Yamada Bimyō

Bimyō Yamada Imagine în Infobox. Biografie
Naștere 25 august 1868
Kanda
Moarte 24 octombrie 1910(la 42 de ani)
Orașul Tokyo
Înmormântare Cimitirul Somei
Numele în limba maternă 山田 妙
Naţionalitate japonez
Instruire Universitatea din Tokyo
Activități Romancier , scriitor , critic literar , lexicograf
Soț / soție Inabune Tazawa (din1895 la 1896)
Rudenie Ichirō Kanō ( d ) (nepot)

Yamada Bimyō (山田 美妙 ) , Născut Yamada Taketarō (山田 武太郎 ) Pe25 august 1868în districtul Kanda din districtul Chiyoda din Tokyo - a murit pe24 octombrie 1910, este un scriitor, poet și critic literar japonez. Numele său real este Yamada Taketarō (山田 武太郎 ) . Scriitorul Kanō Ichirō (* 1928) este unchiul lui Yamada, iar bunicul său din partea paternă este poetul Sakuramoto Yoshikaze

Jim Reichert, autorul cărții Yamada Bimyō: ficțiune istorică și iubire modernă , scrie că Bimyō a fost „unul dintre cei mai influenți reformatori literari din anii 1880” care „a jucat un rol esențial” în crearea reikishi shōsetsu , o formă modernă roman.Istoria japoneză. Potrivit lui Reichert, în anii 1880 , publicul a perceput Bimyō ca fiind „în fruntea mișcării de reformă literară, oferind o nouă și interesantă strategie pentru reforma literaturii japoneze”.

Louis Frederick , autor al Enciclopediei japoneze  (în) , scrie că Bimyō este alături de Rohan Kōda , „cel mai reprezentativ autor” al primei școli literare moderne care a apărut în Japonia din era Meiji .

Istorie

Bimyō face parte din grupul literar Ken'yūsha („Prietenii pietrei de cerneală ”) format înFebruarie 1885cu Ozaki Kōyō , Ishibashi Shian și Maruoka Kyūka.

Bimyō se căsătorește cu scriitoarea Inabune Tazawa (Kin Tazawa) după ce călătorește la Tokyo pentru a-l întâlni. Situația financiară a lui Bimyō la acea vreme era precară, în timp ce familia lui Inabune era bine. Yukiko Tanaka, autorul Femeilor scriitoare din Meiji și Taisho Japonia: viețile lor, lucrările și primirea critică, 1868-1926 , susține că căsătoria nu ar fi avut loc dacă situația financiară nu ar fi fost ceea ce era.

Bimyō menține relații extraconjugale și răspunde lui Ozaki Kōyō, care îl critică pentru asta, că face acest lucru pentru a-și îmbunătăți abilitățile artistice. Căsătoria atrage curiozitatea presei și după trei luni, ei divorțează și Inafune este nevoită să se întoarcă să locuiască cu părinții ei.

Relațiile sale cu colegii săi se deteriorează în cele din urmă. Fosta soție a lui Bimyō moare și mai multe ziare spun că s-a sinucis. Melek Ortabasi, autorul cărții Tazawa Inabune (1874-1896) , scrie că moartea lui Inafune a pus capăt carierei lui Bimyō din cauza criticilor pe care le-a primit pentru modul său de viață.

Bimyō a murit la vârsta de 42 de ani, când situația sa economică era dificilă. În 2006 Reichert indică faptul că Bimyō s-a „scufundat în relativă uitare”.

Stil

Tomi Suzuki, autorul cărții Narrating the Self: Fictions of Japanese Modernity , scrie că stilul lui Bimyō „era de fapt foarte îndepărtat de limbile vorbite la acea vreme”. Bimyō preferă Gembun-itchi  (de) , care înseamnă o limbă vorbită și scrisă unificatoare și folosește, de asemenea, trăsături ale literaturii occidentale, inclusiv diferiți oameni gramaticali, elipse , voce pasivă , personificare și stiluri occidentale dense. În 1889 a scris un articol în sprijinul genbun-itchi .

Lucrări

Colecții

Note și referințe

  1. Suzuki, Tomi. Povestirea sinelui: ficțiuni ale modernității japoneze . Stanford University Press , 1 iulie 1997. ( ISBN  0804731624 ) , ( ISBN  9780804731621 ) . p. 44 .
  2. Reichert, p. 99 .
  3. Frédéric, Louis. Enciclopedia Japoniei . Harvard University Press , 2002. ( ISBN  0674017536 ) , ( ISBN  9780674017535 ) . p. 596 .
  4. Wallace, Denton și Fulton, pagină nespecificată ( Google Books PT86 ).
  5. Tanaka, Yukiko. Femeile scriitoare din Meiji și Taisho Japonia: viețile lor, lucrările și primirea critică, 1868-1926 . McFarland , 1 septembrie 2000. ( ISBN  0786481978 ) , ( ISBN  9780786481972 ) . p. 84 .
  6. Tanaka, Yukiko. Femeile scriitoare din Meiji și Taisho Japonia: viețile lor, lucrările și primirea critică, 1868-1926 . McFarland , 1 septembrie 2000. ( ISBN  0786481978 ) , ( ISBN  9780786481972 ) . p. 85 .
  7. Tanaka, Yukiko. Femeile scriitoare din Meiji și Taisho Japonia: viețile lor, lucrările și primirea critică, 1868-1926 . McFarland , 1 septembrie 2000. ( ISBN  0786481978 ) , ( ISBN  9780786481972 ) . p. 84 - 85 .
  8. Miller, J. Scott. A la Z a literaturii și teatrului japonez modern (volumul 187 din seria de ghiduri de la A la Z). Scarecrow Press , 1 aprilie 2010. ( ISBN  1461731887 ) , ( ISBN  9781461731887 ) . p. 141 .
  9. Ortabasi, p. 158 .
  10. Sullivan p.  31 .

Bibliografie

linkuri externe

Sursa de traducere