Philippe roberts-jones

Philippe roberts-jones Imagine în Infobox. Portretul lui Philippe Roberts-Jones în 1967. Titlul nobilimii
Baron
Biografie
Naștere 8 noiembrie 1924
Ixelles
Moarte 9 august 2016(la 91 de ani)
Uccle
Naţionalitate Belgian
Instruire Universitatea Liberă din Bruxelles ( în )
Activități Poet , curator , profesor universitar , istoric modernist , critic de artă , istoric de artă , scriitor , curator
Alte informații
Lucrat pentru Muzeele Regale de Arte Frumoase din Belgia (1961-1984) , Universitatea Liberă din Bruxelles (din1957) , Biblioteca Națională a Franței (1953-1954)
Membru al Cercle Gaulois
International Association of Art Critics
Society of Letters
International Committee of Art History ( ro )
Academia Regală de Științe, Litere și Arte Plastice din Belgia (1974-2016)
Academia Regală de Limbă și Literatură Franceză din Belgia (1983-2016)
Societatea Regală Olandeză de Arte și Științe (1985)
Academia de Arte Plastice (1986)
Academia Mallarmé (1989)
Accademia dei Georgofili (2000)
Academia macedoneană de științe și arte (2006)
Premii
semnătura lui Philippe Roberts-Jones semnătură

Baronul Philippe Roberts-Jones , născut la8 noiembrie 1924în Ixelles și a murit pe9 august 2016în Uccle , este istoric de artă, curator șef al Muzeelor ​​Regale de Arte Frumoase din Belgia , membru al Academiei Regale de Științe, Litere și Arte Plastice din Belgia, al cărui președinte a fost în 1980 și secretar perpetuu, membru al Regatului Academia de Limbă și Literatură Franceză din Belgia , membru al Institutului de Franță (asociat al Academiei de Arte Frumoase ) și profesor emerit la Universitatea Liberă din Bruxelles . Un autor prolific, operele sale au fost făcute gratuite în timpul vieții sale.

Un autor prolific, s-a dedicat, de asemenea, poeziei și istoriei artei .

Biografie

Tineret

Descinde dintr - o familie belgian originar din Shrewsbury ( Regatul Unit ) , cu sediul la Bruxelles , în 1802 , care este dedicat la începutul secolului al XIX - lea  secol pentru industria de reparații coliziune, Philippe Robert-Jones este fiul lui Robert Roberts-Jones , avocat, născut în 1893 și Suzanne Goemaere , născută în 1892. născută la 8 noiembrie 1924 în Ixelles , tânărul Philippe și-a finalizat studiile la școala primară municipală I Uccle . În calitate de profesor de franceză, există Pierre Gilbert care îl încurajează să scrie poezie.

Tatăl său, Robert Roberts-Jones (1893-1943), avocat, a fost un luptător de rezistență și patriot, membru al Rețelei de comete , împușcat de naziști la Tir National la 20 octombrie 1943. În vârstă de doar douăzeci de ani, Philippe s-a înrolat în Armata secretă ca voluntar și a devenit ofițer de legătură cu armata britanică.

Studii

După demobilizarea sa în 1946, Roberts-Jones s-a înscris la Universitatea Liberă din Bruxelles pentru a studia dreptul, precum și istoria artei și arheologia. În 1950 a obținut licența în filosofie și litere, secția istoria artei și arheologia și candidat la drept. După absolvire, și-a continuat studiile în străinătate, mai întâi la Universitatea Harvard și apoi la Seminarul de Studii Americane din Salzburg. Încurajat de mama sa , tocmai în acești ani a început să publice primele sale colecții de poezie. Primul, Le Voyageur de la nuit , a apărut în 1947.

Și-a continuat studiile de artă datorită unei burse finanțate în 1951 prin acordul cultural franco-belgian, semnat de Franța și Belgia în februarie 1946. Colegii „  Granturi pentru lideri străini  ” în cadrul unui program al Departamentului Statului Statele Unite ale Americii, a fost aspirant din 1952 până în 1954 la Fondul Național pentru Cercetări Științifice din Belgia. În 1953, s-a mutat la Paris și s-a atașat de Cabinet des Estampes al Bibliothèque Nationale de France până în 1954. Sub supravegherea curatorului Jean Adhémar , Roberts-Jones a făcut cercetări acolo asupra presei satirice franceze între 1860 și 1890.

În 1954, Philippe Roberts-Jones s-a căsătorit la Nisa pe 4 iunie 1954, cu Michèle Heurtault, cu care a avut doi fii, Eric, născut în 1956 și Olivier, născut în 1961.

În 1955, Roberts-Jones și-a susținut teza de doctorat în filosofie și litere la Université libre de Bruxelles , al cărei subiect a fost La presse satirique illustrée între 1860 și 1890. Această lucrare a culminat în 1960 cu publicarea eseului său De Daumier à Lautrec ; eseu despre istoria caricaturii franceze între 1860 și 1890 .

Carieră

În 1956, a devenit inspector al bibliotecilor publice la Ministerul Educației Publice din Belgia, funcție pe care a ocupat-o până în 1958 înainte de a deveni atașat cultural în biroul ministrului educației publice Charles Moureaux .

În 1957, a obținut un post de lector la Universitatea Liberă din Bruxelles despre istoria tipografiei. În 1959, a creat cursul de artă contemporană și a fondat catedra de istorie a artei contemporane, pe care o ocupă ca profesor extraordinar. În 1962, a obținut gradul de profesor obișnuit, funcție pe care a ocupat-o până în 1989. Printre numeroasele materii acoperite de predarea sa, s-a remarcat în predarea muzeologiei și promovarea artei contemporane. În 1969, a creat subsecțiunea de artă contemporană ca o secțiune separată a programului de istorie a artei de la Université libre de Bruxelles.

Și-a început cariera la Muzeele Regale de Arte Frumoase din Belgia ca curator în 1959. În 1961, la doar 38 de ani, a devenit curator șef al acestuia, funcție pe care a ocupat-o aproape un sfert de secol până la pensionarea sa în 1984. Muzeul era atunci în stare proastă, multe galerii, inclusiv cele de artă modernă dintre ele, au fost închise din cauza renovărilor. La aceasta s-a adăugat lipsa de personal pentru activități de cercetare și conservare. Pentru a remedia această situație, Roberts-Jones a numit între 1961 și 1964 o nouă echipă de curatori, inclusiv viitorul său succesor Henri Pauwels și un istoric de artă, Françoise Popelier , care avea să-i devină a doua soție.

Numit profesor titular la Universitatea Liberă din Bruxelles în 1962, a inaugurat în același an muzeul provizoriu de artă modernă, în fostul hotel Lotto , de pe Place Royale din Bruxelles, a cărui dimensiune redusă i-a adus numele de „Muzeul de buzunar”.

Sub îndrumarea lui Roberts-Jones, numeroase expoziții au fost organizate de Muzeele Regale de Arte Frumoase din Bruxelles. Dintre acestea, cea mai importantă a fost retrospectiva Le Siècle de Bruegel despre Pieter Brueghel cel Bătrân, care a ajutat la restabilirea reputației lor. Această retrospectivă a fost urmată în 1965 de cea a secolului Rubens .

În 1966, Roberts-Jones a fost numit vicepreședinte al consiliului de administrație al Institutului Regal Superior de Istorie și Arheologie a Artei din Bruxelles . Din 1971 până în 1973, a condus Asociația muzeelor ​​belgiene și comitetul național belgian al Consiliului internațional al muzeelor (ICOM). De asemenea, a prezidat secțiunea Istoria artei și arheologie a Universității Libere din Bruxelles din 1971 până în 1974.

Sub îndrumarea sa, Muzeele Regale de Arte Frumoase din Belgia au cunoscut cea mai mare expansiune a lor. Construit ca o extensie a clădirii ridicate de Alphonse Balat , noi extensii si 53 de showroom - uri permit crearea în 1974 a Muzeului de Artă Antică și Muzeul al XIX - lea  secol. Inaugurate în prezența regelui Baudouin și a reginei Fabiola , acestea vor permite expunerea legatului excepțional, cel mai important din istoria muzeului, al doctorului Franz Delporte. Roberts-Jones a început construcția noului Muzeul de Artă Modernă în 1978, pe care l-a inaugurat în 1984. La plecare, a fost numit curator șef onorific al Muzeelor ​​Regale de Arte Frumoase din Belgia . În total, va organiza 92 de expoziții.

În 1974 Roberts-Jones a fost ales membru corespondent și anul următor membru al Academiei Regale de Științe, Litere și Arte Plastice din Belgia . În 1980, a fost ales președinte al Academiei Regale din Belgia și director al clasei de arte plastice. Din 1981, a fost vicepreședinte al clubului PEN francofon din Belgia și codirector al Journal des Poètes . La 9 aprilie 1983, a fost ales membru al Academiei de limbă și literatură franceză din Belgia. Roberts-Jones a fost ales secretar perpetuu al Academiei Regale de Științe, Litere și Arte Plastice din Belgia la 17 noiembrie 1984, funcție pe care a ocupat-o în perioada 1985-1999. A fost ales membru al Académie des Beaux-Arts. Institutul Franței la 12 februarie 1986, în catedra Lila Bell Acheson Wallace. Discursul său de instalare ca membru asociat străin a fost susținut de Germain Bazin la 10 iunie 1987 sub Cupola Institutului de Franță .

Pentru realizările sale în calitate de curator șef al Muzeelor ​​Regale de Arte Frumoase din Belgia , a fost învestit de regele Baudouin în 1988, primind titlul de baron. În același an, el a fost numit director al Academiei Regale de Limbă și Literatură franceză și Muzeul Regal de Arte Frumoase din Belgia , a adus un omagiu el prin publicarea cărții Miscellanea Philippe Roberts-Jones . El a devenit profesor emerit al Universității Libere din Bruxelles în 1989 (scaune în istoria artei contemporane, istoria gravura, muzeologie și cursuri în noțiuni de istoria artei și arheologie al 17 - lea secol  -  XVIII - lea  secolele).

Membru al unui juriu de experți, a participat din 1995 până în 1997 la selectarea bancnotelor euro la Institutul Monetar European și la selecția monedelor belgiene la Hôtel des Monnaies din Bruxelles.

A fost primit la 2 iulie 1997 la Academia Română din București. În 2005, expoziția D r Roberts și Mr. Jones îi este dedicată.

În 2007, a participat la reintrarea celor cinci Academii ale Institutului de Franță cu un discurs pe tema identităților naționale și universalității minții, intitulat Les Liaisons difficile .

Este înmormântat în cimitirul Bruxelles din Evere .

Lucrări de artă

Istoria artei

Publicații Roberts-Jones' , în domeniul istoriei artei atesta interesul său larg și variat , în pictura, de la masterat vechi, cum ar fi Pieter Bruegel cel Bătrân, prin pictura a 19 - lea și 20 - lea. Lea  secole până la arta contemporană . Opera sa se întinde pe peste o sută de eseuri, articole și cărți.

În 1969, a publicat De la realism la suprarealism, un studiu despre tendințele picturii belgiene de la realism la suprarealism . Publică sau participă la numeroase monografii despre pictori contemporani precum Magritte (1972), Lismonde (1977), Van Lint (1983), Willequet (1985), Jos Albert (1986), Jo Delahaut (1982) și Gaston Bertrand (1997) ). Principalele sale scrieri despre arta sunt prezentate în următoarele antologii: Arta majoră (1974), Circumstanțele Alfabetul: eseuri despre arta al XIX - lea și XX - lea  secole (1981) și având în vedere imaginea de imagine a primit (1989). În 1995, a participat la redactarea celui de-al treilea volum al Dicționarului pictorilor belgieni din secolul  al XIV- lea până în prezent . În 1997, el a publicat o nouă colecție de eseuri semne sau urme: Arte XIX - lea și XX - lea  secole . În același an, a fost co-autor al unui studiu critic despre Pieter Brueghel cel Bătrân, împreună cu soția sa, Françoise Roberts-Jones-Popelier.

Roberts-Jones a fost foarte interesat de Honoré Daumier și de tipografia contemporană și a fost deosebit de util în descoperirea operei lui Lismonde .

Poezie

Ca poet, sub numele de Philippe Jones, a publicat mai multe colecții, printre care:

Testarea

Sub numele de Philippe Roberts-Jones , el publică:

Catalogul expoziției

Nou

Sub numele de Philippe Jones a scris:

Premii și recunoaștere

Preț

Premii

Alte

Anii între paranteze sunt datele la care s-au primit distincțiile.

Diseminarea operelor sale

Lucrările sale sunt disponibile pentru toată lumea sub licențe gratuite Creative Commons paternitate-partajare deopotrivă și puse la dispoziție în Biblioteca digitală Philippe Roberts-Jones găzduită și implementată de Arhivele și Bibliotecile ULB .

Referințe

  1. Jean-Marie Wynants, „  Moartea lui Philippe Roberts-Jones  ” , pe Le Soir Plus ,10 august 2016(accesat la 10 august 2016 ) .
  2. În măsura în care autorizațiile editorilor o permit (discuțiile cu aceștia sunt încă în desfășurare pentru a obține și a mări lista lucrărilor sale gratuite).
  3. Denise Lelarge, „Istoria și descendenții familiei Roberts-Jones”, în: Intermediarul genealogiștilor , Bruxelles, nr. 234, noiembrie - decembrie 1984, p. 403: „Strămoșul său, John Robert Jones , fiul unui culturist din Shrewsbury , lângă Țara Galilor, și-a părăsit țara la vârsta de 19 ani în 1802, pentru a cunoaște Continentul” și „Așa raportează tradiția familială despre strămoșul John Robert Jones . Acesta din urmă, într-o excursie în Europa, a sosit la Bruxelles în 1802. Imobilizat în Belgia de blocada napoleoniană, s-a stabilit acolo și a fost încă acolo în timpul celor O sută de zile, în ajunul bătăliei de la Waterloo, unde a jucat un rol ” .
  4. Denise Lelarge , Suzanne Roberts-Jones-Goemaere , Estelle van Win , Marcel Bergé , J. Fobe și L. Poplemont , „  De belgis illustribus. Cartierele genealogice Philippe Roberts-Jones  " Genealogi intermediari , nr .  167,Septembrie-octombrie 1973, p.  328-332.
  5. Nouă biografie națională , t.  4, Bruxelles, Academia Regală de Științe, Litere și Arte Plastice din Belgia,1997, 417  p. ( citiți online [PDF] ) , „Roberts-Jones, Robert”, p.  336

    „ROBERTS-JONES, Robert, John, Edmond, nom de guerre: Y., AVOCADO, avocat, rezistent, născut la Saint-Gilles (Bruxelles) la 13 octombrie 1893, împușcat la Tir National din Schaerbeek (Bruxelles) pe 20 Octombrie 1943. "

  6. Paul Legrain și Pierre David , Dicționarul belgienilor , P. Legrain,1 st ianuarie 1981( ISBN  978-2-87057-004-3 , citit online ).
  7. "  Clasa  " [PDF] pe ulb.ac.be .
  8. „  ROBERTS-JONES Robert  ” , pe bel-memorial.org (accesat la 15 octombrie 2015 ) .
  9. În memoria celor care au căzut pentru Patrie la împușcăturile naționale. Lista victimelor împușcate de germani 1940 - 1944. Numele și locația mormintelor a 261 victime , Bruxelles, Imprimerie D'Hondt & De Grave ( citiți online [PDF] ).
  10. (ro) Lee Sorensen (ed.) , Philippe Roberts-Jones ( citește online ).
  11. Michel Draguet și Philippe Roberts-Jones , realismul și arta modernă: căile imaginației în arta secolului al XVIII- lea secolele  al XIX- lea și al XX- lea  amestecuri Philippe Robert-Jones , Divizia de istorie a artei și arheologie de la Universitatea Liberă din Bruxelles,1992, 312  p. ( ISBN  978-2-9600015-0-1 , citit online ) , „Biografie”, p.  40-42.
  12. Marty Gecek , „  The Salzburg Seminar in American Studies  ” (accesat la 12 octombrie 2015 ) .
  13. Philippe Roberts-Jones , The Night Traveler , La Maison du Poète, Bruxelles,1947( citește online ).
  14. „  Acorduri culturale: o formă de cooperare internațională  ”, curier săptămânal CRISP , vol.  nr. 494,9 octombrie 1970, p.  1-28 ( ISSN  0008-9664 , DOI  10.3917 / cris.494.0001 , citit online , accesat la 18 octombrie 2015 ).
  15. „  Program History - Bureau of Educational and Cultural Affairs  ” , la eca.state.gov , Departamentul de Stat al SUA (accesat la 16 octombrie 2015 ) .
  16. Denise Lelarge, „Istoria și descendenții familiei Roberts-Jones”, în: The intermediary of genealogists , review of the Service de centralisation des studies genealogiques et demographique de Belgique , Bruxelles, nr. 234, noiembrie - decembrie, 1984, p. . 416.
  17. Philippe Roberts-Jones , De la Daumier la Lautrec; eseu despre istoria caricaturii franceze între 1860 și 1890 , Paris, Les Beaux-arts,1960( OCLC  7044092 ).
  18. Academia Regală de Limbă și Literatură Franceză din Belgia, „  Philippe Jones  ” , pe arllfb.be (accesat la 12 octombrie 2015 ) .
  19. Virginie Devurez , Muzeele Regale de Arte Frumoase din Belgia: două secole de istorie , Racine,2003( citiți online ) , „Philippe Roberts-Jones, curator șef”, p.  451-461.
  20. Epoca picturii Bruegel în Belgia în secolul  al XVI- lea ,1 st ianuarie 1963( citește online )Muzeele Regale de Arte Frumoase din Belgia, Bruxelles, 27 septembrie - 24 noiembrie 1963 [expoziție]
  21. The Century of Rubens , Muzeele Regale de Arte Frumoase din Belgia,1 st ianuarie 1965( citește online ).
  22. Royal Higher Institute of Art History and Archaeology of Brussels , „  Consiliul director  ” (accesat la 12 octombrie 2015 ) .
  23. „  Comitetul național belgian ICOM  ” (accesat la 12 octombrie 2015 ) .
  24. Françoise Roberts-Jones-Popelier , Cronica unui muzeu. Muzeele Regale de Arte Frumoase din Belgia / Bruxelles , Pierre Mardaga,1 st ianuarie 1987, 150  p. ( ISBN  978-2-87009-298-9 , citit online ).
  25. André du Bus , „  Moștenirea Delporte și Muzeele Regale de Arte Frumoase din Bruxelles  ” (accesat la 12 octombrie 2015 ) .
  26. Academia Regală de Științe, Litere și Arte Plastice din Belgia, "  Baronul Philippe ROBERTS - JONES  " [PDF] ,12 septembrie 2009(accesat pe 12 octombrie 2015 ) .
  27. Académie des Beaux-Arts, "  Baronul Philippe Roberts-Jones - asociați străini - Fotoliu II  " , pe academie-des-beaux-arts.fr , Paris, Franța, Institutul Franței (accesat la 18 octombrie 2015) ) .
  28. André A. Moerman , Miscellanea Philippe Roberts-Jones , Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België,1 st ianuarie 1988( citește online ).
  29. Institutul Cultural Roman, „  Academicianul Philippe Roberts-Jones prezintă ultima sa carte în dezbatere la Institutul Cultural Român din Bruxelles  ” (accesat la 12 octombrie 2015 ) .
  30. Daniele Gillemon , „  Dr. Roberts și Mr. Jones  ”, Le Soir ,9 februarie 2005( citiți online , consultat la 12 octombrie 2015 ).
  31. Philippe Roberts-Jones , „  Conexiunile dificile  ” [PDF] , pe institut-de-france.fr ,23 octombrie 2007(accesat la 16 octombrie 2015 ) .
  32. Philippe Roberts-Jones , De la realism la suprarealism: pictură în Belgia de la Joseph Stevens la Paul Delvaux , Belgia, Art du Tenus,1 st ianuarie 1969( citește online ).
  33. Philippe Roberts-Jones , Magritte, poet vizibil , Laconti,1972( OCLC  463064420 ).
  34. Philippe Roberts-Jones , Lismonde , Laconti,1977( ISBN  2-87008-006-9 , OCLC  251476032 ).
  35. Philippe Roberts-Jones , Van Lint , Ministerul Comunității Franceze,1 st ianuarie 1983( citește online ).
  36. Philippe Roberts-Jones , André Willequet sau La multiplicité du regard , Editions Labour ,1 st ianuarie 1985, 134  p. ( ISBN  978-2-8040-0075-2 , citit online ).
  37. Philippe Roberts-Jones , Jos Albert , Lebeer Hossmann,1986( OCLC  22952538 ).
  38. Philippe Roberts-Jones , Bernhard Kerber și Irmeline Lebeer , Delahaut , Muzeele Regale de Arte Frumoase din Belgia,1982( OCLC  237371774 ).
  39. Serge Goyens de Heusch și Philippe Roberts-Jones , Gaston Bertrand , Fonds Mercator,1997( ISBN  90-6153-401-1 ).
  40. Philippe Roberts-Jones , L'Art major: eseuri , Jacques Antoine, Bruxelles,1 st ianuarie 1974( citește online ).
  41. Philippe Roberts-Jones , Alfabetul circumstanțe: eseuri despre arta al XIX - lea și XX - lea  secole , Academia Regală de Belgia,1 st ianuarie 1981, 458  p. ( ISBN  2-8031-0027-4 și 9782803100279 , citiți online ).
  42. Philippe Roberts-Jones , Imagine dată, imagine primită , Bruxelles, Palais des Académies,1 st ianuarie 1989, 499  p. ( ISBN  2-8031-0073-8 și 9782803100736 , citiți online ).
  43. Philippe Roberts-Jones și Eliane De Wilde , Dicționarul pictorilor belgieni din secolul XIV  până în prezent: O istorie vizuală a picturii în Belgia , Cartea Renașterii ,1995( ISBN  978-2-8041-2012-2 , citit online ).
  44. Philippe Roberts-Jones , semne sau urme: Arte XIX - lea și XX - lea  secole , Academia Regală de Belgia,1997, 461  p. ( ISBN  978-2-8031-0131-3 , citit online ).
  45. Philippe Roberts-Jones și Françoise Roberts-Jones-Popelier , Pierre Bruegel cel Bătrân , Flammarion ,1997( ISBN  2-08-010072-6 și 9782080100726 , citiți online ).
  46. Philippe Roberts-Jones , Honoré Daumier și Louis Gallait ,1975( OCLC  26965613 ).
  47. Philippe Roberts-Jones , Daumier: morale conjugale ,1967( OCLC  487263359 ).
  48. Memorii ale clasei de Arte Plastice.
  49. „  Premiul poeziei de proză Louis-Guillaume - Laureați  ” , pe louis-guillaume.com , Association Les Amis de Louis Guillaume,2015(accesat la 20 octombrie 2015 ) .
  50. „  O Academie Europeană de Poezie.  » , La Liberation.fr ,22 mai 1996(consultat la 19 octombrie 2015 )  : „O Academie Europeană de Poezie tocmai a fost creată la inițiativa Franței, Luxemburgului și Belgiei pentru a„ asigura locul poeziei în presă, la radio și la televizor de la toți țările Europei ”. Compusă din treizeci de membri fondatori și treizeci de membri corespondenți, această Academie este prezidată de Alain Bosquet. Printre membrii fondatori, (...) belgienii Philippe Jones și Liliane Wouters, (...). "
  51. „  Membri cu drepturi depline  ” , pe acad.be , Academia Regală de Arheologie din Belgia (accesat la 19 octombrie 2015 ) .
  52. (It) "  Elenco dei nominativi degli Accademici  " [PDF] , pe georgofili.it (accesat la 20 octombrie 2015 ) .
  53. Fundația Gaston Bertrand, "  Istoria Fundației Gaston Bertrand  " [ arhiva din11 decembrie 2012] ,2015.
  54. „  Centrul Internațional pentru Studiul al XIX - lea  secol  “ , pe Economie.fgov.be (accesat 19 octombrie 2015 ) .
  55. (în) Academia macedoneană de științe și arte, „  Membri  ” ,2015.
  56. „  Academia Regală de Științe, Litere și Arte Plastice din Belgia  ” , pe uai-iua.org , Union Academic Internationale (accesat la 19 octombrie 2015 ) .
  57. Primaëlle Vertenoeil , „  Le Journal des Poètes , o aventură fără precedent în istoria literelor belgiene  ” , pe Recours au Poème (consultat la 20 octombrie 2015 )  : „Dar Jean-Luc Wauthier și echipa sa actuală, condusă de Moussia Haulot și Philippe Jones, la fel ca ilustrații lor predecesori, a știut să mențină filosofia primară a Journal des Poètes  ” .
  58. Comitetul internațional pentru istoria artei, Anuarul 2012 ,2012( citiți online [PDF] ).
  59. „  Membri de onoare - Cercle Gaulois  ” , pe Cercle Gaulois (accesat la 20 octombrie 2015 ) .
  60. „  Contact  ” , din edițiile Le Cormier (accesat la 19 octombrie 2015 ) .
  61. „  Digithèque Philippe Roberts-Jones  ” , pe digitheque.ulb.ac.be , Université libre de Bruxelles (accesat la 22 octombrie 2015 ) .

Anexe

Bibliografie

Articol asociat

linkuri externe