Wuyue

Wuyue
Wuyue s 吳越

907–978

Harta Chinei la începutul perioadei celor cinci dinastii și zece regate Informații generale

stare	Monarhie
Capitala	Capitala principală: capitala Qiantang de Est: Yuezhou
Limba	Chineză medievală
Religie	Budism , taoism , confucianism , religie tradițională chineză
Schimbare	Sapèque

Istorie și evenimente

907	Căderea dinastiei Tang , întemeierea regatului Wuyue
978	Anexare de către dinastia Song

Regele Wuyue

907–932	Qian Liu  (ro)
932–941	Qian Yuanguan
941–947	Qian Hongzuo
947	Qian Hongzong
947–978	Qian Chu (Qian Hongchu)

Entități anterioare:

• Dinastia Tang

Următoarele entități:

• Dinastia Song

Wuyue a fost succesiv un stat vasal al Jin mai târziu , al dinastiei Liao , al Han mai târziu , al Zhou ulterior și al Dinastiei Song.

Regatul Wuyue ( chineză simplificată  :吴越 ; chineză tradițională  :吳越 ; pinyin  : Wúyuè ; Shanghainese : ɦuɦyɪʔ) (907–978) este un regat de coastă chinez fondat în perioada celor cinci dinastii și zece regate (907-960). Este condusă de familia Qian, ai cărei descendenți rămân foarte numeroși în regiunea care corespunde fostului teritoriu al regatului.

Istorie

Origini și fundament

Totul a început în 887, când familia Qian a intrat în serviciul dinastiei Tang și a început să ofere lideri militari Curții Imperiale. unul dintre acești soldați, numit Qian Liu  (în) primește titlul de prinț de Yue în 902, la care se adaugă cel de prinț de Wu doi ani mai târziu. În 907, dinastia Tang a căzut și a fost înlocuită în nord de Liang ulterior . Dacă, la început, șefii militari din nord se supun Liang, cei din sud resping noua dinastie și și-au întemeiat propriile regate. Qian Liu se numără printre cei care nu îl recunosc pe Liang și profită de poziția sa geografică privilegiată pentru a se proclama rege al Wuyue, un nume care provine din combinația numelor regatelor Wu și Yue , două state antice care au dominat regiunea în perioada de primăvară și toamnă , între 770 și 476 î.Hr. Această dată marchează începutul perioadei celor cinci dinastii și zece regate, care va dura până la fondarea dinastiei Song în 960.

Domnia lui Qian Liu

În timpul domniei lui Qian Liu, Regatul Wuyue a cunoscut o perioadă de prosperitate economică și a dezvoltat o cultură regională care încă mai există până în prezent. El a dezvoltat agricultura regatului de coastă, a construit diguri, a extins orașul Hangzhou, a dragat râurile și lacurile pentru a le face navigabile și a limita riscul de inundații și a încurajat transportul maritim, precum și comerțul. Pe patul de moarte, el îi recomandă succesorului său să practice wuwei în conducerea afacerilor de stat, un sfat urmat de cei patru regi care îl succed.

Politică străină

În 935, regatul Wuyue a stabilit relații diplomatice oficiale cu Japonia. Regatul profită, de asemenea, de poziția sa maritimă pentru a menține contacte diplomatice cu dinastiile din nordul Chinei, Khitans , regatele coreene Balhae, ulterior Baekje, Goryeo și Silla . Budismul a jucat un rol important în relațiile diplomatice cu Japonia și Goryeo, călugării japonezi și coreeni călătorind la Wuyue, în timp ce călugării din Wuyue călătoresc în Japonia și Coreea. Conducătorii Wuyue încearcă, de asemenea, să găsească sutre care s-au pierdut în haosul din ultimii ani ai dinastiei Tang. Ca parte a acestei cercetări, Qian Zuo a trimis cadouri în Japonia în 947 și s-a oferit să cumpere sutre, dar trimisii săi nu au găsit niciunul. În 961, Qian Chu a trimis cincizeci de obiecte prețioase și o scrisoare către regele Goryeo, pentru a încerca întotdeauna să găsească aceste sutre dispărute. Ca răspuns, regele Gwangjong îl trimite pe călugărul Jegwan (諦觀) la Wuyue cu un set complet de sutre Tiantai .

Căderea regatului

În 978, temându-se să fie șters de trupele Song, care se aflau atunci în mijlocul reunificării Chinei, Qian Chu, ultimul rege al Wuyue, a promis loialitate puternicului său vecin din nord pentru a evita devastarea regatului său. . Chiar dacă nominal Qian Chu rămâne regele Wuyue, țara sa este, de fapt, absorbită de dinastia Song. Moartea lui Chu în 988 a pus capăt ultimelor bucăți din existența lui Wuyue.

Teritoriul Wuyue

Principala capitală a regatului se află în Hangzhou , numită și „Xifu”. Când a fost fondat, teritoriul Wuyue cuprindea actuala provincie Zhejiang , orașul Shanghai , precum și partea de sud a actualei provincii Jiangsu . În 945, căderea regatului Min îi permite extinderea prin anexarea unei părți din nordul a ceea ce este acum provincia Fujian . În ciuda a ceea ce ar putea sugera numele său, teritoriul Wuyue corespunde, aproximativ vorbind, doar cu cel al fostului stat Yue și nu acoperă cu greu niciun pământ care a aparținut fostului stat Wu. Teritoriul Wu corespunde mai degrabă cu cel al regatului din Wu de Sud (南 吳) sau Yang Wu (楊 吳), care este vecinul direct cu Wuyue. Numele pe care Qian Liu l-a ales pentru regatul său poate sugera că are priveliști asupra țărilor vecinului său, ceea ce provoacă o mare tensiune între Wuyue și Yang Wu.

În primele decenii de existență, regatul Wuyue a avut ca vecini regatul Min în sud și regatul Wu în sud , care au fost înlocuiți cu Tangul din sud după 937, în vest și în nord . Cu Rebeliunea Yin și separarea sa de Min între 943 și 945, Wuyue are o a treia frontieră pentru o scurtă perioadă de timp. Cu toate acestea, regatul s-a trezit rapid cu o singură frontieră terestră, când Tangul de Sud a anexat Yin și Min, cu excepția porțiunii mici anexate de Wuyue.

Populația este de aproximativ 550.700 de gospodării, cu o mare parte din locuința marilor orașe / centre comerciale și a marilor porturi maritime.

Divizii administrative

În comparație cu alte regate din sudul Chinei, Wuyue este o țară destul de mică. Când a fost fondată, avea doar 12 Zhou (州) și 86 Xian (縣). Fuzhou devine cel de-al 13- lea Zhou al țării la care se supune Curtea Regatului Wuyue Min atunci când sunt asediați de Tangul de Sud.

Zhou	州	Xian	縣
Hangzhou ( Xifu ) (capitala principală sau capitala vestică)	杭州
		Qiantang	錢塘
		Qianjiang	錢江
		Yanguan	鹽官
		Yuhang	餘杭
		Fuchun	富春
		Tonglu	桐廬
		Yuqian	於 潛
		Xindeng	新 登
		Hengshan	橫山
		Wukang	武康
Yuezhou (capitala estică, în prezent corespunde orașului Shaoxing )	越 州
		Kuaiji	會稽
		Shanyin	山陰
		Zhuji	諸暨
		Yuyao	餘姚
		Xiaoshan	蕭山
		Shangyu	上虞
		Xinchang	新昌
		Zhan	瞻 縣
Huzhou	湖州
		Wucheng	烏 程
		Deqing	德清
		Anji	安吉
		Changxing	長興
Wenzhou	溫州
		Yongjia	永嘉
		Rui'an	瑞安
		Pingyang	平陽
		Yueqing	樂清
Taizhou	台州
		Linhai	臨海
		Huangyan	黃岩
		Taixing	台 興
		Yong'an	永安
		Ninghai	寧海
Mingzhou (în prezent corespunde orașelor Ningbo și Zhoushan )	明州
		Xian din Yin	鄞縣
		Fenghua	奉化
		Cixi	慈溪
		Xiangshan	象山
		Wanghai	海 海
		Wengshan	翁 山
Chuzhou (corespunde aproximativ orașului Lishui )	處 州
		Lishui	麗水
		Longquan	龍泉
		Suichang	遂昌
		Jinyun	縉 雲
		Qingtian	青田
		Bailong	白龍
Quzhou	衢州
		Xi'an (nimic de-a face cu Xi'an / Chang'an)	西安
		Jiangshan	江山
		Longyou	龍游
		Changshan	常山
Wuzhou (corespunde aproximativ orașului Jinhua )	婺 州
		Jinhua	金華
		Dongyang	東陽
		Yiwu	義烏
		Lanxi	蘭溪
		Yongkang	永 康
		Wuyi	武義
		Pujiang	浦江
Muzhou (aproximativ corespunde nord-vestului Zhejiang )	睦州
		Jiande	建德
		Shouchang	壽昌
		Sui'an	遂 安
		Fenshui	分水
		Qingxi	青溪
Xiuzhou (corespunde aproximativ orașului Shanghai și regiunii sale, plus orașului la nivel de prefectură Jiaxing , Zhejiang )	秀 州
		Jiaxing	嘉興
		Haiyan	海鹽
		Huating	華亭
		Chongde	崇德
Suzhou	蘇州
		Wu xian	吳縣
		Jinzhou	晉 洲
		Kunshan	崑山
		Changshu	常熟
		Wujiang	吳江
Fuzhou (anexat după căderea regatului Min)	福州
		Min lui xian	閩 縣
		Houguan	侯 官
		Changle	長樂
		Lianjiang	連 江
		Changxi	長 溪
		Fuqing	福清
		Gutian	古田
		Yongtai	永泰
		Minqing	閩清
		Yongzhen	永貞
		Ningde	寧德
Anguo Yijin Military Zhou (fostul Yijin Military Zhou)	安 國 衣 錦 軍 (衣 錦 軍)	Lin'an	臨安

Fostele divizii administrative

• Changzhou (常州) între 886 și 891, a pierdut în fața lui Yang Xingmi, fondatorul Yang Wu
• Runzhou (潤州) între 886 și 891 CE, a pierdut în fața lui Yang Xingmi, fondatorul Yang Wu

Patrimoniu

Moștenirea culturală

Regatul Wuyue a consolidat dominanța culturală și economică a regiunii Wuyue din China în secolele următoare, creând în același timp o tradiție culturală regională durabilă, distinctă de restul Chinei. Conducătorii regatului erau celebri patroni ai budismului , arhitecturii , decorului templului și sculpturilor religioase legate de budism. Particularitatea culturală care începe să se dezvolte în această perioadă persistă până în prezent, întrucât regiunea Wuyue vorbește un dialect numit Wu, a cărui cea mai faimoasă variantă este Shanghainese , are bucătărie distinctă și alte trăsături culturale. Pagoda Baochu, construită în timpul domniei lui Qian Chu, este una dintre numeroasele clădiri religioase construite sub patronajul său, la fel și succesorii săi. Se știe, de asemenea, că a ridicat mulți stâlpi Dharani , inclusiv unul la templul Zhaoxian (招賢 寺) și doi la templul Daqian (大錢 寺) în 911 ; unul la Tianzhu Riguan un schit (天竺 日 庵 庵) în 913 și două la Templul Haihui (海 會 寺) în 924 .

Infrastructură

O parte a patrimoniului „fizic” al Regatului Wuyue este crearea sistemului de canale și diguri care a permis acestei zone să devină cea mai bogată regiune agricolă din China timp de mai multe secole. Drept urmare, localnicii au ridicat multe altare dedicate lui Qian Liu, multe dintre ele existând și astăzi.

Supraviețuirea clanului Quian

Qian Liu a fost deseori poreclit de contemporanii săi „Regele Dragonului” sau „Regele Dragonii Mării”, datorită vastelor sale proiecte de hidroinginerie care i-au permis să „îmblânzească” mările. Regii din Wuyue continuă să primească un tratament pozitiv în scrierile istoricilor chinezi, în principal datorită lucrărilor lor de hidroinginerie, care au asigurat prosperitatea economică a regiunii și pentru că au preferat să călătorească în dinastia Song , facilitând astfel reunificarea China, împiedicând în același timp regiunea să fie devastată de război. Un exemplu bine văzut de actualii lideri din RPC , care caută, de asemenea, reunificarea Chinei  ( fr ) .

La începutul dinastiei Song, familia regală a lui Qian a fost tratată și considerată a doua cea mai importantă familie din țară de clanul imperial Zhao care deținea puterea. Cea mai bună dovadă a acestei considerații este prezența în a doua poziție a numelui de familie „Quian”, în lista numelor citate în Bǎijiāxìng  (en) , un clasic chinezesc. După căderea regatului, multe sanctuare au fost ridicate în întreaga regiune Wuyue, pentru a comemora regii din Wuyue și, uneori, pentru a le venera ca zeități care controlează vremea și agricultura. Multe dintre aceste altare, cunoscute sub denumirea de „Altarul Regelui Qian” sau „Templul Regelui Qian”, există și astăzi, cel mai vizitat dintre ele fiind cel de lângă Lacul de Vest din Hangzhou .

Conform înregistrărilor istorice și tradițiilor locale, Qian Liu ar fi avut mai mult de o sută de fii, născuți din multe soții și concubine. Se spune că descendenții săi au trăit în diverse părți ale regatului și chiar și astăzi numele de familie „Qian” rămâne foarte utilizat în întreaga regiune corespunzătoare lui Wuyue. Mai multe ramuri ale familiei Qian sunt considerate a fi „familii importante” (望族) în zonele în care trăiesc.

Regii

Numele			Date de domnie	Eras
Numele templului	Numele postum	Ultimul nume și prenume
Tài Zǔ 太祖 Tha Tsu	Wǔ Sù Wáng 武 肅 王 Vu Soh Waon	Qián Liú 錢 鏐 Zi Leu	907-932	907: Tianyou (天祐) 908-912: Tianbao (天寶) 913: Fengli (鳳 歷) 913-915: Qianhua (乾 化) 915-921: Zhenming (貞 明) 921-923: Longde (龍 德) 924- 925: Baoda (寶 大) 926-931: Baozheng (寶 正)
Shì Zōng 世宗 Sy Tson	Wén Mù Wáng 文 穆王 Ven Moh Waon	Qián Yuánguàn 錢 元 瓘 Zi Nyoe Cioe	932-941	932-933: Changxing (長興) 934: Yingshun (應 順) 934-936: Qingtai (清泰) 936-941: Tianfu (天 福)
Chéng Zōng 成 宗 Zen Tson	Zhōng Xiàn Wáng 忠 獻 王 Tson Shie Waon	Qián Zuǒ 錢 佐 Zi Tsu	941-947	941-944: Tianfu (天 福) 944-946: Kaiyun (開 運)
Nu	Zhōng Xùn Wáng 忠 遜 王 Tson Sen Waon	Qián Zōng 錢 倧 Zi Tson	947	947: Tianfu (天 福)
Nu	Zhōng Yì Wáng 忠 懿王 Tson I Waon	Qián Chù 錢 俶 Zi Tsoh	947-978	948-950: Qianyou (乾祐) 951-953: Guangshun (廣順) 954-960: Xiande (顯 德) 960-963: Jianlong (建隆) 963-968: Qiande (乾 德) 968-976: Kaibao (開 寶) 976-978: Taiping Xingguo (太平 興國)

Qian Chu s-a supus dinastiei Song în 978 și a continuat să domnească nominal; succesiv ca rege al lui Huaihai, rege al lui Hannan, rege al lui Hanyang și prinț al Xu și, în cele din urmă, prinț al lui Deng, până la moartea sa în 988. După moartea sa, el a fost ridicat și postum la rangul de rege al Qin.

Arborele genealogic al regilor din Wuyue

Qian Liu 錢 鏐 850-932 Taìzǔ (太祖) r.907-932 1

Qian Yuanguan 錢 元 瓘 887-941 Shìzōng (世宗) r.932-941 2

Qian Hongzun 錢 弘 僔 925－940

Qian Hongzuo 錢 弘 佐 928-947 Chéngzōng (成 宗) r.941-947 3

Qián Zōng 錢倧 928-971 r.947 4

Qian Chu 錢 俶 929–988 Zhongyi (忠 懿王) r.947-978 5

Vezi si

• Perioada Cinci Dinastii și Zece Regate

Note și referințe

1. Teritoriul său se află pe malul mării, complet la est, iar regatul nou înființat Wu formează o barieră între acesta și ținuturile dinastiei din urmă Liang.
2. Vrednic 1983 , p.  36.
3. Vrednic 1983 , p.  19.
4. Yi-hsun Huang-2005 , p.  22-24.
5. Pan (1937)
6. Conform convențiilor chinezești, numele de familie precede numele.

• (fr) Acest articol este preluat parțial sau în totalitate din articolul din Wikipedia engleză intitulat „  Wuyue  ” ( vezi lista autorilor ) .

Bibliografie

• Chavannes, Édouard. „Împărăția lui Wou și Yue”, T'oung Pao 17: 129-264 (1916).
• Mote, FW, China Imperială (900-1800) , Harvard University Press ,1999, 11, 15, 22-23  p. ( ISBN  0-674-01212-7 )
• Pan, Guangdan, Familii proeminente ale Jiaxingului în dinastiile Ming și Qing , Shanghai, The Commercial Press,1937
• Edmund H. Worthy , China printre egali: Regatul Mijlociu și vecinii săi, secolele X-XIV , Berkeley, University of California Press,1983, 17-44  p. , „Diplomația pentru supraviețuire: relațiile interne și externe ale lui Wü Yueh, 907-978”
• (ro) Yi-hsun Huang, Budismul chinez integrator: un studiu al Guanxin Xuanshu al lui Yongming Yanshou , Taipei , Taïwan , Corporația de publicare Dharma Drum,2005, 438  p. ( ISBN  9789575983437 , citit online )