Ieșire | 1969 |
---|---|
Limbă | limba franceza |
Drăguț | Cântec francez , baladă |
Autor | Eddy Marnay |
Compozitor | Emil Stern |
Eticheta | Philips |
Clasament | 1 re ( egalitate ) (18 puncte) |
Cântece care reprezintă Franța la Concursul Eurovision
Melodii care au câștigat concursul Eurovision
Un jour, un enfant este o melodie de Frida Boccara lansată în 45 rpm și apărută pe albumul omonim Un jour, un enfant în 1969 . Este compus de Emil Stern cu versuri de Eddy Marnay .
Aceasta este piesa selectată pentru a reprezenta Franța la Concursul Eurovision din 1969 . Ea este una dintre cele patru piese câștigătoare egal, marcând 4 - lea victoria Franței în Eurovision Song Contest . Celelalte piese câștigătoare din 1969 sunt De troubadour de Lenny Kuhr pentru Olanda , Boom Bang-a-Bang de Lulu pentru Marea Britanie și Vivo cantando de Salomé pentru Spania .
Frida Boccara a înregistrat piesa în cinci limbi, inclusiv franceză ; în limba germană , sub titlul Es schlägt ein Herz für dich („ O inimă bate pentru tine ”); în engleză , sub titlul Through the Eyes of a Child („ Prin ochii unui copil ”); în spaniolă , sub titlul Un día, un niño („ O zi, un copil ”, tradus din titlul original) și în italiană , sub titlul Canzone di un amore perduto („Cântecul unei iubiri pierdute”).
Cântecul este o baladă clasică, care descrie minunile lumii văzute de copil.
Este interpretat în întregime în franceză , limba națională, așa cum este cerut de regula dintre 1966 și 1973 . Orchestra este condusă de Franck Pourcel .
Piesa este a paisprezecea melodie interpretată în timpul serii, după Primaballerina de Siw Malmkvist care a reprezentat Germania și înainte de Desfolhada portuguesa de Simone de Oliveira care a reprezentat Portugalia . După vot, acesta devine 18 puncte, ocupând locul 1 st legat pe 16 melodii.
Clasament (1969) | Cea mai bună poziție |
---|---|
Belgia (Valonia Ultratop 50 single ) | 24 |
Franța ( IFOP ) | 35 |
45 rpm | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N o | Titlu | Cuvinte | Muzică | Durată | |||||
A1. | Într-o zi un copil | Eddy Marnay | Emil Stern | 2:42 | |||||
B1. | Belle din Luxemburg | Eddy Marnay | Michel Magne | 3:45 |
Țară | Titlu | Datat | Format | Eticheta |
---|---|---|---|---|
Germania | Es schlägt ein Herz für dich | 1969 | 45 rpm | Philips |
Belgia | Într-o zi un copil | |||
Brazilia | Odeon | |||
Canada | Philips | |||
Spania |
O zi , un copil O zi, un copil |
Belter | ||
Franţa | Într-o zi un copil | Philips | ||
Italia | Canzone di un amore perduto | CGD | ||
Norvegia | Într-o zi un copil | Philips | ||
Olanda |