Titlul original | Tip înțelept |
---|---|
Drăguț | Seria poliției |
Creare |
Stephen J. Cannell, Frank Lupo |
Personaje principale |
Ken Wahl Jonathan Banks Jim Byrnes |
Muzică | Mike Post |
Tara de origine | Statele Unite |
Lanț original | CBS |
Nb. de anotimpuri | 4 |
Nb. episoade |
74 (doar 71 difuzare) |
Durată |
1 × 90 minute 73 × 47 minute |
Diff. original | 16 septembrie 1987 - 8 decembrie 1990 |
Un polițist în mafie ( Wiseguy ) este un serial de televiziune american de 90 de minute, 73 de episoade și 47 de minute , creat de Stephen J. Cannell și Frank Lupo și dintre care 70 de episoade difuzate între16 septembrie 1987 si 8 decembrie 1990în rețeaua CBS .
În Franța , serialul a fost difuzat de la4 aprilie 1988pe Canal + . Reluare pe TF1 . Apoi pe IDF1 , NT1 și RTL9 apoi pe AB4 .
Vincent Terranova (alias Vinnie) este un agent OCB ( Organized Crime Bureau ) care, pentru a-și rafina acoperirea, a petrecut 18 luni în închisoare în New Jersey, doar pentru a cunoaște comunitatea și a obține un CV pentru eliberarea sa., Atât de mult că până și mama lui îl crede că aparține lumii interlope. Acest lucru îi permite să se infiltreze în mafia locală și să se apropie de experți, apoi să scrie rapoarte pentru șeful său, Frank McPike. Un singur lucru îi interesează: flagrant delict, singurul caz care poate scufunda Mafia .
Sursa și legenda : versiunea franceză ( VF ) pe RS Doublage
A fost difuzat de la 16 septembrie 1987 la 28 martie 1988.
The Steelgrave Affair (episoadele 1-9)După ce a servit 18 luni în penitenciar pentru a-și proteja pătura, agentul federal Vinnie Terranova este sfâșiat între dorința de a recunoaște mamei sale că nu este un vulgar vulgar și misiunea sa de a se infiltra în mijlocul marelui banditism. Asasinarea mentorului său de către Dave Steelgrave, nașul Atlantic City , pune capăt dilemei sale. El reușește să-l convingă pe OCB (Organized Crime Bureau, filiala FBI) să lase acest caz lui și primește obiectivul de a câștiga încrederea lui Sonny Steelgrave, fratele lui Dave. Asasinarea lui Dave de către o bandă rivală îl aruncă pe Sonny la rangul de naș, iar Vinnie în locul doi al lui Sonny. Această poziție îl costă respingerea finală a familiei sale; doar fratele său, tatăl Pete, apoi mama lui va afla în cele din urmă despre acest joc dublu.
Dar asasinarea lui Dave a slăbit familia Steelgrave: Mack „No Money” Mahoney, naș din Philadelphia , și Paul „Le Chat” Patrice, naș din New York , au interese în Atlantic City și se implică mai mult. Plus în afacerea lui Sonny, în timp ce încercând să-l dea afară. După ce a obținut sprijinul lui Mahoney, Steelgrave, la petrecerea burlacilor, îl strânge pe Patrice când l-a rugat să-i fie martor și a decis să-l omoare în dimineața nunții sale. Poliția ajunge apoi, iar Sonny înțelege cine l-a trădat: Vinnie, care a devenit treptat fratele său înlocuitor. După o luptă împotriva lui Vinnie și realizând că nu poate scăpa de închisoare, Sonny se sinucide prin electrocutarea sa.
Roger Lococco și Profitt (episoadele 10-21)McPike îi dă lui Vinnie o nouă misiune: să-l încolțească pe Roger Lococco, un asasin. Vinnie se găsește angajat ca gardă de corp de frații Profitt: Mel și sora lui Susan, ambii extrem de inteligenți și fragili din punct de vedere psihologic. Roger se apropie treptat de Vinnie, care nu mai știe ce să facă cu un Mel din ce în ce mai instabil. Se îndrăgostește de Susan, de care fratele său extrem de gelos veghează constant. După ce un fost locotenent Mahoney îl împușcă, Vinnie trebuie să se ocupe de moartea lui Mel, imolată după moartea ei de Susan. Devine nebună și este închisă în azil, după ce l-a făcut pe Vinnie să creadă că este însărcinată cu el.
Dar Roger este încă în serviciu și organizează o lovitură de stat pe Insula Poppy, o slujbă refuzată și apoi regretată de Profitt. Roger trebuie, de asemenea, să îl lichideze pe Vinnie, considerat greoi de angajatorul său, Herb Ketcher, agent CIA. Lococco angajează mercenari, care îl răpesc pe McPike și îl ucid. Cel puțin asta îl face pe Roger să creadă Ketcher: dezgustat de slujba lui și convins de Vinnie, Lococco a încheiat un acord cu FBI-ul. Ketcher trebuie să meargă la o comisie de anchetă pentru a răspunde la acțiunile sale în lovitura de stat și preferă să se sinucidă mai degrabă decât să riște mânia angajatorilor săi. Roger dispare din circulație.
Lista episoadelorA fost difuzat de la 26 octombrie 1988 la 24 mai 1989.
White Supremacy (episoadele 1-4)Vinnie decide, în ciuda sfaturilor lui McPike și Beckstead, șeful lui McPike, să se infiltreze într-o organizație rasistă condusă de Knox Pooley, când fratele său Pete este ucis de unul dintre ei. Pooley este ajutat de Calvin Hollis: atât de mult Pooley este complet ipocrit, cât de mult Calvin este fanatic. Hollis va fi arestat pentru crimă, dar Pooley va scăpa de ea și va merge în Florida pentru a vinde proprietăți pensionarilor evrei.
În același timp, mama sa se întâlnește cu Don Aiuppo, un mafiot local, pe care îl iubea în tinerețe înainte de a-l respinge atunci când s-a angajat în crimă. Superiorii lui Vinnie pun la îndoială apoi loialitatea sa. Carlotta se va căsători în cele din urmă cu Don Aiuppo, cu binecuvântarea lui Vinnie.
The Sternberg Affair (episoadele 6-10)Eli Sternberg, un industrial din industria confecțiilor din New York , care are nevoie de bani, decide să împrumute două milioane de dolari de la un mafiot pe nume Pinzolo. Dar David Sternberg, fiul său, avertizează autoritățile federale: Vinnie este atunci responsabil de caz și este angajat de Pinzolo, până când se prăbușește, rănit de un rechin de împrumut. McPike a chemat apoi un fost membru al OCB, John Henry Raglin. El îl înlocuiește pe Terranova cu Pinzolo și descoperă că acesta din urmă este în curs de a pune mâna pe afacerile din Sternberg, datorită lui Carole Goldman, nepoata lui Eli.
David este copleșit de stresul știrilor; Eli îi oferă lui Raglin bani pentru a-l doborî pe Pinzolo, pentru a răzbuna moartea fiului său. Carole, scuzată de moartea lui David, încearcă să-l confunde pe Pinzolo, dar el o sufocă înainte de a încerca să fugă în Maroc. Raglin i se alătură și vrea să-l împuște, dar McPike intervine. Din păcate, Pinzolo își dă seama că Raglin și, prin urmare, Terranova, sunt agenți federali: Raglin mai găsește un motiv pentru al ucide, lucru pe care îl face imediat. Este concediat, iar McPike se întoarce să-l găsească pe Terranova.
Înregistrări Dead Dogs (episoadele 13-20)McPike îi cere lui Vinnie o mână pentru a-l ajuta: soția sa Jenny are boli de inimă. Vinnie aranjează apoi un transplant folosind fonduri de birou.
Dar Vinnie a fost grav rănit în timpul ultimelor sale misiuni și acum depinde de analgezicele sale; a fost apoi trimis la un azil de bătrâni. Din păcate, unul dintre foștii angajați OCB, deprimat și răzbunător, este de asemenea închis cu el și aranjează ca șederea lui Vinnie să fie în cele mai proaste condiții.
Apoi Vinnie, abia recuperată din acest „leac”, este pusă în fruntea unei companii de muzică, Dead Dog Records, cu sprijinul logistic al lui Bobby Travis. Această casă, creată de Biroul pentru un caz de droguri, este predată OCB cu ancheta finalizată. Responsabil de măsurarea gradului de corupție în această ramură a industriei, el a decis să relanseze cariera Diana Price, apoi să vândă compania către Radiance Recordings, o etichetă deținută de Twines. Acestea se numără printre obiectivele sale, la fel și Walter Newquay, liderul unui maior, care ajunge să scufunde Isaac Twine. Acesta din urmă este de acord să-l ajute pe Terranova să se răzbune pe Newquay, dar acesta din urmă este eliberat. Șnur moare de boală, iar Newquay are o criză nervoasă pe mormânt. Ancheta este abandonată.
Lista episoadelorA fost difuzat de la 20 septembrie 1989 la 18 aprilie 1990.
War in the Mafia (episoadele 21 și 22 (sezonul 2) + episoadele 1-4 (sezonul 3))Don Aiuppo, tatăl vitreg al lui Vinnie, este grav rănit în timpul unei tentative de crimă asupra persoanei sale. Vinnie este apoi propulsat temporar către șeful Comisiei locale pentru mafie. Apoi încearcă să renunțe la Mafiosi care alcătuiește această comisie, până când descoperă că Aiuppo îl manipulează pentru a se răzbuna pe rivalii săi. Furios, îi anunță că nu mai vrea ca Aiuppo să se apropie de el sau de familia lui. În schimb, Aiuppo îi spune că este conștient de acoperirea sa, printr-un apel către „unchiul Mike”.
Operațiunea Yen (episoadele 9-12)Vinnie este însărcinat de Departamentul Justiției să investigheze Yenul contrafăcut. De fapt, este o conspirație pentru a organiza devalorizarea yenului (cum ar fi Operațiunea Bernhard ) și organizată de foștii parteneri ai Mel Profitt, care au intenția de a da vina pe Vinnie, odată ce operațiunea este finalizată. Planul eșuează pe parcurs, dar Vinnie este încă supus unei anchete, pe care o terță parte vine să o clarifice și să-i permită să fie exonerat.
Linchboro / Seattle (episoadele 16-22)Vinnie este un șerif adjunct într-un oraș din statul Washington condus cu pumnul de fier de Mark Volchek. În pragul succesului, Terranova asistă la sinuciderea șerifului prin electrocutare, ceea ce îi provoacă halucinații în care îl întâlnește pe Sonny Steelgrave și pe fratele său Pete Terranova.
În imposibilitatea de a continua ancheta, Vinnie este transferat la o altă anchetă, mai puțin dificilă. El îl apelează pe Roger Lococco, care, lucrând împreună cu McPike, ajunge să doboare Volchek. Acesta merge în căutarea lui Terranova, în timp ce este urmărit de McPike. Terranova, urmărit de ucigașii angajați de noul său șef, un industrial farmaceutic care își vinde drogurile expirate, își găsește refugiul într-o biserică. Acolo îl găsește McPike și este rănit grav de Volchek în timp ce încearcă să-l protejeze pe Vinnie, care îl doboră pe criminal.
Lista episoadelorA fost difuzat de la 10 noiembrie la 8 decembrie 1990.
MiamiVinnie Terranova, după o misiune la Miami, a dispărut. McPike face echipă cu un fost procuror adjunct, Michael Santana, pentru a-și găsi urmele: descoperă că Vinnie a fost ucis de mafia american-cubaneză, condusă de Armando Guzman. Cu ajutorul procurorului Hillary Stein, aceștia demontează organizația.
New YorkÎn timp ce McPike a convins-o pe Santana să adere la OCB, aceasta este închisă din motive bugetare. McPike, Santana și „Unchiul Mike” sunt recrutați de procurorul din New York pentru a lupta împotriva drogurilor în mahalalele din New York, în special într-un liceu condus de Jesse Hains, un profesor sever, dar plin de umanitate.
Lista episoadelorUn film TV, cu Ken Wahl în roluri principale, și filmat în 1996 de ABC , ia personajul lui Vince Terranova și scenariul serialului ca și când al patrulea sezon nu ar fi existat niciodată. Vinnie, după ce a petrecut câțiva ani ascultând telefoane (ca pedeapsă pentru că a fost ticălosul lui Aiuppo), trebuie să se infiltreze în mafia lui Paul Calendar ( Ted Levine ).
Deși recenziile au fost bune, audierea nu a fost un succes. Planul de relansare a seriei a fost apoi abandonat din mai multe motive:
- 67 de episoade au fost lansate într-un set de 13 DVD-uri intitulat Wiseguy The Collector's Edition pe9 martie 2010la Mill Creek Entertainment. Arcul de pe Dead Dog Records (adică un total de șapte episoade) nu este prezent pentru problemele legate de drepturile de autor referitoare la muzica și melodiile care apar în materialul filmat. Aceasta este o ediție NTSC Zone 1.