Singur în noapte

Singur în noapte Julie Herrod și Audrey Hepburn

Date esentiale

Titlul original	Așteptați până la întuneric
Producție	Terence tânără
Scenariu	Robert Carrington Jane Howard Carrington
Personaje principale	Audrey Hepburn Alan Arkin Richard Crenna
Companii de producție	Poze Columbia
Tara de origine	Statele Unite
Drăguț	Thriller
Durată	108 minute
Ieșire	1967

Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția

Singur în noapte ( Așteptați până închis ) este un american dramă crima de film regizat în 1967 de către Terence Young .

Rezumat

În apartamentul ei, o tânără oarbă se confruntă cu trei traficanți de droguri în căutarea unei păpuși umplute cu heroină , dată soțului ei, fotograful Sam Hendrix, de o femeie necunoscută la aeroport, în timp ce se întoarce din Montreal. Gangsterii decid să-i îngrozească pe tânăra oarbă, astfel încât să îi ajute să găsească păpușa.

Fisa tehnica

• Titlul original: Wait Until Dark
• Titlu francez: Singur în noapte
• Regizor: Terence Young
• Scriitor: Robert Carrington și Jane Howard Carrington , după o piesă de teatru de Frederick Knott
• Producător: Mel Ferrer, apoi soțul lui Audrey Hepburn
• Companie de producție: Warner Bros. Imagini
• Distribuție: Columbia Pictures
• Muzică: Henry Mancini
• Director de fotografie: Charles Lang
• Montaj: Gene Milford
• Proiectant de producție: George Jenkins
• Țara: americană
• Limba: engleză
• Gen: polițist
• Format: color ( Technicolor ) - sunet mono (Western Electric Mirrophonic Recording)
• Durată: 108 minute
• Data de lansare : 26 octombrie 1967în Statele Unite

Distribuție

• Audrey Hepburn (VF: Martine Sarcey ) : Susy Hendrix
• Alan Arkin (VF: François Chaumette ) : Roat / Harry Roat Jr / Roat Sr.
• Richard Crenna (VF: Jacques Dacqmine )  : Mike Talman
• Efrem Zimbalist Jr. (VF: Bernard Noël )  : Sam Hendrix
• Jack Weston (VF: Antoine Marin )  : Carlino
• Samantha Jones (VF: Perrette Pradier )  : Lisa
• Julie Herrod (VF: Sylviane Margollé )  : Gloria
• Mel Ferrer (voce, necreditat): prezentator de radio din Quebec.
• Gary Morgan (VF: Jacques Balutin )  : băiatul
• Jean Del Val (necreditat): Louis

În jurul filmului

• Punerea în scenă a rămas foarte aproape de piesă, cu unitate de loc și timp. Filmul se transformă în groază atunci când tânăra fată oarbă trebuie să se confrunte cu psihopatul.
• Pentru acest rol, Audrey Hepburn a urmat o școală pentru nevăzători și a purtat lentile de contact în timpul filmărilor pentru a-și face privirea mai puțin expresivă.
• Când a fost lansat în cinematografe, cinematografele au oprit treptat luminile în ultimele 12 minute ale filmului, pe măsură ce Susy a spart becurile din film.
• Audrey Hepburn va divorța la scurt timp după soțul ei Mel Ferrer și va pune capăt aproape definitiv carierei sale de film pentru a-și crește copiii.
• La începutul filmului, în fundal, un radio difuzează în text o informație flash în limba franceză din Quebec. Vocea auzită este cea a lui Mel Ferrer (neimputată în credite), producătorul filmului și soțul lui Audrey Hepburn .
• La Paris, piesa care a inspirat filmul a fost interpretată pentru prima dată în teatru de Annie Girardot .

Critic

„  Terence Young nu neagă niciodată moștenirea teatrală a filmului său (scenariul este adaptat dintr-o piesă de teatru a lui Frederick Knott, deja autor al filmelor Crime Was Almost Perfect și La Corde ), face o utilizare cinematografică completă a acestuia jucând cu topografia unicului loc, un apartament la mezanin, închis, aproape orb și el. Personajele caută toate camerele, se ascund, vin și pleacă neîncetat și îi permit spectatorului să înregistreze locurile. Scena finală, parte a ascunderii, parțial împușcată în întuneric, atinge apoi un punct culminant terifiant. Rolurile sunt inversate după bunul plac: eroina este oarbă, ucigașul nu; ea are ochii mari, el poartă ochelari mici și întunecați chiar și pe întuneric. Nici o certitudine nu durează foarte mult, nici o fintură nu este definitivă. Întunericul este nefast și poate salva viața - lumina slabă a unui frigider poate fi fatală. Vulnerabila Audrey Hepburn își transformă dizabilitatea într-o armă formidabilă în fața unui ucigaș sumbru. »Anne Dessuant.

Note și referințe

1. Anne Dessuant - Télérama nr. 2947 - 5 iulie 2006

Vezi și tu

linkuri externe

• Resurse audiovizuale  :
  • Alocați
  • Cinemateca din Quebec
  • Baza de date cu filme
  • (ro)  Allmovie
  • (ro)  Baza de date Internet Movie
  • (în)  Motor de interogare pentru revizuirea filmului
  • (din)  OFDb
  • (în)  Premiile Academiei
  • (ro)  Rotten Tomatoes
• Fișier detaliat despre film (scenariu, distribuție, anecdote, fotografii)