Institutul de limbă islandeză este Academia responsabilă de planificarea și conservarea limbii islandeze . Acest organism, care astăzi depinde de Ministerul Islandei pentru Educație, Cultură și Știință , a fost fondat în 1985. Rolul său oficial este de a răspunde la întrebări cu privire la caracteristicile limbii islandeze, precum și de a oferi repere și orientări pentru profesorii în islandeză. Din 1997, această organizație a creat o bază de date pe internet care conține 52 de glosare speciale utilizate și recunoscute în anumite domenii de interes. Deși toate aceste lexicone conțin cuvinte islandeze, unele sunt bilingve și includ termeni suplimentari din limbi precum engleza , daneză , norvegiană , suedeză , germană și franceză, printre altele . ÎnSeptembrie 2006, organizația a fuzionat cu alte patru institute pentru a forma Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum , adică „Institutul pentru Studiul Islandei Árna Magnússonar”.