| Naștere |
12 decembrie 1915 Argentan , Franța |
|---|---|
| Moarte |
10 ianuarie 2002 Meudon , Franța |
| Înmormântare | Condat-sur-Ganaveix |
| Naţionalitate | Franţa |
| Instruire | Liceul Louis-le-Grand și École normale supérieure |
|---|---|
| Profesie | Filolog ( d ) , lingvist ( en ) , romanist și profesor universitar ( d ) |
| Angajator | Universitatea din Paris și Universitatea din Toulouse |
| Interese |
Lingvistica portugheză Istoria limbii portugheze |
| Premii | Ofițer al Legiunii de Onoare ( d ) , Ordinul Național al Meritului și doctor honoris causa |
| Membru al | Academia de Științe de la Lisabona (clasa umanistice) ( fr ) |
Paul Teyssier (1915–2002) este un lingvist francez specializat în limba portugheză și literatura portugheză . Este în special autorul primei gramatici portugheze publicate în franceză, lucrare care rămâne o referință.
Paul Teyssier s-a născut pe 12 decembrie 1915în Argentan , în Orne . Tatăl ei este medic.
Fost student la École normale supérieure , a obținut agregarea gramaticală în 1939.
În timpul războiului amuzant , a fost mobilizat ca ofițer; luat prizonier de germani la Antony în 1940, a reușit să scape.
Și-a început cariera didactică la liceul Edmond-Perrier din Tulle , în Corrèze , departament de care îl legau originile familiei sale.
Din 1941 până în 1944, a predat la Institutul Francez din Lisabona, apoi s-a mutat la Porto ca director al Institutului Francez local, funcție pe care a ocupat-o până în 1947.
Înapoi la Paris, a fost numit consilier special în cadrul Direcției Generale Afaceri Culturale și Tehnice a Ministerului de Externe , apoi a revenit la predare ca profesor de portugheză la Universitatea din Toulouse . În 1956, și-a obținut doctoratul în scrisori susținând o teză la Sorbona pe La Langue de Gil Vicente .
În 1958, a părăsit Toulouse și a devenit consilier cultural la ambasada franceză din Tunisia și șef al universității și misiunii culturale franceze din această țară, funcție pe care a ocupat-o până în 1961. În 1962 a plecat în Italia, unde tocmai a fost numit director al Institutul francez din Napoli . Nu a rămas acolo mult timp pentru că în același an a fost numit consilier cultural al ambasadei Franței la Roma și șef al universității și misiunii culturale franceze din Italia.
A părăsit Italia în 1967 și a plecat în Senegal , unde tocmai fusese numit rector al Universității din Dakar .
În 1971, a fost numit profesor la Universitatea Paris-Sorbona (Paris-IV) unde a creat departamentul portughez. Acolo conduce o activitate intensă împărtășită între cursurile sale, seminariile sale și diferitele responsabilități administrative, nu numai în universitate, ci și la nivel național: director al Institutului de Studii Iberice și Latino-Americane de la Universitatea din Paris-Sorbonne și membru a consiliului său de administrație; președinte al juriului național al agregării portugheze și al comitetului editorial al Buletinului de studii portugheze și braziliene ; membru al Comitetului Național de Cercetare Științifică ( CNRS ) (lingvistică generală, limbi străine și literaturi); membru al Comitetului consultativ universitar pentru limbi romanice; coresponsabil (alături de Georges Boisvert și José da Silva Terra) de formarea postuniversitară pentru studiile din Africa de limbă portugheză, braziliană și portugheză la universitățile Paris-III , Paris-IV și Paris-VIII .
Membru corespondent al Academiei Portugheze de Științe și Doctor Honoris Causa al Universității din Lisabona clasic, a primit diferite decorații din Franța ( Ofițerul Legiunii de Onoare și Ordinul Național al Meritului ), Portugalia (ofițer al Ordinului Instrucțiunii Portugalia), Italia ( Ordinul de Merit al Republicii Italiene ), Senegal (comandant al Ordinului Național al Senegalului de către președintele Léopold Sédar Senghor ) și Brazilia ( Ordinul Crucii Naționale de Sud ).
Retras în 1987, a fost numit profesor emerit la Universitatea Paris-Sorbona.
Paul Teyssier a murit pe 10 ianuarie 2002în Meudon ( Hauts-de-Seine ), la vârsta de 86 de ani. Este înmormântat în seiful familiei din cimitirul din Condat-sur-Ganaveix , lângă Tulle.