Txilindron

Un txilindron , txilidron sau chilindron este un ardei dulce de textură fină și gust delicat, originar din Calamocha din Spania .

Originea rețetei gastronomice

Potrivit ziarului El Diario Vasco din Țara Bascilor , există o teorie care propune o relație între jocul de cărți „  txilindron  ” și rețeta cu același nume. Pentru a câștiga jocul, trebuie să aveți combinația perfectă de cărți, cea care va face posibil succesul. Într-o extrapolare la bucătărie, este o combinație de elemente cu rezultate câștigătoare.

În sens gastronomic, txilindron sau chilindron ( „  Chilindrón  ” în spaniolă) este un condiment făcut din roșii, ardei și ceapă, pentru a însoți în principal pui, dar și iepure sau miel.

Se crede că rețeta provine din orașul Teruel . Având în vedere diferitele teorii ale cercetătorilor, este sigur doar că acesta este un sos tipic din nord-estul Spaniei.

Utilizări în gastronomia regională

În bucătăria din Navarra , txilindronul este preparat din ardei uscați, pentru a însoți mielul. Bucătăria tipică aragoneză oferă txilindron ca modalitate de a găti mielul și mai ales puiul, cu ceapă, roșii și ardei. În bucătăria bască , rețetele de carne preparate cu txilindron oferă la sos un sos cu ceapă, roșii, ardei și bucăți de șuncă Bayonne . Când o parte din fosta Țară Bască a rămas în ceea ce este acum Franța ( Țara Bascilor Franceză ) și o altă parte din ceea ce este acum Spania ( Țara Bascilor Spaniolă ), șunca folosită pentru txilindron în provinciile din Spania este șunca Serrano , în principiu.

Mâncăruri și variante

Pe partea franceză, cuvântul txilindron se referă adesea la mielul din chilindrón din Țara Bascilor, deși este posibil să gătești pui sau iepure și cu aceeași tocăniță. Pe partea spaniolă, carnea de miel este preferată pentru rețetele de txilindron din provincia Navarra, în timp ce în restul țării este obișnuit să o preparați cu carne de pui.

Vezi și tu

Referințe

  1. Magda Robotková (teză de licență), Masarykova univerzita Filozofická fakulta, Multilingüismo en Aragón , Masarykova univerzita Filozofická fakulta,2006( citește online ).
  2. Diario Vasco, "  El chilindrón, una receta con guiño a los expertos jugadores de cartas  " , Diario Vasco ,21 aprilie 2017(accesat la 28 iulie 2018 ) .
  3. Gran Enciclopedia Aragonesa , El Periódico de Aragón, sau în franceză, Journal of Aragon,2011( citește online ).
  4. Darío Vidal, Cierto sabor , Ibercaja,1999( ISBN  84-8324-079-3 ).
  5. Dionisio Pérez, Guía del buen comer español , Sucesores de Ribvadeneyra,1929, 356  p. ( ISBN  84-9761-235-3 , citit online ).
  6. Francisco Abad Alegría, "  El guiso a la chilindrón aragonesa y el chilindrón navarro  " , Heraldo Journal of Spain ,19 martie 2014(accesat la 28 iulie 2018 ) .
  7. Anne-Marie GALE, Le Petit Livre de: Recettes du Pays Basque , Primele ediții generale,2005, 162  p. ( ISBN  978-2-7540-2935-3 , citit online ) , p.  110
  8. MangezPlus, „  Versiuni ale rețetei de pui bască  ” (accesat la 28 iulie 2018 ) .
  9. Memorias de la Real Academia Española, Volumen 9 , Real Academia Española
  10. Luis Felipe Lescure Beruete, Diccionario Gastronomico , Editorial Vision, p.  66

linkuri externe