Titlu din Quebec | Cupluri în vacanță |
---|---|
Titlul original | Cuplurile se retrag |
Producție | Peter Billingsley |
Scenariu |
Dana Fox Jon Favreau Vince Vaughn |
Personaje principale |
Vince Vaughn |
Companii de producție | Universal Pictures |
Tara de origine | Statele Unite |
Drăguț | Comedie romantica |
Durată | 93 minute |
Ieșire | 2009 |
Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția
Couples Therapy sau Couples in Vacation in Quebec ( Couples Retreat ) este un film american lansat în 2009 .
Dave, un dealer Guitar Hero , și Ronnie, o mamă care stau acasă, sunt un cuplu tipic care crește doi copii mici în Chicago suburbane. Ei experimentează diverse stresuri, inclusiv redecorarea caselor și creșterea copiilor. Joey și Lucy sunt împreună din liceu și au o fiică adolescentă inteligentă, dar naivă, Lacey. Relația lor este în declin și chiar se gândesc la un divorț când Lacey pleacă la facultate. Jason și Cynthia sunt un cuplu nevrotic care a încercat în mod repetat să conceapă, iar recent divorțat, Shane are o iubită mult mai tânără, Trudy.
La petrecerea de ziua fiului lui Dave, Jason și Cynthia, folosind o prezentare PowerPoint, anunță căsătoria lor are probleme și că iau în considerare divorțul pentru că nu pot avea un copil. Într-un ultim efort, au găsit un centru de terapie de cupluri numit Eden. Pachetul Pelican le permite să beneficieze de jumătate din prețul normal dacă reușesc să convingă alte trei cupluri să li se alăture. În prezentarea lor, acestea prezintă fotografii cu plaje însorite și locuri frumoase. Ei îi asigură pe alții că terapia de cuplu este pur opțională.
Dave și Ronnie insistă că nu pot merge din cauza copiilor lor și refuză călătoria. În toiul nopții, Jason trage alarma pentru a încerca să vândă ideea de pensionare. Vârful îi trezește pe copii, care și-au auzit părinții spunând că nu pot pleca din cauza lor. Temându-se că părinții lor ar lua în considerare divorțul, copiii au aranjat deja ca tatăl lui Dave, bunicul Jim-Jim, să-l îngrijească pentru ca părinții lor să poată merge la Eden.
Retragerea se dovedește a fi împărțită în Eden West și Eden East. Occidentul se adresează cuplurilor și folosește sloganul „Rămâneți împreună”. The East este pentru single și folosește sloganul „Come Together”. Participanții din Est și Vest nu au voie să se amestece.
La sosirea la Eden West, cele patru cupluri sunt prezentate cu vilele lor. La cină, gazda complexului Sctanley îi informează că terapia cuplurilor de la 6 dimineața este obligatorie. Dacă un cuplu nu participă, va fi luat ca o indicație că vrea să plece și se va face o rambursare pentru Eden, dar nu și pentru biletul de avion. Grupul discută ce trebuie făcut. După o cină delicioasă, decid să suporte „câteva ore” de terapie pentru a profita de celelalte facilități ale stațiunii.
Dimineața, fiecare cuplu se întâlnește cu un terapeut dedicat. Cele patru cupluri se aud reciproc că au probleme, chiar și Ronnie și Dave, care credeau că sunt în regulă. Ei sunt supuși metodelor neobișnuite ale lui Marcel, proprietarul stațiunii, forțându-i să înoate și să hrănească rechinii cu lămâie, precum și să participe la sesiuni de yoga cu Salvadore, un instructor pofticios.
A patra noapte, Trudy scapă în Eden East. Ceilalți șapte, încurajați de Joey, au pornit să-l găsească. După o ceartă între Cynthia și Jason, bărbații și femeile merg pe căi separate. În timp ce încearcă să-și găsească drumul spre gară, bărbații ajung să se certe și să arate cu degetele greșelile reciproce ale căsătoriei.
Femeile îl întâlnesc pe Salvadore, care le duce în Eden East. Bărbații găsesc salonul personalului unde îl găsesc pe Sctanley jucând Guitar Hero. El amenință să îi denunțe lui Marcel, dar Dave îl provoacă la joc (fără să-i spună lui Sctanley că a ajutat la producerea jocului). Sctanley, după ce a pierdut pariul, îi îndreaptă către Eden East, chiar dacă știe că a fost înșelat de Dave.
Când ajung, Dave își dă seama cât de norocos este cu Ronnie. Îl însoțește să fie singur lângă o cascadă. Joey o găsește pe Lucy cu Salvadore și o bate, ceea ce îi permite să se reunească cu ea. Cynthia și Jason împart o băutură și ajung să se intimice. Shane dă peste fosta lui soție, care mărturisește că încă îl iubește. Shane îi spune lui Trudy să rămână la Eden East și să se bucure de celibatul său, apoi pleacă cu fosta soție. Cele patru cupluri se întorc în Eden West.
Jocul Guitar Hero pe care îl joacă personajele lui Vince Vaughn și Peter Serafinowicz în timpul filmului este Guitar Hero: World Tour , lansat în 2008, dar piesa pe care o joacă, și anume „Lonely is the Night” de Billy Squier , nu apare. în lista de melodii a acelui joc, dar a continuării, Guitar Hero 5 , lansat în 2009, anul în care a fost lansat filmul, brusc după filmarea filmului, Guitar Hero 5 nu exista încă în acest moment.