ڮ

S-au abonat trei puncte
ڮ
Grafică
Izolat ڮ
Iniţială ڮـ
Median ـڮـ
Final ـڮ
utilizare
Scris alfabet arab
Alfabete mundang
Foneme principale / k͡p /, / ɡ /

Kāf a deschis trei puncte abonate
ؼ
Grafică
Izolat ؼ
Iniţială ؼ
Median ‍ؼ‍
Final ‍ؼ
utilizare
Scris alfabet arab
Foneme principale [ ŋ ], [ ɡ ]

Trei puncte subscris Kaf , <ڮ> sau <ؼ>, este o scrisoare suplimentară a alfabetului arab folosit în scrierea unor limbi Ciadului , cum ar fi Mundang , uneori în scrierea Tachelhit sau în scrisului de mână marocan arabă , și a fost utilizat anterior în scris Lezghian , The Nogay și persană . Este compus dintr-o diafricitate kāf ‹ك› a trei puncte subscrise sau o diacritate kāf ‹ؼ› deschisă din trei puncte subscrise.

utilizare

În alfabetul național din Ciad folosit pentru a scrie mai multe limbi, cum ar fi Mundang , ‹ڮ› reprezintă o consoană ocluzivă labială-velară fără voce [k͡p] , transcrisă ‹kp› cu alfabetul latin .

In Tachelhit , <ڮ> este uneori folosit pentru a reprezenta o oprire consoane velare sonor [ɡ] .

În persană , ‹ؼ› sau ‹ڮ› a reprezentat o consoană de oprire velară vocală [ɡ] sau o consoană nazală velară de voce [ŋ] , în funcție de dialect. A fost înlocuit cu gāf (bara deschisă kāf deasupra) ‹گ› în persană și în limbi folosind un alfabet derivat din persană.

În arabă maghrebiană în manuscrise, ‹ؼ› este folosit pentru a reprezenta o consoană de oprire velară vocală [ɡ] reprezentată, de asemenea, adesea folosind kāf deschis în trei puncte suprascris ‹ݣ› sau gāf persan sau otoman ‹گ›.

În Lezghian scris cu alfabetul arab, ‹ؼ› reprezintă o consoană fricativă velară fără voce [x] .

Reprezentarea computerizată

Kāf cu trei puncte abonat poate fi reprezentat cu următoarele caractere Unicode ( arabă ):

forme reprezentări lanțuri
de personaje		 puncte de cod descrieri
scrisoare ڮ ڮU + 06AE U+06AE scrisoare arabă kaf trei puncte abonat
scrisoare ؼ ؼU + 063C U+063C scrisoare arabă keha 'trei puncte abonat

Note și referințe

  1. Preot și Hosken 2010 .
  2. Souag 2004 .
  3. Mayel și Heravi 1990 , p.  141.
  4. Everson, Pournader și Sarbar 2006 .
  5. van den Boogert 1989 .
  6. van den Boogert 1995 , p.  12.
  7. Vladimirtsov 1928 .

Bibliografie