Pe urmele Marsupilami
Pe urmele Marsupilami
Logo-ul filmului.
Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția
Sur la piste du Marsupilami este o comedie franco - belgiană scrisă, produsă și regizată de Alain Chabat , lansată în 2012 . Este o adaptare a lui Marsupilami , un personaj de benzi desenate fictivecreat de André Franquin în 1952 .
Rezumat
Dan Geraldo, jurnalist în declin, are o ultimă șansă de a reveni la vârful carierei sale. El trebuie să meargă în Palombia pentru a face un raport despre poporul Paya și despre secretul lor de longevitate. Cu ghidul său Pablito Camaron, va descoperi jungla palombiană, dar și legenda ei: Marsupilami .
Fisa tehnica
- Titlu: Pe urmele lui Marsupilami
- Regizor: Alain Chabat
- Scenariu: Alain Chabat și Jeremy Doner , după personajul creat de André Franquin
- Regia artistică: Rafael Mandujano , Lionel Mathis și Alexis McKenzie Main
- Seturi: Olivier Raoux
- Costume: Olivier Bériot
- Coafuri: Laurent Bozzi, Frédérique Arguello
- Machiaj: Kaatje Van Damme, Françoise Quilichini
- Fotografie: Laurent Dailland
- Montaj: Maryline Monthieux
- Muzică: Bruno Coulais (precum și I'm Alive de Céline Dion )
- Efecte vizuale digitale: compania Buf (Paris)
- Producție: Alain Chabat și Christine Rouxel
- Companii de producție: Chez Wam , Pathé (coproducție) , TF1 Films Production (coproducție)
- Companie de distribuție: Pathé Distribution
- Buget: 39.400.000 euro
- Țara de origine: Franța , Belgia
- Limba oficială: franceza
- Format: culoare - 2,35: 1 - Dolby SRD
- Gen: Comedie
- Durata: 105 minute
- Data lansării: Franța , Belgia : 4 aprilie 2012
- Data lansării DVD-ului: Franța , Belgia : 22 august 2012
Distribuție
-
Jamel Debbouze : Pablito Camaron
-
Alain Chabat : Dan Geraldo
-
Fred Testot : Hermoso
-
Lambert Wilson : generalul Pochero
-
Geraldine Nakache : Petunia
-
Liya Kebede : Regina Paya
-
Aïssa Maïga : Clarisse Iris
-
Marele Khali : Bolo
-
Patrick Timsit : Caporal
-
Jacques Weber : Papa Dan
-
Jade Nuckcheddy : Cassandra
-
Erika Carlsson : Femeie turistă
-
Julian Sedgwick : Edward, turistul
-
Bruno Agustin Cid Sanchez , Fausto Leon Alandia , Bruno Davita Del Carmen Carmona , Alberto Cirilo Pacheco și Alejandro Hernandez Itxla : Children of Pablito
-
Clément Manuel , Cécile Vatelot , Patricia Richer-Clermont și Jin Lefebvre : Asistenți la Clarisse
-
Justine Fraioli : Loreins Advertising Woman
- Lorenzo Pancino: Vocea lui Dan Geraldo Trailer
-
Gerardo Taracena : Mateo
-
Carlos Macias Marquez și Ermis Cruz : gangsteri
-
Christelle Cornil : Cameraman al echipei lui Dan Geraldo
-
Jean-Louis Barcelona : Inginer al echipei lui Dan Geraldo
-
Pierre Collet : Tehnician din echipa lui Dan Geraldo
-
Maripaz Mata : Doamnă cu baston
-
Mario Zaragoza și Ariel Galvan : ofițeri de poliție
-
Alfredo Escobar Caceres : Gardianul închisorii
-
Senén Rodriguez : Atchoum
-
Paula Dravigny și Erika Govindoorazoo : Payettes
-
Laura Jullian , Hylien Legre , Farah Benamour , Mansour Benhara , Nastasia Caruge , Zouhir Charkaoui , Christophe De Almeida , Franck Ekamé , Carla Estarque , Tamara Fernando , CAIN Kitsais , Christophe Kitsais , Gaelle Lalanne , Bucura - te Maria McClurg , Yacine Medjahend , Sumirah Noémie Mie , Feroz Sahoulamide , Tatiana Seguin , Salah Benlemqawanssa și Kleber Conradoberto : dansatori Paya
-
Cyril Contejean : Vocea lui Carlos ( „Oh, alunițe!” )
-
Michèle Darmon : Tata Gaby
-
Anna Roth : stilistă Hermoso
-
Maria Victoria Bavio , Glorella Pellegrini Moran , Giselle Preciado Osnaya și Stephania Serrano Chavira : Hermosettes
-
Laurent Bozzi : Militar ( „Este enooorme” )
-
Toni d'Antonio și Claudio Dos Santos : Gărzile muzeului
-
Louise Chabat : scriitoare TV
-
Chantal Lauby : Vocea documentarului pe castori
-
Justine Haouy : Vocea GPS-ului Jeep-ului
- Jean-Baptiste François: Hermoso în adolescență
-
Romàn Malempré și Gautier Winand : Hermoso baby
-
Celine Dion : Ea însăși
Producție
Locații de filmare
Filmările au început în continuare 20 septembrie 2010, în Belgia și Mexic . Scene au fost filmate la abisul din Padirac .
În jurul filmului
Titlul filmului a fost inițial Houba! Marsupilami și orhideea Chicxulub .
Kiki, papagalul din film, este, de asemenea, un personaj important. Alain Chabat a avut ideea de a folosi macaw-uri reale, două aproape identice pentru a-și permite o căptușeală, care s-au născut și crescut de Géants du Ciel din Chauvigny , în departamentul Vienne .
DVD-ul filmului conține o versiune plină de umor cu subtitrări în palombian, limba țării marsupilami.
Mingea de baseball a lui Pablito este semnată „André Franquin”.
Bine ati venit
Box office
Filmul se deschide în prima zi în Franța cu 251.265 de intrări și se încheie cu 5.303.803 de intrări. Filmul a cunoscut, de asemenea, exploatarea în străinătate, cu 769.509 de intrări la1 st octombrie 2012. În special, filmul este lansat în China pe17 iulie 2013, dublat în chineză. În cele din urmă, filmul are un succes mixt, va genera atât de mult la box-office (39 de milioane de euro), cât a costat să producă (39 de milioane de euro), la care putem adăuga vânzările de DVD-uri și drepturi TV. Tocmai a fost atins punctul de echilibru stabilit la 7 milioane de admitere.
Distincţie
Răsplată
Note și referințe
-
Houba houba Chabat! în L'Express .fr, publicat pe3 iunie 2010
-
Foaie a filmului pe Unifrance .
-
Exclusiv: topurile și flops-urile cinematografiei franceze în 2012 pe BFM TV .com, publicat pe7 ianuarie 2013, Simon Tenenbaum și Jamal Henni.
-
Date de lansare - Internet Movie Database
-
Marsupilami : decolare iminentă pentru Palombia! pe AlloCiné , Guillaume Martin, publicat pe 14 septembrie 2010.
-
Locații de filmare - Internet Movie Database
-
Colțul lui Joëlle
-
„The Marsupilami”: decolare iminentă pentru Palombia! , Allocine.fr, 14 septembrie 2010
-
Kiki, stea papagal șovinistă a filmului Marsupilami , Noua Republică, 4 aprilie 2012, Anthony Floc'h
-
http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=11794&affich=france
-
http://www.kinopoisk.ru/film/566355/dates/
-
http://lumiere.obs.coe.int/web/film_info/?id=40113&market=RU
-
http://www.unifrance.org/box-office/103/belgique/classement-films-francais?filter.annee=2012
-
http://english.entgroup.cn/604711/boxoffice/
-
http://lumiere.obs.coe.int/web/film_info/?id=40113&market=PL
-
Anonim, „ Box Office Switzerland ” , pe Procinéma ,2013(accesat la 31 august 2013 )
-
http://diffusion.stat.gouv.qc.ca/pls/hni/hni_maitr_detl.p_trait_detl?no_film=367353&lang=fr
-
http://www.ccm.ma/inter/phactualite/boxe303.pdf
-
http://lumiere.obs.coe.int/web/film_info/?id=40113&market=HU
-
http://www.boxofficemojo.com/movies/intl/?page=&country=IT&id=_fSURLAPISTEDUMARS01
-
http://boxofficemojo.com/movies/intl/?page=&id=_fSURLAPISTEDUMARS01
-
JP Box-Office -Page Franța: „Pe urmele marsupilami”
-
Unifrance.org - pagina de recenzii din 1 octombrie consultată pe 21 octombrie 2012
-
http://french.china.org.cn/culture/txt/2013-07/18/content_29463794.htm
-
.
Vezi și tu
Bibliografie
Articole similare
linkuri externe