Shekelesh
| Shekelesh | ||||||||||
| ||||||||||
| Šqrš.w |
Shekelesh sunt unul dintre „ Popoarele mării “ menționat în cronicile egiptene.
De transcrieri și Transliterațiile de inscripții egiptene au fost multiple, in functie de cercetare și arheologi, și găsim acest nume egiptean sub mai multe variante în lucrările pe această temă, inclusiv Shekelesh sau Shekélésh, S'akales'a, Shikalayu, Sakalas, Shakalasha, Shakalousha , Chakalaches, Sikala, Sikils, ...
Dintre popoarele mării , Shekelesh se regăsește într-un număr mic de inscripții egiptene din secolul XIII î.Hr., unde participă la evenimentele din acea vreme. În timpul domniei faraonului Mérenptah , în jurul anului -1208, ei făceau parte dintr-o coaliție condusă de libieni împotriva Egiptului (inscripție mare din templul Karnak ). În cazul în care sursele conta 222 Shekelesh ucis în timpul luptei, alții sunt luați prizonieri cu această ocazie, și menționăm , de asemenea , poporul acesta, în același timp , pe Athribis stela și Cairo coloana.. Sub domnia lui Ramses al III - lea , în inscripția anului 8 (în jurul anului -1176) pe zidurile templului Medinet Habu , ei fac parte dintr-o puternică confederație de popoare care a devastat regatul Hatti , Cilicia , Karkemish și Arzawa. . Inscripția descrie victoria faraonului asupra acestei confederații.
Principalele surse
| Perioadă | Origine | Sursă | Descriere | Referințe bibliografice |
|---|---|---|---|---|
| Între -1232 și -1203 | Egipt | Marea inscripție a Templului din Karnak , domnia faraonului Mérenptah | Începutul inscripției, unde indicăm victoria lui Merenptah asupra Libiei și a diferitelor popoare „din nord, venite din toate țările”, inclusiv din Shekelesh | JH Breasted, Ancient Records of Egypt , volumul III , p. 241 , § 574 |
| Între -1232 și -1203 | Egipt | Marea inscripție a Templului din Karnak, domnia faraonului Mérenptah | Descrierea coaliției libienilor și popoarelor mării ; sunt menționați Shekelesh | JH Breasted, Ancient Records of Egypt , volumul III , p. 243 , § 579 |
| Între -1232 și -1203 | Egipt | Marea inscripție a Templului din Karnak, domnia faraonului Mérenptah | Lista captivilor și a ucisilor în urma victoriei lui Merenptah; 222 de oameni din Shekelesh au indicat printre alte popoare aliate Libiei și „care au venit ca dușmani” | JH Breasted, Ancient Records of Egypt , volumul III , p. 249 , § 588 |
| Între -1232 și -1203 | Egipt | Coloana din Cairo , domnia faraonului Merenptah | Mențiune Shekelesh de granit fragment de coloană pentru 5 - lea an al domniei lui Merneptah | JH Breasted, Ancient Records of Egypt , volumul III , p. 253 , § 595 |
| Între -1232 și -1203 | Egipt | Stela lui Athribis , domnia faraonului Mérenptah | Găsim aici lista captivilor și a celor uciși, ca pe Marea Inscripție din Karnak, dar numărul Shekelesh este 200 în acest loc | JH Breasted, Ancient Records of Egypt , volumul III , p. 255 , § 601 |
| Între -1190 și -1174 | Egipt | Înregistrarea în templul funerar al Medinet Habu , 8 - lea an al domniei lui Faraon Ramses al III - | Shekelesh-ul este numit aici printre invadatorii Egiptului în timpul acestui conflict din 8 d.Hr. | JH Breasted, Ancient Records of Egypt , volumul IV , p. 48 , § 81 |
| Între -1190 și -1174 | Egipt | Înregistrarea în Templul mortuar Medinet Habu, 8 - lea an al domniei lui Faraon Ramses al III - | Conflict de ani 8: în conformitate cu cifrul de stat , Shekelesh fac parte dintr - o coaliție care este devastând țara a hitiților ( Kheta , The Hatti ), Kode (coasta și de frontieră între nordul Siriei și astăzi Turcia ), Karkemish , Arouad (sau Arvad ) și Alasa ( Cipru , cf. Alashiya ), înainte de a stabili o tabără în Amurru în așteptarea invaziei Egiptului | JH Breasted, Ancient Records of Egypt , volumul IV , p. 38 , § 64 |
| Între -1186 și -1170 | Egipt | Funeral stelă de Sud Medinet Habu Temple, 12 - lea an an al domniei lui Faraon Ramses al III - | Inscripția indică faptul că pământul Shekelesh a fost trimis de Ramses | Studiul epigrafic, Medinet Habu II , Înregistrările istorice ulterioare ale lui Ramses III , p. 76 , placa 107, liniile 7-8 |
| Înainte de -1180 | Cipru , Ugarit | Inscripții pe sigiliile cilindrice de natură comercială, găsite în Enkomi (Cipru) și Ugarit | Una dintre garniturile cilindrului este Sanemeti Sikerisikaasi („pentru Sanemas, reprezentant al Shekelesh”) | Frederik Christiaan Woudhuizen, The Ethnicity of the Sea People , p. 43-46 |
| Înainte de -1180 | Ugarit | Scrisoarea RS 34.129 din arhivele Ugaritului, cu puțin timp înainte de distrugerea ei | Se spune că scrisoarea provine de la un rege hitit care îi cere lui Ugarit să extrădeze un bărbat capturat de Shekelesh, care „trăiește pe navele lor”, pentru a obține de la el informații despre țara lor. | Frederik Christiaan Woudhuizen, The Ethnicity of the Sea People , p. 47-48 , cf. de asemenea Manfred Dietrich, Oswald Loretz, Studien zu den ugaritischen Texten (1978) |
Teorii despre originea Shekelesh
O reconciliere între Shekelesh și sicilieni a fost făcută de egiptologul și filologul francez Emmanuel de Rouge în 1867, în memoria atacurilor îndreptate împotriva Egiptului de către popoarele mediteraneene, până în secolul XIV î.Hr., extrase din care au fost publicate în revista arheologică a 1867. Potrivit lui, acest popor al mării ar trebui să fie legat de Siculi din Sicilia, raportat de autori antici. El îl menționează în sprijinul tezei sale pe eruditul german Karl Otfried Müller , care comentase pasaje din Odiseea care îi caracterizau pe Sicules ca angajați în comerțul cu sclavi. Nu a existat un consens cu privire la această ipoteză și a fost respinsă de Alan Gardiner .
Polytechnician și lingvistul Jean Faucounau vede în ele „grecești corcituri“, marinari din triburi indigene siciliene și italiene, influențate de proto-ionienii , și al cărui nume ar putea proveni din greaca veche σιγή / sigE : „tăcere“ și ar însemna , astfel , „ Taciturnii ”. El consideră puțin probabilă ipoteza lui Gaston Maspero , care leagă acest popor de numele vechiului oraș Sagalassos , din Turcia .
Note și referințe
- Jean Faucounau , citiți online pe Google Cărți
- (în) Lorenz Megaera, The Inscriptions of Merenptah , link către site-ul web al Universității din Pennsylvania.
- Potrivit specialiștilor, cronologia Egiptului antic poate varia. Vezi de exemplu R. Krauss , J. Málek , I. Shaw , J. von Beckerath , DB Redford , AH Gardiner , D. Arnold , Kinnaer, Hornung, Parker, Helck, KA Kitchen , N. Grimal , Wente și AD Dodson .
- James Henry Breasted, Ancient Records of Egypt: Historical Documents from the Earliest Times to the Persian Conquest, colectate, editate și traduse, cu comentarii.
- The Epigraphic Survey, Medinet Habu II , Later Historical Records of Ramses III (OIP 9; Chicago, 1932).
- Frederik Christiaan Woudhuizen, Etnia oamenilor de la mare
- Emmanuel de Rouge, extrase dintr-o amintire a atacurilor îndreptate împotriva Egiptului de către popoarele mediteraneene, până în secolul XIV î.Hr., în revizuirea arheologică 1867
- Unde găsim mențiunea unei servitoare siciliene
- Mathias Delcor, Reflections on the Phoenician Inscription of Nora in Sardinia. , p. 340-341 online
Vezi și tu
Articole similare
Resurse bibliografice
- Jean Faucounau, Popoarele mării și istoria lor , Éditions L'Harmattan ,2003( ISBN 978-2-7475-4369-9 , citit online ) ;
- (ro) James Henry Breasted , Ancient Records of Egypt: Historical Documents from the Earliest Times to the Persian Conquest, colectate, editate și traduse, cu comentarii. (5 volume) , Chicago, University of Chicago Press, 1906–1907 ( reeditare 2001: University of Illinois Press).