Iad Radio
Iad Radio
Sigla Radio Enfer
Radio Enfer este un sitcom din Quebec în 143 de episoade de 28 de minute, difuzate între7 septembrie 1995 si 28 martie 2001pe Canal Famille , apoi VRAK.TV în 2001 .
A fost retransmis în Ontario din 1995 până în 1996 pe TFO , din7 mai 2012la Premiul 2 și în 2017 la Unis .
Acest sitcom a fost, de asemenea, adaptat în limba engleză sub titlul de Radio Active (activat) timp de trei sezoane din 1998 până în 2001 pe YTV .
Rezumat
Această serie de tineri cult prezintă viața studențească a unei formații de radio de liceu . Fiecare episod descrie o situație nouă, dramatică sau comică, pentru grupul de tineri. În mod ciudat, grupul a petrecut cinci ani la școală, în ciuda faptului că erau, probabil, în clasa a treia la începutul seriei.
Primul sezon (1995-1996)
Când începe seria, Carl „Le Cat” Charest era deja directorul muzical al radioului, dar îi concedia pe toți ceilalți membri ai echipei în urma unei dispute. După ce a încercat fără succes să-l convingă pe verișorul său timid Léo Rivard să se alăture echipei, el este obligat, de către psihologul școlar , Jocelyne Letendre, să ducă noii elevi în grup pentru a avea un „spectacol. De conținut” la program.
După niște audiții lamentabile, printre altele cea a lui Jean-Lou Duval, un admirator prost și de stânga al lui Carl pe care l-a poreclit „Carlou”, și cel al lui Vincent Gélinas, editorul egocentric al ziarului studențesc Étudiant în picioare! , Carl va lua în echipă Maria Lopez, o fată frumoasă, dar superficială, și Camille Bergeron, o nouă elevă strălucitoare.
Primul sezon explorează mai presus de toate prietenia tot mai mare dintre personaje, procesele, în cele din urmă triumfătoare, ale lui Jean-Lou de a face parte din radio și rivalitatea dintre ziar și radio. La sfârșitul sezonului, Leo își va dezvălui în sfârșit dragostea pentru Camille, care va răspunde pozitiv.
Al doilea sezon (1996-1997)
Începutul noului an aduce multe schimbări. În primul rând, după ce s-a certat cu tot personalul ziarului, Vincent este singurul membru și trebuie să se mute în dulapul de înregistrări radio. Nu va rămâne singur mult timp, pentru că i se va alătura un nou student, Dominique Vachon, o fată de la țară, dar foarte versat în supranatural. Vincent se va îndrăgosti nebunește de ei, dar rămân prieteni.
Pe partea de radio, relația dintre Camille și Léo va deveni mai complicată și se va încheia la sfârșitul sezonului. Léo și Dominique ies împreună. Noua apropiere dintre radio și ziar va da naștere și unui început de prietenie între Carl și Vincent, deși rămân, pentru moment, mai degrabă în condiții proaste.
Al treilea sezon (1997-1998)
Noul an începe cu o notă tristă: Leo s-a mutat în Florida în timpul verii. Toți au plâns relativ repede. A fost o mare pierdere pentru serial.
În acest sezon, Carl și Maria încearcă o vreme la o întâlnire, dar ajung să se despartă, crezând că sentimentele lor unul pentru celălalt sunt prea slabe. Relația lor durează doar două episoade. Vincent și Dominique au încercat și ei să se întâlnească, dar Vincent a trebuit să se despartă după ce a aflat că Dominique era sora lui vitregă. Această relație a durat doar un episod.
Psihologul Jocelyne Letendre este mult mai puțin prezentă în timpul 3 - lea sezon, apărând doar în șapte episoade, dar se întâlnește mai des acolo Firmin Laplante, Carole Péloquin (acest „dictator al Ministerului Educației “, în conformitate cu Vincent) , precum și două profesori noi văzuți în doar două episoade fiecare, Hervé Duguay și André Dufresne, ambii profesori de istorie. Apare și fosta soție a directorului Giroux, Simone, profesor de biologie .
Al patrulea sezon (1998-1999)
Pentru a-l înlocui pe Léo, Jocelyne „dă” grupului un nou copil, Germain Saint-Germain, poreclit „germenul”, care reușește să fie și mai rezervat și „ tocilar ” decât un hibrid Léo-Vincent. Grupul va învăța în cele din urmă să-l susțină, dar cu greu îi va plăcea. Paradoxal, Jean-Lou se simte respins când Germain devine noul „sac de box” al grupului, în timp ce trupa de radio aproape începe să „respecte” pe cel care anterior îi enerva atât de mult.
În acest sezon se vede o reală dezvoltare între relațiile dintre personaje. Carl și Maria, după ce s-au împăcat cu faptul că erau de fapt mereu îndrăgostiți unul de celălalt, ies împreună. Dominique Vachon a dispărut complet fără explicații între 3 - lea și 4 - lea sezoane, dar ea reapare brusc în jurul valorii de la mijlocul 4 - lea sezon, complet schimbat. Nu mai cedează stelele sau spiritualul, acum se gândește să devină psiholog. Două personaje noi își fac apariția: doamna Champoux, șefa delicioasei cafenele chinezești de pâté , și domnul Galgouri, un profesor ciudat de știință. Firmin Laplante și toate celelalte personaje secundare / episodice din primele trei sezoane nu mai apar în serie, deoarece scriitorii s-au schimbat pe parcurs.
Pe de o parte puțin mai puțin pasională, fără ca nimeni să-și dea seama, prietenia dintre Carl și Vincent a atins noi culmi, până când sunt obligați să o recunoască: sunt cei mai buni prieteni.
Al cincilea sezon (1999-2000)
Ca parte a unui program studențesc, Jean-Lou merge să studieze în Manitoba . Pentru a-l înlocui, Carl îl angajează pe Jean-David „JD” Vézina, care, în mod surprinzător (sau nu atât de mulți), pare să aibă și mai puțini neuroni decât Jean-Lou. Jocelyne are mai multă importanță în 5 - lea sezon, ea este cea care a organizat o zi „joie de vivre“, în cazul în care toată lumea trebuie să facă fapte bune și Carl trebuie să te îmbraci ca un hot dog gigant ...
Pe măsură ce sfârșitul liceului se apropie cu pași repezi, toată lumea se pregătește pentru înscrierea la CEGEP, balul de absolvire și albumul de absolvire . Ne întâlnim cu Lucienne Pitzikini, șefa Mariei la buticul „Chic Madame”, iar legăturile dintre membrii radioului sunt la vârf.
La rândul său, la sfârșitul acestui sezon, Vincent va găsi adevărata dragoste ...
Al șaselea sezon (2001)
Ultimul sezon este relatat intermitent de Jocelyne Letendre în timp ce vorbește cu o cameră de filmare plasată în congelatorul ei, un loc în care s-a refugiat pentru a reflecta asupra căsătoriei sale și a evenimentelor recente. Aflăm că ea și Rodolphe Giroux, regizorul, s-au întâlnit și, printr-o combinație de circumstanțe, au fost mai mult sau mai puțin forțați să se căsătorească, deși niciunul dintre ei nu este atât de îndrăgostit.
În ceea ce privește tineretul, Carl și Maria, după o separare dezgustătoare, se vor întoarce și vor rămâne împreună. De asemenea, Camille și Vincent, după ce au descoperit că s-au îndrăgostit, vor merge să studieze la același CEGEP . Jocelyne încearcă cumva să pregătească tinerii pentru CEGEP. Apoi, în cele din urmă, a venit momentul ca grupul Radio Enfer să-și ia rămas bun.
Distribuție
Actori secundari
Actori episodici
Sezonul 1
-
Christian Lalumière : Guy Alarie (1) (19)
-
Francis Lussier : Joël (amator de hochei) (3)
-
Steve St-Sauveur : José Lopez (3)
-
Valérie Jeanneret : Hélène Duval (4)
-
Patrick Groulx : Julien Picard (supervizor P4) (4)
-
Dominic Darceuil : Benoît Gariépy (5)
-
Annick Villeneuve : Amélie Thivierge-Côté (6) (19)
-
Robert Duparc : Concierge Yergeau (7)
-
Mario St-Amand : Ti-Guy Tremblay (10)
-
Julie Surprenant : Corine (Blonde de Carl) (13)
-
Philippe Ponton : Yakashi (prietenul japonez al lui Camille) (17)
-
Bruno Landry : Rémi Grenon (liderul avocatului cetățeanului) (18)
-
Marc-André Lamarche : Antoine-Étienne (Jurnal) (19)
-
Valérie Valois : Geneviève (profesor de aerobic) (21)
-
Guy Jodoin : Bertrand-Henri Lapointe (23)
-
Anne Dorval : Anne Dorval (24)
-
Jean Fournier : Killer Barette (26)
Sezonul 4
Sezonul 5
-
André Gauthier : inspector Colomb (2)
-
Sophie Faucher : Lucienne Pitzikiny (4) (17) (23)
-
Marianne Moisan : Zâna hot dog-urilor (5)
-
Jean-Guy Bouchard : Agent secret al guvernului (11)
-
Alain Martel : Raymond Fleury (13)
-
Marie-Hélène Berthiaume : Marie Cumin (15)
-
Alexandre Mérineau : Max St-Martin (18)
-
Alejandro Moran : Rodriguo Lopez (24)
-
Alejandro Moran : Ramon Lopez (24)
-
Jean-François Baril : Carol Giroux (25) (26)
Alte anotimpuri
-
Emmanuel Charest : Magnanul gras
-
Jean-Guy Viau : Georges Bélanger
-
Étienne Depassillé : Éric Juneau
-
Ysabelle Rosa : Cassandre Thibeault (student)
-
Nathaly Charrette : Charlotte Dubreuil (studentă)
-
Claude-Michel Coallier : Alexandre Dussault-Dumont (student)
-
Pierre Claveau : Raymond Giroux (polițist)
-
André Ducharme : Ronnie Angello (artist manager, parodia lui René Angélil )
-
Alain Zouvi : Arnaud Brodeur (sergent al armatei canadiene)
-
David Savard : Cédric Gélinas (fratele lui Vincent)
-
Pascale Desrochers : Mathilde (stagiarul lui Jocelyne)
- Suzanne Bolduc: Manon Boutin (student)
-
Gary Boudreault : Domnul Gélinas (Tatăl lui Vincent)
-
Sylvio Archambault : Steve Robidoux (fost vecin cu Dominique când locuia în St-Pit-Du-Clos)
-
Pierre Collin : Cotton Morisseau (Persoana din epoca de aur care se întoarce pentru a termina liceul)
-
Jean-Guy Bouchard : concierge St-Georges
-
Catherine Lachance : Suzie Smith (redactor-șef al unei reviste de frumusețe)
-
Tania Kontoyanni : Louisa Lopez (verișoara Mariei)
-
Sylvie Demers : Rita Mercier (mama lui Léo Rivard)
Fisa tehnica
-
Regizori : François Jobin și Louis Saia
-
Scriitori
- Sezoanele 1 - 3: Luc Déry , Yves Lapierre , Michel Lessard , François Parenteau , Lise Mouffette , Les 4-Alogues și Martin Thibaudeault
- Sezoanele 4-6: Pascal Blanchet , Philippe Daoust , Anne Lecours , Jean-François Mercier , Louis-Philippe Morin , Micheline Sylvestre și Bruno Blanchet
-
Editor de scenarii : Louis Saia (sezoanele 1-3) și Anne-Denise Carette (sezoanele 4-6)
-
Regizori : Louis Saia (sezoanele 1-3) și Gilbert Dumas (sezoanele 3-6)
-
Producători : Claudio Luca și Pierre Olivier
Episoade
Primul sezon (1995-1996)
- Întâlnire de al treilea (și al patrulea) tip (7 septembrie 1995)
- Camille îi ia locul (14 septembrie 1995)
- Maria caută un suflet pereche (21 septembrie 1995)
- Triumful lui Jean-Lou (28 septembrie 1995)
- Benoît își rupe fața (5 octombrie 1995)
- Școală în mediul rural (12 octombrie 1995)
- Două fete într-o marți seara (19 octombrie 1995)
- Fericit care, la fel ca Vincent, va avea o călătorie frumoasă (26 octombrie 1995)
- Starea de asediu (2 noiembrie 1995)
- Radiotonul (9 noiembrie 1995)
- Salvează-l pe Giroux! (16 noiembrie 1995)
- Eșecul lui Leo (23 noiembrie 1995)
- Un radio la modă (30 noiembrie 1995)
- „Burn-out-ul” lui Camille (7 decembrie 1995)
- Zboruri în serie (14 decembrie 1995)
- Darul grecesc (21 decembrie 1995)
- Necazurile unui japonez (11 ianuarie 1996)
- Scoala lui Camille (18 ianuarie 1996)
- Genii în devenire (25 ianuarie 1996)
- Marele inconvenient (1 st februarie 1996)
- Petrecerea surpriză a lui Carl (8 februarie 1996)
- Jean-Lou Valentino (15 februarie 1996)
- Pentru intelectual, intelectual și jumătate (22 februarie 1996)
- Carnavalul (29 februarie 1996)
- Puterea lui Jean-Lou (7 martie 1996)
- Leu o iubește pe Camille (14 martie 1996)
Al doilea sezon (1996-1997)
- Un sezon de întoarcere la școală care are condimente (5 septembrie 1996)
- Instalarea nu este inclusă (12 septembrie 1996)
- Discuții îmbogățitoare (19 septembrie 1996)
- Martor Jean-Lou pentru acuzare (26 septembrie 1996)
- Călătoria sportivă (3 octombrie 1996)
- Carl prins în focul încrucișat (10 octombrie 1996)
- Jean-Lou geniu (17 octombrie 1996)
- Ziua păcii și a iubirii (24 octombrie 1996)
- Jocelyne, hipnoterapeut (31 octombrie 1996)
- Concurs radio pentru elevi (7 noiembrie 1996)
- La mulți ani Vincent (14 noiembrie 1996)
- Lucrurile vieții (21 noiembrie 1996)
- Viitorul bandei (28 noiembrie 1996)
- Stagiarul (5 decembrie 1996)
- Vincent în ipsos (12 decembrie 1996)
- Clasa de zăpadă (19 decembrie 1996)
- Psihotestul Jocelyne (9 ianuarie 1997)
- Internet (16 ianuarie 1997)
- Romancier Vincent (23 ianuarie 1997)
- Războiul succesiunii (30 ianuarie 1997)
- Jocelyne, consilier de orientare (6 februarie 1997)
- Escrocheria (13 februarie 1997)
- Întrebări de valori (20 februarie 1997)
- Ruptura (prima parte) (27 februarie 1997)
- Ruptura (a doua parte) (6 martie 1997)
- Vizita surpriză (13 martie 1997)
Al treilea sezon (1997-1998)
- Maria paleta (4 septembrie 1997)
- Radio pro (11 septembrie 1997)
- Criza de identitate a lui Camille (18 septembrie 1997)
- Fratele lui Vincent (25 septembrie 1997)
- Dufresne în dragoste (2 octombrie 1997)
- Cotton Morisseau (9 octombrie 1997)
- Raport școlar (16 octombrie 1997)
- Când Cupidon bate (23 octombrie 1997)
- Schițele arată (30 octombrie 1997)
- Vânătorul (6 noiembrie 1997)
- Pariul lui Carl (13 noiembrie 1997)
- Drama lui Dominique (20 noiembrie 1997)
- Tineri inventatori (27 noiembrie 1997)
- Glorie trecătoare (4 decembrie 1997)
- Robidoux (11 decembrie 1997)
- Terapia cu laplante (18 decembrie 1997)
- Director pentru o zi (8 ianuarie 1998)
- Jean-Lou, vedetă pentru o zi (15 ianuarie 1998)
- Destul e destul! (22 ianuarie 1998)
- „Răzbunarea” Mariei (29 ianuarie 1998)
- Secretul teribil (5 februarie 1998)
- Tribunalul (12 februarie 1998)
- Cabana de zahăr (19 februarie 1998)
- Noul zodiac (26 februarie 1998)
- Giroux retrogradat (5 martie 1998)
- Crima lui Laplante (12 martie 1998)
Al patrulea sezon (1998-1999)
- Noul copil (10 septembrie 1998)
- Gorila (17 septembrie 1998)
- Carl în Jurnal (24 septembrie 1998)
- Le Radio-Roman (1 st octombrie 1998)
- Agenția de întâlniri (8 octombrie 1998)
- A doua stare (15 octombrie 1998)
- Germain man (22 octombrie 1998)
- Pentru ochii frumoși ai doamnei Champoux (29 octombrie 1998)
- Poezia lui Jean-Lou (5 noiembrie 1998)
- Lecțiile Mariei (12 noiembrie 1998)
- Terapia de grup (19 noiembrie 1998)
- Șantajul lui Giroux (26 noiembrie 1998)
- Geamănul lui Camille (3 decembrie 1998)
- Noapte albă (10 decembrie 1998)
- Tamagotchi copilul meu (17 decembrie 1998)
- Străinii sunt printre noi (7 ianuarie 1999)
- Carl în spital (14 ianuarie 1999)
- Seara mea la Vincent (21 ianuarie 1999)
- MTF (28 ianuarie 1999)
- Nepotul lui Giroux (4 februarie 1999)
- Fără titlu (11 februarie 1999)
- În spatele ușilor închise (18 februarie 1999)
- Ziua carierei (25 februarie 1999)
- Restaurant (4 martie 1999)
- Telepatati (11 martie 1999)
- Seara Meritas (18 martie 1999)
Al cincilea sezon (1999-2000)
- Sosirea JD (2 septembrie 1999)
- Vânătoarea de comori (9 septembrie 1999)
- Cine se teme de marele Giroux rău? (16 septembrie 1999)
- Chic Madame! (23 septembrie 1999)
- Prăjește mascota (30 septembrie 1999)
- Carl sandwich (7 octombrie 1999)
- Space-Hell (14 octombrie 1999)
- Lupoaica (21 octombrie 1999)
- Fată la un pas de criză nervoasă (28 octombrie 1999)
- Fata misterioasă ... (4 noiembrie 1999)
- Agent JD-007 (11 noiembrie 1999)
- Dominique sous roche (18 noiembrie 1999)
- O fereastră pe spate (25 noiembrie 1999)
- Doamna în albastru (2 decembrie 1999)
- Omul invizibil (9 decembrie 1999)
- Sunt nebuni după el ... (16 decembrie 1999)
- Seara Pupperwhale (6 ianuarie 2000)
- Dragă, am schimbat copii (13 ianuarie 2000)
- Crima și mizeria (20 ianuarie 2000)
- Îmbunătățire (27 ianuarie 2000)
- Jocelyne Letendre (3 februarie 2000)
- Predicțiile lui Camille (10 februarie 2000)
- Noaptea marelui încălzitor de apă (17 februarie 2000)
- Rodrigue, ai inimă? (24 februarie 2000)
- Radio-Emotion (2 martie 2000)
- În ultimele știri (9 martie 2000)
Al șaselea sezon (2001)
- Moda Mariei (3 ianuarie 2001)
- Colegii de cameră (10 ianuarie 2001)
- Schimbul (17 ianuarie 2001)
- Paravan de fum (24 ianuarie 2001)
- Marea ieșire (31 ianuarie 2001)
- Revelatia (7 februarie 2001)
- Albumul de absolvire (14 februarie 2001)
- Alegerea Jocelynei (21 februarie 2001)
- Sărut furat (28 februarie 2001)
- Privind în sufragerie (7 martie 2001)
- Noapte albă (14 martie 2001)
- Mireasa avea picioarele înghețate [1/2] (21 martie 2001)
- Mireasa avea picioarele înghețate [2/2] (28 martie 2001)
Personaje
Personaje principale
-
Carl "Le Cat" Charest (Director muzical al radioului studențesc): Interpretat de François Chénier . Patron al radioului, Carl este foarte lider. Se îmbracă într-un stil „rebel” caracterizat prin haina sa de piele fetișă. „Baveux” (primele episoade dezvăluie că numele „Gros Dix-Roues” pentru regizorul Giroux este al său, chiar dacă Giroux îl va ignora întotdeauna), dar înfricoșat atunci când un bătăuș îl amenință. De obicei, Carl iese din probleme cu cuvinte frumoase pentru că se ocupă foarte bine de oameni, în special de manager. A avut câteva blonde pe parcursul anotimpurilor, inclusiv pe ademenitoarea Maria Lopez și pare că îi place să flirteze. Tatăl său deține Bowling Charest și uneori lucrează acolo pentru a-l ajuta. Îi place să joace jocuri arcade și Dungeons & Dragons , mai ales la începutul seriei împreună cu vărul său. De asemenea, este pasionat de muzică.
-
Léo Rivard (director tehnic al radioului studențesc): Interpretat de Robin Aubert . Leul este excesiv de timid și blocat, care se teme de gândul de a face ceva greșit. A vorbi la radio îl îmbolnăvește (la propriu). Mama lui este foarte strictă cu el. Când unul dintre membrii radioului îl face să se simtă vinovat, el răspunde adesea pe un ton lacrimos Ah Haide Carl / Vincent sau oricine îl face să se simtă vinovat. Leo este vărul lui Carl, dar nici el, nici mama lui nu poartă numele Charest. De fapt, mama lui Carl este probabil sora tatălui lui Leo, deoarece la începutul primului sezon, îl întreabă pe Carl dacă bunica lor Rivard este în spital. Îi place să joace jocuri arcade și Dungeons & Dragons, mai ales la începutul seriei împreună cu vărul său. El este, de asemenea, un colecționar de cărți de hochei, dintre care cel mai prețios este cel al lui Raymond Bourque în calitate de debutant. Leo este un elev excelent, care nu a reușit decât un singur examen în viața sa (un examen de matematică). El este foarte bun la desen și a deschis deja un stand de caricatură la școală.
-
Maria Lopez (Director finanțe pentru studenții radio): Interpretat de Rachel Fontaine . Maria este o fată simplă și superficială, foarte la modă și nu se teme să-și spună părerea. Părinții lui provin din Chile. A văzut câțiva bărbați de-a lungul anotimpurilor și știm că are deja o cantitate uriașă de foști când ajunge la spectacol, în timp ce îi arată lui Camille albumele sale uriașe care conțin fotografii ale foștilor ei. Maria apare ca un personaj foarte apropiat de bani: este prima din seria văzută funcționând, se întâlnește doar cu băieții care au o mașină (Carl fiind excepția), iar gustul ei general pentru asta. Banii nu sunt un secret. Acest lucru se explică prin faptul că în serie se sugerează că Maria nu este bogată, ba chiar săracă: în special în episodul în care lucrează într-un snack bar și unde îi răspunde Jocelyne (care o întreabă în ce lume trăiește) că locuiește într-un apartament cu un dormitor, împreună cu părinții și mulți frați. Este, de asemenea, implicat în timpul unui episod din primul sezon, unde ea camping cu Camille în camera de radio, deoarece are o vizită de familie și asta înseamnă să dormi pe canapeaua din sufragerie. Maria este singura fată din familia ei: unul dintre frații ei (hiperactiv și agresiv, așa cum se vede într-un episod din primul sezon) este mai tânăr, iar ceilalți sunt mai în vârstă. Maria pare o elevă mediocră, eșuează frecvent la examene și chiar a recunoscut deja că, în general, punctele primite sunt pentru curățenia exemplarului ei. Ea a înșelat de cel puțin trei ori: o dată cu Carl când Leo a găsit cheia de răspuns a profesorului de fizică (era totuși cheia de răspuns greșită), o dată uitându-se în mod greșit la ceas în timpul unei înșelăciuni organizate de Leo și Carl cu ceasul clasei și în cele din urmă uitându-se la copia dictatului lui Germain St-Germain prin oglinda ei când se machia. Cu toate acestea, abilitățile sale de aritmetică mentală sunt excepționale ... când există un semn de dolar la sfârșitul numerelor. În ciuda tuturor acestor lucruri, ea și-a obținut cumva diploma, deoarece se duce la Cégep la sfârșitul seriei.
-
Camille Bergeron (Director de conținut radio pentru studenți): Interpretat de Anne-Claude Chénier . Micuță și cu un stil de îmbrăcăminte destul de „demodat”, se remarcă lângă Maria Lopez înaltă și mereu bine îmbrăcată. Sunt foarte diferiți și totuși s-au împrietenit foarte repede. Camille a trăit în mai multe locuri, în special în Japonia și Africa, deoarece tatăl ei este psiholog în animale. Era nouă la începutul seriei, dar foarte rapid integrată în grupul de radio. Camille dă 100% muncii sale la radio și este implicată în mai multe activități, până la punctul în care a fost deja suprasolicitată.
-
Jean-Lou "Le Hot-Dog" Duval (Membru al radioului studențesc): Interpretat de Michel Charette . Are o mare admirație pentru Carl. Jean-Lou este cel mai tânăr membru al radioului și el este iubitul absolut al Jocelynei. Există doar unul care să-l aprecieze, cel puțin în aparență: membrii radioului, în special Carl, sunt deranjați în mod constant de prostia lui care nu încetează niciodată să atingă noi culmi. Cu toate acestea, el se consideră o parte integrantă a bandei și pare să perceapă maltratarea altora ca pe un semn de afecțiune, dovadă fiind tristețea sa când Germain St-Germain ajunge în platou și toată lumea îl lasă pe Jean în urmă. urcă pe spate. Jean-Lou este foarte gras (și nu pare să fie conștient de asta) din cauza lacomiei sale. Cunoaștem o soră, foarte frumoasă, pe nume Hélène, care s-a întâlnit cu Carl pentru un episod. El pare să fie crescut doar de mama sa, faimoasă în serie, în special pentru pateurile sale de șuncă (pe care le adoră Jean-Lou) și pentru că, potrivit lui Carl, avea nevoie doar de o excursie pentru a ieși din magazinul alimentar din mașina și aduce-o în casă (și având în vedere ceea ce mănâncă Jean-Lou, ne putem imagina dimensiunea magazinului alimentar în cauză).
-
Germain St-Germain (Membru al radioului studențesc): Interpretat de Vincent Magnat . Integrat în radio de Jocelyne, este subțire, cu ochelari, păr gras și poartă întotdeauna haine care seamănă cu o uniformă școlară privată: este o caricatură a unui elev model. El respectă regulile până la capăt și obține în continuare rezultate academice excelente, dar este surprinzător de prost și stângaci pentru un astfel de geniu. Această școală este prima sa școală mixtă, ceea ce l-a determinat să intre în mod accidental în toaletele fetelor la sosirea sa, întrucât pentru el, o toaletă „nu are sex”. Deseori antagonizează (în ciuda lui) grupul din cauza obsesiei sale pentru reglementare și a stângăciei sale. Deși grupul îl insultă adesea și merge atât de departe încât să-l atace (Jean Lou dezvăluie într-un episod că Carl l-a închis deja în dulap), uneori i-au arătat afecțiunea lor (în rare ocazii).
-
Jean-David "JD" Vézina (Membru al radioului studențesc): Interpretat de Guillaume Lemay-Thivierge . În mod surprinzător, el reușește să fie mai prost decât Jean-Lou înaintea lui, neștiind în special că trebuie să te înregistrezi la Cégep pentru a fi acceptat acolo. Cu toate acestea, este mai puțin nervos și mai puțin intruziv decât Jean-Lou. Este foarte bun prieten cu Germain.
-
Vincent Gélinas (redactor-șef al ziarului studențesc și membru al radioului din sezonul 3): Interpretat de Joël Marin . Vincent se ia foarte în serios. Este nepopular, atât cu fetele, cât și cu colegii săi, dar asta tinde să se îmbunătățească odată cu anotimpurile și nu-l deranjează. Un scriitor strălucit, este în special autorul unei drame radio care a devenit foarte populară în școală. Vincent este caricatura unui jurnalist, mai ales la începutul spectacolului, căutând pretutindeni scoopurile și strigând „SCANDAL! E UN SCANDAL!” ori de câte ori întâlnește o situație despre care crede că justifică indignarea. El este redactorul ziarului studențesc și pentru o vreme devine singurul său membru (până când Dominique se alătură ziarului) pentru că s-a certat cu restul echipei. Vincent este în conflict constant cu Giroux, mai ales la începutul seriei, deoarece acesta din urmă se înclină în general în favoarea radioului (cu care rivalitatea este foarte puternică) și, de asemenea, pentru că Giroux, datorită lui Carl, este convins că a fost Vincent care i-a dat porecla de Gros Dix-Roues. Părinții lui sunt încă împreună, dar s-a dovedit că tatăl său a fost infidel cel puțin o dată, deoarece Dominique, fata de care este nebun, se dovedește a fi sora lui vitregă. Relația sa cu membrii radioului este destul de proastă datorită faptului că radioul este mai popular, dar acest lucru tinde să se îmbunătățească de-a lungul anotimpurilor, până la punctul în care devine membru al radioului în al treilea sezon și devine același cel mai bun prieten cu Carl. Cu toate acestea, asta nu îi împiedică pe membrii radioului să-l găsească plictisitor și plictisitor.
-
Dominique Vachon (Membru al ziarului studențesc): Interpretat de Isabelle Drainville . O fată de la țară care se alătură ziarului studențesc când ajunge în serie. Vincent este îndrăgostit nebunește de ea, dar când ea acceptă în cele din urmă să iasă cu el, el descoperă că este sora lui vitregă și trebuie să se despartă, fără a explica motivul. Ea se referă adesea la zicalele inventate de foștii ei vecini, Robidoux. La început este foarte interesată de stele și de divinație, dar când se întoarce după o lungă absență (călătorie în Franța), abandonează această latură a personalității sale și dorește cu ardoare să devină psiholog. Îi place să analizeze comportamentul prietenilor ei, până la punctul de a-i folosi ca „cobai” pentru a-și verifica teoriile.
-
Jocelyne Letendre (psiholog școlar, manager activități extrașcolare și consilier de orientare (sezonul 2)): Interpretat de Micheline Bernard . Prezentată ca destul de incompetentă și jalnică, Jocelyne este totuși bine intenționată și, în general, amabilă. Se enervează doar atunci când cineva o atacă pe draga ei, Jean-Lou („Frumosul meu Jean-Lou”). Expresia sa de semnătură este „YO young people!” pe care o aruncă de fiecare dată când intră în camera de radio. Are un întreg repertoriu de expresii „tinere” care au ieșit de nicăieri și că este singura care înțelege cu adevărat (de exemplu, Totul este Kit-Kat în Shake and Bake ), deși pare convinsă că tinerii vorbesc cu adevărat în acest fel. Ea deține o marionetă de oaie, Frisou, pe care uneori încearcă să o folosească în terapie, dar ajunge să fie întotdeauna singura care vorbește cu ea. La începutul seriei, ea se plânge adesea de partea plictisitoare a lui Gilbert, vânzătorul soțului ei într-un magazin de pantofi, dar ei ajung să meargă pe căi separate și ea ajunge să aibă un lucru cu Giroux.
-
Rodolphe Giroux (Directorul școlii): Interpretat de Pierre Claveau . Visul său este să fie promovat la „gradul trei”, promovare căreia i s-a refuzat de multe ori. El este poreclit Big Ten-Wheeler de către studenți, doar la spate, chiar dacă este conștient de existența acestei porecle. Cu toate acestea, el crede că este vinul lui Vincent Gélinas, motiv pentru care îl urăște pe tot parcursul seriei. Spre începutul spectacolului, vrea să fie transferat la o altă școală și cererea lui este acceptată: tinerii se bucură până când află că noul director este un adevărat tiran. Apoi fac o campanie de „salvare a lui Giroux” și reușesc, spre disperarea lui, să-și păstreze directorul. Cu toate acestea, în timp, el devine atașat de tinerii radioului, iar Carl îl manipulează cu bucurie. Are o fostă soție profesor de biologie în școală. Sora lui Giroux este căsătorită cu Firmin Laplante, un profesor de matematică mitoman. Giroux își datorează „ușor surplus” de greutate dragostei sale neglijente pentru Glosettes (stafide acoperite cu ciocolată). El strigă adesea „SU-PERBE” atunci când este bine dispus.
-
Firmin Laplante (profesor de matematică): Interpretat de Alexis Martin . L-a îndrăgostit pe Carl, dar și, în mod ciudat, pe Leo (probabil pentru că a fost vărul lui Carl). Urât de toată lumea, în principal de managerul care l-a angajat să-i facă pe plac surorii sale care este soția sa. El îi poreclește pe toți „Tipul meu mic” (cu excepția lui Jean-Lou, care este atât de mare încât merită porecla „Tipul meu obișnuit”), râde nervos când este jenat și minte mult. Toate minciunile sale sunt absolut incredibile și nebunești și au loc în Danemarca când avea șaisprezece ani. Jocelyne a încercat odată cu disperare să-l vindece de mitomania sa, însă fără succes.
-
Gontrand Galgouri (profesor de științe): Interpretat de Bruno Blanchet . Caricatură de om de știință nebun, el este un om bine intenționat, dar potențial periculos, având în vedere latura sa imprudentă și imprevizibilă. A încercat de mai multe ori să creeze invenții precum o poțiune pentru a face invizibilă sau o cască care ne ajută să trecem examenele. În plus, ori de câte ori există o explozie în laborator, aceasta este de obicei cauza. Este îndrăgostit nebunește de Jocelyne Letendre și pare să creadă că este reciproc, deși îi explică foarte clar și în mai multe rânduri că nu vrea să aibă nimic de-a face cu el. Carl îl consideră profesorul său preferat.
Derivate
VHS
În trecut au fost lansate trei casete VHS ale seriei, fiecare dintre ele conținând trei episoade. Nu mai sunt disponibile acum.
- Volumul 1:
- Episodul 12: Eșecul lui Leo
- Episodul 16: Darul grecesc
- Episodul 26: Leo Love Camille
- Volumul 2:
- Episodul 35: Jocelyne, hipnoterapeut
- Episodul 42: Clasa zăpezii
- Episodul 44: Internet
- Volumul 3:
- Episodul 52: Vizita surpriză
- Episodul 60: Când Cupidon bate
- Episodul 75: Cabana Zahărului
DVD
După mulți ani de redifuzare pe VRAK.TV , canalul a decis să scoată serialul complet din aer în 2004 . Acest lucru a marcat începutul multor cereri din partea admiratorilor, solicitând o lansare pe DVD a seriei. O petiție online a apărut și pe această temă.
În 2006 , Ciné Télé Action inc. a returnat un e-mail admiratorilor prin care anunța lansarea unui prim set de cutie al spectacolului, reunind primele douăzeci și șase de episoade din primul sezon.
Setul de cutii DVD care conține întreg sezonul 1 este de vânzare în toate magazinele și pe internet de atunci 12 noiembrie 2006.
Setul DVD pentru sezonurile 2 și 3 a fost disponibil în magazine de atunci 9 octombrie 2007. Cu toate acestea, setul de cutii conține doar 50 de episoade, în timp ce au fost 52 pentru cele două sezoane combinate. Următoarele episoade au fost eliminate din setul DVD box dintr-un motiv necunoscut: Viitorul bandei și Cotton Morisseau . Aceste două episoade sunt totuși prezente în cutia setată pentru sezoanele 4 și 5.
Setul de cutii DVD Sezonul 4 și 5 este disponibil în toate magazinele de atunci 9 septembrie 2008. Conține cele 52 de episoade ale sezoanelor 4 și 5, pe lângă cele două episoade eliminate din cutia setată pentru sezoanele 2 și 3.
Setul de cutii DVD Sezonul 6 este disponibil în sfârșit în toate magazinele de atunci 26 octombrie 2010, după câțiva ani de petiție. Conține cele treisprezece și ultimele episoade ale seriei.
Setul Six Seasons este disponibil de la 13 septembrie 2013.
Premii
Seria a câștigat numeroși nominalizați la MetroStar Award și Gemini Awards . Vezi fișa de producție.
Note și referințe
-
„ Radio Enfer - Emissions - Unis TV ” , pe Unis.ca (accesat la 18 septembrie 2017 )
-
„ Foaia seriei în limba engleză ” , pe Ciné Télé Action (consultată la 14 aprilie 2009 )
Vezi și tu
linkuri externe