h , o domnișoară din Closmadeuc, nepoata unui fost primar din Vannes care a vândut-o ultimului proprietar, familia Voituriez.

Insula a inclus o fermă care a fost ocupată mult timp de Badennois, apoi de Larmoriens . Dintre fermieri, putem menționa: Guillemots, Brégents, Le Garrec (Pépé Job și soția sa Guillemette) în jurul anului 1920 , Jacobs ...

Toponimie

Numele lui Gavrinis este uneori interpretat ca un nume derivat din bretonul gavr , „  capră  ”, și enez , „insulă” (pronunțat aici inis ), care ar însemna insula caprei . Într-adevăr, construcția de cuvinte și nume în bretonul vechi recurge adesea la inversarea determinantului și a determinatului în raport cu ordinea francezei sau la ordinea obișnuită în bretonul actual, unde s-ar spune enez ar c 'havr . Dacă sufixul inis provine într-adevăr de la Bretonul enez , interpretarea insulei caprei corespunde de fapt unei etimologii populare induse de pronunția modernă a numelui insulei care nu are nimic de-a face cu realitatea.

Etimologia care a fost propusă din akkadian qubūru , care înseamnă „mormânt” sau „gaură”, pentru a explica cuvântul gavr nu este gravă. Nu ia în considerare formele antice atestate și omite faptul că akkadienii sunt un popor semitic care nu avea nicio legătură cu Bretania în acel moment.

Într-adevăr, insula este menționată în documente vechi sub vechiul nume breton de Guirv Enes în 1184 și Guerg Enes în 1202 . Guerg nu are nimic de-a face cu numele caprei în bretonul vechi care este gabr (de unde și bretonul modern gavr ). Guerg este un cuvânt legat de Orientul Mijlociu Welsh gwery , „activ“, și la irlandeză veche FERG , „furie“ (acum fearg ) , precum și germanice cuvintele din munca familiei , Werk . De asemenea, este legat de dialectul francez „verchère”, din uercaria sau auergaria din latina scăzută care derivă din celtic * are-uerg-aria, champs lucrate. Acest nume ar putea , prin urmare , însemna „insula prelucrate“, „cultivat“ , și , astfel , să fie spre deosebire de gueld Enes , „insula necultivat“, un alt nume insulă , care este menționat ca primul dintr - o viață de Saint Maudez copiat în XVII - lea  secol dintr - un manuscris datând din secolul  al XI- lea . Există un radical celtic vechi, Govero- , care este asociat cu ideea de torrent sau abis. Gavrinis se învecinează cu canalul scufundat al râului Vannes, unde curenții sunt cei mai violenți. Prin urmare, toponimul ar putea deriva dintr-un termen celtic care înseamnă „insula torentului” sau „insula abisului”.

Cairnul din Gavrinis

Galerie

Bibliografie

Note și referințe

  1. „  Cinema. Omul care l-a răscumpărat pe Gavrinis  ”, Le Télégramme ,6 mai 2011( citiți online , consultat la 27 septembrie 2020 ).
  2. Pierre-Ange și insula lui , Stai pe insula Gavrinis, în inima Golfului Morbihan, în compania noului său proprietar , Thalassa, 6 ianuarie 2012, Franța 2.
  3. Ouest-France 12/09/2006 și 15/12/2006
  4. [PDF] COSTA FRANȚEI,  partea a 3- a de la Lorient la La Rochelle - Pentru Ch.-F. AUBERT (V. VATTIER D'AMBROYSE) Laureat al Academiei Franceze, Ofițer al Academiei. pagina 206 (nr. 12 din Pdf)
  5. Ouest-France 12/09/2006 și 15/12/2006
  6. Jean-Yves Le Moing, Numele locurilor Brittany , Bonneton,2004( citiți online ) , p.  136.
  7. Charles-Tanguy Le Roux , Gavrinis , Ediții Jean-Paul Gisserot,1995, p.  4
  8. Revue Celtique III, p.  416
  9. Léon Fleuriot , Dictionary of glosses in old Breton Paris 1964, p. 173
  10. Celtic Revue 40, pagina 216
  11. Léon Fleuriot , Dictionary of glosses in old Breton Paris 1964, p.  189
  12. Celtic Review XII, 411

Vezi și tu

Articole similare

Link extern