RTFM este, înengleză,acronimulexpresiei Citește nenorocitul de manual . Această instrucțiune este uneori dată când răspunsul la o întrebare poate fi găsit cu ușurință într-unmanual. Este utilizat mai ales înjargonul computerului, de exemplu înforumurile de discuții.
Această frază a fost inventată înainte de apariția Internetului și Google , când manualele de utilizare erau tipărite sau accesibile pe sistemele POSIX folosind comanda man. În acest din urmă caz, RTFM însemna apoi pagina Citește omul nenorocit . De atunci, instrucțiunile de utilizare au fost online , ceea ce a condus la crearea de acronime și expresii similare, cum ar fi:
Toate aceste noi expresii indică faptul că răspunsul la o întrebare poate fi găsit cu ușurință pe Internet printr-o căutare într-un motor de căutare și / sau în tutoriale dedicate.
Acronimul îl găsim tipărit în 1979 în conținutul Ghidului de utilizare LINPACK , sub forma „RTFM” - Anonim ( „RTFM” - Anonim ). Acest lucru sugerează că utilizarea acronimului era deja răspândită. Cleve Moler a dezvăluit că a fost o vizită a lui Ned Thanhouser, manager IT la Tektronix , la Laboratorul Național Argonne, care a dus la citatul anonim.
Cartea lui John Bear 1983 Computer Wimp! 166 Lucruri pe care mi-aș dori să le știu înainte să-mi cumpăr primul computer! menționează că autorul a auzit un angajat al unui magazin de computere rostind RYFM ( citiți nenorocitul dvs. de manual ).