Vocabular de golf

Acest articol prezintă o listă de vocabular tehnic utilizat în golf .

LA

• Adresa  : poziția jucătorului înainte de a începe lovitura.
• Lovitura aeriană  : termen pentru lipsa mingii Întrucât jucătorul intenționa să joace mingea, această ratare este luată în calcul pentru el.
• Albatros  : gaură jucată cu 3 lovituri sub par . Este, de asemenea, numele dat jurnalului de bord.
• Aliniere  : poziția jucătorului în raport cu ținta care determină direcția loviturii.
• Tot pătrat  : se spune despre o egalitate perfectă între doi jucători în timpul unui meci de meci .
• Go  : desemnează primele nouă găuri ale parcursului (găurile de la 1 la 9).
• Abordare  : lovitură scurtă pentru a trimite mingea pe verde.
• Strut  : gaura jucată cu 5 lovituri sub par . Această lovitură nu a fost niciodată realizată.
• Înainte de verde  : aceasta este partea de teren cea mai apropiată de verde, unde iarba este tăiată mai scurt decât pe fairway , dar mai puțin decât pe verde .
• Tot corbul  : aceasta este ultima lovitură care ajunge la ultima gaură.

B

• Backspin  : efect retro dat mingii de golf .
• Backswing  : prima parte a Swing care constă în armarea se efectuează Clubul de rotație comună a bazinului, umeri, și încheieturi.
• Tee spate  : un start de spate marcat adesea de bile albastre pentru doamne, alb pentru bărbați.
• Birdie  : gaura a jucat o lovitură sub par. Puttul Birdie înseamnă că, dacă mingea cade în gaură ca urmare a acelui putt, jucătorul va înregistra un păsări.
• Bogey  : gaură jucată o dată peste par. Este, de asemenea, numele dat accesoriului situat în partea de jos a găurii, care deține steagul.
• Jucător Bogey  : jucător cu un handicap între 18 (17,5) și 22 (22,4).
• Lemn  : bâta folosită pentru fotografii lungi.
• Brut  : este scorul absolut atins de jucător, neajustat pentru handicapul său, ceea ce va duce la scorul său net.
• Buncăr  : obstacol nisipos plasat pe fairways la o distanță de căderea unității sau în fața sau în spatele verdelui. Căderea într-un buncăr îl penalizează pe jucător forțându-l să joace o lovitură mai dificilă.

VS

• Caddy sau Cadet  : persoană care poartă în primul rând geanta jucătorului, dar este folosită ca consilier și suport moral pentru jucătorul de golf.
• Carry  : distanța parcursă de zborul mingii înainte ca aceasta să cadă.
• Lumânare  : este o minge care se ridică foarte sus pe cer, în timp ce călătorești la mică distanță.
• Traseul clubului  : direcția și alinierea capului clubului în raport cu axa corpului jucătorului de golf la momentul grevei.
• Chip  : pune pe abordarea verde.
• Cluburi  : instrumentele jucătorului de golf care îi permit să arunce mingea. Jucătorul are dreptul să aducă doar 14 bâte între pădure, fiare de călcat, pene și putter (vezi aceste cuvinte); orice depășire a acestui număr este sancționată.
• Condor  : gaura jucată cu 4 lovituri sub par.
• Împotriva lui  : formula jocului de golf. Scorul este considerat ca în meciul de joc, dar jucătorul joacă împotriva terenului și nu împotriva altui concurent. Pentru a câștiga o gaură, jucătorul trebuie să facă Par sau mai bine. Jucătorul care a câștigat cele mai multe găuri câștigă competiția. Există o variantă a Contra By: Contra Bogey. Acest lucru este la fel ca Block Par, dar jucătorul trebuie să meargă sau mai bine să câștige.
• Reducere  : după primele două runde ale unui turneu de lovitură , un anumit număr de jucători vor avea dreptul să joace restul turneului cu șansa de a câștiga campionatul, cu condiția să nu fi finalizat mai mult de un anumit număr de mișcări la scorul liderului (liderilor). Tăierea fixează de obicei un număr limitat de jucători (60-70), plus toți cei care ajung (la egalitate) pentru acel loc. În unele turnee, oricine este sub un număr fix de mișcări (de ex. 10) de la lider este de asemenea inclus în tăiere. Cei care nu reușesc să se califice la reducere nu primesc niciun ban pentru participarea lor la turneu.

D

• Divot  : smoc de iarbă rupt de la pământ după o lovitură de fier (numită și cotletă ). Ar trebui să fie pusă la loc pe fairway .
• Picior de câine  : formă de fairway care se curbează spre stânga sau spre dreapta, care are ca efect împiedicarea jucătorului să atace direct verdele.
• Deal (sau lovitură dată)  : permisă numai în meci  ; și-a spus brusc că se termină atât de aproape de gaură încât practic rămâne doar să împingă mingea astfel încât să cadă în ea. Contrar a ceea ce s-ar putea crede, dacă jucătorul căruia i se dă lovitura este autorizat să își ridice mingea fără să o joace, el trebuie totuși să numere în scorul său lovitura pe care este scutit de joc.
• Dormie  : se spune în meci atunci când un jucător conduce câte găuri mai sunt de jucat, astfel încât să poată câștiga doar sau, în cel mai rău caz, să termine la egalitate.
• Double-bogey  : gaură jucată de două ori peste par.
• Swing-down  : a doua parte a leagănului care constă în coborârea clubului pentru a contacta mingea.
• Steag  : gaura este marcată pe verde de un steag plantat în mijloc.
• Remiză  : efect voluntar imprimat pe traiectoria unei mingi care începe ușor de la dreapta la stânga pentru un jucător dreptaci sau de la stânga la dreapta pentru un jucător stângaci.
• Drive  : cursă jucată cu „Driver” (sau Wood n o  1), în general la începutul unei găuri.
• Șofer  : clubul Wood 1cel mai lung și mai ușor dintre geantă, cu care realizezi fotografiile mai lungi.
• Picătură  : actul de a pune mingea înapoi în joc, aruncând-o la sol la înălțimea brațului și la înălțimea genunchiului (cu penalizare: adesea după pierderea mingii sau după ce a căzut în pericol de apă - fără penalizare: în prezența anumitor imobile obstacole (standuri de spectatori sau turn de televiziune de exemplu).

E

• Vultur  : gaură jucată de două ori sub par.
• Fortuite  apa: apa reziduală , care nu face parte dintr - un obstacol de apă (puddle apei de ploaie, etc.). Putem apoi să scăpăm fără lovitură de penalizare.
• Eclectic  : este un tip de joc, în care jucătorul reține cele mai bune scoruri pe fiecare gaură pentru o lungă perioadă de timp. Jocurile pot dura un sezon întreg.
• EDS  : Scorul zilei suplimentare este scorul Stableford obținut de un jucător în afara unei competiții de calificare , sub rezerva îndeplinirii condițiilor de handicap .
• Etichetă  : set de utilizări care guvernează respectul față de ceilalți jucători de pe teren.

F

• Fața clubului  : aceasta este partea capului clubului , canelată sau nu, care intră în contact cu mingea.
• Fade  : efect voluntar transmis traiectoriei unei mingi care începe ușor de la stânga la dreapta pentru un jucător dreptaci sau de la dreapta la stânga pentru un jucător stângaci.
• Fairway  : zonă înierbată, bine tunsă, separând teul de verde .
• Fier  : Club cu cap metalic, a cărui deschidere variază de la pană lob până la fier 1.
• Fiare de călcat scurte  : acestea sunt pene de nisip, pene de gol, pene de lob, pene, 9 de fier.
• Fiare de călcat medii  : acestea sunt cele 8, 7 și 6 fiare de călcat.
• Fiare de călcat lungi  : acestea sunt cele 5, 4, 3, 2 și 1 fiare de călcat.
• Fața închisă  : se referă la fața clubului sau la poziția unui jucător. Clubface: Când fața clubului arată spre stânga porții. Poziția unui jucător: când corpul este îndreptat din dreapta porții.
• Finalizare  : a treia și ultima parte a leagănului când jucătorul și-a terminat mișcarea.
• Foursome  : joc de golf în care concurează două echipe formate din doi jucători, fiecare jucător al unei echipe jucând aceeași minge pe rând.
• Picătură liberă  : acțiune de a arunca o minge fără lovitură de pedeapsă.

G

• Cereale  : aceasta este direcția în care crește iarba de pe fairway sau verde și care va încetini sau accelera rularea mingii.
• Verde  : suprafață înierbată și tunsă pe care se află gaura și unde putterul este utilizat exclusiv.
• Green-fee  : taxa fixă pe care jucătorul trebuie să o plătească pentru a avea acces la curs.
• Păstrător verde  : termen învechit pentru a desemna administratorul terenului (responsabil cu întreținerea cursului).
• Greensome  : două echipe formate din doi jucători concurează, după antrenament fiecare echipă alege cea mai bună minge, apoi termină gaura jucând pe rând.
• Grip  : curea din piele moale pe partea de sus a mânerului pe un club de golf.
• Mâner de baseball  : un mod de a ține clubul, unde ambele mâini sunt așezate una sub cealaltă.
• Prindere încrucișată  : mod de a ține bâta, unde degetul mic al mâinii drepte se blochează.

H

• Handicap  : standard vechi pentru evaluarea nivelului unui jucător amator înlocuit acum cu indexul (vezi acest cuvânt).
• Secretar onorabil  : titlu onorific al cărui rol este definit de club.
• Cârlig  : Traiectoria mingii care începe în axa obiectivului și care se rotește, într-un mod adesea pronunțat, spre stânga la sfârșitul zborului pentru un jucător dreptaci, spre dreapta pentru un jucător stângaci. Opusul cârligului: felia (vezi acest cuvânt). Spre deosebire de fade and draw (vezi aceste cuvinte), cârligul și felia sunt frecvent efecte neintenționate.
• În afara limitelor  : teren situat în afara cursului și delimitat de mize albe. Dacă mingea aterizează în această zonă, jucătorul primește o lovitură de pedeapsă și mingea trebuie redată de unde a fost inițial.

Eu

• Impact  : descrie contactul feței clubului și a mingii.
• Unplayable  : minge pe care un jucător crede că nu poate fi jucată în poziția sa actuală.
• Indice  : nivelul jucătorilor amatori (anterior handicap). Prima clasificare este 54, adică un jucător capabil să joace 54 de lovituri deasupra „parului” pe un 18 găuri, adică 18 găuri X 3 lovituri în plus față de par = 54. Un jucător cu index 0 ( se spune că este zero) se presupune că joacă numărul de lovituri ale „parului”. Indicele permite, pe principiul handicapului, unui jucător mai puțin clasificat să „primească” un număr de lovituri destinate să-și niveleze șansele în comparație cu unul sau mai mulți jucători mai bine clasificați (a se vedea în cuvântul „grosolan”) .
• Administrator de teren  : persoană responsabilă de întreținerea cursului și de supravegherea echipei de grădinari.
• Insert  : inserția este fabricată dintr-un material sintetic care oferă o senzație mai dură sau mai moale la impact, în special la putters.

L

• Minciuna  : poziția mingii pe sol, minciuna va determina în general alegerea clubului pentru jucătorul de golf.
• Link-uri  : teren de golf situat în general lângă mare și într-o zonă de dune. Prin extensie, se referă la tipuri de rute care au astfel de caracteristici, chiar și în altă parte decât în ​​aceste zone. vezi și Categorie: Link-uri (golf)
• Lob  : O lovitură de golf care produce o minge foarte înaltă și rulează puțin în contact cu solul.
• Loft  : măsoară, în grade, unghiul unei fețe a clubului față de o față verticală.

M

• Manșon sau ax  : parte a clubului care leagă fața de mâner .
• Match  game: joc de golf între doi jucători sau două echipe. Cel mai mare scor pe o gaură câștigă gaura, oricine câștigă cele mai multe găuri câștigă jocul.
• Moarte subită  : rezultatul de a decide între doi sau mai mulți câștigători la egalitate la sfârșitul unui turneu. Jocul continuă pe una sau mai multe găuri stabilite în avans până când ultima dintre egalități le-a învins pe toate celelalte (prin eliminări succesive dacă sunt mai multe de două).
• Mulligan  : posibilitatea de a reda unitatea de pornire la gaura numărul 1 fără un punct de penalizare, dacă este considerat mediocru. Nu se aplică competițiilor profesionale sau oficiale, ci doar jocurilor amicale.
• Floating Mulligan  : posibilitatea de a reda, o dată pe parcurs, mișcarea la alegere.

P

• Par  : numărul teoretic de curse fixate pentru o gaură (sau un curs); parul unei găuri (de la 3 la 5) depinde de lungimea acesteia; parul unui curs este egal cu suma parilor găurilor din parcurs; majoritatea cursurilor au o egalitate între 70 și 73.
• Penalizări  : numărul de lovituri determinate de regulile de golf pe care jucătorul trebuie să le adauge la scorul său în caz de fault.
• Play Off  : dacă doi sau mai mulți jucători sunt egalați la conducere la sfârșitul unui turneu, se organizează imediat un „duel” între ei până se decid asupra unei găuri, două găuri sau mai multe .. În funcție de turnee și de reguli specifice, acest play-off poate fi jucat fie a doua zi pe un nou teren cu 18 găuri (foarte excepțional), fie acum aproape întotdeauna imediat în (moarte subită) (vezi acest cuvânt) (sau moarte subită ).
• Pitch and putt  : se referă la o zonă de antrenament atunci când se apropie un green din exteriorul acestuia sau dintr-un buncăr urmat de un singur putt în gaură. Prin analogie, se referă la acțiunea în sine în timpul unui turneu sau a unui joc. Vedeți mai general Pitch și Putt .
• Pluggée  : se spune despre o minge care este încastrată în pământ (de exemplu, o minge încorporată în nisipul unui buncăr).
• Practică  : zonă de antrenament formată din cutii închise sau deschise și fixe în care sunt lovite mingi de antrenament, nepermise pe teren, fără a merge să le caute.
• Pro (s)  : prescurtarea diminutivului pentru profesioniști (bărbați).
• Pro shop  : magazin de golf adiacent clubului de golf, de multe ori condus de un profesionist (vezi acest cuvânt).
• Proiect (e)  : feminin din „pro (s)”; nume dat jucătorilor de golf profesioniști.
• Trage  : Traiectoria mingii care începe în stânga axei de joc pentru un jucător dreptaci, în dreapta pentru un jucător stângaci.
• Push  : traiectoria mingii care merge în dreapta axei de joc pentru un jucător dreptaci, în stânga pentru un jucător stângaci.
• Putt  : șut executat pe sau foarte aproape de verde în timp ce rulează mingea.
• Putter  : club pentru executarea putturilor. Vezi Putters .
• Putting-green  : practică verde unde, spre deosebire de practică , poți folosi mingi de golf.

R

• Recuperare  : este o lovitură reușită, în general efectuată dintr-o parte deluroasă sau dificilă a cursului.
• Regulament  : se spune că un verde este atins în regulament atunci când jucătorul de golf are ocazia să încerce două putte pentru a atinge par. Astfel, la par 3, verdele este în reglare dacă este atins la prima lovitură. Pentru un par 4, se spune în regulament dacă se ajunge după prima sau a doua mișcare.
• Spate  : se referă la ultimele nouă găuri ale parcursului (găurile 10-18).
• (Suflare) Rola  : acțiune de a arunca mingea în timp ce o mențineți scăzută, făcând-o să se rostogolească în gaură.
• Brut  : parte a terenului de golf de-a lungul găurilor și plasată pe părțile laterale ale fairway-ului. Iarba este mai înaltă acolo.

S

• Scor  : numărul de lovituri jucate pentru a finaliza un curs.
• Scratch  : se referă la un jucător care joacă de obicei un curs în Par.
• Scor zgâriet  : indicator obiectiv al dificultății unui curs pentru un jucător zgâriet (jucător al cărui indice este egal cu zero (sau aproape de zero); cu cât diferențialul dintre scor zgâriet și egal este mai mare, cu atât cursul este mai mare.
• Arborele  : arborele unui club se numește arborele.
• Învârtire  laterală: efect retro și lateral dat mingii de golf și, în general, utilizând cel mai bine pante de verde .
• Slice  : traiectoria mingii care începe în axa obiectivului și care se rotește, într-un mod adesea pronunțat, spre dreapta la sfârșitul zborului pentru un jucător dreptaci, spre stânga pentru un jucător stângaci. Opusul feliei: cârligul (vezi acest cuvânt). Spre deosebire de bland și draw (vezi aceste cuvinte), felia și cârligul sunt frecvent efecte neintenționate.
• Panta  : indicator complementar scorului Scratch care evaluează dificultatea relativă a unui curs pentru unjucător bogey (jucător al cărui index este egal sau aproape de 18); panta este utilizată pentru a calcula o zgârietură corectată (din scorul de zgârietură de bază) pentru un jucător al cărui index este diferit de zero.
• Snapp  : Cârlig foarte puternic din cauza unei împingeri în timpul leagănului
• Soclu  : acțiunea de a lovi o minge cu partea inferioară a axului clubului, care produce lovituri începând aproape în unghi drept, chiar în stânga jucătorului
• Rotire  : efect produs de lovitură asupra rotației mingii. Pot fi căutate patru tipuri principale de rotire: rotirea de sus constă în rotirea mingii înainte, rotirea înapoi constă în rotirea mingii înapoi, rotirea laterală constă în rotirea mingii. Lateral în sensul acelor de ceasornic sau în sens invers acelor de ceasornic.
• Splash  : actul de a arunca o minge într-un obstacol, iaz, iaz sau buncăr.
• Patrat  : poziția capului clubului care trebuie să fie pătrată în raport cu obiectivul care trebuie atins.
• Stableford  : formula de joc în care fiecare gaură câștigă un număr variabil de puncte în funcție de dificultatea găurii și de handicapul (indexul) jucătorului. A înscrie 36 de puncte este echivalent cu a-și juca handicapul sau degetul arătător. Numit după doctorul Stableford.
• Poziție sau ( Set-up ): poziția inițială a jucătorului în momentul adresei .
• Stimpmeter sauGreenvite :riglădin lemn sau aluminiu folosită pentru a evalua viteza medie de rulare a unei mingi de golf pe un green.
• Stroke Play  : formula jocului în care câștigătorul este jucătorul care finalizează cursul cu cel mai mic scor.
• Balansare  : mișcare a corpului spre dreapta (pentru un dreptaci) al axei pivotului în timpul Backswing-ului .
• Punct dulce  : zona de contact optimă pe capul clubului , mai mult sau mai puțin extinsă în funcție de toleranța clubului.
• Swing  : mișcare făcută de jucător cu bâta sa pentru a lovi mingea.

T

• Toc  : capătul feței clubului cel mai apropiat de jucător și din care se ridică axul.
• Tee  : suport mic din lemn sau plastic pe care se sprijină mingea și pe care jucătorii îl pot folosi la începutul fiecărei găuri. Prin extensie, poate desemna și zona de tee a fiecărei găuri în care poate fi utilizată.
• Tee shot  : prima lovitură a unei găuri, luată din zona de tee. Echivalent cu Face-off .
• Timing  : este ritmul loviturii de golf, care creează o mișcare coordonată și armonioasă.
• Toleranță  : se spune despre un club de golf atunci când este capabil să reproducă o traiectorie optimă a mingii chiar dacă leagănul nu a fost perfect.
• Sus  : se spune brusc cu partea inferioară a capului clubului pe partea superioară a mingii. Rezultatul este o traiectorie a mingii foarte joasă și slab controlată.
• Traiectoria  :
  • Desenați traiectoria mingii într-o ușoară curbă de la dreapta la stânga.
  • Treceți traiectoria mingii într-o ușoară curbă de la stânga la dreapta
  • Trage mingea care merge de la dreapta la stânga țintei.
  • Minge Pull-Hook care începe în stânga țintei, cu o traiectorie dreaptă, stânga.
  • Minge Pull-Slice care începe în stânga țintei, cu o traiectorie stânga, dreaptă.
  • Minge de împingere care merge direct în dreapta țintei.
  • Minge Push-Hook care începe în dreapta țintei, cu o traiectorie dreaptă, stânga.
  • Minge Push-Slice care începe în dreapta țintei, cu o traiectorie stânga, dreaptă.
• Gaură într-una  : lovirea mingii într-o singură lovitură. Echivalent cu Ace și Hole într-unul .

Note și referințe

1. „  Lexicon: Golf for Dummies  ” , pe www.Lequipe.fr ,6 aprilie 2017(accesat la 6 aprilie 2017 ) .
2. (en) Mânerul pe golfattitude.com
3. http://myeasygolf.com .

linkuri externe

•  Quebec : „  Terminologia golfului - lexicon  ” , Office québécois de la langue française ,Martie 2005(accesat la 30 august 2011 ) (PDF)