Glee Sezonul 6

Glee Sezonul 6 Sigla seriei

Date esentiale
Serie Bucurie
Tara de origine Statele Unite
Lanț original Vulpe
Diff. original 9 ianuarie 2015 - 20 martie 2015
Nb. episoade 13

Cronologie

Sezonul 5

Lista episoadelor Glee

Acest articol prezintă ghidul episodului pentru al șaselea sezon al seriei de televiziune Glee .

19 aprilie 2013, seria a fost reînnoită pentru un al șaselea și ultimul sezon de treisprezece episoade.

Este difuzat de la 9 ianuarie la 20 martie 2015în Statele Unite pe FOX simultan pe Citytv în Canada.

În Franța, acest sezon este difuzat de la 27 iunie la 1 st luna august în anul 2015pe OCS Max și11 aprilie la 22 aprilie 2016pe W9 .

Rezumat

În ultimii cinci ani, seria a urmărit dinamica unui grup de studenți de pe sălile din McKinley pe străzile orașului New York, în timp ce au început viața după liceu. Acum, după eșecul ei umilitor ca actriță de serie TV, Rachel se întoarce la Lima pentru a-și da seama ce vrea să facă. După ce a descoperit că Sue Sylvester a interzis artele la McKinley, Rachel își asumă sarcina de a restabili și de a conduce Glee Club. Își dă seama că Blaine, Will și Sam ocupă acum poziții surprinzătoare. De-a lungul sezonului, alți absolvenți vor reapărea la McKinley.

Distribuție

Personaje principale

Actori secundari

Vizitatori

Episoade

Episodul 1: Pierderea

Titlul original
Loser Like Me ( trad litt ..  " Loser Like Me ") Numărul producției
109 (6-01) Codul de producție
6ARC01 Prima difuzare
Producție
Bradley Buecker Scenariu
Ryan Murphy, Brad Falchuk și Ian Brennan Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
După eșecul ei umilitor ca actriță de televiziune, Rachel se întoarce la Lima pentru a-și da seama ce vrea să facă. După ce a descoperit că Sue a interzis artele de la McKinley, Rachel își asumă sarcina de a restabili Glee Club și de a-l conduce. Între timp, Blaine, care nu mai este alături de Kurt, s-a mutat la Westerville, unde este noul antrenor al Warblers, în timp ce Will este noul manager al Vocal Adrenaline și Sam, antrenorul asistent al echipei de fotbal McKinley. Cântece
Comentarii
  • Loser Like Me este o piesă originală din serie.
  • Titlul seriei Rachel, Tellement Rachel („That's So Rachel” în versiunea originală) se referă la o serie Disney Channel: That's So Raven („Phenomene Raven” în versiunea franceză.)
  • La începutul episodului, putem auzi melodia Loser Like Me cântată în timpul cafelei între Blaine și Rachel.
  • Melodia Karma Chameleon de Culture Club a trebuit să fie preluată de Rachel, dar a fost editată.

    • Episodul 2: Întoarcerea acasă

    Titlul original
    Întoarcerea acasă ( traducere literală  : „Înapoi acasă”) Numărul producției
    110 (6-02) Codul de producție
    6ARC02 Prima difuzare
    Producție
    Bradley Buecker Scenariu
    Ryan murphy Audieri
    Rezumat detaliat
    Puck, Quinn, Santana, Mercedes, Brittany, Artie și Tina se întorc la McKinley pentru a-i ajuta pe Rachel și Kurt să recruteze noi membri pentru Glee Club. Cântece

    Episodul 3: Combinații periculoase

    Titlul original
    Jagged Little Tapestry ( trad litt ..  "Jagged Little Tapestry") Numărul producției
    111 (6-03) Codul de producție
    6ARC03 Prima difuzare
    Producție
    Paul McCrane Scenariu
    Brad Falchuk Audieri
    Rezumat detaliat
    Kurt și Rachel întâmpină dificultăți în timp ce reconstruiesc și administrează Glee Club. Deoarece Sue este preocupată de noul iubit al lui Becky, relația lui Santana și Brittany o duce la nivelul următor. Cântece
    Comentarii
  • Episod omagiu adus albumelor Jagged Little Pill de Alanis Morissette și Tapestry de Carole King .
  • Piesa You Oughta Know de Alanis Morissette urma să fie preluată de Quinn și Tina, dar a fost anulată.

    • Episodul 4: Revenge în serie, 1 st  parte

    Titlul original
    The Hurt Locker ( trad litt ..  "Dulapul durerii") Numărul producției
    112 (6-04) Codul de producție
    6ARC04 Prima difuzare
    Producție
    Ian Brennan Scenariu
    Ian Brennan Audieri
    Rezumat detaliat
    Când mai multe coruri intenționează să se adune la McKinley pentru o competiție „invitațională”, care din punct de vedere tehnic nu înseamnă nimic, Rachel se teme că corul lui Will, Adrenalina vocală, va fi atât de excepțional încât vor ridiculiza noile lor direcții. Într-un efort de a le scuti de o înfrângere zdrobitoare, ea îl imploră pe Will să o ia ușor și îi cere să-i facă corului să ofere un număr voluntar mai puțin spectaculos la invitație. El acceptă, dar când Sue primește afacerea, ea decide să ia lucrurile în mâinile ei. Deși, odată cu plecarea lui Will de la McKinley, el și Sue aparent nu mai au resentimente unul împotriva celuilalt, ea încă se ofensează la cea mai nevinovată acțiune și de aceea ea decide să facă pasul într-un mare act de răzbunare. Primul pas în planul său este distrugerea protejatei lui Will, Rachel. Prin urmare, ea îl hipnotizează pe Sam făcându-l să creadă că este îndrăgostit de Rachel, în speranța că avansurile sale amoroase îl vor distrage pe tânăra de la cor. În același timp, Sue face totul pentru ca unul dintre visele sale, păstrate până acum în secret, să devină realitate: să poată arunca flori în timpul unei nunți gay fabuloase. Pentru aceasta, ea intenționează să reaprindă flacăra romantismului deteriorat al lui Kurt și Blaine. Cântece

    Episodul 5: Revenge serial 2 e  parte

    Titlul original
    The Hurt Locker (partea 2) ( trad. Lit.  "Dulapul durerii (partea 2 e  )") Numărul producției
    113 (6-05) Codul de producție
    6ARC05 Prima difuzare
    Producție
    Barbara Brown Scenariu
    Ian Brennan Audieri
    Rezumat detaliat
    Sue își face din nou propriul lucru, încercând să repare relațiile despre care crede că au nevoie de ajutorul ei. Între timp, Kitty o ajută pe Rachel să găsească melodia perfectă pentru a câștiga „Invitația”, iar Sam îl recrutează pe fotbalistul Spencer pentru a se alătura Glee Club. Cântece

    Episodul 6: Mentori pentru toate terenurile

    Titlul original
    Ceea ce are nevoie lumea acum ( trad litt ..  "Ceea ce are nevoie lumea acum") Numărul producției
    114 (6-06) Codul de producție
    6ARC06 Prima difuzare
    Producție
    Barbara Brown Scenariu
    Michael Hitchcock Audieri
    Rezumat detaliat
    Brittany și Santana au familie de convins. Între timp, în timpul Burt Bacharach Tribute Week la Glee Club, Mercedes se întoarce în Ohio pentru a o convinge pe Rachel să-și urmărească visele pe Broadway. Cântece
    Comentarii
    Personajul Emma Pillsbury face un cameo la sfârșitul episodului, dar nu este interpretată de Jayma Mays.

    Episodul 7: Tranziții

    Titlul original
    Tranziție ( traducere literală  : „În tranziție”) Numărul producției
    115 (6-07) Codul de producție
    6ARC07 Prima difuzare
    Producție
    Dante Di Loreto Scenariu
    Matthew Hodgson Audieri
    Vizitatori
    Rezumat detaliat
    Will face pași disperați pentru a-i învăța pe agresorii vocali de adrenalină despre toleranță pe baza lecțiilor sale din New Directions. Tema săptămânii este, așadar, „Tranziția” și pentru aceasta Will face apel la Unique. Antrenorul Shannon Beist revine la liceu ca bărbat, acum numit Sheldon. Este foarte bine primit de școală, dar este insultat de elevii lui Carmel. Între timp, New Directions o susține pe Rachel în noua ei viață când află că casa familiei a fost vândută. Tema pentru săptămâna New Directions este, de asemenea, „Tranziția”. Pe măsură ce toată lumea învârte o roată cu numele fiecărui membru al Glee Club, Kurt îi dă roții o ușoară lovitură pentru a face ca numele să cadă pe Blaine și astfel să facă un duet cu el. Cântece

    Episodul 8: Nunți

    Titlul original
    O nuntă ( traducere literală  : „O nuntă”) Numărul producției
    116 (6-08) Codul de producție
    6ARC08 Prima difuzare
    Producție
    Bradley Buecker și Ian Brennan Scenariu
    Ross Maxwell Audieri
    Rezumat detaliat
    Este ziua cea mare pentru două cupluri cheie din serie. Două nunți vor avea loc în acest episod, una va fi planificată, iar cealaltă va fi cam improvizată ... Cântece
    Comentarii
  • Sugar Motta a revenit în acest episod.
  • Titlul francez al acestui episod este același cu cel al episodului 8 din sezonul 2 .

    • Episodul 9: Tiranul cu sclipici

    Titlul original
    Child Star ( traducere literală  : „Child Star”) Numărul producției
    117 (6-09) Codul de producție
    6ARC09 Prima difuzare
    Producție
    Michael Hitchcock Scenariu
    Ned Martel Audieri
    Rezumat detaliat
    Un pre-adolescent arogant cere New Directions să cânte la barul său mitzvah, iar Glee Club trebuie să se pregătească pentru prima lor prezentare live. Între timp, Spencer îl încurajează pe Roderick să slăbească, în timp ce Mason încearcă să se apropie de Jane. Cântece

    Episodul 10: Rise and Fall of Sue Sylvester

    Titlul original
    The Rise And Fall Of Sue Sylvester ( trad litt ..  "The rise and fall of Sue Sylvester") Numărul producției
    118 (6-10) Codul de producție
    6ARC10 Prima difuzare
    Producție
    Anthony Hemingway Scenariu
    Jessica meyer Audieri
    Rezumat detaliat
    Academia Dalton este în flăcări, iar Warblers trebuie să fuzioneze cu New Directions pentru a forma un super grup. Între timp, Rachel o roagă pe Carmen Tibideaux să o lase să se întoarcă la Nyada. Cântece
    Comentarii
  • Darren Criss , care joacă rolul lui Blaine, a compus și a scris „Rise”, ultima piesă a episodului.

    • Episodul 11: Sufletul Glee Club

    Titlul original
    We Built This Glee Club ( trad litt ..  "We built this Glee Club") Numărul producției
    119 (6-11) Codul de producție
    6ARC11 Prima difuzare
    Producție
    Joaquin sedillo Scenariu
    Aristotel Kousakis Audieri
    Vizitatori
    Rezumat detaliat
    Sunt Comunele, iar noile direcții se vor confrunta cu adrenalina vocală într-un război nemilos. Între timp, Rachel ia în considerare posibilitatea de a reveni în NYADA. Cineva foarte special în ochii tinerei o va ajuta să vadă mai clar ... Cântece
    Comentarii
  • Jesse St-James, interpretat de Jonathan Groff , revine în acest episod.

    • Episodul 12: 2009

    Titlul original
    2009 Numărul producției
    120 (6-12) Codul de producție
    6ARC12 Prima difuzare
    Producție
    Paris Barclay Scenariu
    Ryan Murphy, Brad Falchuk și Ian Brennan Audieri
    Vizitatori
    Rezumat detaliat
    Acest episod este un mare flashback care datează din 2009, când Will tocmai preluase Glee Club, lucru pe care soția lui îl dezaprobă. Kurt este nou și este în clasa a doua. Singur și deprimat, face o întâlnire forțată cu consilierul care îl consideră sinucigaș. Apoi o avertizează pe Burt, care îl obligă pe fiul ei să se alăture unei echipe extrașcolare. Kurt îi întâlnește pe Rachel și Mercedes separat, premiera sugerând să audieze pentru Glee Club. Al doilea îl ajută să aleagă melodia care îl va ajuta să fie prins. Mercedes și Rachel concurează pentru un solo pe care Rachel îl câștigă. Mercedes este consolată de directorul corului bisericii sale. În același timp, Artie și Tina sunt împinși de prietenii lor gotici să audieze, iar Sue și Will sunt în relații bune între ei până când Will refuză să renunțe la Glee Club. Terri, anunțând că este însărcinată, îl convinge pe Will să renunțe la predare în favoarea contabilității. Rachel încearcă în zadar să-l facă să-și reconsidere decizia. Cei 5 membri originali ai Glee Club sunt pe punctul de a se îndoi de Finn, după ce acesta și-a dat demisia și apoi s-a alăturat clubului. În timpul unei întâlniri între cei cinci studenți, Rachel și Artie sunt capabili să-i convingă pe ceilalți să-i ofere lui Finn o altă șansă, crezând în abilitățile sale. Episodul se încheie cu Will, care este sigur că a făcut alegerea corectă. Cântece
    Comentarii

    Aceste personaje apar doar într-o scenă de flashback din sezonul 1 în timpul Don't Stop Believin '  :

    Episodul 13: Visul se împlinește

    Titlul original
    Dreams Come True ( traducere literală  : „Les Rêves Come True ”) Numărul producției
    121 (6-13) Codul de producție
    6ARC13 Prima difuzare
    Producție
    Bradley Buecker Scenariu
    Ryan Murphy, Brad Falchuk și Ian Brennan Audieri
    Vizitatori
    Rezumat detaliat

    Episodul începe cu o elipsă: Noile direcții câștigă naționalele. Impresionat de progresul Glee Club de la înființare, Bob Harris, membru al consiliului de administrație al liceului, își dă seama că suprimarea disciplinelor de artă din licee a fost o greșeală având în vedere rezultatele obținute de liceul McKinley și decide să „Fă-o școală de artă, cu Will ca director. Acesta din urmă se alătură în sala de repetiții, unde Noile Direcții îl așteaptă și îl poartă triumfător. El le anunță că vor exista acum mai multe cluburi de cântat, dar că nu va putea să antreneze pe niciunul dintre ei. Sam se dovedește a fi noul antrenor al New Directions.

    Sam, Kurt, Rachel, Blaine, Artie și Tina se alătură apoi auditoriului, unde Mercedes le anunță, foarte emoționată, că va face parte din turneul lui Beyoncé . Apoi le cântă recunoștința ei și certitudinea că se vor întâlni cu toții într-o zi.

    Kurt și Blaine o găsesc pe Sue în noul birou al lui Will. Îi mulțumesc cu căldură pentru că le-a împăcat; Sue îi mulțumește apoi lui Kurt pentru că și-a deschis mintea cu dorința sa de a se afirma așa cum este și cu curajul său în fața agresiunii sale recurente. Se alătură apoi lui Will, în fața căruia își recunoaște înfrângerea. Într-un flashforward din 2020, ea merge la un interviu cu Geraldo Rivera , în timpul căruia se află că a devenit vicepreședinte al Statelor Unite .

    O altă elipsă dezvăluie ce s-a întâmplat cu personajele în 2020: Artie este acum regizor și și-a revenit alături de Tina, Mercedes este o cântăreață de renume, Rachel este un surogat pentru Kurt și Blaine și s-a căsătorit cu Jesse. Toți se reunesc la ceremonia de premiere Tony , pe care Rachel o câștigă pentru muzicalul ei „ Jane Austen Chante”.

    Auditoriul Liceului McKinley este redenumit Finn Hudson Auditorium, iar liceul McKinley a servit ca exemplu pentru multe alte licee din Statele Unite. Aproape toate New Directions, chiar și cei care i s-au alăturat foarte scurt, precum Lauren Zizes sau Matt Rutherford (lipsesc doar Rory Flaganan și Marley Rose), se întâlnesc pentru un ultim număr muzical, în care așteaptă cu nerăbdare călătoria lor. Cântece

    În jurul seriei

    Note și referințe

    1. Julia Baudin, "  Glee: sezonul 6 redus la 13 episoade  " , tvmag , pe lefigaro.fr , Le Figaro ,11 iulie 2014
    2. (în) James Hibberd, „  Glee shock: Reînnoit pentru încă două sezoane!  » , Insidetv , pe ew.com , Entertainment Weekly ,19 aprilie 2013
    3. „  Glee s-a încheiat în curând: sezonul 6 va fi ultimul după moartea lui Cory Monteith  ” , pe huffingtonpost.fr , Huffington Post ,17 octombrie 2013
    4. (în) Nellie Andreeva, "  Final Season Of Glee Reduced To 13 Episodes  " , Termen limită,10 iulie 2014
    5. (ro) „  FOX anunță date suplimentare de premiera de iarnă, inclusiv sezonul final al episodului 13 al lui Glee  ” , pe TheFutonCritic ,20 noiembrie 2014
    6. "  Glee on OCS  " (accesat la 20 mai 2015 )
    7. http://m6pub.fr/wp-content/uploads/2016/03/grille_w9_15.pdf
    8. http://m6pub.fr/wp-content/uploads/2016/03/grille_w9_16.pdf
    9. (ro) „  Evaluări finale de vineri: fără ajustări la Hawaii Five-0, Cristela sau Glee  ” , TV de la numere,12 ianuarie 2015
    10. (ro) „  Evaluări finale de vineri: Hawaii Five-0 ajustat în sus; Fără ajustări la Constantine sau Glee  ” , TV după numere,20 ianuarie 2015
    11. (ro) „  Evaluări finale de vineri: Grimm ajustat; Nicio ajustare pentru Constantin sau Hart of Dixie  ” , TV de la numere,26 ianuarie 2015
    12. (în) „  Evaluări finale de vineri: Grimm și Hawaii Five-0 ajustate; Cristela Ajustat în jos  ” , TV după cifre,2 februarie 2015
    13. (în) „  Evaluări finale de vineri: Hart of Dixie, Dateline, Shark Tank & Masters of Illusion Adjusted Up; Cristela Ajustat în jos  ” , TV după cifre,9 februarie 2015
    14. (în) „  Vineri evaluări finale: Hawaii Five-0 Adjusted Up  ” , TV după cifre,17 februarie 2015
    15. (în) „  Vineri finale evaluări: nicio ajustare la Cristela, ultimul om în picioare aur Glee  ” TV de la Numere,23 februarie 2015
    16. (în) „  Vineri evaluări finale: Hawaii Five-0 Adjusted Up  ” , TV după cifre,2 martie 2015
    17. (în) Televiziunea „  Friday Final Ratings: No Adjustment for Glee , Hawaii Five-0 gold Shark Tank  ” de la Numbers,9 martie 2015
    18. (în) „  Vineri, evaluări finale: The Amazing Race, Cristela, Hawaii Five-0 & Blue Bloods Adjusted Down  ” , TV de la numere,16 martie 2015
    19. (ro) „  Evaluări finale de vineri: fără ajustări pentru Glee , Grimm sau Ultimul om în picioare + Evaluări finale de baschet NCAA  ” , TV după numere,23 martie 2015
    20. "  Fotografii: Lea Michele: Gata, Glee s-a terminat!"  » , În public ,24 februarie 2015(accesat la 1 st martie 2015 )
    21. (în) Andy Swift, „  Planul Glee Sezonul 6 dezvăluit: Rachel revigorează noi direcții și multe altele  ” pe tvline.com , TVLine,27 august 2014
    22. (în) Liz Raftery, „  Raport: Naya Rivera se va întoarce la Glee ca vedetă recurentă  ” , știri pe tvguide.com , Ghid TV ,8 iulie 2014
    23. (în) „  Happy Glee News! Aflați care sunt cei patru membri ai distribuției originale care vor reveni cu siguranță  ” , știri , pe eonline.com , E! ,10 septembrie 2014