Severiano Ballesteros

Severiano Ballesteros
Imagine ilustrativă a articolului Severiano Ballesteros
Înregistrare de identitate
Numele nașterii Severiano Ballesteros Sota
Poreclă Sap
Data de nastere 9 aprilie 1957
Locul nasterii Pedreña, Marina de Cudeyo , Cantabria Spania
Naţionalitate Spaniolă
Data mortii 7 mai 2011
Locul decesului Pedreña, Cantabria Spania
A tăia 1,83 m
Greutate 84 kg
Carieră
A trecut pro în 1974
Circuit profesional PGA Tour , European Tour
Champions Tour (din 2007 )
European Seniors Tour (din 2007 )
Pro câștigă 94
Turnee majore
masterat Câștigător 1980 , 1983
American Open Al treilea 1987
British Open Câștigător 1979 , 1984 , 1988
PGA SUA Al cincilea 1984

Severiano Ballesteros Sota a spus că Seve Ballesteros s-a născut în Pedrena (municipiul Marina de Cudeyo , Cantabria )9 aprilie 1957 și a murit 7 mai 2011în vila sa din Pedreña este un jucător de golf spaniol . Considerat unul dintre cei mai dotați jucători de golf din istorie, el a făcut cunoscut golful în afara țărilor sale tradiționale și istorice. De câteva ori numărul 1 mondial între 1986 și 1989, a fost una dintre figurile de frunte ale sportului de la mijlocul anilor 1970 până la mijlocul anilor 1990. A câștigat atenția în lumea golfului în 1976, când la 19 ani a terminat pe locul doi în British Open . Membru al unei familii de golf supradotați, Ballesteros a câștigat cinci titluri între 1979 și 1988, British Open de trei ori și Masters de două ori.

De asemenea, este unul dintre jucătorii cu cel mai bun procentaj de puncte contribuite la Cupa Ryder (20 de puncte pentru 37 de jocuri disputate împotriva Statelor Unite), competiție unde a format unul dintre cele mai faimoase duo-uri din competiție cu spaniolul José Maria Olazábal . Sunt cea mai bună echipă din istoria Cupei Ryder cu 11 victorii, 2 înfrângeri și 2 jocuri împărțite pentru 15 jocuri.

Din cauza rănilor la spate, Ballesteros s-a luptat cu forța în anii 1990. În ciuda acestui fapt, el a continuat să fie implicat în golf, creând Trofeul Seve și operând o afacere specializată în proiectarea terenurilor de golf. În cele din urmă, Ballesteros s-a retras din sport în 2007 din cauza formei sale slabe și a fost diagnosticat cu o tumoare cerebrală malignă în 2008. În ciuda rapoartelor că Ballesteros va reveni la British Open din 2010, în urma sfaturilor medicului, el nu a făcut călătoria la St Andrews în această ediție.

Biografie

Copilărie

Născut într-un sat de pe litoral din golful Santander , a fost scufundat din copilărie într-o atmosferă sportivă. Tatăl său a fost una dintre cele mai bune bărci din istoria canotajului spaniol. Golful este, de asemenea, foarte prezent: frații săi mai mari, Baldomero, Manuel și Vicente, sunt toți jucători profesioniști, la fel ca și unul dintre unchii săi, Ramón Sota , care a câștigat de patru ori titlul de campion spaniol profesionist și care a terminat pe locul șase în 1965 Maestră .

Cu un fier vechi scurtat oferit de fratele său mai mare, a făcut primii pași în disciplină. El progresează rapid de-a lungul anilor, în ciuda incapacității sale de a se antrena pe cursul clubului de golf Pedreña. Pentru a remedia această problemă, joacă mult pe plajă și înșelător, noaptea, pe teren.

Carieră

Când devine profesionist Martie 1974, el nu are încă 17 ani. Cu toate acestea, lui 20 - lea  loc în primul său turneu, în timpul campionatului profesionist spaniol, il dezamageste foarte mult. A câștigat rapid primele sale turnee pe circuitul spaniol. A debutat și în Europa, terminând pe locul cinci în Openul Italiei.

Începutul faimei sale are loc în anul 1976. În special spectacolul său la British Open este cel care marchează spiritele. În primele trei ture, el ocupă poziția de lider, înaintea urmăritorilor săi cu două lovituri la sfârșitul celui de-al treilea tur. Din păcate, un scor de 74 în ultima zi l-a văzut terminând pe locul doi în spatele lui Johnny Miller , împărțind acel loc cu Jack Nicklaus la șase lovituri în spatele primei. Cu toate acestea, chiar și înfrângerea are ceva magic, întrucât a terminat ultimele trei găuri jucând 4 sub egalitate, terminându-și cariera cu un cip strălucitor între două buncăruri a 72- a  gaură, câștigătorul cipului Johnny Miller, discursul său de atribuire.

În același an, a câștigat primele sale succese pe Circuitul European , Openul olandez și Trofeul Lancôme . De asemenea, a terminat pe primul loc în Ordinul European al Meritului, un clasament corespunzător câștigurilor câștigate pe circuitul european.

În următorii doi ani, el a adăugat șase noi titluri la Turneul European, trei pe an, terminând, de asemenea, din nou pe primul loc în Ordinul Meritului. El este primul care ocupă primul loc în acest clasament trei ani la rând. Ulterior va fi înlocuit de scoțianul Colin Montgomerie .

În 1979, a făcut un pas înainte câștigând primul său major la British Open, unde l-a învins pe americanul Ben Crenshaw cu trei lovituri. Această victorie l-a făcut cel mai tânăr câștigător al turneului din secolul  al XX- lea și, de asemenea, primul câștigător european, britanic în afară, care a câștigat o majoritate de la victoria francezului Arnaud Massy la British Open în 1907.

În următoarea sa apariție majoră, Masters , a stabilit un nou record devenind cel mai tânăr câștigător din istoria turneelor, un record care va fi doborât ulterior de Tiger Woods . El este, de asemenea, primul european și al doilea non-american care a purtat jacheta verde a câștigătorului. El declară că în această săptămână deAprilie 1980a fost cel mai bun din cariera sa, în ceea ce privește calitatea jocului. La următoarea majoră, US Open , a fost descalificat pentru că a apărut târziu.

În sezonul 1981, cel mai bun rezultat al său în principal a fost un 33 - lea  loc în USPGA . În anul următor, el a terminat pe locul al treilea, ex aequo, Masters și nu trece tăiat la US Open inainte de a termina cu doua 13 - lea  loc la British Open și USPGA.

Pentru primul său turneu de Grand Slam din 1983, Masters, a revenit la victorie, câștigând a doua sa jachetă verde, învingându- i cu patru lovituri pe americanii Ben Crenshaw și Tom Kite . A urmat de un sfert la US Open și al șaselea la British Open și în cele din urmă a 27 - lea de la US PGA Tour.

A câștigat al patrulea major la British Open din 1984, jucat la Old Course la St Andrews . Cu două lovituri în spatele liderului în seara celei de-a treia runde, el conduce în cele din urmă americanul Tom Watson și germanul Bernhard Langer cu două lovituri datorită unui 69 din ultima tură. Apoi a terminat sezonul cu un al cincilea loc la USPGA, cel mai bun rezultat al său în acest turneu.

Apoi a trebuit să aștepte până în 1988 pentru a câștiga din nou într-o majoră după un duel epic cu Nick Price, care a crescut din această confruntare. Cu toate acestea, în această perioadă, el a terminat pe locul al doilea la Masters din 1985 și 1987, al patrulea în ediția din 1986, al treilea în US Open din 1987, al șaselea în British Open din 1986. 1988 a fost ultimul său an "magic".

Pentru a câștiga al cincilea Grand Slam, el a făcut o runda finală 65 de accidente vasculare cerebrale (cel mai rapid tur Nick Faldo, The 3 - lea  om în acea zi, că a văzut - în viața lui), în cele din urmă bate Nick Price prin două accidente vasculare cerebrale. În același an, 1988 a fost ultimul an în care a câștigat un turneu în Turul PGA , unde a câștigat în cele din urmă nouă turnee.

Pe circuitul european, a câștigat cel puțin un turneu până în 1993, primul an din 1976 fără o victorie pe circuit. Apoi a câștigat alte trei turnee, două în 1994 și unul în 1995 pe circuitul european.

În turneele de Grand Slam, cel mai bun rezultat al său după victoria din British Open din 1988 a fost un loc al cincilea la Masters din 1989. După această dată, a terminat în Top 10 doar pentru o majoritate într-o singură ocazie, în timpul British Open Open 1991, după lider în 1 st  runda.

Cupa Ryder

Un excelent jucător de meciuri de joc , după cum demonstrează cele cinci victorii ale sale în campionatul mondial de meciuri de meciuri , el a contribuit foarte mult la faima golfului pe continentul european datorită performanțelor sale în Cupa Ryder .

A debutat în această competiție în 1979, în timpul primei ediții în care Statele Unite erau acum opuse unei echipe europene și nu mai britanice ca înainte. Ballesteros a făcut echipă în dublu cu Antonio Garrido  (în)  : această asociație are rezultatul unei victorii pentru trei înfrângeri. La simplu, Ballesteros a fost învins de Larry Nelson cu scorul de 3 și 2. Statele Unite au câștigat pe teren propriu cu 17 la 11.

În 1981, Ballesteros nu a fost reținut în echipa europeană: a fost acuzat că a favorizat circuitul american al Turului PGA în detrimentul circuitului european. În turneele care urmează Cupei Ryder, care vede Statele Unite câștigând în cele din urmă 18½ la 9½, Ballesteros își propune să se mențină în fața jucătorilor europeni. Din cele șase turnee care au urmat competiției, a câștigat patru titluri, a pierdut un turneu de play-off și a terminat pe locul trei în ultimul.

În 1983, a găsit echipa europeană: a făcut echipă cu englezul Paul Way la dublu, câștigând două victorii la egalitate și o înfrângere. La simplu, pare să-și domine adversarul Fuzzy Zoeller, conducând cu trei lovituri la șapte găuri în finală. Apoi pierde următoarele patru găuri. El trebuie să câștige ultima gaură pentru a împărtăși jocul, dar este angajat prost când se găsește într-un buncăr la 240 de metri de steag. Dar, datorită unui lemn remarcabil de 3, s-a repoziționat perfect pentru a câștiga în cele din urmă gaura și a împărtăși jocul. Europa a terminat în cele din urmă la un punct în spatele echipei americane care a câștigat meciul cu un scor de 14½ la 13½.

În 1985, a participat la victoria echipei europene asupra Statelor Unite cu scorul de 16 și ½ la 11 și ½. Aceasta este prima victorie pentru echipa europeană. În plus, este prima pierdere pentru echipa americană din ultimii 20 de ani. La dublu, asociat cu compatriotul său Manuel Piñero , a câștigat trei victorii pentru o singură pierdere. Cu toate acestea, el trebuie să împartă single-ul său cu Tom Kite .

În ediția următoare, întâlnirea are loc pe pământ american, la Columbus, în Ohio . căpitanul european formează o nouă echipă de dublu formată din José Maria Olazábal -Ballesteros. Acest dublu spaniol câștigă trei dintre cele patru duble pe care le dispută, ultima întâlnire încheindu-se cu o înfrângere. La simplu, Ballesteros l-a învins pe Curtis Strange sigilând victoria europeană cu un scor de 15 la 13.

Dubletul Olazábal-Ballesteros a fost reconstituit din nou în timpul ediției din 1989, aducând 3 ½ puncte din cele 4 posibile în timpul dublului. La simplu, Ballesteros eșuează împotriva lui Paul Azinger . Cu jocul care se încheie cu o remiză de 14 peste tot, Europa păstrează trofeul.

În 1991, Statele Unite au revenit la victorie triumfând cu un scor de 14½ la 13½. Perechea Olazábal-Ballesteros a adăugat din nou 3 ½ puncte echipei europene, Ballesteros câștigând single-ul său împotriva lui Wayne Levi. Pentru ediția din 1993, perechea Olazábal-Ballesteros a adus echipei lor 2 puncte din 3 posibile, Ballesteros eșuând împotriva lui J Gallagher Jr la simplu. Echipa Statelor Unite câștigă competiția cu un scor de 15-13.

Pentru ediția din 1995, perechea Olazábal-Ballesteros este dizolvată, Olazábal fiind absent din cauza artritei reumatoide . Ballesteros, asociat cu englezul David Gilford , aduce 1 punct din 2 la dublu și eșuează împotriva lui Tom Lehman la simplu. Europa câștigă competiția cu un scor de 14 ½ la 13 și ½.

Ediția din 1997 este o premieră pentru Cupa Ryder . Este argumentat pentru prima dată pe continentul european, în afara insulelor britanice. Spania are această onoare și Ballesteros a fost numit căpitan al echipei europene. În acest timp, Olazábal și-a revenit după un sezon din 1996, când a lipsit de la cursuri. El contribuie la victoria echipei sale aducând 2 ½ puncte din cele 3 posibile în timpul dublei. Echipa Ballesteros a câștigat jocul de la 14 ½ la 13 și ½ împotriva unei echipe americane unde Tiger Woods și-a făcut prima apariție în Ryder Cup .

Tiger Woods va avea această afirmație despre spanioli: „Seve a fost unul dintre cei mai talentați și entuziaști jucători de golf care au jucat vreodată golf. Creativitatea și inventivitatea sa pe un teren de golf nu pot fi niciodată depășite ”.

Boală și moarte

6 octombrie 2008, Ballesteros, în timp ce călătorea la Madrid pentru a-l întâlni pe fiul său Miguel și pe nepotul său Ivan, își pierde cunoștința și este internat la spital. Șase zile mai târziu, a fost diagnosticată cu o tumoare pe creier . 15 octombrie, agenția de știri spaniolă EFE raportează că a suferit o primă operație de 12 ore care avea ca scop resorbția tumorii. Vor urma alte trei operații. Un purtător de cuvânt al spitalului spune că chirurgii au eliminat o parte semnificativă a tumorii. 23 octombrie, se confirmă public că tumoarea este clasificată ca canceroasă și, după o deteriorare rapidă a sănătății sale, a fost efectuată o nouă intervenție asupra 24 octombriepentru a-l stabiliza și a încerca să îndepărteze restul tumorii. 24 octombrie, se confirmă faptul că tumora a fost îndepărtată după o operație de șase ore și jumătate. 3 noiembrie, spitalul confirmă că își va începe reabilitarea în secția de terapie intensivă. 18 noiembrie, a fost transferat din secția de terapie intensivă și a schimbat departamentele la spitalul La Paz din Madrid pentru a-și continua reabilitarea.

Ballesteros pleacă din spital 9 decembrie 2008și apoi se întoarce la casa lui din nordul Spaniei , unde a supus chimioterapie Într -ianuarie 2009, o postare pe site-ul său a spus că a răspuns bine la cursul de chimioterapie.

„Sunt foarte motivat și lucrez din greu, deși îmi dau seama că recuperarea mea va fi lentă și, prin urmare, trebuie să am răbdare și să am multă determinare. Din aceste motive, respect strict instrucțiunile pe care mi le dau medicii. De asemenea, kinetoterapeuții fac o treabă excelentă la mine și mă simt mai bine în fiecare zi. "

Ballesteros se termină în Februarie 2009un al doilea curs de chimioterapie la spitalul La Paz din Madrid. Vorbind prin intermediul site-ului său, el a spus: „Rezultatele verificării mele au fost foarte pozitive, chiar mai bune decât primele. " . ÎnMartie 2009, finalizează un al treilea ciclu de tratament și își finalizează al patrulea și ultimul tratament de chimioterapie o lună mai târziu.

În iunie, Ballesteros a făcut prima apariție publică după tratamentul tumorii sale cerebrale. El spune că a fost un „miracol” să fii viu și mulțumește tuturor celor care au fost implicați în îngrijirea lui și a bunăstării sale. Ulterior, Ballesteros anunță lansarea „Fundației Seve Ballesteros” . Această fundație a fost creată pentru a ajuta persoanele cu cancer. Fundația își propune, de asemenea, să cerceteze cancerul, în special tumorile cerebrale, dar îi ajută și pe tinerii jucători de golf cu dificultăți financiare, astfel încât aceștia să poată avea succes la fel ca Ballesteros.

6 mai 2011, familia sa publică un comunicat de presă prin care anunță că starea neurologică a lui Ballesteros „a suferit o deteriorare gravă” . A murit de boală în dimineața zilei de7 mai 2011la el acasă. Guvernul regional din Cantabria decretează apoi trei zile de doliu oficial.

Trecerea sa a venit în timpul Openului Spaniei , unde Turul European este marcat de un moment de reculegere în a treia zi la Real Club de Golf El Prat din Barcelona. În timpul evenimentului de tenis Madrid Masters, se păstrează un moment de reculegere înainte de meciul de semifinală dintre Rafael Nadal și Roger Federer . Nadal, care îl întâlnise în mai multe rânduri pe Ballesteros, a fost văzut ștergând lacrimile în timp ce privea ecranul video.

Tiger Woods a spus despre Ballesteros că este „unul dintre cei mai talentați și incitanti jucători de golf care au jucat vreodată acest sport” . Lee Westwood , care a fost și numărul unu mondial ca Woods sau Ballesteros, spune despre el: „Seve a făcut golful european ceea ce este astăzi” .

Ballesteros are o înmormântare privată 11 mai 2011în biserica parohială San Pedro din orașul natal Pedreña . El este incinerat într-un loc secret situat în sat, cu cenușa împrăștiată, apoi împrăștiată în proprietatea sa. De cand16 aprilie 2015, Aeroportul din Santander îi poartă numele.

Titluri de valoare

Profesional

Câștigă major  : 5
An Turneu Scor A doua Diferență
1979 British Open Golf -1 (73-65-75-70 = 283) Jack Nicklaus , Ben Crenshaw 3 fotografii
1980 masterat -13 (66-69-68-72 = 275) Gibby Gilbert , Jack Newton 4 fotografii
1983 masterat -8 (68-70-73-69 = 280) Ben Crenshaw, Tom Kite 4 fotografii
1984 British Open Golf -12 (69-68-70-69 = 276) Tom Watson , Bernhard Langer 2 fotografii
1988 British Open Golf -12 (67-71-70-65 = 273) Nick price 2 fotografii
Circuitul european câștigă  : 49
An Turneu
1976 Deschidere olandeză
1976 Trofeul Lancôme 1
1977 French Open
1977 Campionatul Internațional Unireal
1977 Deschis elvețian
1978 Martini International
1978 Braun German Open
1978 Scandinavian Enterprise Open
1978 Deschis elvețian
1979 Lada English Golf Classic
1979 British Open Golf
1980 Madrid Open
1980 Martini International
1980 Deschidere olandeză
nouăsprezece optzeci și unu Scandinavian Enterprise Open
nouăsprezece optzeci și unu Benson and Hedges Spanish Open
1982 Cepsa Madrid Open
1982 Paco Rabanne French Open
1983 Campionatul Sun Alliance PGA
1983 Deschiderea irlandeză a lui Carroll
1983 Trofeul Lancôme
1984 British Open Golf
1985 Deschiderea irlandeză a lui Carroll
1985 Peugeot French Open
1985 Sanyo Open
1985 Benson and Hedges Spanish Open
1986 Dunhill British Masters
1986 Deschiderea irlandeză a lui Carroll
1986 Johnnie Walker Monte Carlo Open
1986 Peugeot French Open
1986 KLM Dutch Open
1986 Trofeul Lancôme
1987 Suze Deschis
1988 Mallorca Open de Baleares
1988 British Open Golf
1988 Scandinavian Enterprise Open
1988 German Open
1988 Trofeul Lancôme
1989 Cepsa Madrid Open
1989 Epson Grand Prix of Europe Matchplay Championship
1989 Ebel European Masters Swiss Open
1990 Deschideți Renault din Baleares
1991 Campionatul Volvo PGA
1991 Dunhill British Masters
1992 Dubai Desert Classic
1992 Turespana Open de Baleares
1994 Benson & Hedges International Open
1994 Mercedes German Masters
1995 Peugeot Spanish Open

1: Pe site-ul oficial al Circuitului European , lista premiilor europene este de 48 de turnee, ediția Trofeului Lancôme din 1976 nefiind menționată, deși acest turneu a fost un turneu oficial din 1976.

Câștigă turul PGA  : 9
An Turneu
1978 Greater Greensboro Open
1979 British Open Golf
1980 masterat
1983 masterat
1983 Producătorii Hanover Westchester Classic
1984 British Open Golf
1985 USF & G Classic
1988 Producătorii Hanover Westchester Classic
1988 British Open Golf
Câștigă Japan Golf Tour  : 6
An Turneu
1977 Deschiderea Japoniei
1977 Dunlop Phoenix
1978 Deschiderea Japoniei
nouăsprezece optzeci și unu Dunlop Phoenix
1988 Viza de masterat Taiheiyo
1991 Coroanele
Alte victorii: 30
An Turneu
1974 Campionatul Național Spaniol pentru sub 25 de ani
1974 Vizcaya Open
1975 Campionatul Național Spaniol pentru sub 25 de ani
1976 Memorial Donald Swaelens, Campionatul Cataluniei
1976 Campionatul Tenerife
1976 Cupa Mondială de Golf (cu Manuel Piñero )
1977 Otago Classic (Noua Zeelandă)
1977 Braun International Golf (Germania)
1977 Cupa Mondială de Golf (cu Antonio Garrido  (ro) )
1978 Deschidere Kenya
1978 Campionatul Național Spaniol pentru sub 25 de ani
1979 Deschide el Prat
nouăsprezece optzeci și unu Campionatul australian PGA
nouăsprezece optzeci și unu Suntory World Match Play Championship (Anglia)
1982 Maeștrii din San Remo (Italia)
1982 Suntory World Match Play Championship (Anglia)
1983 Challenge Million Dollar (Africa de Sud)
1984 Suntory World Match Play Championship (Anglia)
1984 Challenge Million Dollar (Africa de Sud)
1985 Campionatul Spaniei pentru Profesioniști
1985 Suntory World Match Play Championship (Anglia)
1985 Campeonato de España-Codorniu
1987 APG Larios
1987 Campeonato de España Para Profesioniști
1988 APG Larios
1991 Campionatul Toyota World Match Play (Anglia)
1992 Copa Quinto Centenario per Equipos
1992 Cupa Centenarului V (de echipă)
1995 Turneul Perrier (pe echipe)
Cupa Ryder
Căpitanul echipei europene care a câștigat Cupa Ryder din 1997 la Valderrama, Spania
Cupa Ryder în 1979, 1983, 1985, 1987, 1989 și 1995

Note și referințe

  1. Ryder Cup: All-time Records , la www.rydercup.com, accesat la 20 octombrie 2008
  2. Seveballesteros.com , accesat la 20 octombrie 2008.
  3. Rezultate pentru 1976, Royal Birkdale , OpenGolf.com
  4. Seve Ballesteros , biografie pe golflegends.com, accesat pe 14 octombrie.
  5. Istoria Cupei Ryder: 1987 , site-ul news.bbc.co.uk
  6. 1997 Valderama GC, Sotogrande, Spania , pe site-ul www.rydercup.com, consultat la 20 octombrie 2008
  7. „  Seve Ballesteros: O legendă a golfului  ” , pe JeudeGolf.org ,4 august 2018
  8. (în) Golf mare Ballesteros moare, în vârstă de 54 de ani  " , RTHK,7 mai 2011
  9. (în) Severiano Ballesteros" grav bolnav "în spital  " , The Times,10 octombrie 2008(accesat pe 7 mai 2011 )
  10. (în) „  Seve confirmă tumoarea pe creier  ” , Sky Sports,18 octombrie 2008(accesat pe 7 mai 2011 )
  11. „  Stabil Ballesteros după o intervenție chirurgicală pentru tumoare pe creier  ” , ESPN.com , The Walt Disney Company,15 octombrie 2008(accesat pe 7 mai 2011 )
  12. (în) Harold Heckle, „  Ballesteros se confruntă cu mai multe intervenții chirurgicale pentru tumoarea cerebrală canceroasă  ” , Seattle Post-Intelligencer ,23 octombrie 2008(accesat pe 7 mai 2011 )
  13. (ro) Ballesteros permanent 'după al treilea creier op  " , CNN,24 octombrie 2008(accesat la 24 octombrie 2008 )
  14. (în) „  Ballesteros părăsește terapie intensivă  ” , BBC Sport,18 noiembrie 2008(accesat pe 7 mai 2011 )
  15. (în) „  Ballesteros se întoarce acasă după o intervenție chirurgicală de tumoră cerebrală  ” , Agence France-Presse ,19 decembrie 2008(accesat pe 7 mai 2011 )
  16. Iain Rogers, „  Ballesteros spune că se recuperează bine după chimioterapie  ” , Reuters,22 ianuarie 2009(accesat pe 7 mai 2011 )
  17. (în) Seve Ballesteros la UNDERGO a patra rundă de chimioterapie  " , FOX Sports,27 martie 2009(accesat pe 7 mai 2011 )
  18. (în) Sid Lowe, „  Seve Ballesteros recunoscător pentru„ lovitura gratuită ”la viață după o tumoare pe creier  ” , The Guardian ,25 iulie 2009(accesat la 23 mai 2010 )
  19. (în) Tom Weir , „  Starea lui Seve Ballesteros se înrăutățește  ” , USA Today ,6 mai 2011(accesat la 6 mai 2011 )
  20. „  Moartea lui Severiano Ballesteros  ” , pe lequipe.fr , L'Équipe ,7 mai 2011(accesat pe 7 mai 2011 )
  21. (ro) „  Înmormântarea Seve Ballesteros va avea loc miercuri  ” , The Guardian,7 mai 2011
  22. (în) „  Omagii curg pentru marele golf plecat Seve Ballesteros  ” , The Beta7 mai 2011
  23. (în) ' O inspirație, geniu, erou și prieten '' - omagii lui Seve Ballesteros pentru  " , The Guardian,7 mai 2011
  24. (es) "  Parayas ya se llama oficialmente 'Aeropuerto Seve Ballesteros-Santander  " , pe eldiariomontanes.es ,16 aprilie 2015.

linkuri externe