Weekend nebun la Havana

Homer, Marge, Bart și Maggie sunt pe canapea, îmbrăcați în zei și zeițe grecești, pe Muntele Olimp . Când se întreabă unde este Lisa, Lisa iese din craniul lui Homer. Homer fură apoi suzeta lui Maggie pentru a-i umple gaura din craniu.

Scenarist

Dan Castellaneta
Deb Lacusta
Peter Tilden

Director

Bob Anderson

Vizitatori

Stacy Keach
Deb Lacusta

Cronologie

Liste

Sezonul 28
Lista episodelor Lista episodului Simpsons

Week - end nebun în Havana este al șaptelea episod al sezonului douăzeci și optulea „e serialul de televiziune The Simpsons și 603 - lea episod al serialului. A fost lansat pentru prima dată pe Fox Networkpe13 noiembrie 2016.

Rezumat

În timp ce familia Simpson urmărește o emisiune TV despre noi antreprenori care prezintă proiecte care vor fi finanțate de magnati bogați, Homer își dă seama că tatăl său este supus scurgerilor frecvente de vezică urinară și decide să o remedieze. Din păcate, îngrijirea în Statele Unite este foarte costisitoare, iar personalul medical lipsește, până la punctul în care chiar și spitalul militar pentru veterani americani recunoaște că îl pot trata pe Avraam doar după o lungă întârziere de ... câteva decenii! După sfatul unui fost soldat, întreaga familie zboară spre Havana, astfel încât Avraam să poată primi îngrijiri mai puțin costisitoare.

Această călătorie este o binecuvântare pentru cel mai în vârstă membru al familiei: odată ajuns în Cuba , Abraham înmulțește întâlniri neașteptate și recâștigă vigoare și sănătate, până la punctul de a nu mai dori să se întoarcă la Springfield. Homer și familia lui vor încerca să discute cu el ...

Recepţie

Când a fost difuzat pentru prima dată, episodul a atras 7,1 milioane de telespectatori.

Referințe culturale

Titlul original se referă la filmul Have a Wild Weekend .
Gagul canapelei se referă la nașterea Atenei .
Modelul de aparate dentare propus de Kirk amintește de grillz- ul rapperului Lil Jon .
Lisa citește Cincizeci de nuanțe de „A”, care este o aluzie la romanul Cincizeci de nuanțe de gri .
Vulture's Nest este o parodie a Shark Tank .
Strada în care Abraham este abandonat se numește Skid Row după trupa de rock.
Homer crede că Golful Porcilor este un golf plin de porci gata de mâncare.
Abraham refuză să meargă în Canada atâta timp cât Trudeau este prim-ministru.
Un semn de bun venit la portul indică faptul că Cuba este Hawaii din Rusia .
Feribotul poartă numele Che Guevara .
Homer anunță că a învățat spaniola în timp ce o urmărea pe I Love Lucy . În plus, personajele Ricky Ricardo și Fred Mertz sunt vizibile pe feribot.
Potrivit obiceiurilor, închinarea la Gloria Estefan este un motiv pentru a vizita Cuba.
Mașina de epocă în care călărește Abraham este înregistrată sub codul de producție al episodului VABF19.
Proprietarul mașinii citează un studiu realizat de Ellen Langer .
Avionul furat aparține companiei Skyhawk Air, o încuviințare a avionului de vânătoare Douglas A-4 Skyhawk .

Note

Propoziția pe care Bart a scris-o pe tabla școlii în credite se referă la victoria lui Donald Trump la alegerile prezidențiale din SUA cu câteva zile mai devreme și, în special, la faptul că episodul The Simpsons din 30 de ani al sezonului 11 (2000) prevedea o președinție. sub Trump.

Note și referințe

(în) Rick Porter , „ 60 de minute se ajustează, NCIS: LA și doamna secretară se ajustează: evaluările finale de duminică ” pe Zap2It.com ,15 noiembrie 2016(accesat la 16 noiembrie 2016 )
„ Simpsonii reacționează la alegerea lui Donald Trump ” , la Télé-Loisirs ,14 noiembrie 2016(accesat la 26 aprilie 2019 )