Ploaie (melodie)

Ploaie

Single  de The Beatles
În fața Scriitor de broșură
Fața B Ploaie
Ieșire 30 mai 1966 10 iunie 1966
Verificate în Cele 14 și16 aprilie 1966
la studiourile EMI ( Londra )
Durată 3:00
Drăguț Rock psihedelic
Format 45 rpm
Compozitor John Lennon Paul McCartney
Producător George Martin
Eticheta Parlophone
Critic

AllMusic (favorabil)

The Beatles Singles

Trasee Masters trecut

Rain este o melodie din Beatles , scrisă în principal de John Lennon cu asistența lui Paul McCartney și publicată pe fața B a single-ului Paperback Writer . Discul este lansat pe30 mai 1966în Statele Unite și10 iunieurmătorul în Marea Britanie . Înregistrat în timpul sesiunilor albumului Revolver , Rain este prima melodie care conține trupe inverse. Destinul său ca „partea B” a unui 45 îl face un titlu relativ necunoscut, totuși remarcabil și recunoscut ca atare.

Atmosfera sa psihedelică , sunetul său puternic, instrumentele sale încetinite, vocea sa atrăgătoare, vocea inversată și tehnologia folosită pentru a o înregistra sunt într-adevăr vestitori ai multor alte inovații care vor veni în cariera formației, începând cu albumul care va fi lansat două luni. mai tarziu.

Compoziţie

Inițial, conform Neil Aspinall și John Lennon , inspirația pentru Rain datează din turneul Beatles din Australia înIunie 1964și la sosirea lor pe aeroportul din Sydney , în ploaie. „Nu am văzut niciodată un astfel de potop, decât în ​​Tahiti”, a explicat fondatorul Beatles.

Titlul pare a fi doar de John Lennon , dar Paul McCartney precizează că a fost implicat în scriere și că piesa în ansamblu este rezultatul unei colaborări și nu al partenerului său solo. Acesta din urmă explică faptul că Rain este „un cântec despre oameni care se plâng tot timpul despre vreme” .

Criticul Steve Turner vede Rain ca primele referințe la înălțarea spiritului, la capacitatea de a transcende evenimentele, referințe care în anii următori abundă în albumele și declarațiile grupului. Potrivit lui Turner, Rain transmite un mesaj pentru a explica că cel mai important este starea sufletească în care ne aflăm ( „  Este doar o stare a minții  ” , așa cum spune piesa). Acest mesaj este caracterizat, pe de o parte, de o metaforă care batjocorește oamenii care fug de ploaie, ca și cum ar fi viața lor în joc ( „  La fel de bine ar putea fi morți  ” ). Astfel, este suficient să te îndepărtezi de lucrurile lumești ale vieții, reprezentate în cântec de ploaie, deoarece, cânta John Lennon , „Totul este la fel când începe să plouă” . Și, pe de altă parte, cântecul recurent al versului „I can show you” ( „  Pot să-ți arăt  ” ) mărturisește o evoluție a rolului pe care Lennon și-l atribuie, din moment ce pozează aici ca purtător de cuvânt, ca showman a căii de urmat, mai degrabă decât ca povestitor al oricărei povești de dragoste.

Înregistrare

Piesa este înregistrată pe 14 și16 aprilie 1966la studiourile EMI din Londra, în timpul sesiunilor de album Revolver .

În seara de 14 aprilie, după ce au lucrat la Paperback Writer , Beatles a înregistrat cinci preluări ale piesei. John Lennon este la voce și chitară ritmică ( Gretsch Nashville 6120 ), Paul McCartney la bas ( Rickenbacker 4001 S ), George Harrison la chitară ( Gibson Les Paul SG Standard ) și Ringo Starr la tobe ( Ludwig ). Munca se reia două zile mai târziu în după-amiaza, pentru adăugarea de overdubs pentru a lua 5: voce de Lennon, McCartney și Harrison, tamburină de Ringo Starr, bas de McCartney și diverse efecte, pentru o sesiune de 11 ore. Această lucrare naște alte 3 fotografii , prin transferul pieselor pe o altă mașină ( reducerea benzii ), pentru a elibera spațiu și a continua înregistrarea. Finală mono mix este realizat din take 8.

Mai mult ca oricând dornici de experimentare, Beatles își interpretează piesele instrumentale însoțitoare mai repede decât ar fi trebuit, apoi încetinesc trupa, ceea ce conferă o greutate deosebită întregului, făcând basul foarte adânc și bateria masivă. „Bateria devine o baterie gigantică. Dacă încetinești un sunet de pași, acesta devine pasul unui uriaș, adaugă câteva tone greutății persoanei. Așa că am obținut un acompaniament foarte mare, gras și puternic, și l-am adunat la viteză normală, astfel încât totul nu suna ca ceva care a fost încetinit, dar avea un sunet imens. A fost minunat, mi-a plăcut ”, spune Paul McCartney. Aceeași procesare - înregistrarea mai rapidă și apoi încetinirea benzii - se aplică vocii lui John Lennon. Acest proces constând în ajustarea vitezei benzilor, cu un instrument numit vari-speed , va fi acum utilizat frecvent pentru realizările grupului.

Ploaie este istoric prima melodie de muzica populară a XX - lea  secol în cazul în care benzile au în spate plecat, un fenomen care are loc la sfârșitul cântecului cu cântarea lui John Lennon . Creditul pentru această descoperire este incert. Producătorul grupului, George Martin , explică faptul că el a fost inițiatorul ideii, găsită în timp ce lucra în studiouri după ce grupul a plecat. John Lennon are o altă latură a poveștii. Ajuns acasă, acesta din urmă se angajase din greșeală cu capul în jos, pe casetofonul său personal, o copie a primelor înregistrări ale melodiei, sosind la studiouri a doua zi dimineață cu bucurie să ofere această inovație. În 1980 , în interviul său cu revista Playboy , Lennon a explicat că tocmai marijuana (și nu oboseala, așa cum afirmase în 1966 ) l-a împiedicat să știe cu adevărat ce face, ceea ce l-a împiedicat să știe ce este. a face. 'duce la a spune despre acest cântec că este „un dar de la Dumnezeu, de la Jah, de fapt, zeul marijuanei” .

Versiunea lui John Lennon este coroborată de inginerul de sunet Geoff Emerick , care explică: „Toți aveau un casetofon Brenell în casa lor la acel moment. John ceruse o copie a primelor preluări ale melodiei [...]. A sosit a doua zi în camera de control, cu banda magnetică în mână, și ne-a rugat pe toți să ascultăm descoperirea lui „incredibilă” [...] A fost sunetul pe care și l-a dorit pentru sfârșitul melodiei și s-a terminat la noi să facem această muncă. George Martin mi-a cerut să copiez melodia vocală a lui John pe o mașină cu două melodii, apoi am întors caseta și am alimentat-o ​​înapoi la locul potrivit în înregistrarea multipistă. Lennon a fost uimit de rezultat. Începând din acea zi, Beatles a fost depășit de febră înapoi și orice overdub pe care l-au făcut pentru Revolver trebuia încercat înapoi, precum și cu partea dreaptă în sus ”.

Pe lângă partea instrumentală, inversiunea se referă la versul „  Dacă vine ploaia, ei fug și își ascund capul  ”, care a devenit astfel „  sdaeh rieht edih dna nur yeht semoc niar eht fI  ”, precum și ultimele cuvinte ale cântecului, ploaie („  niar  ”) și soare („  enishnus  ”). O ediție japoneză a albumului Hey Jude ia chiar inițiativa de a transcrie versurile de parcă nu ar fi inversate, rezultând „  Stare it down and nourish / what comes near you”.  "

Evoluții tehnice

Realizarea single-ului Paberback Writer / Rain are loc la începutul sesiunilor albumului Revolver , care au dat startul6 aprilie 1966cu, din start, experimentul Tomorrow Never Knows . A fost o perioadă de mari progrese tehnice în studiourile EMI , munca unui personal în întregime în serviciul Beatles. Astfel, Geoff Emerick schimbă modul de înregistrare a basului , la cererea lui Paul McCartney, care dorește ca instrumentul său să fie auzit ca în producțiile Motown pe care le ascultă asiduu în acel moment. Emerick are ideea de a folosi un difuzor mare ca microfon, plasat în fața amplificatorului lui Paul. Inginerul de sunet, care abia avea 19 ani în 1966, explică: „mișcarea diafragmei celui de-al doilea difuzor a generat curentul electric”. Paul McCartney folosește, de asemenea, un bas Rickenbacker pentru prima dată în loc de vioara sa tradițională Höfner . Acest lucru are ca rezultat un sunet de bas deosebit de întărit și mult mai audibil decât de obicei.

Încă pentru a îmbogăți producțiile grupului în frecvențe joase și volum de sunet, Emerick poate utiliza un dispozitiv nou pentru a amesteca singurul: ATOC, pentru controlul automat al supraîncărcării tranzitorii , adică „controlul automat al supraîncărcării tranzitorii”. Permite creșterea volumului total al amestecului în timp ce netezi vârfurile maxime ale semnalelor, evitând astfel riscul de revărsare în timpul gravării vinilului. „A fost o mașină uriașă dezvoltată de departamentul de întreținere al EMI, plină de lumini intermitente”, spune Geoff Emerick, „Și ne-a permis să ardem single-ul la un volum mai mare decât orice altă producție din lume.„ Epocă ”.

După cum explică George Martin , producătorul grupului: „Băieții ar asculta o mulțime de discuri americane și apoi ar întreba:„ Putem obține acest efect? ". Astfel, Beatles și-a văzut dorința de a obține un sunet similar cu acele producții din cealaltă parte a Atlanticului (de obicei cele ale lui Motown sau Phil Spector ), bogate și în frecvențe joase și în nivel sonor.

În cele din urmă, și nu cea mai mică dintre invențiile personalului tehnic EMI, vocea lui John Lennon a fost transmisă prin Automatic Double Tracking (ADT), o realizare a inginerului de sunet Ken Townsend pentru sesiuni. Revolver , care elimină necesitatea de a dubla propria voce , și în curând va duce la o altă aplicație, flangerul .

Structura muzicală

Ploaia începe cu cinci lovituri de capcană ( tatap, tatatap ) de Ringo Starr , apoi este introducerea la chitară , în sol , însoțită de basul în treble . Piesa are loc apoi în G, C și D pe versuri (basul navighează întotdeauna în partea de jos a gâtului, la octava acestor trei note) înainte de cor "  ploaie, nu mă deranjează, strălucesc vremea este bine  „toate în G, a căror semnătură temporală este 6/4 („  ploaie  ”), 4/4 („  nu mă deranjează  ”), 6/4 („  strălucire  ”) și din nou 4/4 („  Vremea este bună  » ) Pentru a continua cu următorul verset: o tendință către mai multe semnături temporale de care John Lennon va deveni din ce în ce mai pasionat.

Refrenul pare a fi jucat mai încet decât versurile, într-o atmosferă psihedelică reală - precursor în acest sens - dar este totuși interpretat în același tempo . Efectul produs pe cele douăsprezece bare ale sale (de 2 ori 6) prin schimbarea semnăturii de timp.

Vocile secundare vin ca răspuns la cuvintele lui John Lennon, începând cu al doilea verset, repetând de două ori „  când soarele strălucește  ”, apoi „  când cade ploaia  ” pe versetul următor și în cele din urmă, „  când plouă și strălucește  ” pe ultimul vers. Corul este cântat de cele două voci ale lui McCartney și Lennon în armonie  : cuvintele ploaie , apoi strălucire modulată pe patru bare. Prin urmare, sfârșitul piesei este punctat de aceste celebre linii inversate de John Lennon pe fundalul unui refren care repetă „  Ploaia!  ".

Piesa este susținută în special de o interpretare excelentă a secțiunii ritmice (bas-tobe). Paul McCartney face turul scalei majore la basul său cu o viteză uimitoare. Cu ritmul hipnotic al zilei de mâine niciodată nu știe , și jocul său abundent pe She Said She Said , bateristul Ringo Starr recunoaște că este, în timpul acestor sesiuni deAprilie 1966, în partea de sus a jocului său:

„Ceea ce mă mândresc cu siguranță este munca mea despre Rain . Cred că joc strălucit la acest titlu. De obicei, lovesc tamburul și palaria. Cred că aceasta este prima dată când am folosit acest truc de a începe cu o lovitură pe hi-hat, în loc să atac direct unul dintre toms. Cred că este cel mai bun pe care l-am înregistrat. Ploaia mă uimește de fiecare dată când o ascult. Este deasupra celorlalte. Mă știu, știu de ce sunt capabil la tobe și, pe deasupra, este Rain . "

Sfârșitul piesei este, de asemenea, punctat de o pauză ritmic foarte complicată efectuată de cei doi prieteni într-un „timing” perfect.

Publicație și videoclip

Rain este publicat ca partea B a Paperback Writer pe30 mai 1966în Statele Unite ( Capitol Records ) și în 10 iunie următor în Regatul Unit ( Parlophone ). Apoi a apărut pe compilații Hey Jude în SUA și în alte părți în 1970 și Rarities în Marea Britanie în 1978. Din 1988 , regăsim Rain în albumul Past Masters , o compilație care conține titlurile anilor 45 care nu sunt prezenți în discografia oficială a grup.

Klaus Voormann , prieten cu Beatles de la debutul lor la Hamburg , a proiectat decorurile videoclipului muzical promoțional pentru Rain , filmat în grădinile Chiswick House din Londra . Videoclipul alternează între fotografii color ale Beatles-ului în grădini și câteva scene alb-negru ale trupei pe instrumente. Fotografiile făcute în timpul acestor secvențe alb-negru sunt folosite și pentru coperta din spate a albumului Revolver .

George Harrison introduce acest clip în seria Anthology cu aceste cuvinte: „Într-un fel, am inventat MTV  ”. De fapt, principiul clipului exista deja cu scopitoniile , dar acestea nu erau destinate unei transmisii de televiziune. Clipul este ecranat pentru prima dată5 iunie 1966la Ed Sullivan Show împreună cu Paperback Writer Show .

Clipul este singurul videoclip pe care Beatles îl joacă Rain . Dacă, în timpul ultimelor lor concerte, din iunie până înAugust 1966, au interpretat Paperback Writer pe scenă, acest lucru nu a fost cazul cu Rain , nici cu celelalte piese înregistrate în același timp pentru albumul Revolver .

Recepţie

Rain a ajuns pe  poziția a 23- a a topurilor din Statele Unite pe11 iunie 1966mulțumită emisiunilor sale radio, în timp ce versiunea A Paperback Writer este numărul 1 pe ambele părți ale Atlanticului. Paperback Writer a ajuns, de asemenea, pe primul loc în Germania, Australia, Noua Zeelandă și Norvegia. În Statele Unite, single-ul este certificat aur pe14 iulie 1966de către RIAA , care corespunde a peste 500.000 de exemplare vândute pe pământ american.

Ploaia este unul dintre titlurile celor mai apreciate critici Beatles care apar pe multe liste, cum ar fi cele mai mari 500 de melodii din toate timpurile de la Rolling Stone Magazine (nr. 463). AcclaimedMusic.net , un site web care compilează sute de astfel de liste în clasă mondială ploaie în 991 - lea  loc în „Top 3000“, el face 32 - lea  cântec Beatles clasificate pe acest site.

Bateria de joc a lui Ringo Starr , care se recunoaște ca fiind cea mai bună performanță din cariera sa, este, de asemenea, apreciată de Rolling Stone („frumos”) și AllMusic , care își laudă „pauzele creative de tobe”.

În ceea ce privește tonalitatea generală a piesei, criticul american Richie Unterberger scrie pe Allmusic  : „În retrospectivă (și poate chiar la acea vreme, pentru cei care știau), aparenta nonșalanță a lui Rain , încetineala, pare bine motivată. medicamente halucinogene, ducând la modificări în percepția senzorială care au ca rezultat modificarea stării și elasticității temporale. Indiferent dacă reflectarea acestei experiențe a fost sau nu intenționată, textura „ceață” a melodiei a reușit cu siguranță să o traducă ”.

La rândul său, musicologul Allan W. Pollack notează: „În afară de aranjamente, piesa este organizată structural într-un mod foarte„  indian  ”[...]. În ceea ce privește părțile vocale și instrumentale ale piesei, supuse schimbărilor de viteză între înregistrarea originală și mixare, acestea acredită, la fel ca alți factori, calitatea psihedelică , suprarealistă, care înconjoară întregul ”.

Interpreti

Se repetă

Ploaia a fost preluată de:

Trupe precum The Grateful Dead , U2 , Galaxie 500 au acoperit sau acoperă și piesa în concert. A servit ca prenume pentru Oasis (The Rain).

Note și referințe

  1. (în) „  Ploaie  ” , Richie Unterberger, AllMusic . Accesat la 9 august 2010.
  2. (în) [video] Sosirea Beatles la Sydney, 11 iunie 1964, pe YouTube
  3. (fr) Collectif, The Beatles Anthology , Seuil ,2000( ISBN  2-02-041880-0 ) , p.  212-214
  4. (ro) Steve Turner ( trad.  Din engleză), The Beatles Complete: secretele tuturor pieselor lor ["  A Hard Day's Write  "], Paris, Colecția Hors,1999, 284  p. ( ISBN  2-258-06585-2 ) , p.  102
  5. (ro) „  Fiche technique de Rain  ” , pe yellow-sub.net (accesat la 27 noiembrie 2008 )
  6. (ro) Mark Lewisohn, The Complete Beatles Recording Sessions: The Official Story of the Abbey Road Years , Londra, Hamlyn,1988( ISBN  0-600-55784-7 ) , p.  74
  7. (în) Robert Fontenot, "  Ploaie - Istoria acestei melodii clasice a Beatles  " pe oldies.about.com , The New York Times Company (accesat la 27 noiembrie 2008 )
  8. (en) Geoff Emerick, Here There and Everywhere, My Life Recording The Music of The Beatles , Gotham Books,2006( ISBN  1-59240-179-1 ) , p.  116-117
  9. (în) Note Revolver pe baza de date a interviului The Beatles [ citiți online ]
  10. Inovațiile radicale ale piesei Perfect Beatles; https://www.youtube.com/watch?v=68oFp5LoL74
  11. (în) Urmărire automată dublă pe Wikipedia engleză
  12. Rarități pe wp: en
  13. Klaus Voormann este și creatorul copertei pentru albumul Revolver , lansat la scurt timp după single.
  14. (en) [videoclip] clip Rain pe YouTube
  15. (în) Note pe coperta Revolver pe Norwegianwood.org [ citiți online ]
  16. (în) [video] Paperback Witer live la Tokyo în iunie 1966 pe YouTube
  17. Ploaia fiind partea B, nu se ia în considerare în vânzările discului. Vedeți cum funcționează Billboard Hot 100: Metodologia Billboard
  18. (ro) Site-ul RIAA , căutați „Paperback Writer”. Accesat în 05.05.2008
  19. (în) „  Criterii pentru RIAA  ” pe RIAA.com (accesat la 21 iunie 2008 )
  20. (în) „  Cele mai mari melodii RS 500 din toate timpurile  ” , Rolling Stone (accesat la 27 noiembrie 2008 )
  21. (în) „  Cele mai importante melodii din 1966  ” de pe acclaimmusic.net (accesat la 21 aprilie 2021 )
  22. Listă și recenzii utilizate pentru a stabili această clasificare: Blender (SUA) - Cele mai bune 1001 de melodii de descărcat chiar acum, Bruce Pollock (SUA) - Cele 7.500 de melodii cele mai importante din 1944-2000 (2005), Rolling Stone (SUA) - The 500 de cele mai mari melodii din toate timpurile (2004), Stephen Spignesi și Michael Lewis (SUA) - Cele mai bune 100 de melodii ale Beatles (2004), Elvis Costello - Cele mai bune melodii din cele 500 de cele mai bune albume din toată lumea (2000) Mojo (Marea Britanie) - Cele 100 Cele mai mari single-uri din toate timpurile (1997), Mojo (Marea Britanie) - Cele 101 cele mai bune melodii de la Beatles (2006), Q (Marea Britanie) - Colecția de muzică finală (2005), Uncut (Marea Britanie) - Cele mai mari 50 de melodii ale Beatles-ului (2001) ), Now & Then (Suedia) - Cele mai bune 50 de melodii ale Beatles (1992), Toby Creswell (Australia) - 1001 de melodii (2005)
  23. (în) Richie Unterberger, "  Rain: Song Review  " , AllMusic (accesat la 27 noiembrie 2008 )
  24. (în) Allan W. Pollack, „  Note despre„ Paperback Writer ”și„ Rain ”  ,„ (accesat la 5 decembrie 2008 )
  25. În iulie 2012, grupul a cântat această piesă a cappella când a început să plouă la sfârșitul primului spectacol susținut la Montreal. O ploaie torențială inundă cei 60.000 de spectatori imediat după.