Stig Dagerman

Stig Dagerman Date esentiale

Numele nașterii	Stig Halvard Jansson
Naștere	5 octombrie 1923 Älvkarleby
Moarte	4 noiembrie 1954 Danderyd
Activitatea primară	scriitor, compozitor, poet

Autor

Limbajul de scriere	suedez

Lucrări primare

• Șarpele (1945)
• Insula Condamnaților (1946)
• Toamna Germaniei (1947)
• Copilul ars (1948)
• Necazuri de nuntă (1949)
• Nevoia noastră de consolare (1952)

Stig Dagerman , născut Stig Halvard Jansson,5 octombrie 1923în Älvkarleby și a murit pe4 noiembrie 1954pentru Danderyd , este un scriitor și jurnalist libertar suedez .

Este unul dintre cei mai importanți scriitori suedezi din anii 1940 . Din 1945 până în 1949, a publicat, cu un succes considerabil, un număr mare de lucrări literare și jurnalistice. Apoi, brusc, și fără un motiv cunoscut, se oprește din scris. S-a sinucis în toamna anului 1954.

Biografie

Fiul unui muncitor și abandonat foarte tânăr de mama sa, a fost crescut de bunicii săi în mediul rural. A ajuns la Stockholm în 1932 pentru a locui cu tatăl său și a-și termina studiile. S-a alăturat tinerilor unioniști din Stockholm în 1941.

Și-a început cariera literară în 1941 , mai întâi ca jurnalist pentru ziarele sindicale. El este responsabil de secțiunea culturală a ziarului Arbertaren  (ro), unde îl cunoaște pe Albert Jensen , o figură a sindicalismului mondial și a revistei Storm . El își schimbă numele în Dagerman (Dager înseamnă lumina zilei, speranță).

În august 1943 , s-a căsătorit cu Annemarie Götze, fiica refugiaților germani, pentru ca aceasta să poată beneficia de naționalitatea suedeză și să rămână în Suedia, tatăl său, un militant anarco-sindicalist , fiind căutat activ în Germania . Din unirea lor se nasc doi fii. German toamnă colecția cronică ( Tysk HOST ), stabilit pe fundalul Germaniei perioadă tragică de după război , este dedicat Annemarie.

În 1945 , publicarea primului său roman, Șarpele ( Ormen ), unde apare deja tema sinuciderii, îl consacră ca purtător de etalon al noului val literar suedez.

În 1946 - 1947 , a fost trimis în Germania „  anul 1  ” pentru a observa daunele provocate de bombardamente și pentru a depune mărturie pentru ziarul său despre mizeria și sărăcia care domnesc acolo. Anarhist angajat, se întoarce în pivnițele inundate unde trăiesc supraviețuitorii tragediei naziste, mărturisește condițiile infernale, foametea, ura și suferința, fără a uita de groaza de ieri.

Romanele și succesele literare s-au succedat timp de patru ani. Dar din 1949 , Dagerman s-a trezit incapabil să scrie. Divorțat de Annemarie în 1950 , recăsătorit în 1953 cu actrița Anita Björk , prea ocupată cu viața sa sentimentală, este sigur că nu se ridică la înălțimea speranțelor pe care publicul le pusese în el.

Deprimat mult timp, s-a sinucis, 4 noiembrie 1954, în garajul reședinței sale, în suburbiile din Stockholm .

El este supraviețuit de soția și copiii săi, inclusiv de fiica sa Lo (născută în 1951), care este mama actorului și regizorului din Los Angeles Dan Levy Dagerman.

Teme și notorietate

În lucrarea sa, Dagerman abordează preocupări majore universale, cum ar fi moralitatea și conștiința , sexualitatea , filozofia socială , dragostea , compasiunea și dreptatea . El cercetează realitatea dureroasă a existenței și disecă emoții precum frica , vinovăția și singurătatea . Dar aceste subiecte care pot fi calificate drept serioase nu împiedică un adevărat simț al umorului care conferă unora dintre textele sale o dimensiune burlescă sau satirică.

Un interes reînnoit pentru munca și viața lui Stig Dagerman a revenit în anii 1980 . Opera sa completă, adunată în unsprezece volume, este acum disponibilă.

Artiștii, atât în ​​Suedia, cât și în străinătate, și-au pus textele la muzică. Câteva dintre nuvelele și romanele sale au fost adaptate cinematografiei.

Opera lui Dagerman, tradusă în mai multe limbi, s-a dovedit a fi o sursă de inspirație pentru cititori, scriitori, muzicieni și realizatori de film din Suedia și nu numai.

Premiul Dagerman

În Suedia, Societatea Stig Dagerman acordă anual un premiu în numele său unor persoane ca el care caută să promoveze înțelegerea . În 2008, Premiul Stig Dagerman a fost acordat scriitorului francez JMG Le Clézio , care la scurt timp a primit și Premiul Nobel pentru Literatură .

Lucrări

Romane

• Șarpele , Denoël , 1966 ( (sv)  Ormen , 1945 ), trad.  Carl Gustaf Bjurstöm și Hervé CovilleReeditări de edițiile Gallimard , col.  „Străinul”, 1993; col.  „L'Imaginaire” nr .  450, 2001 ( ISBN  978-2-07-076007-7 )
• Insula condamnatului , Denoël, col.  „The New Letters”, 1972 ( (sv)  De dömdas ö , 1946 ), trad.  Jeanne GauffinReeditare de Agone, col.  „Fabricare” în 2009 ( ISBN  978-2-7489-0110-8 )
• Copilul ars , Gallimard, 1956 ( (sv)  Bränt Barn , 1948 ), trad.  Elisabeth BacklundReeditare de Gallimard, col.  „Imaginarul” nr .  77, 1981 ( ISBN  978-2-07-023392-2 )
• Ennuis de noces , Maurice Nadeau / Papyrus, 1982 ( (sv)  Bröllopsbesvär , 1949 ), trad.  Carl Gustaf Bjurström și Lucie AlbertiniReeditare la 18/10 , col.  „Domeniul străin” nr .  2123, 1990 ( ISBN  978-2-264-01424-5 )

Colecții de știri

• Jocurile nopții ( (sv)  Nattens lekar , 1948 )Inedit în franceză
• Dumnezeu îl vizitează pe Newton , Denoël, col.  „Noile scrisori”, 1976 ( Att döda ett barn , 1948 ), trad.  Élisabeth Backlund și Carl Gustaf BjurströmAntologie de 9 nuvele alese de editorul francez; reeditare sub titlul Tuer un enfant , Agone, 2007; reeditare sub titlul Dieu vizitează Newton , cu ilustrații de Mélanie Delattre-Vogt, Éditions du Chemin de fer , 2009 ( ISBN  978-2-916130-20-0 )
• O mie de ani cu Dumnezeu ( (sv)  Tusen år hos Gud , 1954 ), colecție postumăInedit în franceză
• Plaja noastră nocturnă , Maurice Nadeau, 1988 ( (sv)  Vår nattliga badort , 1955 ), trad.  Carl Gustaf Bjurström și Lucie AlbertiniColecție de 10 nuvele
• The Red Wagons , Maurice Nadeau, 1987 ( (sv)  De röda vagnarna ( în Dikter, novel, prosafragment) , 1983 ), trad.  Carl Gustaf Bjurström și Lucie AlbertiniNoua ediție din colecția postumă originală Nattens lekar. Samlade noveller och prosafragment (2014), publicat de Maurice Nadeau în 2016 ( ISBN  978-2-86231-256-9 )
• Le Froid de la Saint-Jean , Maurice Nadeau, 1988 , trad.  Carl Gustaf Bjurström și Lucie Albertini

Cronici

• Toamna germană , Actes Sud, 1989 ( (sv)  Tysk höst , 1947 ), trad.  Philippe BouquetReeditată de Actes Sud în 1999, apoi de Actes Sud, col.  „Babel” nr .  652 în 2004 ( ISBN  978-2-7427-5149-5 )
• French Spring , Ludd, 1995 ( (sv)  Fransk Vär , 1948 ), trad.  Philippe BouquetUrmărirea poeziilor satirice

Testarea

• Nevoia noastră de consolare este imposibil de satisfăcut , Actes Sud, 1993 ( (sv)  Vårt behov av tröst , 1952 ), trad.  Philippe BouquetText în franceză
• La Dictature du chagrin și alte scrieri amare (1945-1953) , Agone, 2009Prezentarea editorului

Teatru

• The Condemned to Death ( (sv)  Den dödsdömde , 1947 )Piesa de teatru adaptată în franceză sub titlul Les Rescapés , în regia lui Véronique Widock , text în franceză de Philippe Bouquet, Théâtre Gérard-Philippe, 1987
• L'Ombre de Mart , Presses Universitaires de Caen, 1993 ( (sv)  Skuggan av Mart , 1948 ), trad.  Gunilla Kock din Ribaucourt
• L'Arriviste urmat de Jocul adevărului , Actes Sud, col.  „Hârtii”, 1991 ( Streber și Ingen Går fri , 1948 și 1949 ), trad.  Philippe Bouquet

Poezie

• Bilete zilnice , Éditions Cent Pages , col.  „Cazaci”, 2014 ( (sv)  Dagsedlar )Poezii publicate între 1944 și 1954

Adaptări din viața și opera lui Stig Dagerman

Roman

• Björn Ranelid, Numele meu va fi Stig Dagerman , Albin Michel, 1995

Cinema

• 1954  : En natt på Glimmingehus , film suedez regizat de Torgny Wickman , cu Bibi Andersson
• 1964  : Bröllopsbesvär , film suedez regizat de Åke Falck , adaptare a romanului Ennuis de noces
• 1966  : Orman , film suedez regizat de Hans Abramson , cu Harriet Andersson , adaptare a romanului Șarpele
• 1967  : Bränt barn , film suedez regizat de Hans Abramson , adaptare a romanului Copilul ars

Televiziune

• 1966  : Skuggan av Mart , film suedez regizat de Johan Bergenstråhle , adaptare a piesei L'Ombre de Mart
• 1978  : Kiipijä , film TV finlandez regizat de Carl-Axel Heiknert , adaptare a piesei L'Arriviste
• 1978  : Nattens lekar , film TV suedez în regia lui Kurt-Olof Sundström
• 1978  : Steber , film suedez regizat de Christian Lund , adaptare a piesei L'Arriviste
• 1983  : Skuggan av Mart , film TV suedez regizat de Kurt-Olof Sundström , adaptare a piesei L'Ombre de Mart

Muzică

• În 1989, compozitorul francez Denis Dufour a completat compoziția unei piese acustice de muzică , cu o durată de 67 min 22 s, intitulată Nevoia noastră de consolare este imposibil de satisfăcut . Textul lui Stig Dagerman este citit acolo de Thomas Brando. Începută în vara anului 1987, lucrarea a avut premiera la Paris16 ianuarie 1989în auditoriul 104 al Maison de Radio France , ca parte a ciclului acousmatic al Ina-GRM . În 1991, a fost publicat pe disc compact în colecțiile discografice ale GRM sub referința INA C1010.
• În albumul lor Banco , publicat la sfârșitul anului 2007, Têtes raides citește Necesitatea noastră de consolare este imposibil de saturat , copertă pe Corps de mots , concert public publicat în 2013.
• În albumul său Brûle , lansat în 2001, Miossec folosește citatul „Necesitatea noastră de consolare este imposibil de saturat” pe piesa Consolation .

Referințe

1. Georges Ueberschlag, Stig Dagerman sau incertitudinile unei logodne , Germanica, 10 | 1992, citit online .
2. http://www.gazette.net/stories/121207/nortnew204239_32363.shtml
3. http://www.agone.org/manufacturedeproses/liledescondamnes/ Prezentarea editorului
4. Prezentarea editorului
5. Prezentarea editorului

Vezi și tu

Bibliografie

Biografie

• Georges Ueberschlag, Stig Dagerman sau inocența păstrată: o biografie , L'Élan,1996( citește online )

Testarea

• Claude Le Manchec, Stig Dagerman: libertatea simțită de toți , Éditions du Cygne,2020
• Freddy Gomez , Scrierea și viața - Trei scriitori ai trezirii libertare  : Stig Dagerman, Georges Navel , Armand Robin , Éditions Libertaires, col.  "Ramas fara timp",2011
• Karin Dahl, Recepția operei lui Stig Dagerman în Franța: Consacrarea unui scriitor străin , L'Harmattan, col.  „Clasice pentru mâine”,2010( prezentare online ).

Teză

• (sv) Rikard Apelgren, En dröm i Lagarnas hus. Ögonblicket, människan och det transcendenta. Studier i Stig Dagermans diktning [„Un vis în casa legilor. Momentul, omul și transcendentul. Studii despre poezia lui Stig Dagerman "] (teză de doctorat în literatură comparată la Universitatea din Stockholm ),2010( prezentare online )

Articole similare

• Sveriges Arbetares Organizație centrală
• Anarhismul în Suedia

linkuri externe

• Înregistrări de autoritate  :
  • Fișier autoritate internațională virtuală
  • Identificator de nume internațional standard
  • Biblioteca Națională a Franței ( date )
  • Sistem de documentare universitară
  • Biblioteca Congresului
  • Gemeinsame Normdatei
  • Biblioteca Națională a Spaniei
  • Biblioteca Regală Olandeză
  • Biblioteca Universitară din Polonia
  • Biblioteca Națională a Cataloniei
  • Biblioteca Națională a Suediei
  • Biblioteca Națională a Australiei
  • Baza bibliotecii norvegiene
  • Biblioteca Națională Cehă
  • Biblioteca Națională a Portugaliei
  • Biblioteca Națională a Greciei
  • WorldCat Id
  • WorldCat
  .
• Notificări în dicționare generale sau enciclopedii  : Brockhaus Encyclopedia  • Deutsche Biography  • Enciclopedia De Agostini  • Encyclopædia Britannica  • Encyclopædia Britannica  • Gran Enciclopèdia Catalana  • Hrvatska enciklopedija  • Swedish Nationalencyklopedin  • Proleksis enciklopedija  • Store norske leksikon
• (în) Stig Dagerman pe baza de date Internet Movie
• Stig Dagerman: Biografie , Salonul literar .
• (sv) Asociația Stig Dagerman .
• Stig Dagerman: prima respirație, în Proiecții , 2009