Steve Sem-Sandberg

Funcţie

Catedra Academiei Suedeze 14
de cand 20 decembrie 2020
Kristina Lugn

Biografie

Naștere	16 august 1958 Oslo
Naţionalitate	suedez
Instruire	Program internațional de scriere Iowa ( în )
Activități	Lingvist , traducător , jurnalist , critic literar , scriitor de science fiction , scriitor

Alte informații

Membru al	Academia suedeză (2020)
Genuri artistice	Roman , eseu , science fiction , literatura Holocaustului
Premii

Steve Sem-Sandberg , născut pe16 august 1958în Oslo , Norvegia , este un jurnalist , romancier și traducător suedez .

Biografie

Părinții săi, norvegieni, s-au stabilit în Statele Unite din 1953 până în 1958, s-au stabilit în 1958 în Vendelsömalm ( Haninge ), o suburbie din Stockholm, județul Stockholm , unde a crescut.

A lucrat o vreme în biblioteca tehnică a companiei Ericsson , pentru care a lucrat și tatăl său.

Steve Sem-Sandberg este mai întâi jurnalist pentru cotidianele suedeze serioase, Svenska Dagbladet (1995-2008) și, din 2008, pentru Dagens Nyheter . De asemenea, contribuie la reviste de specialitate, în special în revistele literare Vår Lösen și Vinduet , unde a scris articole despre Birgitta Trotzig , Marguerite Yourcenar , Katarina Frostenson .

Și-a început cariera ca romancier în 1976 cu două texte de science fiction : Sländornas värld și Sökare i dödsskuggan .

Fără a renunța la ficțiune, din 1987 a dat romanul istoric sau documentarul-roman de non- ficțiune , cu publicarea De ansiktslösa (Literal: The Faceless).

Tre romane ( Trois Romans , 2011) este reluarea coerentă a trei romane deja publicate pe personaje feminine: Ulrike Meinhof (1934-1976) ( Theres , 1996), Lou Andreas-Salomé (1861-1937) ( Allt förgängligt är bara en bild - la propriu: Tot ce este trecător este doar o imagine -, 1999) și Milena Jesenská (1896-1944) ( Ravensbrück , 2003).

A câștigat Premiul Dobloug în 2005.

Romanul său De fattiga i Łódź , tradus în franceză sub titlul Les Dépossédés , publicat în 2009, a primit două premii literare suedeze, Augustpriset și Grand prix des Neuf . Acest roman, tradus în franceză de Robert Laffont în 2011, tratează personajul lui Chaim Rumkowski și viața din ghetoul din Łódź în timpul celui de- al doilea război mondial . Finalist pentru Premiul Medici străin în 2011 și Premiul Jan-Michalski pentru literatură în 2013, obține premiul Transfuge pentru cel mai bun buzunar străin în 2015.

Les Élus ( De utvalda , 2014), care evocă eutanasierea copiilor aflați sub al treilea Reich , primește, în 2016, Premiul Medici străin și Premiul Gerard-Bonnier (de) .

În plus față de munca sa de scriitor și jurnalist, el este și traducător, în special al lui John Berger și Jon Fosse .

A primit premiul Academiei Suedeze în 2016.

Lucrări

Sländornas värld (1976)
Sökare i dödsskuggan (1976)
Menageriet (1977)
Carina: în kärleksroman (1978)
Glasets färger (1979)
De ansiktslösa (1987)
I en annan del av staden (1990)
Den kluvna spegeln (1991)
In lektion i pardans (1993)
Theres (1996), roman istoric
Allt förgängligt är bara en bild (1999), roman istoric
Prag (fără ieșire) (2002), colecție de eseuri și texte critice
Ravensbrück (2003), roman istoric
Härifrån till Allmänningen (2005)
De fattiga i Łódź (2009) - Augustpriset și Grand prix des Neuf 2009 Les Dépossédés , tradus de Johanna Chatellard-Schapira, Paris, Éditions Robert Laffont, col. „Pavilioane”, 2011 , 587 p. ( ISBN 978-2-221-11601-2 ) ; reeditare, Paris, 18/10 , col. „Literatură străină” nr . 4886, 2015 ( ISBN 978-2-264-05288-9 )
Tre romane (2011), reeditare într-un volum a romanelor din 1996, 1999 și 2003
De utvalda (2014) - Premiul Medici străin 2016 Les Élus , traducere de Johanna Chatellard-Schapira și Emmanuel Curtil , Paris, ediții Robert Laffont , col. „Pavilioane”, 2016 , 550 p. ( ISBN 978-2-221-14635-4 ) ; reeditare, Paris, 18/10 , col. „Literatură străină” nr . 5192, 2017 ( ISBN 978-2-264-07097-5 )
Stormen (2016) Scrisori de ploaie , traducere de Johanna Chatellard-Schapira, Paris, Éditions Robert Laffont, col. „Pavilioane”, 2019 , 288 p. ( ISBN 978-2-221-21515-9 ) ; reeditare, Paris, 18/10 , col. „Literatură străină” nr . 5613, 2020 ( ISBN 978-2-264-07506-2 )

Pe unele lucrări

Dispoziția

Visul președintelui: un stat evreu sub conducerea germană, unde libertatea a fost câștigată cu cinste la prețul muncii grele p. 22 .

Aleșii

Cele mai noi oferte istorice cu eugenia sub regimul nazist , pentru eutanasierea copiilor sub - al treilea Reich , Aktion Brandt (de) , continuare a Aktion T4 (1939-1941), și numai pentru înființarea Spiegelgrund (în) la Steinhof , la Penzing (Viena), în Austria, unde aproximativ 800 de copii au fost șterși din punct de vedere medical între 1941 și 1944.

Note și referințe

(fr) Acest articol este preluat parțial sau în întregime din articolul din Wikipedia engleză intitulat „ Steve Sem-Sandberg ” ( vezi lista autorilor ) .

Steve Sem-Sandberg

Biografie

Lucrări

Pe unele lucrări

Dispoziția

Aleșii

Note și referințe

Vezi și tu

Articol asociat

linkuri externe