Routoul мыхӀабишды чӀел | |
Țară | Rusia , Azerbaidjan |
---|---|
Regiune | Dagestan |
Număr de vorbitori | 60.000 |
Tipologie | accentual |
Clasificare pe familie | |
|
|
Statutul oficial | |
Limba oficiala | Dagestan |
Coduri de limbă | |
ISO 639-3 | şanţ |
IETF | şanţ |
Rutul sau Rutul ( č'el myx'abišdy ; рутульский язык rusă sau язык мухадский) este o limbă care aparține grupului Lezghian al limbilor caucaziene Nord - Est . Este vorbit de grupul etnic Routoul , stabilit în Dagestan și părți din Azerbaidjan . Termenul routoul provine de la numele unui sat din Dagestan în care această limbă este vorbită de majoritatea populației. Numărul total de vorbitori este estimat la aproximativ 60.000.
Routoul nu a devenit o limbă scrisă decât în 1990 , când a fost dezvoltat un sistem de scriere bazat pe alfabetul chirilic . Până în 1920, rutulii foloseau alfabetul arab .
Vorbitorii sunt adesea bilingvi sau multilingvi, vorbesc fluent limba rusă sau azeră . Există 8 dialecte și 2 sub-dialecte ale Routoul. Limba literară se bazează pe dialectul luchek. În regiunile din sudul Rusiei, unde se vorbește Routoul, este predat în școala primară.
Routoul, în comparație cu anumite alte limbi ale aceluiași grup, diferă puțin prin dialectologia sa. De fapt, este vorba de vorbire rezultată fie din distanța vorbitorilor, fie din influența limbilor învecinate asupra vocabularului sau foneticii. Există 8 dialecte clasificate în 3 grupuri:
Printre limbile grupului lezgic, este Tsakhur care pare a fi cel mai apropiat de Routoul, de asemenea aproape de Oudi . Celelalte limbi din acest grup sunt: Lezguian , Tabassaran , Agul , Budukh , Kryz , Khinalug și Artchi .
Routoul are vocale faringealizate . Este un limbaj ergativ , care distinge 4 clase nominale .
А а | АI аI | Б б | В в | Г г | Гъ гъ | Гь гь | ГI гI |
Д д | Дж дж | Дз дз | Е е | Ё ё | Ж ж | З з | И и |
Й й | К к | Къ къ | Кь кь | КI кI | Л л | М м | Н н |
О о | П п | ПI пI | Р р | С с | Т т | ТI тI | У у |
УI уI | Уь уь | Ф ф | Х х | Хъ хъ | Хь хь | Ц ц | ЦI цI |
Ч ч | ЧI чI | Ш ш | Щ щ | ъ | ы | ыI | ь |
Э э | Ю ю | Я я |